马克思恩格斯全集 [下] (39) ==========第1页========== 全世界无产者，联合起来！ ==========第2页========== 马克思恩格斯全集 第三十九卷 下册 ==========第3页========== 目 录 附 录 1。弗里德里希·思格斯的遗嘱及其补充…4S3 2.致娜塔利亚·李卜克内西(1894年7月1日)…4893。维拉·伊万诺夫娜·查苏利奇致格奥尔基·瓦连廷诺维奇·普列汉诺夫(1895年1月1日)4404444444小44444444444444444040444490 4.劳拉·拉法格致伊萨克·阿道夫维奇·古尔维奇 (1895年7月2日)…402 5.赛米尔·穆尔致爱琳娜·马克思一艾威林(1895年7月21日)…493 6.海尔曼·恩格斯致路·济博耳德(1895年7月28日)…494 注释 497-575 人名索引………………576-615本卷中引用和提到的著作索引…………………616651期刊索引………………652-660《马克思恩格斯全集》第27一39卷名目索引.…….661一796 插 图 弗里德里希·恩格斯（晚年）444004a4444440404044…4…4647弗里德里希·恩格斯于国际社会主义工人代表大会期间在 苏黎世(1893年8月)118119恩格斯在伦敦住过的房子瑞琴特公园路41号)，从1894年 10月到逝世恩格折住在这里…304一305 ==========第4页========== 马克思恩格斯全集 《资本论》第三卷的扉页，上面有恩格斯给普列汉诺夫的题字…323马克思的《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》一书的 扉页，上面有恩格斯给普列汉诺夫的题字……437恩格斯1895年7月23日给劳拉·拉法格的信（恩格斯的 最后一封亲笔信)（第一页和第二页）……473一474伊斯特勃恩海滨的岩崖一角，弗里德里希·恩格斯的骨灰罐 投在这里的海中484485 ==========第5页========== 附录 ==========第6页========== 弗里德里希·恩格斯的遗嘱及其补充 ==========第7页========== 483 1 弗里德里希·恩格斯的遗嘱 及其补充 恩格斯1893年7月29日的遗嘱 我，弗里德里希·恩格斯，住伦敦瑞琴特公园路122号，收回我过去的一切遗嘱并宣布本遗嘱有效。我指定我的朋友赛米尔·穆尔（林肯法学协会律师），爱德华·伯恩施坦（报刊工作者，伦敦海格特路50号)和现住我家的路易莎·考茨基瑞琴特公园路122号)为我的遗嘱执行人，并遗赠他们每人￡250（二百 五十英镑)以酬谢他或她的辛劳。我遗嘱将我这里的我父亲的一张油画像给我弟弟海尔曼，他若在我之前去世，则给他的儿子海尔曼。我的全部动产和我去世之前为我家购置或己定购的其他物品一一现金和有价证券以及本遗嘱或其补充中我另作处理的东西除外一我遗赠给上述的路易莎·考茨基。我遗嘱给德意志帝国柏林的奥古斯特·倍倍尔（德意志帝国国会议员）和柏林的保尔 ·辛格尔（也是帝国国会议员）共一千英镑，这笔钱奥古斯特·倍倍尔和保尔·辛格尔或他们的继承人应作为在他们或他们的继承人确切肯定合适的时间和地点选举他们或他认为合适的人选进入德意志帝国因会时的经费。 我遗嘱给我的内侄女玛丽·艾伦·罗舍（经理人和会计员派 ==========第8页========== 484 1.弗·思格斯的遗嘱及其补充 尔希·怀特·罗舍的妻子，赖德市布菜丁路枞园)三千英镑。我嘱附，在我去世之前归我所有或由我处理的我的亡友卡尔·马克思所写的全部著作手稿和他写的或写给他的全部私人信件，由我的遗嘱执行人移交爱琳娜·马克思一艾威林（上述卡尔·马克思的小女儿，西中央区格雷法学协会广场？号)。我去世以前归我所有或由我支配的全部书籍以及我的全部著作权，我遗赠给上述奥古斯特·倍倍尔和保尔·辛格尔。我去世以前归我所有或由我支配的全部手稿（上面指出的卡尔·马克思的著作手稿除外）和全部信件（卡尔·马克思的上述私人信件除外），我遗赠给上述奥古斯特·倍倍尔和爱德华·伯恩施坦。 至于我其余的财产，我吩附把它分为八等份。我遗嘱将八分之三给劳拉·拉法格（住法国巴黎附近的勒一佩勒，上述卡尔·马克思的大女儿，法国众议院议员保尔·拉法格的妻子)，八分之三给上述爱琳娜·马克思一艾威林，最后八分之二给上述路易莎·考茨基。我授权我的遗嘱执行人在他们认为适当的任何时候交付或调拨我的产业一存款和上述财产的任何部分，以满足对我的遗产的继承权或者提供我财产的上述余额中的任何部分。我同时授权他们以他们认为适当的方式最后确定我上述产业或其任何部分的价值。我，上述弗里德里希·恩格斯签署我这份遗嘱以资为证。 弗里德里希·恩格斯 1893年7月29日 由上述遗嘱人当我们的面签字立为遗嘱，同时我们当他的面签字于下作为证人： 弗里德里希·列斯纳，西中央区菲茨罗伊广场菲茨罗伊街 ==========第9页========== 1.弗·思格斯的遗嘱及其补充 485 12号 路德维希·弗赖贝格尔，皇家医学会医学博士，西中央区培德福德广场高厄大街11号 1894年11月14日恩格斯给他的遗嘱执行人的信26 致我遗嘱中提名的遗嘱执行人 (1)下列文字用以补充和说明我的遗嘱。下文仅仅表达我的希望，对我的遗嘱执行人丝毫不应有法律上的约束。相反，如果这些希望同我遗漏的法律涵义有抵触，这些希望应不予注意。 (2)我至望将我的遗体火化，而我的骨灰，一有可能就把它沉于海中。 (3)我希望，我去世后立即将我的遗嘱本转交我在巴门的弟弟海尔曼·恩格斯，如果他己去世，则交给住在科伦附近恩格耳斯基尔亨的小海尔曼·恩格斯。 (4)如果赛米尔·穆尔在我去世时不在英国，而他又不能立即开始履行他遗嘱执行人的职责时，则伯恩施坦和路易莎可在他不参加的情况下进行活动。在这种情况下，以及如果赛米尔·穆尔那时在英因某地而不在伦敦的情况下，我建议他们把我的遗嘱抄一份供自己使用，而将原本送交滨河路郎卡斯特场7号“克罗斯父子”法律事务所留作证明，以便它为我的遗嘱执行人提供法律帮助。这些遗嘱执行人要立即注意以下各点： (a)向克罗斯先生们问清楚，他们打算采取哪些措施以便尽快 ==========第10页========== 486 1.弗·恩格斯的遗嘱及其补充 地对我在伦敦联合银行（有限）瑞琴特路分行的存款实行完全控制，并对我用作日常开支的那部分存款取得支配权。 6)确定我的财产价值。应该对我的家具，书籍等等进行估价。克罗斯先生们应做此事。我的因家证券、股票等形式的存款价值，在我去世时可按官方牌价和股票交易所牌价确定，这笔存款将由我的经纪人克莱通先生和阿斯通先生（住东中央区托尔姆豪斯场塔恩豪斯大厦4号)提供给我的遗嘱执行人。 (c)根据克罗斯先生们对我的遗嘱执行人的说明，我遗嘱中所列的款数不应按标明的数量如数支付，而应从每部分中扣除相应数额的遗产税 (5)在我书籍中将会发现我多年前给劳拉·拉法格和保尔·拉法格，派尔希·罗舍和艾伦·罗舍，爱德华·艾威林和爱琳娜 ·马克思一艾威林的不同钱数的记录。我想特别强调一下这点，这些款项不是应归还我的款项，而是并且一向是我这一方的自愿馈赠。因此不得以任何形式索取这些款项。 (6)为了付清我留给艾伦·罗舍的那部分遗产，我的遗嘱执行人应该使用派尔希·罗舍在他的父母去世后应付给他的那笔款项，该款的权利我已从上述派尔希·罗舍手中购得。我希望付给艾伦·罗舍的这笔钱的总数应为我上次所花的购买费，即我付给派尔希·罗舍的二百五十英镑和付给代理人作为业务活动费的三 十英镑一总共二百八十英镑。 (?)我想就我留下的文件对我的遗嘱作如下补充： ()卡尔·马克思手写的全部文件（他给我的信除外）和写给他的全部信件（我给他的信除外）应归还卡尔·马克思的继承人的法定代表爱琳娜·马克思一艾威林。 ==========第11页========== 1.弗·恩格斯的遗嘱及其补充 487 (6)派尔希·罗舍和艾伦·罗舍，劳拉·拉法格和保尔·拉法格，爱德华·艾威林和爱琳娜·马克思一艾威林，或者我的巴门和恩格耳斯基尔亨的亲戚们，或者苏黎世的博伊斯特一家给我的全部信件，应分别归还写信人。 这就是我要说的一切。 弗里德里希·恩格斯 1894年11月14日于伦敦 又及：当然，桑南夏恩付给《资本论》和我的著作《工人阶级状况》的稿费或余款，也象以往一样，付给前一著作的，应给马克思的继承人和译者（劳拉五分之一，杜西五分之一，燕妮的孩子们五分之一，赛米尔·穆尔二十五分之六，爱德华·艾威林 二十五分之四)，付给后一著作的，则全部给弗洛伦斯·凯利。 1895年7月26日对遗嘱的补充 我，弗里德里希·恩格斯，住伦敦瑞琴特公园路41号，原住瑞琴特公园路122号，在此宣布，我1895年7月26日对我1893年7月29日的遗嘱所作的这个补充为第一个补充。我宣布我在上述遗嘱中规定给我的内侄女玛丽·艾伦·罗舍（派尔希·怀特·罗舍的妻子)三千英镑的数目无效，现在我遗赠给她二千二百三 十英镑，同时遗赠给她那份应以货币形式归还的财产一上述派尔希·怀特·罗舍根据他父母的婚约在他们死后对这份财产享有或曾经享有权利，而我过去从他手里购得这一权利时花了二百四 十英镑，另外我还花了三十英镑业务活动费，总共二百七十英镑。 ==========第12页========== 488 1.弗·思格斯的遗嘱及其补充 我嘱附，凡是我付给这位派尔希·怀特·罗舍，其妻玛丽·艾伦 ·罗舍，保尔·拉法格，其妻劳拉·拉法格，爱德华·艾威林博士，其妻爱琳娜·马克思，奥斯渥特·欧根和弗里德里希·列斯纳或其中任何一个人的未得到偿还的全部款数，都应看作我给其中每个人的自愿馈赠，因而我现在把这些钱遗赠给他们。我遗嘱，为了感谢路德维希·弗赖贝格尔博士（住伦敦瑞琴特公园路41号)几年米作为专家不取任何报酬给予我的坚持不懈的照顾，从1893年7月1日起直到我去世之日止每满一年给他八十英镑，从今年7月1日起直到我去世之日止的这段时间给他五十英镑。我做出此项遗嘱的条件是，如果他不提出诉讼要求我或从我的财产中为他的专业服务付给报酬的话。 我授权我的遗嘱执行人并嘱咐，在宣布公开出售伦敦瑞琴特公园路41号我的房屋粗赁合同之前在按合同支付房粗和履行其他义务的条件下把延长上述租赁合同的权利交给路莎·弗赖贝格尔即我前述遗嘱中到的路易莎·考茨基，而今她是弗赖贝格尔博士的妻了)，以保证我的财产和我的遗嘱执行人的财产不受房主根据上述合同所能提出的一切要求的牵连。这一权利应由上述路易莎·弗赖贝格尔在我去世后的一个月内以书面形式通知我的任何一位遗嘱执行人实现。在前述遗嘱中我曾嘱咐我生前归我所有或由我处理的卡尔·马克思所写的或写给他的全部私人信件由我的遗嘱执行人交给爱琳娜·马克思一艾威林，现在我正式宣布上述处理私人信件方面的安排无效，我现在嘱附，我生前归我所有或由我处理的前述卡尔·马克思所写的或写给他的全部信件（我给他的和他给我的信件除外)，由我的遗嘱执行人交给上述的爱琳娜·马克思一艾威林，她是前述卡尔·马克思的法定的私人代表：此外我嘱附，我 ==========第13页========== 2.致娜·李卜克内西(1894年7月1日) 489 生前归我所有的我在巴门或恩格耳斯基尔亨的亲戚们，派尔希·怀·罗舍或其妻艾伦，保尔·拉法格或其妻劳拉，爱德华·艾威林博士或其妻爱琳娜·马克思，路德维希·弗赖贝格尔博士或其妻路易莎以及苏黎世的博伊斯特一家写米的全部信件，由我的遗嘱执行人交还各有关写信人。根据这一点，我收回在我遗嘱中提到的给予奥古斯特·倍倍尔和爱德华·伯恩施坦对“全部信件（卡尔·马克思的前述私人信件除外)”的继承权，我现在遗嘱把全部信件(按本补充的安排应交给上述爱琳娜·马克思一艾威林的信件以及我在本补充中另作处理的信件除外)交给上述奥古斯特·倍倍尔和爱德华·伯恩施坦。在上述种种说明之后，我确认我所提及的遗嘱，并于上述的年月日在此签字以资为证。 弗里德里希·恩格斯 上述弗里德里希·恩格斯当我们的面签字并宣布作为其遗嘱的补充，同时我们当他的面签字于下作为证人： 艾达·皮尔斯，女护士，住址：瑞琴特公园路41号 萨·尼科尔斯·尼科尔斯，女厨师，住址：瑞琴特公园路41号 2 致娜塔利亚·李卜克内西 柏林沙洛顿堡 [1894年7月1日于伦敦] 亲爱的李卜克内西夫人： 我们大家聚会在瑞琴特公园路122号，喝着德国啤酒并等待 ==========第14页========== 4903.伊・查利奇格・・汉诺夫(1895年1月1日) 着关于选举的电报。 弗·列斯纳，爱德·伯恩施坦，弗·德穆特，威 ·梭恩，威廉，弗·恩格斯，玛丽亚·门德尔森，路·弗赖贝格尔，奥托·维特耳斯赫弗尔，吉娜·伯恩施坦，斯塔尼斯拉夫·门德尔森，尤利乌斯，路易莎·弗赖贝格尔 3 维拉·伊万诺夫娜·查苏利奇致格奥尔基·瓦连廷诺维奇·普列汉诺夫 苏黎世 (摘要) [1s95年1月1日于伦敦] …我米晚了，弗里德里希·卡尔洛维奇①身边的座位坐满了，因此我坐得很远。刚吃完饭他就以平常邦种亲切的感情拉过一张椅子坐在我旁边。我决定谈谈公猫①的事，为了引起话题就从这里的社会主义没有指望和毫不适用谈起。他就这个题目发挥起来：就是普选权在这里也不会有任何意义一工人不会去利用这项权利：为了独立参加选举就要象德因邦样花费金钱和精力，而英因工 ①成廉·李卜克内西。一编者注 ②尤利乌斯·莫特勒。一编者注 ④弗里德里希·恩格斯。一编者注 ①维·伊·查苏利奇这样称呼马克思的资本论》第三卷。一编者注 ==========第15页========== 3.维・伊・查苏利奇格・・列汉诺夫(1895年1月1日)491 人既然不能指望从中得到直接的金线利益，他们就不会出一点力，出一文钱。在德因，资产阶级政治革命米得如此之晚以至落到了觉的工人阶级的份上，这是德国的运。这使德国工人阶级不象英因工人阶级那样埋头于纯职业的斗争，而是使他们保持着对社会政治的关心。俄因也面临这种幸运：用我们的话说，在俄国，工人阶级在读书，在觉醒，因而将自觉地参加政治解放运动。这恰好把我引到我想对他谈的话题上。他说，没有我们，德国会怎么样呢？他本人的，即恩格斯的注释和补充361是否提出生产中的无改府状态正在减少，一从1867年起危机就没有了而且再不会是老样子了呢？一Sch windel生产和商业投机，欺诈)是资本家对他们为之进行生产的那个世界市场无知的结果。现在，电讯、交通的速度等等使他们了解市场，并且不再幻想：不管生产多少总有地方有人会购买。马克思说，生产集中到很大的资本家手里以后，就该打吨(einschlummern).,不再追逐Extraprofit超额利润)，因而不再加强劳动生产率，“扩充”生产等等。这也就是卡特尔所做（而且是有意识做）的。卡特尔把整个生产部门集中到自己手里并划分了市场以后，没有任何理由陷入Schwindel,也很少理由加强劳动生产率。当然，卡特尔只是使取得政权的无产阶级便于有计划地组织生产，可是英国的无产阶级却没有这种取得政权和进行组织的任何心理上的可能性，英国生活本身也完全不是趋向发展这种心理上的可能性的。但这是我对你们的叙述，而当我鼓足勇气刚刚要对他讲的时候，就宣布还有五分钟就到新年，应该准备祝酒了。所以我也就没有承认阅读公猫的事… ==========第16页========== 492 4.劳·拉法格致伊·阿·古尔维奇(1895年7月2日) 4 劳拉·拉法格致伊萨克·阿道夫维奇·古尔维奇 芝加哥 [草稿] 1895年7月2日于伊斯特勃恩 芝加哥，伊·阿·古尔维奇先生阁下： 在回复您5月18日致弗里德里希·恩格斯先生的来信时，我应该通知您，恩格斯先生身体欠佳，目前还不宜写作。 弗里德里希·恩格斯嘱我通知您，他认为自己未受委托把我父亲卡尔·马克思去世后留下的任何手稿或其片断交第三者发表。 谨向阁下致敬意。 忠实于您的劳拉·拉法格 ==========第17页========== 5.赛·穆尔致爱·马克思-艾威林(1895年7月21日) 493 5 赛米尔·穆尔致爱琳娜·马克思一艾威林 伦敦 1895年7月21日于[伦敦幻西中央区林肯法学协会斯通大厦2号 亲爱的杜西： 因为我很想知道将军①的健康状况，所以我今晚曾去维多利亚车站等候晚七点十五分从伊斯特勃恩到达的火车，弗赖贝格尔大夫通常乘此次火车回米。 我接着他了，很遗憾，应该说他带米的消息没有一点令人鼓舞的东西。他说，考虑到将军的年龄，他的病情已发展到十分危险的地步。除了颈腺疾患以外，危险可能或者来自衰弱的心脏，或者来自肺炎一这两者都能突然造成死亡。如果不并发肺炎，他也许还能拖几个星期，如果并发肺炎，几小时内就会全部完结。虽然如此，可是将军充满了希望和恢复健康的信心。他打算（而且已同两位医生谈妥)于星期三晚2回伦敦。因此，如果你想见他，最好在星期四到瑞琴特公园路41号他家里米。 这是令人伤心的消息，我希望，也许是医生们弄错了。要知道，还有那么多只有将军一人才能做的工作。因此，他的逝世从 ①恩格斯的钟号。一一编者注 ②7月23日.一一编者注 ==========第18页========== 494 6.海·恩格斯致路·济博耳德(1895年7月28日) 社会角度米看将是不可弥补的损失，而对他的朋友们来说也是巨大的不幸。时间不多，匆此结束。 忠实于你的赛·穆尔 6 海尔曼·恩格斯致路·济博耳德 塞尔（柴郡） [草稿] [1895年7月28日于伦敦] 柴郡塞尔，路·济博耳德先生 阁下： 弗·恩格斯先生目前因病无法亲自执笔，委托我将信退还给您。2 恩格斯先生认为，这些片断当然不能被视为《化学史》180。但是如果您把这些东西标题为《磁力研究》（或者论旧的化学史。卡·肖菜马的遗著片断》，或者诸如此类的名称)，那末您就不需要任何人予以校阅或最后加工。最多不过您要去找一家对化学史有兴趣的杂志 应恩格斯先生的请求把他的这个意见通知您。谨此。 ==========第19页========== 注释 索引 ==========第20页========== 注释 ==========第21页========== 497 注 释 1安·拉布里奥拉翻译的《共产党宣言》意大利文译本当时没有出版：《社会评论》杂志出版社于1893年在米兰出版了这一著作的意大利文版本，译者是庞·贝蒂尼.恩格斯专门为这个版本写了序言，标题是致意大利读者》（见《马克思恩格斯全集》中文版第22畚第429一431页）：该版本还收入了1872年、1s83年和1890年版的序言。一第3、80页。2波兰社会主义者玛丽亚·门德尔森告诉恩格斯，在法国的波兰流亡者以策划谋杀俄国沙皇亚历山大三世的罪名于1893年1月7日遭到速辅。恩格斯立刻为波兰革命者辩护，揭露法国警察当局和沙皇俄国警察当局的合伙阴谋.他写的《关于巴黎警察当局不久前的行径》（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第415一417页)发表在1893年1月13日《前进报》第11号“政治评论”栏里，没有署名。编辑部在文章前加了如下的按语：“关于巴黎警察当局不久前的行径，我们已经在昨天作了简要的报道，现在发表的是最有权威人士的来稿.”一第4、6页。3巴拿马是巴拿马运河服份公司通过收买法国国家活动家、官员和报刊而制造的一个骗局。巴拿马运河股份公司是根据工程师和实业家斐·累塞普斯的创议，为了开凿经过巴拿马地块的运河而于1879年在法国成立的。1s88年底，这家公司垮台，引起了大批小服东的破产和无数企业的倒闭.后来，到1892年才发现，该公司为了掩盖它的真实财政状况和滥用所筹集的资金，曾广泛采用收买和随赂手段，法国前内阁总理弗雷西讷、鲁维埃、弗洛凯和其他身居要职的官员都接受过这种贿赂。巴拿马运河公司的案件被资产阶级司法机关悄悄了结了，被判罪的只限于一些次要人物以及公司的领导人累塞普斯。“巴拿马”一词就成了表示大骗局的普通名词。一一第5.14、30、42、49、88、103、178.208.262、 ==========第22页========== 498 马克思恩格斯全集 372页。 4德国社会民主党的报纸《柏林人民论坛》从1892年8月份起，发表了瑞士社会主义者路·艾里提埃的一组题为《汝拉联合会和米哈伊尔·巴桔宁》(Die Jurafoderation und M ichael Bakunin》)的文章.这组文章儿乎全以巴枯宁派的材料为根据，凭空捏造在瑞士的国际工人协会的历史，为巴枯宁派，尤其是为无政府主义的汝拉联合会的分裂主义破坏活动辩护。这组文章重复了对总委员会，对马克思和他的战友们，尤其是对约翰·菲力浦·贝克尔的许多诽谤性的杜撰，毫无根据地胡说什么1871年的国际伦敦代表会议是在马克思的家里举行的。恩格斯决定不等所有文章刊完，就予以驳斥。恩格斯把声明寄给柏林的倍倍尔，让他转交给柏林人民论坛》编辑部，并在1892年11月15日写给倍倍尔的信里请他关心这件事，以便使声明能在该报下一号上刊登出来，因为“不能容许这种谎言继续编造下去”（见《马克思恩格斯全集》中文版第38卷第515页)。恩格斯的声明发表在1892年11月19日的柏林人民论坛》上，标题是致（柏林人民论坛》报编辑部》（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第405-408页)，而1892年12月24日，该报除了刊载最后一篇（第十三篇）文章外，还刊出了路·艾里提埃的答复。艾里提埃在答复里，以及在1892年12月25日写给恩格斯的信里大放厥 词，企图驳倒对他歪曲国际工人协会的历史所作的谴责。1S93年1月 20日，恩格斯写了一封回信给艾里提埃（见本卷第10一12页）。一一第7、10、24、427页. 5独立工党是1893年1月在罢工斗争活跃和争取实行英国工人阶级的独立自主政策以同资产阶级政党相对抗的运动加强的情况下，在布菜得弗德会议上成立的。一些新、旧工联的成员和受到费边社影响的知识分子和小资产阶级分子参加了独立工党。党的领袖是凯尔·哈第.党把争取集体占有一切生产资料、分配手段和交换手段，规定八小时工作日，禁用童工，实施社会保险和失业补助，以及其他要求包括在自己的纲领中。恩格斯曾祝贺独立工党的成立，希望它能避免宗派主义错误而成为真正群众性的工人政党。但是独立工党的领导一开始就采取资产阶级改良主义的立场，把主要的注意力放在议会斗争的形式上并且同 ==========第23页========== 注释 499 自由党进行勾结。后来列宁在评述独立工党时写道：“其实这是一个始终依附资产阶级的机会主义政党”，它“只对社会主义独立”，对自由主义则非常依赖”（见《列宁全集》中文版第29卷第450页，第18卷第354页).1900年，独立工党并入工党。一第7、12、30、42.54.57、73、207、224、272、274、277、280、294、318.343363、429、476页。 6社会民主联盟是英国的社会主义组织，1884年8月在民主联盟的基础上成立，这个组织联合了各种各样的社会主义者，主要是知识分子中的社会主义者。联盟的领导长期被以执行机会主义和宗派主义政策的海德门为首的政良主义分子所掌握。加入联盟的一小批革命马克思主义者爱·马克思艾威林、爱德华·艾威林，汤·曼等人)与海德门的路线相反，进行了争取同群众性的工人运动建立密切联系的斗争，1884年秋联盟发生分裂，左翼在1s84年12月成立了独立的组织一社会主义同盟（见注29），在此以后，机会主义者在社会民主联盟里的影响加强了.但是在群众的革命情绪影响之下，联盟内部仍在继续产生不满机会主义领导的革命分子。1907年，在工人运动高涨的条件下，联盟改组为社会民主党，1911年又与独立工党（见注5中的左派合并，命名为英国社会党。该党的一部分成员后来参加了英国共产党的创建.第7、54、57、72、211.224、229、236.266、272、274.277、280、293.317、 343、429、444、476页. 7货边派是一批英国资产阶级知识分子于184年成立的、机会主义的费边社的成员。它的主要首领是悉尼·维伯和比阿特里萨·维伯。费边社以古罗马统帅费边·马克西姆的名字命名。费边曾在同汉尼拔的战争中采取逃避决战的待机策略，因而得到“孔克达特”缓进者)的绰号。费边社分子反对马克思关于无产阶级阶级斗争和社会主义革命的学说，鼓吹通过细微的改良来逐渐地改造社会，宣扬用所谓“地方公有社会主义”的办法使资本主义过渡到社会主义.费边社在工人阶级中传播资产阶级影响，是英国工人运动中机会主义和改良主义思想的发源地之一。列宁说费边社“最完整地体现了机会主义和自由主义工人政策”（见列宁全集》中文版第21卷第237页）。1900年，费边社并入工党。一第7、54、57、72.77、163.211.224.272、430页. ==========第24页========== 500 马克思恩格斯全集 8指1572年9月2一7日举行的国际工人协会海牙代表大会。马克思和 恩格斯亲自领导了这次代表大会。在代表大会上，马克思、恩格斯和他们的战友们多年来为反对工人运动中的各种小资产阶级宗派主义而进行的斗争胜利结束了。无政府主义者的分裂活动受到谴贵，他们的领导者巴枯宁等被开除出国际。一一第9300,427页。 9指的是主要由工业资产阶级和知识分子（作家，律师等）组成的保守党左翼，他们曾提出一个盘惑人心的社会改良纲领，企图在选举运动期间(1s84年改革以后)获取工人的选票。一第9页. 10左尔格在给恩格斯的信中说，最近有一些波兰流亡者访问纽钓人民报》编辑海·施留特尔，想要了解该报如何对待波兰正在酝酿的起义。1891年7月至8月初在喀琅施塔得举行了对法国分舰队的隆重接待，这次接待成为沙皇俄国和法国接近的公开表示。与此同时，两国进行了外交谈判.1891年8月谈判结束，签订了一个协定。根据这个协定，法国和俄国必须就国际政治问题进行协商，并且在一方受到进攻威胁时由双方政府协商对策。后来通过进一步的谈判，在1892年8月签订了法俄军事协定，规定当一方受到攻击时，双方采取共同的军事行动。这个协定是法俄联围于1s93年最终形成过程中的一个重要的里程碑，这一联盟是为对抗三国同盟（见注20）而建立的侵略性军事政治集团。 德国统治集团希望在与橡国开战时能得到波兰的支持，所以在十九世纪九十年代初，采取了一系列措施使德国在波兰西部领土上的政策稍加缓和，如放松对波兰民族团体的警察监视，在学校中教授波兰语问题上作了一些让步，等等。一第10页。 11指1871年9月17一23日举行的国际伦敦代表会议。这次代表会议是在巴黎公社失败后国际的成员遭到残酷镇压的情况下召开的，与会者的范围比较张窄：参加会议工作的有二十二名有表决权的代表和十名有发言权的代表.未能派代表出席会议的国家则由通讯书记代表.马克思在代表会议上代表德国，恩格斯代表意大利.代表会议总共开了九次会议，都具有秘密的工作会议性质。有关代表会议的报告不得公布，代表会议的决议于1871年11一12月公布。伦敦代表会议标志着 ==========第25页========== 注 释 501 马克思和恩格斯为建立无产阶级政党而斗争的重要阶段。代表会议通过了《关于工人阶级的政治行动》的决议，决议论述了建立独立的无产阶级政党的必要性，认为这是国际工人运动的基本原则之一。根据国际海牙代表大会（见注8》的决定，这项决议的基本部分被收入国际工人协会共同章程中。在代表会议的一系列决议中阐述了无产阶级政党的最重要的策略原则和组织原侧，打击了宗派主义和改良主义。伦敦代表会议是在马克思、恩格斯以及他们的战友同巴桔宁主义(汝拉联合会是它的主要支柱)进行不调和的斗争的标志下进行的，它在无产阶级党性原则战胜无政府主义机会主义方面起了巨大的作用。一第11页. 121885年，在英国议会讨论预算问题时，爱尔兰议员不满意格莱斯顿对爱尔兰的两面政策，同保守党一起推翻了格莱斯顿的政府。在1885年底举行的选举中，保守党得到多数，而自由党也完全依粮爱尔兰议员的票数：后来格菜斯板在爱尔兰人的支持下重新主持内阁，于1886年提出两项维护爱尔兰利益的法案一爱尔兰土地法法案和地方自治（见注63)法案。在1892年的选举中格莱斯顿再一次联合爱尔兰人，并于1893年提出第二个地方自治法案：这个法案也和第一个法案一样没有被通过。一一第12页. 13中央党是德国天主教徒的政党，1870一1871年由普鲁士议会的和德意志帝国国会的天主教派党团（这两个党团的议员的席位设在会议大厅的中央)的统一而成立。中央党通常是持中间立场，在支持政府的党派和左派反对派国会党团之间随风转舵。它把主要是德国西部和西南部的各个中小邦的天主教僧侣中社会地位不同的各个阶层，地主、资产阶级、一部分农民联合在天主教的旗帜下，支持他们的分立主义的和反普鲁士的倾向。恩格斯在《暴力在历史中的作用》（见《马克思恩格斯全集》中文版第21卷第526一527页)和《今后怎样呢爱（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第8一9页)两篇文章中对中央党作了详细的评价。 1893年中央党在国会的全部三百九十七名议员中拥有一百零六名议员，因此在其他党派发生分歧时，它的立场就能够起决定性作 ==========第26页========== 502 马克思恩格斯全集 用。一第14.28.55.68.72、76.84,369、388.422、431页. 14这个提案是中央党议员维克多·林泰伦于1892年12月15日在帝国国会讨论修改刑法典时提出的。一第14页。 15指1891年9月俄国在法国发行的一亿二千五百万金卢布（五亿法郎）的利率三厘的公债。起初公债很受欢迎，一亿二千五百万卢布的公债在认购时超额了六倍半。但是，由于1891年饥荒所造成的俄国经济情况的恶化，使得俄国有价证券在欧洲各交易所里急剧跌价，认购者开始拒绝接受债券。为了防止公债的彻底失败，俄国政府不得不收回一部分债券。结果大约只推销了九千六百万卢布的公债。一一第 14.299页。 16机会主义派是对十九世纪八十年代初代表大资产阶级利益的法国温和的资产阶级共和派的称呼。一一第14、117、182、370、430页.17激进派是十九世纪八十至九十年代法国的一个议会党团。它是从温和的资产阶级共和派“机会主义派”)的政党中分裂出来的，继续坚持事实上已被共和派抛弃了的一系列资产阶级民主要求：废除参议院，政教分离，实施累进所得税，等等，为了把大批选民吸引到自己这方而来，激进派也要求限制工作日、颁发残废者抚恤金和实行其他一些具有社会经济性质的措施.克列孟梭是激进派的首领。1901年，激进派在组织上形成为一个主要是代表中小资产阶级利益的政党。一一第14、42、209、269.363页。 18恩格斯在《俄国沙皇政府的对外政策》一文中谈到了这个思想（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第49一50页)。一第14页.19埃及总督（执政者）泰菲克于1892年1月逝世，继任者是总督阿巴斯 二世·希尔米，他曾企图推行脱离英国的独立政策。但是英国驻埃及总领事克罗麦于1893年1月对阿巴斯二世·希尔米更换政府首脑一事加以干涉，尽管法国政府要求保持总督的独立性，克罗麦还是迫使撤销了原先提出的人选而任命了另一个人：这就巩固了英国在埃及的统治。一第14页. ==========第27页========== 注 释 503 20三国同盟是旨在反对法国和俄国的德国、奥匈帝国和意大利的侵路 性军事政治联盟.同盟于1882年因意大利加入1679年缔结的德奥军事同盟而最终形成。三国同盟条钓的期限订为五年，但是在1887年和1891年，这个条约又重新订立，后来在1902年和1912年又自动延长期限。三国同盟的建立使欧洲开始分成两大军事阵营，两个帝国主义国家集团之间日益尖锐的矛盾终于导致1914一1918年的第一次帝国主义世界大战。一第15、372页. 21社会民主党议员弗·图曹埃尔于1893年1月21日在帝国国会关于分期付款售货企业的法律草案一读时发表演说。他以木器店老板的身分维护这些企业主的权利，特别是向欠款人通常是劳动人民)追索欠款的权利。一第15页。 22“青年派”是德国社会民主党内于1890年最后形成的小资产阶级半无政府主义的反对派。它的主要核心是由那些以党的理论家和领导者自居的大学生和年青的文学家组成的（它的名称就是这样得来的）.“青年派”的思想家是保·恩斯特、保·康普夫麦尔、汉·弥勒、布·维勒等人。“青年派”忽视在废除反社会党人非常法之后党的活动条件所发生的变化，否认利用合法斗争形式的必要性，反对社会民主党参加议会选举和利用议会的讲坛，蛊惑性地指责党及其执行委员会维护小资产阶级的利益、奉行机会主义、破坏党的民主。1s91年10月德国社会民主党的爱尔福特代表大会把反对派的一部分领导人开除出党。一一第15页. 23指卡·沙佩尔、钓·莫尔和正义者同盟的其他活动家于1840年2月7 日建立的伦敦德意，志工人共产主义教育协会。共产主义者同盟成立后，在协会中起领导作用的是同盟的地方支部。1847年和1849一1850年，马克思和恩格斯积极参加了协会的活动.在马克思和恩格斯领导下的共产主义者同盟中央委员会多数派同宗派主义日险主义少数派（维利希一沙佩尔集团)之间的斗争中，协会中大部分会员站在少数派一边，因此马克思、恩格斯和他们的许多拥护者在1850年9月17日退出了协会。从五十年代末起，马克思和恩格斯重新参加了该协会的活动.国际工人协会成立之后，协会（弗·列斯纳是协会的领导人之一）就加 ==========第28页========== 504 马克思恩格斯全集 入了国际工人协会。伦敦教有协会一直存在到1918年为英国政府所封闭。一第15、28.48.224.264.389、396页. 24考茨基在1893年1月5日写信给恩格斯说，他打算在纪念马克思逝世十周年以前根据他手头现有的材料（弗·恩格斯的《卡尔·马克思》，城·李卜克内西的《卡尔·马克思》和古·格罗斯的《卡尔·马克思》)写出马克思的详细传记：考茨基请求恩格斯把写传记用的补充材料告诉他。显然，考茨基未能实现他所预想的工作。一一第17页。 25由于《新时代》杂志的发行量下降，狄茨建议，这个杂志要办得更通俗些，缩减理论部分，扩大艺术和时事政治栏的篇幅。一第17、57、162、175页. 26考茨基在1893年1月5日的信里说，他想通过恩格斯请爱琳娜·马 克思一艾威林给《新时代》杂志写一篇关于马克思的回忆录。考茨基的这一请求并未实现。一第18页。 27考茨基在1893年1月5日的信里附寄给恩格斯一份里约热内卢出版的报纸，其中有一篇关于巴西工人党及其纲领的文章：报纸的名称未查明。一第18页. 8指恩格斯为共产党宣言》意大利文版写的序言致意大利读者》（见注1)。一一第20.21页. 29屠拉梯在1893年1月23日的信中向恩格斯建议，用英国社会主义同 盟创建时通过的纲领《社会主义同盟宣言》(The M anifesto of the So-cialist League)作为《共产党宣启》意大利文版的附求. 社会主义同盟是英国社会主义组织，1884年12月30日由一批不满社会民主联盟（见注6）领导的机会主义路线而退出联盟的社会主义者创建。同显的组织者有爱珠娜·马克思一艾威林、爱德华·艾威林、厄内斯特·贝尔福特·巴克斯，威廉·莫利斯等。在同盟存在的最初年代，它的活动家们曾积极参加工人运动。但是，在同盟的成员中无政府主义分子很快就占了上风，它的许多组织者，其中包括爱·马克思一艾城林和爱·艾威林，都离开了同盟的队伍，于是到1889年同围就瓦解了。一第20页. ==========第29页========== 注 释 505 301892年12月至1893年1月意大利议会关于罗马银行的舞弊问题进行辩论：辩论的起因是议员科拉扬尼的发言.在辩论过程中揭露出的丑事涉及一些国家活动家，许多议员、律师、新闻记者和私人，这些丑事被称为Panamino小巴拿马)，以有别于法国的巴拿马（见注3）.更详细的有关情况，见恩格斯的《关于意大利的巴拿马》(《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第418一426页).一第21,33页。 31在玛丽亚·门德尔森寄给恩格斯的《工人报》上载有波兰社会民主党 人的声明，声明中宣布马尔岑·卡斯普沙克因盗用党的经费，滥用人们对他的信任，同警察局有可疑的联系而被开除出党：此外，还刊载了柏林社会党人表示必须同卡斯普沙克断绝关系的声明。后来卡斯普沙克证明了这些指控是造谣中伤，并积极参加革命运动。一一第22页。32玛罪亚·门德尔森在1893年2月5日给恩格斯的信中谈到莫斯科和彼得堡的俄国学生和军官对波兰和犹太的学生和军官采取了民族主义的、反犹太主义的行动。一一第22页。 33俄国流亡社会主义者弗·雅·施穆伊洛夫在1893年2月4日给恩格斯的信中说，他应彼得堡《名人传记丛书》出版者巴甫连柯夫的要求，准备写一本篇幅六至八个印张的马克思详细传记。施穆伊洛夫请求恩格斯就以下三方面帮他收集材料：(1)传记本身：(2)马克思的实际活动，特别是1847一1849年和国际工人协会时期：(3)马克思主义的起源。施穆伊洛夫还请求给他寄去恩格斯的那本《神圣家族》，如不可能，则把主要内容告诉他，或者摘出书中要点寄给他。他写道，如果在俄国不能发表这本著作，那他就在国外把它印出来：但是施穆伊洛夫并未实现他的愿望。一第23页. 34德意志工人协会是马克思和恩格斯于1847年8月底在布鲁塞尔建立的。目的是对侨居比利时的德国工人进行政治教育和向他们宣传科学共产主义思想.在马克思和恩格斯及其战友的领导下，协会成了团结比利时革命无产者的合法中心。1848年法国资产阶级二月革命后不久，由于该会成员被比利时警察当局速捕和驱逐出境，协会在布鲁塞尔的活动即告停止， ==========第30页========== 506 马克思恩格斯全集 共产主义者同盟是第一个无产阶级的国际共产主义组织。它是在马克思和恩格斯领导下于1847年6月初在伦敦成立的。见恩格斯《关于共产主义者同盟的历史》(《马克思恩格斯全集》中文版第21卷第241一261页).一第23页. 35在1893年1月底帝国国会讨论1893一1894年的国家预算时，资产阶级议员们指责社会民主党人说，他们只是想挑起人民的不满，却不能说明他们所谓的未来的社会主义国家究竟是怎么回事。为了对此给以回答，倍倍尔于2月3日在一篇出色的演说中阐述了社会主义的原则。结果，这个问题一连几天成为帝国国会的中心议题，社会民主党的议员们成功地利用了这个机会来宣传自己的思想。2月7日，极右派代表阿·施特克尔宣布，在李卜克内西演说之后，他决定放弃发言，并提议停止辩论这个问避.讨论至此结束。一第26、34、41.56页. 36社会民主党议员卡·弗罗梅1893年2月4日在帝国国会中发表演说据露天主教的中央党（见注13）的政策时，为了证明教会一贯地鼓励奴隶制度，引用了中世纪经院皙学家托马斯·阿奎那的话.中央党的议员弗·希策在答复时说，弗罗梅引用的话不是托马斯·阿奎那的，而是亚里士多德的.一一第26页。 37问格尼斯和安妮是德国自由思想党领袖欧·李希特尔1891年在柏林出版的《社会民主党对于未来的描写。倍倍尔的意想》(Sozialdemokratische Zukunftsbilder.Frei nach Bebe)中的人物.这是一本攻击社会民主党的小册子。一一第26页。 38倍倍尔在1893年1月31日给恩格斯的信中提出了一个假设：沙皇俄 国同法国订立同盟，其目的就是和法国一起对德国发动战争，而不把欧洲其他国家卷入战争。这样，在德国战败之后，法国就可以获得菜茵河左岸地区，俄国则可以加强它在巴尔干的影响。一第27页. 39施皮欧恩会战是1870一1871年普法战争中最初的几次大会战之一，发生于1870年8月6日.在这次会战中，普鲁士军打败了法国部队.在历史文献中，施皮嫩恩会战也称为福尔巴赫会战。一第28页。40《1670一1871年的普法战争。总司令部战争史处出版》1874年柏林版 ==========第31页========== 注 释 507 第1卷第1部第341页(Der deutsch一fanz0 sische Krieg1870-71. Redigirt von der kriegsgeschichtlichen A btheilung des GoBen G eneral-stabes?.Th.I,Bd.I,Berlin,1874,S.341D.一第28页。 41德回自由思想党是1884年进步党同民族自由党左翼合并成立的。它的领导人之一是帝国国会议员李希特尔。它代表中小资产阶级的利益，反对俾斯麦的政府。一第2855、68、71、76页. 421892年11月，德国政府把军事法草案提交帝国国会讨论，法案规定把1893一1s99年和平时期的军队数目增加八万人以上，并追加军事拨款，数量极大的拨款引起了广大居民阶层的不满。这甚至使得一些资产阶级政党也起来反对这个草案。1893年5月6日，它被帝国国会的多数所否决。同日政府解散国会，然后规定1893年6月进行新的选举（见注8)。选举之后，军事法草案由政府稍加修改，重新提交国会讨论，并于1893年7月15日在新选的国会中获得通过.一第28、43.55.61、 68.72.76、84页。 43自由党激进派是自由党内的激进的左派，他们主要代表工业资产阶级：激进派在英国从米没有在组织上组成为一个派别。一一第30页.44恩格斯在这里是指从法国众议院开始辩论巴拿马丑闻（见注3）以来，社会主义者就没有在这个问题上发言.一第33、42页. 45在1893年8月20日和9月3日举行的法国众议院选举中，各派社会主义者共得七十万票，选上了三十名议员：在众议院中和他们取一致立场的还有二十名属于资产阶级左派团体基本上属于激进派)、称为“独立社会主义者”的议员.所以，社会主义党团共计五十人（见本卷第182页).一第33.73.86.104.111.116、119、182、260页. 46有鲁斯派（可能派）是法国社会主义运动中的机会主义派别，以布鲁斯、马隆等人为首：他们在1882年造成法国工人党的分裂，并成立新党“法国社会主义革命工人党”。这个派别的领袖们实际上反对革命的策略，他们宣布改良主义的原则，即只争取“可能”(《p0ssbl)争得的东西，因此有“可能派”之称.在九十年代，他们在相当程度上已丧失影响.1902年，可能派的多数参加了饶勒斯创立的改良主义的法国社会 ==========第32页========== 508 马克思恩格斯全集 党。一一第33.42.91.116.130、182.245.260页. 471893年2月11日的英国报纸《每日新闻》登载了该报驻巴黎通讯员艾 ·克罗弗德的一篇文章，标题是《对巴拿马领导人的判决。对累塞普斯先生的同情》(The Sentence on the Panama Directors..Sympa-thy for Mr.de Lesseps). 法国政府被迫对巴拿马丑闻的一些当事人进行审判：1893年2月9日宣布巴拿马运河公司负责人八十八岁的斐·累塞普斯和他的儿子沙 ·累塞普斯被判处监禁五年，罚款三千法郎，同案人丰唐、科梯和艾费耳被判处监禁二年和罚款。1s93年6月15日，上诉法院宣判他们全体无罪：沙·累塞普斯则须被监禁一定期限以抵偿他被判处的罚金。一第33页. 481893年2月19日社会主义者报》第126号摘要发表了倍倍尔2月3 日在帝国国会的演说和李卜克内西2月7日的演说。一第34页.491892年12月31日德国社会民主党党团向政府提出质问，帝国国会于1893年1月中讨论了国内的经济困难问题，这种经济因难是由1890年开始的世界经济危机造成的，在1892年和1893年引起了罢工运动的高流。一一第34页。 50《欧洲能否裁军？》一文是恩格斯于1893年2月间就德意志帝国国会讨论政府提出的军事法草案（见注42）问邀而写的（见《马克思恩格斯全集中文版第22卷第433一467页)。恩格斯写这篇文章的直接原因是，倍倍尔于1893年2月11日请恩格斯对社会民主党国会党团在这个问题上应采取的立场表示自己的意见。一第35页. 51在1s93年2月18日《工人时报》第144号的“国际工人运动栏里刊载了一篇关于德意志帝国国会辩论未来国家问题的述评（见注35).一第35页. 52在1892年夏英国议会选举之后，自由党只是在爱尔兰议员的支持下才得以组成内阁，自由党曾答应他们力争使地方自治（见注63》法案获得通过.一一第35页. 53教区会法案是由格莱斯顿政府于1893年向议会提出的，并于 ==========第33页========== 注释 509 1894年3月1日被定为法律。按照这个法律，改组了整个地方自治体系.原来在乡村中不但行使教会职权，而且也行使世俗权力机关职权的牧区委员会，此后只能管理宗教事务，民政权力则转归当地纳税人选举出的教区会。在较大的村庄，由教区会中选出教区委员会。一第36.213页。 54见恩格斯1891年10月2931日、1892年3月15日、6月18日和9月22日给丹尼尔逊的信(《马克思恩格斯全集》中文版第38卷第193一196、304-308、362-367、464一468页)。一第37页. 55指马克思给祖国纪事》杂志编辑部的信（见《马克思恩格斯全集》中文 版第19卷第126一131页)。这封信是马克思于1S77年底读到该杂志 第10期发表的尼·康·米海洛夫斯基《卡尔·马克思在尤·茹柯夫斯基先生的法庭上》一文后写的，这篇文章对《资本论》作了曲解。一一第39页. 56见《马克思恩格斯全集》中文版第19卷第326页：恩格斯在这里引用的是普列汉诺夫翻译的版本，俄文译文与德文原文有一些差别。一第39页。 571893年2月16日，拉法格在众议院就巴拿马舞弊案问题发表演说：这篇演说载于1s93年2月19日《社会主义者报》第126号。一一第41页。 58法国工人党是根据1879年马赛工人代表大会的决议，由马克思的拥护者茹·盖得及其支持者建立的：代表大会批准了党的章程。1s80年茹·盖得和保·拉法格制订了工人党的纲领，纲领的理论部分是由马克思起草的。1880年在哈佛尔代表大会上通过了这个纲领，并且正式成立了法国工人党.一第41.8487页。 591893年2月23日拉法格写信告诉恩格斯说，在法国工人党与米物兰和饶勒斯领导的激进社会主义者（激进派左翼，见注17）之间达成了关于在1s93年8月至9月的众议院选举中进行合作的协议，并告诉恩格斯，他们将在3月5日开始在法国北部各城市进行竞选宣传。一一第 41.84.117、130、144页. ==========第34页========== 510 马克思恩格斯全集 60在1s92年5月1日和8日举行的市镇选举中，法国工人党获得了十万张以上的选票，在市镇参议会中得到二十七席。一第41页。 61阿列曼派是法国小资产阶级社会主义者让·阿列曼的追随者。由于可能派（见注46）发生分裂，阿列曼派在1890年10月9一15日夏特罗代表大会上成立了自己的组织，并命名为“工人社会革命党”.阿列曼派仍然坚持可能派那一整套思想的和策路的立场，不同的是阿列曼派重视在工会工团)中的宣传活动，认为工会工团)是组织工人的主要形式阿列曼派宣布经济总罢工是斗争的主要手段.阿列曼派同可能派一样，也反对统一的集中的党，他们坚持自治原则，对夺取市镇参议会的席位极为重视.一第42、73.113、130、143.182、245、260、296.337、392页。 62布朗基派是奥·布朗基的追随者的组织，1881年7月由爱德华·瓦扬建立，取名“中央革命委员会”。一第42、73、86、91、113.116.130、142、182.245.260.296页。 63地方自治是十九世纪七十年代爱尔兰自由资产阶级提出的要求，即在不列颠帝国范围内容许爱尔兰实行自治。实施地方自治的前提是，在主要阵地控制在英国统治集团手里的情况下建立独立的爱尔兰议会。一第43、213、217、294、377页. 4指欧洲各国社会主义政党代表讨论筹备下届国际社会主义工人代表 大会（见注95）问题的会议.一一第43、44、49、53.58.71页. 651893年3月1日左右至17日恩格斯在伊斯特物恩休养。一第45、 46、48、51、53.58页。 661s93年3月7日，居拉梯给恩格斯寄去了《共产党宣言》意大利文版 (见注1)校样，请恩格斯不管阅毕与否，在极短的期限内寄回，因为意大利文版定于下一个星期内出书.居拉梯向恩格斯征求意见，是否可以象《宣言》1882年俄文版那样，把国际工人协会纲领》附在后面。居拉梯的这个想法没有实现。 这封信中提到的两本小册子，只能确定其中一本是：柏·迪·弗拉塔《土地的社会化》。一第46页. ==========第35页========== 注 释 511 67有卢姆兹伯里社会主义协会以社会主义同盟（见注29）地方支部为核心，于1888年8月同无政府主义分子占上风的同盟分裂以后形成为独立的组织.协会的领导人有爱·马克思一艾威林和爱·艾威林：加入协会的还有马克思和恩格斯的朋友和战友弗·列斯纳.在以后的几年中，布卢姆兹伯里社会主义协会在伦敦东头积极进行鼓动和宣传工作。一第48页. 681891年8月在布鲁塞尔举行的国际社会主义工人代表大会（见注106)委托瑞士社会民主党人负责下一次代表大会的召开。为此，瑞士社会民主党人在苏黎世成立了一个专门的委员会。一第49、91页.69见《马克思恩格斯全集》中文版第25卷第377一692页.一第50.57页。 70见《马克思恩格斯全集》中文版第25卷第693一917页.一一第50,57页。 71美国政论家亨·德·劳埃德在1s93年2月3日的信中，邀请恩格斯参加在艺加哥举行的工人代表大会.大会预定1893年8月底至9月初在艺加哥纪念美洲发现四百周年的世界博览会期间举行。劳埃德请恩格斯去做报告，谈谈英国的工人运动，并请恩格斯自己再选择一些其他有关工人运动的题目来讲一讲。一第52页。 T2指的是美国复本位制的拥护者和单一金本位制的拥护者之间的斗争。 1890年7月14日的所谓“薛尔曼法”规定，每月由政府收购四百五十万盎斯的白银，以便人为地维持白银同黄金的16：1的比价。尽管有这条法徘，但白银的市价却继续直线下趺，1893年跌到26.5：1.1893年夏季，在危机业已开始的情况下，美国总统克利夫兰召开了国会非常会议，提出要废除1s90年收购白银的法律。同年11月1日，经过长时间的辩论以后，薛尔曼法被废除了。一第53.169、172页. T3利余价值理论》的手稿，马克思没有来得及编好付印。恩格斯也未能 实现把这部手稿作为《资本论》第四卷出版的愿望。1905一1910年《剩余价值理论》由卡·考茨基出版了，但是任意脱离作者原辞、颠倒和别节之处甚多。新版《剩余价值理论》是按照作者原稿的编排出版的（见 ==========第36页========== 512 马克思恩格斯全集 《马克思恩格斯全集》中文版第26卷第1一3册)。一一第57、329.338、431、442页. 741893年8月1日至9月29日，恩格斯到德国、瑞士和奥匈帝国做了一次旅行.他访问了科伦，然后同倍倍尔一起经美因兹和斯特拉斯堡赴苏黎世。从苏察世去格劳宾登州用了几天时间看他的弟弟海尔曼.恩格斯在8月12日返回苏黎世以后参加了在苏黎世举行的国际社会主义工人代表大会（见注95）的最后一次会议，在会上用英文、法文和德文发表了简短的演说（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第479一4s0页)，并受主席团委托，宣布代表大会闭幕.此后又在瑞士逗留了两个星期，接着取道幕尼黑和萨尔茨堡赴维也纳。9月14日在那里出席了社会民主党人大会并做了演说（见注126）。从维也纳又经布拉格和卡尔斯巴德（卡罗维发利）到柏林。恩格斯在柏林从9月16日住到28日。9月22日出席了社会民主党人大会并做了演说（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第483一485页)。在此以后，经鹿特丹返回伦敦.第61、78.92、103.107、108.109.111.115.118.121、123、126、127、128、 131.146.151、160、167、172、179、183.220、255.267、440页. 75银行假日(bank holiday)一英国的银行和其他机关职员不办公的日子。一年放假四次，通常都在星期一。一一第61页。 76梅林在论历史唯物主义》一文中公开引用了1892年9月28日恩格斯写给他的信（见《马克思恩格斯全集》中文版第38卷第479一452页）的一部分。 梅林的《论历史唯物主义》一文，于1893年作为附录刊载在他的《莱辛传奇》第一版中。 恩格斯只是把这段引文的字句作了修改，见拉维湿一佩吉朗《社会科学纲要》第一部《发展和生产的规律》1838年科尼斯堡版第225页(G runuge der G esellschaftswissenschaft.Erster Theil:Die Bewegungs 一und Productionsgesetz.K onigsberg1s38).一第64、93页。77指法国众改院的选举（见注45。众议院设在波旁王宫。一一第65、 116页。 ==========第37页========== 注 释 513 78恩格斯的著作《家庭、私有制和国家的起源》由品·腊韦译成法文，译 文经过劳拉·拉法格校订。为了修改腊韦的质量欠佳的译文，劳拉·拉法格做了大量工作.恩格斯审阅了经劳拉·拉法格校订过的译文，对她的工作给予高度的评价。该书法文版于1893年出版。一一第66、82、144、193.210页 79指争取八小时工作目同盟。它是以艾威林夫妇为首的一批英国社会主义者于1s90年在恩格斯的参加下成立的.它是以1s90年在英国组织第一次五一节示威游行的一个委员会为基础成立的。同盟的宗旨是争取工人阶级的解放，实现第二国际巴黎代表大会的各项决议（见注105。它也是1891一1892年英国工人五一节示威游行的组织者：这些示威游行是在争取八小时工作日的口号下进行的。1893年，同盟的代表参加了英国独立工党（见注5）。一第66.72.272页. 80工联伦敦理事会是于1860年5月在伦敦各工联代表会议上成立的.它的成员是代表工人贵族的最大的工联的领袖们。在六十年代前半期它曾领导英国工人反对干涉美国、雏护波兰和意大利的历次行动，稍后又领导了他们争取工联合法化的运动.九十年代初期，伦敦理事会主要是把旧工联联合起来：它对已开展起来的、建立新工联和争取八小时工作日的运动持反对态度。但是，在群众的压力下，该理事会被迫参加了 九十年代的历次五一节示威游行。后来，特别是在十九世纪末，该理事会成了自由工联主义的堡垒，并抵制社会主义思想进入英国工人运动。一一第66.72、278.281页. 81赫尔码头工人罢工是在1893年4月初开始的，一直持续到5月19日。罢工的起因是船主们规定：招工时，不参加工联组织的工人比参加工联组织的工人优先录用.赫尔罢工开始后，在武装力量保护下从英国别的城市调来了几千名罢工破坏者：两腹炮舰开进了港口，在整个罢工期间，赫尔成了一个兵营.虽然罢工得到矿工，铁路员工以及其他工联的支持，但工人们没有能够取得胜利。企业主做了微不足道的让步，而码头工联则遭到很大损失。一第67页。 82这里指的是出版1892年6月逝世的卡尔·肖菜马的遗著。一第 ==========第38页========== 514 马克思恩格斯全集 68、108.180、254页。 83左尔格在1893年4月28日的信中问恩格斯，阿·林肯对1864年国际 工人协会总委员会祝贺他再度当选美国总统的贺信（见《马克思恩格斯全集》中文版第16卷第20一22页)，是否写了回信.1865年1月28日，总委员会收到以林肯的名义寄来的复信，该信于1月31日在总委员会会议上宣读，并刊登于1865年2月6日《泰晤士报》第25101号，标题是林肯先生和国际工人协会》(Mr.Linkoln and the Interna一tional W orking M en'sA ssociation).一第70页. 84保守党是普鲁士容克、军阀、官旗上层和路德派档侣的政党。它是从1848年普鲁士国民议会中极右的保皇派党团发展起来的。保守党人的政策充满好战的沙文主义和军国主义的精神，其目的是在国内保持封建残余和反动的政治制度.在建立了北德意志联邦以后，在德意志帝国成立后的头几年，保守党是从右边反对斯麦政府的反对党，他们担心俾斯麦政府的政策会使普鲁士“溶化”在德国里而.但是从1866年起就从这个党分出了一个叫“自由保守党”（或“帝国党”）的党，这个党反映大地主和一部分工业巨头的利益，并且无条件地支持俾斯麦。一第 71、98、125页 85民族自由党是德国资产阶级、而主要是普鲁士资产阶级的政党，于 1866年秋由于资产阶级的进步党的分裂而成立。民族自由党为了满足资产阶级的经济利益而放弃了这个阶级争取政治统治的要求，其主要目标是把德意志各邦统一于普鲁士的领导之下：它的政策反映了德国自由资产阶级对俾斯麦的投降。在德国统一以后，民族自由党彻底形成为大资产阶级、而其中主要是工业巨头的政党.民族自由党的对内政策愈来愈具有效忠君主的性质，因此民族自由党实际上放弃了它从前提出的自由主义的要求，包括1866年纲领中提出的必须“首先捍卫预算法”的要求。一一第71、125页。 86在1893年6月举行的帝国国会选举中，德国社会民主党人取得了巨大胜利：他们获得一百七十八万六千七百三十八张选票，四十四名社会民主党人当选议员.一第72、77、83、86页。 871893年5月7日伦敦举行五一节示威时，争取八小时工作日同盟（见 ==========第39页========== 注 释 515 注79)在海德公园组织了一个国际讲坛，在这个讲坛上发表演说的有不同国家的社会主义者，其中有阿·德尔克律兹、米·斯捷普尼亚克一克拉夫饮斯基、弗·列斯纳、路·考茨基、爱·马克思一艾威林等人。一第72页。 88自由党人合并派是主张保持同爱尔兰合并的一派，是以釣·张伯伦为首的一批人，这批人是于1886年因在爱尔兰问题上意见分歧而从自由党分裂出来的.自由党人合并派实际上依附保守党，而几年后连形式上也依附了它.一第72、213.294、364页. 89格·亚·洛帕廷此时被监禁在什目谢尔堡要塞。一一第73页90指的是格·亚·洛帕廷给“民意党”执行委员会委员玛·尼·奥沙尼娜的信的片断（参看《马克思恩格斯全集》中文版第21卷第539一541页).这封信记述了1883年9月19日洛柏廷在伦敦同恩格斯谈话的内容。这封信的片断由彼·拉·拉甫罗夫但议并经恩格斯同意，第一次发表在1s93年在日内瓦出版的《理论社会主义的原理及其在俄国的应用》一书中。一第73页. 91考茨基在1893年5月19日给恩格斯的信中说，讲坛社会主义者路· 布伦坦诺在《社会经济史杂志》上发表了一篇题为《国民经济及其具体基本条件》（⑦ie Volkswirthschaft und ihre konkreten Grundbe-din-unge》)的文章，攻击恩格斯的《家庭、私有制和国家的起源》。一第75页. 921872年讲坛社会主义者布伦坦诺在《协和》杂志上写了几篇诬蔑马克思的文章：布伦坦诺采用匿名的方式，企图玷污马克思的学者的声誉，指贵马克思在科学上不诚实，和伪造使用的材料。为了回答他，马克思在《人民国家报》上写了《答布伦坦诺的文章》和《答布伦坦诺的第二篇文章》（见《马克思恩格斯全集》中文版第18卷第97一101页和第118127页).这种对马克思的诽谤后来又得到英国资产阶级经济学家泰勒的支持。1s90年，布伦坦诺写了一本小册子《我和卡尔·马克思的论战影(M eine Polemik mit Karl M arx》)。恩格斯为了彻底揭露这些资产阶级理论家对马克思的诽谤攻击，于1891年出版了《布伦坦诺contra ==========第40页========== 516 马克思恩格斯全集 马克思》（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第107一213页）.对德国的蒲鲁东主义者阿·米尔柏格的观点，恩格斯在1721873年写的论住宅问题》第一篇和第三篇中做了批判（见《马克思恩格斯全集》中文版第18卷第237一259页和第295一321页)。一一第75页. 93恩格斯在这里借用了“反动的一帮”一语。斐·拉萨尔提出过一个论点，即对工人阶级说来，资本主义社会其他一切阶级只是反动的一帮这个论点载入了1875年哥达代表大会所通过的德国社会民主党纲领.马克思在哥达纲领批判》中对这个论点进行了批判（见《马克思恩格斯全集中文版第19卷第24一25页).一第76.195、259、370页.94 ・章(Der Fluch der Ziv ilisation》)和《人类和阶级本能》(M enschenthum und Klasseninstinkt》).这两篇文章由维·阿德勒从英文译成德文后发表在1892一1893年《新时代杂志第11年卷第2卷第45、47期.一一第77页. 95第三次国际社会主义工人代表大会于1893年8月6一12日在苏黎世举行。出席大会的有十八个国家的四百一十一名代表，英国代表团的人数比过去两次代表大会都要多得多，这证明旧工联领导人阻挠英国工人参加国际社会主义运动的企图遭到了惨败。在代表大会筹备期间以及在代表大会上，马克思主义者都得同无政府主义者作激烈的斗争。无政府主义者参加代表大会的人数很多，他们不顾早先通过的关于只允许承认政治斗争必要性的组织参加代表大会的决议，强迫代表大会一开始就辩论怎样理解“政治活动”的问题：他们企阁迫使代表大会接受他们把政治活动看做恐怖行动的理解.根据倍倍尔的建改，代表大会对早先已经通过的关于这个问题的决议作了专门的补充，根据这一补充，所谓政治活动，就是工人政党利用政治权利和立法机关来为无产阶级的利益服务，来夺取政权。这个补充通过后，无政府主义者不得不退出代表大会. 代表大会主要讨论了同工人运动的策略有关的问题：关于庆祝五一节，关于社会民主党人的政治策略，关于社会民主党人在爆发战争时的立场。 ==========第41页========== 注 释 517 在讨论关于庆祝五一节的问题时，代表们批评了德国社会民主党代表坚持要把庆祝活动改在5月的第一个星期日的立场。代表大会认为布鲁塞尔代表大会关于这个问愿的决议是正确的。关于第二个问题，通过了一项决议，认为议会斗争形式和非议会斗争形式必须结合起来。但是，过分地强调争取改良的重要性这一点证明了：对议会活动的作用的估计是过高了，改良主义情绪在第二国际的各个党内有了一定程度的增长。 关于社会民主党对战争的态度问题在代表大会上占有重要的地位这个问题的报告人是格·瓦·普列汉诺夫。代表大会否决了纽文胡斯关于在战争爆发时举行总罢工的无政府主义提案，并且确认布鲁塞尔代表大会（见注106）关于这个问题的决议的基本原则，但做了一点补充：号召工人为争取裁军而进行斗争，贵成社会主义者议员在议会中投票反对军事拨款.一第78、87、110.111、194.277、281.382页。96奥地利资产阶级政论家海·巴尔在1893年5月31日的信中请恩格 斯对反犹太主义和犹太人问题谈谈自己的看法。他打算把恩格斯的谈话和其他人士对这个问题的看法一同登在雏也纳的《德意志报》上。一第78页. 9?这里指的是基督教社会党。这个党是德国反动政治活动家、反犹太主 义的鼓吹者阿·施特克尔于1878年创立的，其宗旨是同社会主义运动进行斗争。后来这一派的代表们为了蛊惑人心利用反犹太主义的口号来鼓动反对金融资本。他们的鼓动在德国一些地区的农民和手工业者的落后阶层中起了作用，对投票结果发生了一定的影响。一一第78、84、101页。 98屠拉梯在1893年6月1日的信中告诉恩格斯，意大利社会主义者卓 ·多曼尼科想用意大利文出版马克思的《资本论》，从第一卷开始，分成 五十个分册，廉价发行.卓·多曼尼科在1893年6月2日给恩格斯的信中表示相信恩格斯会赞成这一但议，并请求恩格斯写一封可做序言的信，同时还请恩格斯把更正、加注和增补之处告诉他。此书结果没有出版。一第79、80、92页. ==========第42页========== 518 马克思恩格斯全集 99屠拉梯写信给恩格斯说，意大利社会主义者埃·圭恩达尼正准备用意大利文出版加·杰维尔的《卡尔·马克思的《资本论)。简述，兼论科学社会主义》一书(Le Capital de K arl M arx.Resume et accopagne d'unaper丙sur le socialisme scientifique).该书于1893年在克雷莫纳出版。一第80页. 100菲力浦堡是现在保加利亚城市普罗夫迪夫在古代和中世纪时的名 称。一第81页. 1011893年5月6日，德国自由思想党（见注41）党内由于在对政府提出 的军事法草案（见注42）的评价上有分歧而发生了分裂.。该党议会党团中支持政府的那一派组成自由思想同盟：反对增加军费的那一派（以李希特尔为首)把自己称为自由恶想人民党。一第83、125,269页。1021893年春，法国各个保皇派集团在无政府主义者的支持下，对社会主 义者城起了一个诽谤运动，把社会主义者所遵循的国际主义原则称为反爱国主义。盖得和拉法格就此事于6月17日和18日在法国北部一些城市里组织了群众大会，会上宣读了告法国劳动者书。声明以法国工人党全国理事会的名义发表于1893年6月17日《社会主义者报》第144号。全文如下： 告法国劳动者 同志们： 在对工人党取得胜利进展恨得要命但又无可奈何的情况下，我们的阶级敌人使用了他们手中剩下的唯一武器一诽谤。正如他们过去安图歪曲我们的社会主义一样，他们现在又在歪曲我们的国际主义.虽然这些人说我们不要祖国，但是整整一个世纪以来，正是他们的所做所为使祖国的领土遭到侵略和分割：他们的阶级把祖国奉送给世界主义金融家匪帮去掠夺：他们的阶级榨取祖国，在里卡马里和富尔米不断制造流血惨制：这些人，我们不仅过去就不允许他们把集体决定问题同无政府主义这个资产阶级个人主义的丑恶表现相混淆，而且现在也决不允许他们把我们的光荣口号“国际万岁！”解释成“打倒法兰西！”这样的无稽之谈。 不，国际主义决不意味着取消祖国，决不意味着牺牲祖国。当国家形 ==========第43页========== 注 释 519 成的时候，国家就是通向我们正在朝着人类团结道路上前进的第一个同时也是必经的阶段，而由全部当代文明所产生的国际主义则是这条道路上的一个新的阶段，而且是不可避免的阶段。法兰西国家也是这样，它使各省摆脱了不合时宜的对立状态以达到各省的联合，所以法兰西国家的形成不是与各省相对立的，而是符合于它们的利益，促进它们的自由和繁荣的：人类的国家也是这样，它要求生产，交换和科学方面的社会化组织，所以人类国家的形成不是并且也不可能是有害于现存各国人民的，而只能是有利于各国人民的，有利于各国人民取得最高度的发展的 走上了导致人类全而繁荣的国际主义道路的人，并不是就不再是爱国主义者了，正象上一世纪末法国人既是法兰西人，同时仍然是普罗凡斯人.勃艮第人、佛来米人或布列塔尼人一样。 恰恰相反，国际主义者能够宜称自己为唯一的爱国主义者，因为唯有他们清楚地了解应该怎样改善条件，才能够保证而且一定保证祖国以及所有从敌对变为团结的各国的前途和强大， 人们在高呼“国际万岁！”的时候，他们也就是在高呼：“劳动的法兰西万岁！法国无产阶级的历史使命万岁！法国无产阶级只有支援所有各国无产阶级的解放才能解放自己！” 法国社会主义者是爱国主义者，还可以从另一角度，根据另一个理由来论证：因为法国过去是而且现在已经注定是人类社会发展的最重要因素之一。 因此，我们要而且不能不要一个强大的法国，这个法国应既能保护共和国不受联合起来的君主制国家的侵犯，也能保护它即将到来的工人自己的1789年免遭资本主义欧洲的联盟一至少是可能的联盟 一的破坏。 正是法国的巴贝夫，傅立叶和圣西门的著作开始了社会主义思想的酝酿，这些社会主义思想后来由马克思和恩格斯给以科学的完成。 正是法国一无产阶级革命的必然先行即第一次资产阶级革命，就是在这里发生的一成了阶级斗争的大战场，它为了劳动解放的事业，于1832年在里品、1848年和1871年在巴黎都曾贡献出无数的英 ==========第44页========== 520 马克思恩格斯全集 雄起义者。 正是法国，尽管它的儿女被凡尔赛军大批居杀，它在自己的不朽的1859年巴黎代表大会上举起了倒在自己的血泊中的国际旗帜，并首创了五一节的庆祝活动：它第一个在用选票夺来的市政厅上，升起了以夺取政权为目标的无产阶级的红旗。 因为它的革命的过去将保证社会主义的未来，所以当二十三年以前它处于危急之中的时候，意大利、西班牙以及其他国家的国际主义者在 三色旗下赶来保卫它：同时，新生的德国社会民主党，置自身的自由于不顺，尽一切力量来阻止对法国进行无理的和罪恶的分割。 而正因为我们是爱国主义者，我们才不要战争，千百万人连同用以武装他们的杀人武器一投入战场，不管战争胜败如何，它只会造成空前的灾难。 我们不要战争，战争不论其结局如何，对于民穷财尽的西方说来只是一场以俄国沙皇为代表的亚洲式的残忍游戏。 我们要和平，要无条件的和平，因为和平有利于我们，不利于行将被消灭的资本家和政府的统治.资本家和政府之所以能苟延残响，继续作恶，完全是依靠各国人的分裂和互相残杀。 我们要和平，因为它使资产阶级制度注定要灭亡。 现在，我们已经证明，爱国主义和国际主义不仅不互相挂斥，而且是人类之爱的两个相辅相成的形式，所以我们面对着我们的诽谤者再次大声宣布： 对，法国工人党就是和德国社会民主党一同反对德意志帝国。对，法国工人党就是和比利时工人党一同反对资产阶级的科堡君主国。 对，法国工人党就是和意大利的劳动者和社会主义者一同反对萨瓦君主国。 对，法国工人党就是和海峡彼岸年青的而且已经相当强大的工人政党，一同反对英国寡头政治的、资本主义的宪政。 对，我们就是并且定要和整个地球的无产阶级一同反对一切地方的统治者、有产阶级。 而且我们相信，我们法国的同志们、在厂房和田地里劳动的人民，一 ==========第45页========== 注释 521 定会拥护党的全国理事会的双重的、实质上是同一的口号：国际万岁！ 法兰西万岁！ 全国理事会： 若·充雷潘、西·德雷尔、费鲁耳（议员）茹尔·盖得、保尔·拉法格（议员）、普雷沃，凯内尔 一第84.85页. 103盖得的谈话的内容是阐述工人运动和社会主义运动中的国际主义原 则。谈话发表于1893年6月17日《费加罗报》，标题是《社会主义者和祖国》（红es socialistes et la patrie),同一天的《社会主义者报》第144号上也刊登了这篇谈话。一第85页. 104反动的法国政治活动家保·拔鲁累德和律·米尔瓦在1893年6月城起 了一个攻击激进派（见注17）的领袖若·克列孟梭的运动，指责他同巴拿马舞弊案（见注3）参加者之一有牵连，还指责他领取英国政府的贴：在保皇派报刊上开始刊登从英国大使馆里盗出的证明克列孟梭背叛的文件。这些文件在众议院宣读以后查清是伪造的。一一第85页. 105国际社会主义工人代表大会于18s9年7月14一20日在巴黎举行，这 次大会实际上是第二国际的成立大会.在大会举行之前，马克思主义者在恩格斯的直接领导下，同法国的机会主义者（可能派，见注46）以及他们在英国社会民主联盟（见注6）中的追随者进行了顶强的斗争。机会主义者企图把代表大会的准备工作抓在自己手里，其目的是夺取代表大会的领导地位，从而阻止在马克思主义基础上建立各个社会主义组织和工人组织的新的国际联合.但是，代表大会是在马克思主义政党占优势的情况下召开的.大会在1s89年7月14日，即攻克巴士底狱一百周年那天开幕了。出席大会的有来自欧洲和美洲二十个国家的三百 九十三名代表.可能派的企图遭到了失败，为了同马克思主义的代表大会相对抗，他们也在18s9年7月14日在巴黎举行了一个代表大会，只有少数外国代表出席了可能派的代表大会，而且他们之中的大多数人的代表资格都是假造的。 ==========第46页========== 522 马克思恩格斯全集 国际社会主义工人代表大会听取了各社会主义政党的代表关于他们本国工人运动的报告，制定了国际劳工保护法的原则，接受了通过立法手续制定八小时工作日的要求，指出了实现工人的各项要求的途径.代表大会强调指出，必须建立无产阶级的政治组织，必须为实现工人的政治要求而斗争：主张废除常备军并代之以人民的普遍武装.代表大会最重要的决议是规定5月1日为国际无产阶级的节日。代表大会对所讨论的一切问题，都通过了基本上正确的马克思主义的决议，打击了试 图把自己观点强加于大会的无政府主义者。一一第S7,277、479页。 106第二次国际社会主义工人代表大会于1891年8月16一22日在布鲁 塞尔举行.在代表大会举行以前，在马克思派和再次企图攫取代表大会筹备工作的机会主义分子之间发生了尖锐的斗争。由于领导马克思派进行斗争的恩格斯的卓有成效的活动，可能派这一次也未能分裂工人的国际联合。出席布鲁塞尔代表大会的有来自欧洲许多国家和美国的 三百三十七名代表.就其组成来看，这基本上是一次马克思派的代表大会。在讨论代表资格审查结果时，大会以多数票通过了一项决定，不许来到代表大会的无政府主义者参加代表大会的工作。英国工联的代表出席了代表大会，恩格斯认为这是一件极好的事情。 代表大会的议程有关于劳工保护法，关于罢工和抵制、关于军国主义、关于庆祝五一节等问题。 在代表大会通过的各项决议中，恩格斯在他的一封信（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第281页)里对关于劳工保护法的决议（他引用的句子是取自这个决议的引言部分和结尾部分)以及关于罢工和抵制的决议做了评价.在前一项决议中，号召全世界工人把自己的力量联合起来反对资本家的统治，在工人有政治权利的地方，应当利用这些权利，使自己摆脱底佣奴隶的地位。在关于罢工和抵制的决议中，代表大会建议工人采用这些斗争手段。这一决改特别强调了工会组织对工人的绝对必要性， 代表大会的中心问题是关于工人阶级对军国主义的态度问题.在李卜克内西和瓦扬就这个问题所做的报告以及李卜克内西提出的决议案中，包含了这样一些论点：军国主义是资本主义制度的必然产物，只有 ==========第47页========== 注 释 523 建立社会主义社会才能彻底铲除军国主义和导致各国人民之间的和平，真正主张和平的政党是社会主义者的党。但是，决议案中没有明确规定反对战争威胁的具体任务和斗争手段。决议案以这样一个相当含糊的号召结束，即号召各国工人坚决反对战争准备和军事同显，通过使无产阶级国际组织完善化的办法来加速社会主义的胜利. 荷兰代表、第二国际中半无政府主义者的头子多·纽文胡斯反对李卜克内西的决议案。他提出了另一个决议案，根据这个决议案，每当发生战争的时候，各国社会主义者都应当号召本国人民起来举行总罢工。纽文胡斯的无政府主义空谈没有得到代表大会的支持。绝大多数代表投票赞成李卜克内西提出的决议案， 布鲁塞尔代表大会的决议对国际工人运动具有重大意义。恩格斯对代表大会做了评价，认为“马克思派不论是在原则问题上，还是在策略问题上，都取得了全面的胜利”（见《马克思恩格斯全集》中文版第38卷第144页).一一第57,277、352页. 107比利时工人党是1885年4月5日在布鲁塞尔成立的，它的前身是 1879年由佛来米社会主义工人党和布拉班特社会党合并而成的比利时社会党.加入比利时工人党的还有其他一些工人组织：职工会组织和合作社组织等等，该党为争取满足工人阶级的经济要求、为争取普选权而进行了斗争，领导了无产阶级的罢工斗争 比利时工人党于1894年3月通过了原则宣言，在这个纲领性的文件中包含有正确的马克思主义论点，同时还带有某些蒲鲁东主义和无政府主义理论的影响。一一第87页。 108法国社会主义者沙·韦雷克，被当局根据百年来已不用的刑法典第二百二十六条判处徒刑和公开悔过。韦雷克被控的罪名是对检察长讲了这样的话：“应该把维维安尼先生的辩护词贴在检察长的脊背上。”在亚眠市社会主义者小组的同意之下，他给检察长写了一封信，在信的结尾中说：“我承认自己有罪，并按照第二百二十六条的要求用书而声明我的罪行是，曾在一瞬间把司法官员的脊背和一个机关的后墙一一我们儿个礼拜以后将有幸在这个机关张贴社会主义的胜利钢领一混淆起来”一第90页. ==========第48页========== 524 马克思恩格斯全集 1091893年6月28日拉法格写信给恩格斯说，法国工人党全国理事会要 求苏黎世国际社会主义工人代表大会（见注95）筹备委员会（见注6S) 把代表大会的召开日期从8月移至11月，因为法国已决定在8月20日举行众议院选举.拉法格请恩格斯写信给倍倍尔，希望德国人支持这 一要求。一一第90、104页. 110恩格斯在1865年8一9月在德国、瑞士和意大利旅行时曾访问过科 摩。一第93页. 111恩格斯的这个愿望未实现。保存的片断和提纲见《马克思恩格斯全集》 中文版第21卷第448一460页。一第97、329、428.461页。 112勃良第大公国是九世纪在法国东部塞纳河和卢瓦尔河的上游地区成立的，后来并入大片领土（法兰斯孔太，法国北部一部分和尼德兰），在 十四至十五世纪成了独立的封建国家，十五世纪下半叶在大胆查理大公时代达到恭盛。力图扩张自己属地的勃艮第大公国成了建立中央集权的法兰西君主国的障碍：勃艮第的封建贵族和法国封建主结成联置， 一起抵抗法国国王路易十一的中央集权政策，并且对瑞士人和洛林进行了侵路战争.路易十一建立了瑞士人和洛林人的联置来对付勃艮第。在反对联盟的战争中(1474一1477年)大胆查理的军队被击溃，他本人在南锡附近的会战(1477年)中战死。他的属地被分给路易十一和德意志皇帝的儿子马克西米利安·哈布斯堡。一第97页。 113反社会党人法曾使德国社会民主党人处于非法地位，是俾斯麦政府 在帝国国会多数的支持下于1878年10月21日通过的，旨在反对社会主义运动和工人运动隔两三年法律的有效期延长一次。在群众性的工人运动的压力下，非常法于1890年10月1日被废除。然而在这以后，在九十年代的前半期，反动集团继续策划实行类似的新法令。一第98、129、209、269、276、279、350、391、403页. 114 ・和社(Die Frau und der Sozialismus》)一书的第二十二章：标避是《社会主义和农业》。一第99页. 115指1893年3月底恩格斯对英国报纸《每日纪事报》记者发表的谈话. ==========第49页========== 注 释 525 谈话的内容是关于6月举行的德意志帝国国会的选举和德国社会民主党在这次选举中的成功（见注86）.这篇谈话曾摘要发表于1s93年7月15日社会主义者报》第148号，是由劳·拉法格翻译的（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第631一636页).一第102页。 116劳动介绍所Bourses du Travail)是法国十九世纪八十年代后半期以来建立的工人联合会的名称，它们主要设在大城市的市参议会之下，由各工团工会)的代表组成.最初，劳动介绍所的建立受到国家机关的鼓励，并常常受其资助，国家机关曾打算利用劳动介绍所作为建立所谓“社会和平”的据点。但是，劳动介绍所的活动情况很快就引起了政府的担心，因而极力反对劳动介绍所的进一步推广.劳动介绍所除了对失业进行劳动安排外（每一介绍所设有专门的部门），还在组织新的工团，组织工人的职业教育，以及组织罢工斗争方面发挥了作用。 1893年7月7日，法国政府使用武力占领了巴黎劳动介绍所，赶走了工会的代表，并借口说这个组织是法律所禁止的而把它封闭了.介绍所一直被封闭到1896年。一第103页。 1171892一1893年，法国继线实行其在东南亚的殖民扩张时，遇到了暹罗 王国的抵抗.发生了儿次军事冲突.1893年7月法国军舰封领了遂罗首都曼谷。暹罗政府被迫退让，于1893年10月3日签订了暹法条钓，根据这个条钓，湄公河左岸的远罗属地割给法国。 18S2年茹·费里的政府在越南北部（旧称东京）发动了殖民战争， 这场战争后来又发展成对中国的战争：1884年6月确定了法国对越南的保护权。可是在此以后军事行动仍然继续下去，1885年法军的失利导致了费里政府的倒台。一第103页. 118都灵的印刷出版社声明抗议意大利社会主义者圭恩达尼企图用意大利文出版加·杰雏尔的《卡尔·马克思的（资本论》。简述，兼论科学社会主义》（见注99）。该出版社声称它已从马克思的继承者手中买到了对马克思全部著作的所有权。一一第104页. 1191893年7月21一28日恩格斯在伊斯特勃恩休养。一一第107页. ==========第50页========== 526 马克思恩格斯全集 120娜·李卜克内西在1893年7月24日写信告诉恩格斯，她的儿子卡尔 未被接受在柏林供职，原因是他是萨克森的臣民。一一第107页。 121由于苏黎世国际工人代表大会（见注95）在法国众议院选举（见注45） 前夕举行，工人党的领导者们没有能够参加代表大会。结果，儿平整个法国代表团（其中相当大的一部分人是一些非马克思主义小团体的代表)在一系列原则问题上反对在代表大会占多数的马克思主义者。一第113、142、177、262页. 122保尔·拉法格当选的希望没有实现。由于拉法格和机会主义派候选人居斯塔夫·德朗都需要三千张选票才能击败他们的对手，他们就一致协议：让社会主义者投德朗的票，让机会主义派投拉法格的票。社会主义者的确投了德朗的票，并保证了他的胜利：但是机会主义派有的放弃了投票，有的投了拉法格对手的票，所以拉法格没有能当选。一一第 115.117、119页。 123恩格斯在1876年8月初到德国去了一次，当时他是到海得尔堡去处 理家庭事务的。一第118、129页. 124恩格斯指自己于1841年9月至1842年10月作为志愿兵在柏林服兵役。一第118、168页. 125自由人民舞台Freie V olksbuhne)是1890年在柏林成立的一个自愿结合的戏剧团体.这个剧团提出了“艺术为人民”的口号，它的宗旨是向广大劳动人民演戏，宣传世界古典艺术和当代现实主义艺术的优秀作品。这个剧团不是营业性的，它给它的成员举行内部演出，以躲避官方的检查。一一第118页. 126恩格斯同倍倍尔一起（在苏黎世代表大会以后）从瑞士回去的时候，在维也纳逗留了几天.奥地利社会民主党人为此于1s93年9月11日组织了欢迎恩格斯和倍倍尔的晚会，据1893年9月15日的维也纳报纸《工人报》的报道，大钓有六百人出席了晚会.但是想向恩格斯致敏的人比这多得多，因此又在9月14日举行了庆祝苏黎世代表大会胜利闭幕的大会，大约有二千人出席.代表大会的参加者维·阿德勒、奥·倍倍 ==========第51页========== 注 释 527 尔等人)在这次会上讲了话，最后恩格斯作了演说（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第481一482页).一一第119、121、129页. 127爱·瓦扬在1893年9月10日《小法兰西共和国报上发表的《社会主义者的团结静(Unit地socialiste)这篇文章中，号召各派社会主义者统 一行动.一第120页. 128指1844年9月21日亭·海湿给马克思的信，考茨基打算将此信发表在新时代》上。恩格斯当时没来得及为此信写前言，该信在恩格斯逝世后发表在1895-1896年新时代》第1卷第1期上。一一第120、160页。 129指《资本论》的出版者付给马克思继承人的稿费。一一第121页。130恩格斯从瑞士回去时，在造访维也纳以后来到柏林，1893年9月16日 至28日他都在柏林。他在这里，也同在维也纳一样，受到了友好的接待。在此期间警察当局也密切注视着恩格斯的行踪，保存下来的维也纳警察局和整察局的密探的报告可以证实这一点。恩格斯的演说是在柏林为欢迎他而在1893年9月22日举行的大会上做的（见马克思恩格斯全集》中文版第22卷第483一485页).参加大会的有四千人。9月26日恩格斯出席了同志宴会，城·李卜克内西在宴会上祝酒，指出了恩格斯在德国工人运动中的杰出作用。一第121,129页。 131诺里克人是伊利里亚一克尔特人的一个部落群体，居住在古罗马诺里克省（今施梯里亚和克伦地亚部分地区）。一一第122页. 132教皇至上派是天主教的一个极端反动的派别，它反对各民族教会的独立性，捍卫罗马教皇干涉任何国家内政的权利。在十九世纪下半叶，教皇至上派的影响的加强，表现在欧洲若干国家建立了天主教党，表现在梵蒂冈宗教会议于1870年通过了教皇“水无谬误”等等教条。一第125页. 1331893年伦敦的出版者里夫斯出版了倍倍尔的妇女和社会主义》一书的英文版，事先他既没有同本书作者商量，也没有同本书第一个英文版(18s5年由“现代印刷”出版社在伦敦出版，书名是《妇女的过去、现在 ==========第52页========== 528 马克思恩格斯全集 和未来》)的译者亚当斯一瓦尔特商量。一一第126.136、152页。134瑞士社会民主党人海·布洛啦尔写信给恩格斯，请恩格斯帮他选一些参考材料，他想写一本关于布·鲍威尔的书.一第126页。 135指1893年8月12日苏黎世国际社会主义工人代表大会（见注95闭 幕会上为恩格斯举行的盛大欢迎会。一第128页。 1361893年8一9月选出的法国众议院（见注45）将于11月召开会议。一第130页。 1371893年10月2日，在维也纳一个大厅一施文德尔的“科洛西姆”举行了有四千多人参加的群众大会，维·阿德勒在会上发表演说，反对塔菲政府于9月12日在布拉格及附近地区宣布的非常状态。这篇演说发表于1893年10月6日《工人报》第40号。一第132、140页。 138九十年代初期，奥地利国内开展了争取选举改革的广泛运动。1893年 ?月9日，社会民主党人在维也纳和全国其他城市组织了大规模的工人示威和群众集会，要求普选权。在群众的压力下，首相爱·塔菲于1893年10月10日向帝国议会提出了奥地利的选举政革草案。草案虽然扩大了选民范围，但仍规定保留等级选举制度以及大地主和资产阶级的特权。反动政党反对这一法律草案，塔菲内阁被迫在1893年10月辞职.改革在1896年才实行.一第132、138、145.153.159、163.174、207、259.309页。 1391888年12月30日至1889年1月1日在加因斐下奥地利)举行的统 一代表大会上建立了奥地利社会民主工党，通过了基本上以《共产党宣言》原理为依据的“原则宣言”作为纲领.宣言提出了在政治上组织无产阶级、提高无产阶级的阶级自觉、争取把生产资料变成公共财产、使所有劳动者摆脱经济上的依附地位、消灭劳动者在政治上的无权状态和提高他们的精神水平等等作为党的任务。宣言宣布无产阶级国际主义的原则是党的组织基础和活动基础之一。此外，宣言的内容也有一些严重的缺点，宣言中没有提到无产阶级专政的问题，没有提出废除君主制和建立共和国的要求，实质上没有触及土地问题，而土地问题的解决对发展奥地利工人运动具有重大的意义.一第133、139页. ==========第53页========== 注 释 529 140宗得崩德是瑞士七个经济落后的天主教州在1843年缔结的单独联盟，目的是要反抗在瑞士实行进步的资产阶级改革，维护教会和耶穌会教徒的特权。宗得崩德的反动企图遭到了四十年代中在大部分的州和瑞士代表会议里取得优势的资产阶级激进派和自由派的反对。1847年7月，瑞士代表会议关于解散宗得崩德的决议成了宗得崩德11月初向其他的州采取军事行动的导火线。1847年11月23日宗得崩德的军队被联邦政府的军队击演。一一第134、140,289页. 1411848年1月，那不物斯国王斐迪南二世（由于他在同年秋季残酷地轰 墨西拿而获得了炮弹国王的绰号)的军队炮轰了巴勒摩，企图镇压人民起义。这次起义是1848一1849年意大利各国资产阶级革命的信号。一第134、140页. 1421890一1893年在比利时开展了争取实施普选权的斗争。1893年4月， 比利时工人党（见注17）总委员会宣布政治总罢工，要求重新审查当时的选举法。由于群众性的发动和罢工，众议院于1893年4月18日通过了在比利时实行普选权的法律4月29日由参改院批准)，但是作了 一些有利于统治阶级的限制.按照这一法律，在比利时实施了以年满二 十五岁，居住期限满一年作为限制条件的男子普选权。此外，该法律还规定了多次投票制一一对某几类的选民，可以根据他们的财产状况、教有程度和在国家机关供职情况，多给一两张选票。一一第134、139、153160.289页。 143青年捷克狼是主要代表工业资产阶级利益的捷克资产阶级自由党： 起初它加入民族党（老年捷克派），成为民族党内的自由派：1874年，青年捷克派分裂出来成为独立的“自由思想党”，这个党在九十年代成为捷克主要的资产阶级政党。青年捷克派要求把奥匈帝国改为奥何捷三位一体的君主国，使捷克人在这个君主国中成为占统治地位的民族之 一，并要求巩固捷克资产阶级的经济阵地和政治阵地。青年捷克党对社会民主党的活动抱敌视态度，力图破坏它在劳动群众中的影响。老年捷克派是捷克民族运动的右翼，依靠的是贵族。一第135页。 144指法国1848年的二月资产阶级革命。一第140页。 ==========第54页========== 530 马克思恩格斯全集 145在1893年9月21日前进报》第222号上登载了爱·瓦扬的一篇文章 沙皇制度和共和制度》(《Zarismus und Republikanismuss).一第142页. 146在1893年10月10日前进报》第238号上登载了艾·肖维埃尔的一 篇文章《法国的亲俄狂》(Die franz0 sische Russenseuche》).一第142页。 147在1893年9月20日前进报》第221号上登载了新闻工作者保·阿伦 特的一封信，信中为可能派的领袖之一保·布鲁斯进行辩护。一一第142页。 148由于社会主义者在法国众议院选举中得胜（见注45，反动报刊对他们 展开一场诬蔑性宣传，说德国社会民主党人曾募集两千五百法部作为他们选举运动的基金，因而他们是德国的代理人·因此1893年9月5日拉法格给恩格斯写信说，法国社会主义者今后最好不要从德国拿线。一一第143、157页. 149德国社会民主党代表大会于1893年10月22一28日在科伦举行.代 表大会听取了党的执行委员会和社会民主党国会党团的报告，讨论了关于工会运动和社会民主党对工会运动的支持，以及庆祝1894年的五 一节等问题，还讨论了奥·倍倍尔的报告《反犹太主义和社会民主党》。一第143.149、156页. 1501893年10月10日拉法格写信给恩格斯，说他打算创办一种可以使法国马克思主义者在法国社会主义报刊中占主导地位的新型报纸。恩格斯在这里提醒拉法格注意《社会主义者报》于1892年9月25日曾刊登了一项声明：该报作为日报从“10月开始出版”。实际上《社会主义者报仍是每周出版一次。一第144,250页。 151用法文出版反杜林论净中的这三章的计划并没有实现。一一第145页.152按照恩格斯的吩附，斯图加特狄茨出版社出版的他的著作的稿费寄给 维·阿德勒，供奥地利社会民主党使用.一第151,288页。 153法国工人党第十一次代表大会于1893年10月7一9日在巴黎举行， 出席代表大会的有九十二名代表，代表四百九十九个工会组织和党组 ==========第55页========== 注 释 531 织。代表大会通过了关于无产阶级采取国际行动的必要性的宣言，宣言声称：在国内沙文主义浪潮日益增长的情况下，工人党完全支持法国、英国和比利时矿工的罢工，支持其他国家斗争中的社会主义者代表大会讨论了以下问题：众议院选举的结果（见注45）、社会主义者议员的任务、社会主义宣传以及其他问题.代表大会强调各派社会主义者团结一致的必要性，主张社会主义者议员组成议会党团.代表大会声明，议会党团应该把自己看作是无产阶级的先锋队，并站在工人的阶级斗争的立场上，代表大会还建议社会主义者议员尽可能地把自己的议员津贴用于宣传。一第152、182页. 154指拉萨尔给马克思和恩格斯的书信，这些书信恩格斯原想加上自己的 注释和序言予以出版：这件事在他生前未能实现。一一第153、329、 381.387、430、448页. 1551893年9月下半月在法国诺尔省和加来海峡省开始了矿工的罢工：工 人们要求增加工资和不许解底四十岁以上的工人·罢工持续了近两个月，结果工人失收了。 与此同时，比利时的矿工也宣布罢工，要求提高工资百分之十.罢工在10月中结束：工人的要求没有达到。一第154页. 1561893年夏，英国矿业宣布同盟做业后（见本卷第137一138页），业主企 阁利用工贼。1893年9月7日由于费瑟斯顿（约克郡）矿工采取了反对工贼的行动，矿主们召来军队并开枪打死打伤一些工人.事件发生以后儿平所有煤矿区都被军队包围.这件事引起了全国的愤慨，矿主们只好暂时不再压低工资。一一第155页。 157前共产主义者同盟盟员斐迪南·沃尔弗在八十一岁的时候得了精神病。他在1893年10月底给恩格斯的一封信中写了一些不知所云的暗示和威胁的话：恩格斯写这封信稿时并不知道他有病.恩格斯是否寄出了这封信，就不得而知了。恩格斯不久到牛津去看望沃尔弗，才知道他有病（见本卷第177页）。一一第157页. 158谢·米·克拉夫饮斯基（斯捷普尼亚克）《俄国农民，其耕作条件、社会生活和宗教》(The Russian Peasantry.Their agrarian condition,social ==========第56页========== 532 马克思恩格斯全集 life, and religion)一维·。1888在伦敢由斯·桑南夏恩的出版社用英文出版。1892年9月22日，阿德勒写信请恩格斯通过斯捷普尼亚克取得斯·桑南夏恩的书面同意出版德文译本，并向作者和出版者交付他们应得的补偿金。阿德勒的德文译本经斯捷普尼亚克看过，并写了一篇短序。这本书于1s93年由狄茨出版社在斯图加特出版，书名为《俄国农民》(《Der Rus一sische Bauer0).一第158.173页. 159考茨基建议伯恩施坦为新时代》写一篇关于总罢工的文章，并且希望这样一来能够就这个题目展开讨论.恩格斯认为不必写这篇文章，这个意见没有被考虑，1894年2月《新时代》发表了伯恩施坦的文章《罢工是政治斗争手段》(Der Strike als politisches Kamp fmittel》)。一一第159、195页. 160三级选举制是1848一1849年革命失败后根据1849年5月30日饭布 的选举法而在普鲁士实行的：这个制度规定了很高的财产资格和各阶层居民不平等的选派代表的权利.一第159、260页。 161克罗亚特兵是奥地利军队中的装备轻武器的军队，主要是从克罗地 亚人和某些其他斯拉夫人以及匈牙利人中募集来的。 卢西人是资产阶级民族志学家和历史学家对加里西亚，外喀尔巴阡和布柯维纳的乌克兰居民的称呼，流行于十九世纪。一一第160页.162指1893年在巴黎由吉钓曼出版社出版的《卡尔·马克思（资本论》。保 ・先(Karl M arx.Le Capita.Extraits faitspar M .Paul La fargue ),・。—161页。 163指自由派贝恩赖特尔的选举政革提案，该提案用“作了疾病保险的工 人”的特殊选民等级来限制工人参加议会选举。一一第163页。 1641893年11月3日在维也纳的罗纳赫尔大厅预定要召开选举政革反对 派大会，激起了社会民主党工人的抗议游行.游行者与警察发生了流血冲突。一一第163页. 165费边社宣言发表在《双周评论》杂志1s93年11月1日新辑第323期 ==========第57页========== 注 释 533 上，标题是：《“以色列人哪，回你们的帐篷去吧！"》(To your tents,oh Ir©l!》):标题这句话取自圣经.宣言的内容以及奥托利克斯关于这个宣言的文章，见本卷第164页。一一第163、164页。 166恩格斯暗指黑格尔的一句话：国家是“理性的形象和现实”。见黑格尔 法哲学原理》(Grundlinien der Philosophie des Rechts场)第257节和第360节。这本书的第一版于1821年在柏林出版.一第167页. 167见《马克思恩格斯全集》中文版第25卷第525一639页.一第169页. 168复本位制是金银两种金属同时起货币作用的币制.一第169、172、 240页。 169公元前594年，在古雅典世袭贵族和平民（人民）之间尖锐斗争的情况 下，梭伦针对改革雅典的社会和经济制度实行了一系列改良措施，例如取消压在雅典农民身上的沉重的土地债务和禁止债务奴隶制等等。这些改革措施的实行，打击了氏族制的残余和世袭贵族的统治，为雅典奴隶占有制社会的发展创造了前提条件。一一第169页。 170麦金利保护关税率（麦金利是美国共和党领袖之一）于1s90年实行. 这一税率是为垄断组织服务的，它大大提高了输入美国的工业品的进口税，结果造成了日用品价格的上流和工人阶级状况的恶化.恩格斯在《美国的总统选举》一文中对这一税率作了评论（见《马克思恩格斯全集中文版第22卷第388一391页)。在总统竞选期间攻击麦金利关税率的民主党人于1s94年实行了新的关税率，新税率比1890年规定的虽然是降低了，但仍然带有明显的保护关税性质。一一第169、172、217页。 171见《马克思恩格斯全集》中文版第25卷第29一158页.一第171页. 172指《内务部，统计调查局。第十一次统计调查摘要（截至1s90年）》1892一1894年华旅顿版第一、二分册(Department of the Interior,. Census.O ffice.Compendium of the elev enth census:18903.Parts I- 1.Was幼ington,1s92一1894)。第三分册于1s97年出版.一第171、172、322、342页。 ==========第58页========== 534 马克思恩格斯全集 173伯尔尼协定是大不列颠、德国，法国和意大利以及其他一些国家为了保护文艺作品的版权于1s86年9月9日在伯尔尼签订的。一第174、190.237、239页. 174指盖得1893年8月20日由鲁贝市选入法国众议院（见本卷第116页)。一一第177页. 175(Die W ahlen in Frankreich),载于《新时代》1892一1893年第2卷第52期，署名克·蔡·：关于这次选举，见注45。一一第177页. 176杜毕伊内阁于1893年11月25日倒台，议院曾对杜毕伊攻击社会主 义的一篇政府声明进行了三天的辩论，议院中联合的社会主义党团猛烈攻击了议院的政府多数派.在12月初以卡季米尔一佩里埃为首的新政府成立以后，社会主义党团还继续进行斗争。一一第178页。1771893年无政府主义者在巴黎积极活动：从2月开始，他们制造了大量的爆炸事件。1893年12月9日法国众议院正在开会的时候，无政府主义者奥·瓦扬向会场投掷了一枚炸弹。一第178,187、188,206页。178劳拉·拉法格曾把恩格斯的《路德维希·费尔巴哈和德国古典皙学的终结》译成法文：1894年，巴黎的杂志《新纪元》第4期和第5期登载了经恩格斯审阅过的译文。一第178.184.187、190,225、298页. 179罗斯科和卡·肖装马的著作曾用英文出版，书名是化学教程》1S7?一 1892年伦敦一纽约版第1一3卷(A Treatise on Chemistry》.Volumes1一■.London-New York,1s77-1892).全书共九册。 该书还出过德文版，书名是化学教程大全》1877一1889年不伦瑞克版第一4卷(Ausfuhrliches Lehrbuch der Chemie.Bande I一N. Braunschweig,1877-1889). 卡·肖莱马死后，由尤·威·布吕耳从第五卷开始继续出版：全书共九卷，于1901年出齐。一第180.254、347页. 180阿·施皮格尔在他的悼文《卡尔·肖莱马》中所宣布的卡·肖莱马的早期化学史手稿并没有出版.这些用德文写的手稿共六百五十页，保存 ==========第59页========== 注 释 535 在曼彻斯特一所大学的图书馆里。一第180,254、494页. 181肖莱马的著作《有机化学的产生和发展》最初于1879年在曼彻斯特和 伦敦出版：德文版于18S9年在不伦瑞克出版：该书新的英文版本由阿 ·斯密瑟斯准备，于1894年在伦敦和纽约出版，书名和1879年的版本 一样，仍是The Rise and Development of Organic Chemistry》.一第180.347页。 182《社会主义党3周刊于1893年12月17日至1894年1月7日登载瓦扬 关于把常备军改编成民军的提案，在提案上签名的有瓦扬、盖得和其他社会主义者。法国工人党的机关报社会主义者》于1s94年1月20日也转载了这个提案。一第183.185页. 183指1852年科伦共产党人案件中由普鲁士警探捏造的控告共产主义者 同盟盟员的主要材料，即所谓原本记录》（见《马克思恩格斯全集》中文版第8卷第488一517页)。一第183页。 1841890年在马德里进行的对西班牙无政府主义者的审讯中，无政府主义者蒙尼奥斯被揭露是警探：结果所有的被告被判处七年强迫劳役。一第187页. 185指的是卡诺与沙皇之间的协议，1s94年1月4日正式建立了法俄联盟 (见注10)。一第188页。 1861894年1月3日，卡内帕请求恩格斯为1s94年3月起在日内瓦出版的周刊新纪元》(L'Era nuowa的)找一段题辞，用简短的字句来表述未来的社会主义纪元的基本思想，以别于但丁曾说的“一些人统治，另一些人受苦难”的旧纪元.以下一段引文，见《马克思恩格斯全集》中文版第4卷第491页。一一第189页. 1871894年1月5日工人报3第2号上发表了《普选权一一“保守措施”》 (Das allgemeine W ahlrecht,.eine域konserv ativ e M afregel》):文章中有好几段话引自1893年12月新时代》(1893一1894年第1卷第12期和第13期)上的卡·考茨基的文章《社会民主党手册》(《Ensozialdemokratischer K atechismus).《工人报》发表这篇文章是要说 ==========第60页========== 536 马克思恩格斯全集 明，不需要为争取选举改革而组织政治总罢工，这种罢工是有害的。一第191、194页. 188奥地利第一届工会代表大会于1893年12月24一27日在雏也纳举 行。会上成立了工会的统一的中央组织，批准了各工会统一的罢工规则。代表大会反对为争取普选权而举行总罢工。 捷克社会民主党代表大会于1893年12月底在布德魏兹现在称作：捷克一布迭约维策)举行.代表大会决定根据1888年在加因斐举行的奥地利社会民主工党统一代表大会上宣布的原则（见注139）建立捷克斯洛伐克社会民主党。代表大会决定把住在捷克和奥地利其他省的所有的捷克人联合到党的队伍中来，从而开始按民族特征组织社会民主党。 关于这两个代表大会的报道，载于1894年1月2日和5日工人报》第1号和第2号。一第191,194页. 189奥地利社会民主工党第四次代表大会于1894年3月25一31日在维 也纳举行.代表大会的主要议程是关于争取普选权的问题。代表大会通过了一项决议，其中写道：奥地利工人将用包括总罢工在内的一切可能的手段来争取普选权。代表大会还通过了新党章，并且决议继续每年以争取八小时工作日、争取普选权和争取劳动者国际兄弟情谊的示威游行来庆祝五一节.一第191,194、213,217.219页. 190指卡·赫格尔在奥地利工会代表大会上的发言.一一第194页。191阿·德隆在1894年1月19日给恩格斯的信中请求允许他将马克思 的《资本论》第二卷译成法文。一第197页。 1921894年1月26日《前进报》在《一对高贵的兄弟》这篇较长的文章中指 出，泰奥多尔·罗伊斯和亨利希·奥伯温德从1886年以来被许多报纸多次公开揭露为警察局的暗探，并受到抨击。 理查·费舍在1s94年1月27日的信中写道，罗伊斯对这篇文章提出了抗议并宣称他并没有由于1894年1月14日前进报》对他的据露而被每日纪事报》解底费舍在信中接着又问恩格斯是否还记得《前进报》第二次据露罗伊斯是在什么时侯。一一第201页. ==========第61页========== 注 释 537 193德回社会民主党爱尔福特代表大会于1891年10月1421日举行.出席代表大会的代表有二百五十八名. 这次代表大会以前，党的革命核心反对大肆活动的右的和“左”的机会主义分子的思想斗争已经激化。这些分子在德国社会民主党内造成了严重的党内危机. 所谓的“青年派”一一1890年在德国社会民主党内形成的小资产阶级的半无政府主义的反对派（见注22），利用福尔马尔的演说，再次向党发动进攻(1891年夏.秋两季). 代表大会讨论了下列问题：党的执行委员会的总结报告、社会民主党国会党团的活动、党的策略、新纲领草案，组织问题。 代表大会前的思想斗争也在代表大会上继续进行，特别是围饶着党的策略问题.奥·倍倍尔就这一问题做了报告。倍倍尔在自己的报告和发言中，以及其他在代表大会上发言的代表（首先是辛格尔、李卜克内西、费舍)给“左”的和右的机会主义分子以坚决反击。大会的多数代表赞同倍倍尔提出的关于党的策略的决议。决议着重指出，工人运动的主要目的是由无产阶级夺取政权，而达到这一目的绝不是意外的巧合，而是在群众中坚持不渝地进行工作和巧妙地运用无产阶级阶级斗争的一切途径和手段的结果。决议指出，德国党是斗争的党，它坚持过去的革命策略。福尔马尔及其支持者陷于孤立，不得不实行退却。大会通过了关于把“青年派”首领威纳尔和维耳德贝格尔开除出党的决改，因为他们进行了给党带来危害的分裂和诽谤活动。这个集团的一些积极活动的成员自动宣布脱离党，闭幕前即离开了大会，代表大会通过了党的新钢领。 爱尔福特纲领比哥达纲领前进了一大步，从根本上来说是一个马克思主义的纲领：它摒弃了拉莎尔派的改良主义教条：纲领科学地论证了资本主义制度灭亡和被社会主义制度取代的必然性，并指出：为了对社会实行社会主义改造，无产阶级必须夺取政权. 此外，爱尔福特纲领也有严重的缺点，其中最主要的是没有提到无产阶级专以是对社会实行社会主义改造的手段这一原理。纲领也没有提出推翻君主制，建立民主共和国、改造德国国家制度等要求。在这方面，恩格斯在《1891年社会民主党纲领草案批判》中对纲领最初草案提 ==========第62页========== 538 马克思恩格斯全集 出的意见（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第263一280页），也适用于爱尔福特代表大会上通过的纲领。 爱尔福特代表大会的各项决议，标志着马克思主义在德国工人运动中的地位的确立。一第201页。 194可能指的是柏林《前进报》出版社出版的恩格斯的小册子《（人民国家报)国际问题论文集(1871一1875的稿费。一一第202页. 1951894年2月9日左右至3月1日恩格斯在伊斯特勃恩休养。一第 203.204.205.210页. 196指恩格斯应屠拉梯和库利绍娃的要求而写的文章《未来的意大利革命 和社会党》（见《马克思恩格斯全集中文版第22卷第514518页），这篇文章由居拉梯从法文译成意大利文，发表在1s94年2月1日《社会评论》杂志第3期上。阿德勒打算为《工人报翻译这篇文章的事并没有实现。一一第203.212.219、221,250页. 197指德国邀洋舰残酷镇压1893年12月21日喀麦隆当地士兵起 义。一第203页。 198指1894年1月初恩格斯为新时代》写的关于《资本论》第三卷的内容 (参看《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第512一513页)的稿费。一第203页. 199由于准备出版伯恩施坦和考茨基等人论社会主义史的丛书，考茨基于1894年2月7日向恩格斯征求意见，用共产主义史》这个书名是否更好些。一第203页. 2001894年2月14日，柏林教授格·吉齐茨基要求恩格斯为他所办的周 刊《道德文化》(E thische Kultur》)写一篇关于妇女的道德使命的文章。一第204页. 201伯恩施坦建议恩格斯读1893年在柏林出版的乔·布鲁诺论无限、宇宙和世界》一书的德文译本。一第204页。 202意大利劳动社会党是1892年在热那亚代表大会上成立的(1s93年采 ==========第63页========== 注 释 539 用这个名称，1895年起称做“意大利社会党”)。意大利劳动社会党坚决地和无政府主义者划清了界线，而在九十年代，虽然犯了一些改良主义性质的错误，还是积极地领导了意大利工人阶级的群众运动。一一第206、468页. 2031894年2月中句，众议院辩论谷物进口税问题，2月17日，饶勒斯就 这个问避向参议院提出一项法案，建议由国家进口谷物。盖得在2月19日的发言中支持饶勒斯的意见。一第207页。 204德国社会主义工人党代表大会于1880年8月20一23日在雏登（瑞 士)举行.出席代表大会的有五十六名代表.这是在1878年额布了反社会党人非常法的情况下德国社会民主党举行的第一次秘密代表大会.代表大会的召开标志着克服了由于党的活动条件的急剧变化而在党的领导人中间引起的惊慌和一定程度的动摇，在党员群众的影响下，党的革命路线战胜了右倾机会主义和无政府主义的倾向。 代表大会讨论了以下问题：党内情况，社会民主党议员在帝国国会中的立场，党的纲领和组织，党的报刊，参加选举，德国社会民主党对其他国家的工人政党的态度，等等。代表大会通过的决议对于党的进一步发展和巩固具有重大的意义。代表大会谴责了以莫斯特和哈赛尔曼为首的无政府主义分子的言论，他们否认利用合法机会和利用议会等等的必要性，走上公开同党决裂的道路。莫斯特和哈赛尔曼被开除出党， 同时代表大会不顺右派的立场，把1S75年在哥达通过的那个纲领的第 二部分中谈到党力求“用一切合法手段”来达到自己的目的这一提法中的“合法”一词别掉，这样，代表大会就承认必须把合法的斗争形式同不合法的斗争形式结合起来。代表大会批准社会民主党人报》为党的正式机关报。 马克思和恩格斯对德国社会民主党内的各种机会主义表现，以及党的某些领导人对机会主义所抱的调和主义态度进行了原则性的批评，这对代表大会的工作起了有成效的影响。一一第209、382、403页. 2051895年7月12一29日英国举行了议会普选.选举结果，保守党人在下 院获得了一百五十多席位，超过半数。独立工党的许多候选人，包括詹 ==========第64页========== 540 马克思恩格斯全集 ·凯尔·哈第在内，都落选了。一第227、216、294、476页. 2061894年3月19日，伦·邱吉尔在英国下院发言时提议用议会的名义 发布一项专门命令，禁止自由党政府的成员干预即将于1s95年举行的普选和在选区发表演说。一一第213页. 207指1894年3月6.9.13和16日《工人报》第1922号上发表的匿名文章，作者显然是阿德勒。恩格斯提到3月6日的那篇匿名文章的标题是《斯特德尼茨基选举改革》(Die W ahlreform Stadnick像)，文章批评文迪斯格雷茨联合政府正在筹划一个新的选举改革方案，即建立第五选民团来稍微扩大帝国议会。一第213页。 208根据几起诉讼案的判决加在一起，阿德物在1894年夏要坐监狱两个 半月：其中十四天是因为他在捷克一利怕城侮辱了州长，一个月是因为1893年10月30日他在维也纳的一个大厅一施文德尔的“科洛西姆”举行的人民会议上发表了演说，还有一个月是因为1894年1月28日他在上述地点发表了另一次演说.一第218.258页. 209恩格斯用生物上表示阳性的符号指维也纳的《工人报》，表示阴性的 符号早指《女工报》。一第218页。 210指1889年在西班牙开始的无政府主义者的活动，那年他们在王宫爆 炸了炸弹：以后几年在西班牙许多地区也发生了类似的行动。一第221页。 211奥地利社会民主党人本·卡尔彼列斯把他自己的著作莫拉维亚一西 里西亚煤矿区的工人》(Die Arbeiter des M ahrisch一schlesischen Steinkohlen-Reviers》)送给恩格斯。他在信中向恩格斯这位学者、五 十年前出版的英国工人阶级状况》一书的作者、卓越的社会主义者，表示感谢。一一第223页. 212劳拉·拉法格通知恩格斯，几个法国的无政府主义者打算出版欧·杜林的一本著作.《新纪元》杂志编辑部秘书崩钠建议立即把恩格斯的《反杜林论》译成法文，以便在杜林的书出版时公开发表。这项翻译工作并未实现.一一第225页. ==========第65页========== 注 释 541 2131894年4月7日，卡尼茨伯爵在帝国国会提出一项提案，建议由国家 负贵谷物的进出口并规定谷物价格.社会民主党人反对这个提案，1894年7月14日该提案以一百五十九票对四十六票被否决。一一第225、261页。 214马克思关于自由贸易的演说》（见《马克思恩格斯全集》中文版第4卷第444459页)是1848年2月初在布鲁塞尔用法文发表的。在1894年新纪元》第6期、1894年6月23、30日和7月7日《社会主义者报》第194一196号上又再次翻印.一第226、228、232页. 215马克思《关于自由贸易的演说》于1888年在波士顿出版了美国的单行本，上面有恩格斯的序言《保护关税制度和自由贸易》（见《马克思恩格斯全集》中文版第21卷第413431页)：这个版本有一部分于1889年在波士领和伦敦发行。 马克思这篇演说曾用意大利文发表在1894年4月1日和16日《社会评论》第7.8期上，该杂志于1894年5月1日、16日和6月1日第9、10和11期上也发表了恩格斯的序言：演说和序言于1894年在米兰出了单行本。 马克思这篇演说由普列汉诺夫于1885年根据德译文译成俄文。一第226、228.232、233页. 216指的是阿·洛里亚的文章《卡尔·马克思》。见1883年4月底恩格斯给阿·洛里亚的信(《马克思恩格斯全集》中文版第36卷第17一19页)以及《资本论》第三卷序言(《马克思恩格斯全集》中文版第25卷第20一24页).一第228页. 217这封信是写给法国工人党加来地方组织的机关报《工人觉醒报》的。一第230页. 218指《资本论》第三卷第六篇《超额利润转化为地租》和第七篇《各种收入 及其源泉》（见《马克思恩格斯全集》中文版第25卷第693一917页和第919-1001页).一第234页. 219北美社会主义工人党是由于第一国际美国各支部和美国其他社会主 ==========第66页========== 542 马克思恩格斯全集 义组织合并，而在1876年费拉得尔菲亚统一代表大会上建立的。大多数党员是移民（主要是德国人），同美国基本工人联系很差.党内在主要由拉萨尔派构成的改良主义领导和以马克思和恩格斯的战友弗·阿·左尔格为代表的马克思主义派之间进行斗争。该党曾宣布为社会主义而斗争是自己的钢领，但是由于党的领导采取宗派主义政策，轻视在美国无产阶级群众性组织中的工作，因而未能成为一个真正革命的群众性的马克思主义政党。一一第236.293页. 220见乔·威·弗·黑格尔逻辑学》，《黑格尔全集》1841年柏林第2版第4(W issenschaft der Logik.In:W erke,Bd.N,Berlin,2.Aufl.,1841)。一第237页。 221俄国流亡的社会主义者波·纳·克里切夫斯基把1s94年在日内瓦作 为《社会民主主义丛书》出版的马克思的著作路易·波拿巴的雾月十 八日》和《雇佣劳动和资本》以及恩格斯为1891年版本所写的导言的俄译本转寄给恩格斯。克里切夫斯基还通知恩格斯，恩格斯的《流亡者文献》中的论俄国的社会问题》（见《马克思恩格斯全集》中文版第18卷第610一623页)一文也已开始印刷。克里切夫斯基请求恩格斯为这篇文章的俄译文专门写篇序言.然而由于恩格斯的抗议，这篇文章停止印刷，因为恩格斯早已将这篇文章的出版权交给了维·查苏利奇.维·查苏利奇的俄译文于1894年在日内瓦以现代社会主义丛书》出版，文章标题是《弗里德里希·恩格斯论俄国。(1)答彼·尼·特卡乔夫(1875年)，(2)跋(1894年)》。一第237、241、242、252页. 222尼·弗·丹尼尔逊我国改革后的社会经济概况》1893年圣彼得堡版 (O4epKM HaMer nopebopMeHHOrD CTHBHHOID XORHRCTHA.C-Ierepypr,1893),署名：尼古拉一逊。一第243页. 223恩格斯的家庭、私有和国家的起源》的俄译本于1894年在圣彼得 堡出版.这个版本被书报检查机关删减多处，例如关于社会的革命变革的必然性，关于未来的社会，关于国家的阶级本质，关于国家是统治阶级的压迫工具等等都被别减。涉及对现代资产阶级社会的评述或稍有所指的地方都被删掉：所有提到马克思的名字特别是他的著作的地方， ==========第67页========== 注 释 543 也全部被别掉。一第243页。 224丹尼尔逊把俄国财政部工商局为1893年在芝加哥举行的世界哥伦布 博览会准备的统计材料《俄国的工业.手工业和商业：附工业路图》1893年圣彼得堡版(The Industries of Russia..M anufactures and trade:with a general industrial map3.St.Petersburg,ls93)的头两卷寄给了恩格斯.博览会是由合众国国会为纪念发现美洲四百周年而举办的，并以美洲的第一个发现者的名字定名。一一第244页。 225布前热主义是1886一1889年法国的沙文主义运动，因其领导人布朗 热将军而得名。布朗热分子利用人民群众对资产阶级共和派政策的不满，开展沙文主义的、复仇主义的宣传鼓动，其目的是准备政变和在法国恢复君主制.恩格斯评述布朗热主义是波拿巴主义的变种并指出它的危险性，要求法国社会主义者坚决揭穿布朗热及其追随者盘惑性的沙文主义口号。一第245页. 2261885年发明炸药的法国化学家欧·屠尔潘，曾被指控将自己的发明出 卖给外国，但被宣告无罪，但此后他被判处五年监禁，因为他在1889年出版了《黄色炸药是怎么被出卖的》一书。1893年4月10日居尔潘被赦免。1894年6月2日《时报》写道：全部案件的目的，是为了给经营居尔潘发明的一家公司作广告宣传。一第246页. 227指英国的建筑公司事件（见《马克思恩格斯全集》中文版第38卷第548 页)，它的经理斯宾塞·杰贝兹·巴尔福后来逃往国外， 贸易大臣、设菲尔德议员，新西兰借贷公司经理蒙德拉，不得不于1894年5月12日辞取.当上述公司成为公开审讯对象时，他和詹·弗格森.约·戈斯特于1893年解散了这个公司.一第246页. 228奥地利社会民主工党中央机关报《工人报》在1893年每周出一次，在 1894年每周出两次，从1895年1月1日起开始改为日报.一一第250、258、326、336.340、352.376、428页. 2291893年8月17日在艾格莫尔特（法国南部）盐场发生了法国工人和意 大利工人的流血冲突，起因是企业主付给法国工人的工资高于意大利工人。 ==========第68页========== 544 马克思恩格斯全集 法国总统萨·卡诺于1894年6月24日被意大利无政府主义者卡泽里奥杀死。一一第250页. 230恩格斯写这封信显然是因为德国资产阶级政论家格尔拉赫经奥·瓦 克斯少校的推荐于1893年6月底拜访了他。一第251页. 231十九世纪八十年代中，原第一国际活动家亨·奥伯温德被据发是普鲁 士警探.这是瑞士社会主义者揭发的，因为他们查明一个德国侨民克·豪普特是俾斯麦的暗深，随后又查出一些暗探，其中就有亨·奥伯温德(见《马克思恩格斯全集》中文版第36卷第706一708页)。一第251页。 232见《马克思恩格斯全集》中文版第25卷第419、429、424页。一一第 256页。 233由于准备《反杜林论》德文第三版，恩格斯对马克思写的第二编第十章 《批判史》论述》箱加修订（见《马克思恩格斯全集》中文版第20卷第249一280页和第17一18页)：第三版于1894年在斯图加特出版.一第258页. 2341893一1894年，无政府主义者在巴黎制造了许多爆炸事件，法国政府 以此作为借口，颁布了所谓的“惩恶法”.第一个法令在奥·瓦扬投海炸弹（见注177）后于1893年12月实施：第二个法令尽管社会主义者和部分激进派坚决反对)在意大利无政府主义者卡泽里奥杀死法兰西共和国总统卡诺(1894年6月)之后，于1594年7月底实施。这些法令限制了出版自由，同时设立了专门法庭来审查破坏出版法的案件，由于法令条文模糊，不但可以用来对付无政府主义者，而且也可以用来对付社会主义者。一第263、268.276.279、289页. 2351894年7月，苏格兰矿工举行罢工。奥·济格尔和其他德国工在 1894年7月19日写信告诉恩格斯说，参加这次罢工的还有二十二名德国流亡者，并请恩格斯把他们要求三百马克贷款的信转给德国社会民主党执行委员会.他们还请恩格斯转告莫特勒和伦敦的一些同志，他们需要物质援助。一第264页。 ==========第69页========== 注 释 545 236保尔·拉法格要巴黎出版商德拉格拉夫出版他的财产的起源与发展》(Origine et evolution de la propriete的)一书，德拉格拉夫一开始就以不同意拉法格的政治观点而拒绝出版。在拉法格的坚持下，德拉格拉夫才同意出版，但是有一个条件：拉法格的著作必须和伊夫·居奥的反驳文章财产。起源与发展。保尔·拉法格的共产主义提纲.伊夫·居奥的反竖》(La propriete.Origine et evolution.These commu一nistepar Paul Lafargue.Refutation par Yves Guyot的)印在一起。 拉法格的著作和伊夫·居奥的文章作为一本书于1895年在巴黎出版。一第268、300、432、434页. 237指1893一1894年西西里农业无产阶级和贫农的起义.一第270页. 238信纸背面的附言大意是：邮包和信是给维·阿德勒的，邮包里装的是 不能寄往奥地利的报纸，信中有两英镑：请恩格斯把这封信转交收信人。附言后的签名不太清楚。一一第271页. 239西班牙社会主义工人党菜四次年度代表大会于1894年8月29日至9 月1日在马德里举行。这次大会是在组织上和思想上巩固党的一个重要阶段。代表大会听取了党的全国委员会的报告和出席苏黎世国际社会主义工人代表大会(1s93年)的代表的报告，讨论了关于党的报刊问题和批准了新党章。代表大会收到了英国、奥地利、德国和其他国家的社会主义者的许多贺信，这是党的国际联系增长的标志。一一第271、272、282页. 240保气工人和杂工工会一英国工人运动史上第一个非熟练工人的工 联，是1889年3月底至4月初在八十至九十年代罢工运动高涨的条件下产生的。爱·马克思一艾威林和爱·艾威林在组织和领导这个工会方面起了很大的作用.这个工会提出了规定八小时工作日的要求.没有多久，它就在广大工人各个阶层产生了很大的影响：在一年中，参加该工会的煤气工人就有十万人之多。一一第272页. 241工联代表大会议会委员会是六十年代末英国各工会在不列颠工联代 表大会的名称下联合起来后的执行机关：从1871年起，它每年在工联代表大会上选举产生，在代表大会闭幕期间是工联的领导中心.它的职 ==========第70页========== 546 马克思恩格斯全集 权包括提出工联的议员候选人，支持对工联有利的法案，筹备应届代表大会。奉行旧的、保守的工联主义的政策并依靠工人贵族的改良主义分子在委员会中占有多数。1921年，议会委员会被不列颠工联代表大会总委员会所代替.一一第272.274.278.281.351页. 242指第四次国际社会主义工人代表大会：代表大会于1s96年7月27日至8月1日在伦敦召开.一一第272、274、277、280页。 243恩格斯从1894年8月14日至9月18日在伊斯特勃恩休养.一第 273.279.283.284.360页。 244爱·伯恩施坦在1894年8月12日给恩格斯的信中谈到他对1s94年 7月在曼彻斯特举行的国际纺织工人代表大会的意见，他认为召开这次代表大会是企图把工会代表大会同国际社会主义者代表大会分开.同时他还提到阿伦特在1894年8月2日《前进报》上的邦篇报道纺织工人代表大会的文章。他还寄给恩格斯一份纺织工人报》，其中有对这次代表大会的评价。他要求恩格斯把这方面的意见以及对社会民主联盟年会决定在1896年国际工人代表大会以前召开“清一色社会主义的”代表大会（见本卷第272一273页）的看法告诉他。这封信是恩格斯对伯恩施坦的问题的答复。一一第274页。 245英国工联第二十七屈年度代表大会于1894年9月3一8日在诺里奇 举行。代表大会要求在法律上规定八小时工作日，主张一切生产资料、分配和交换都由国家掌握。一一第274.278.281、282、285、372页.246恩格斯于1841年在米兰住了三个月。一一第276页。 24?屠拉梯给恩格斯寄来了在佛罗伦萨制做的马克思半身像模型的照片：他请恩格斯和爱琳娜·马克思在做成石膏像以前提出意见，看看是否象马克思。一一第276页. 248指1894年7月14日意大利议会通过的关于维护社会治安的非常措 施的法令.这个法令是作为似乎只反对无政府主义者的措施而顾布的，但反动的克里斯比政府利用它来反对工人运动和社会党人日益增长的感响。根据这一法令，意大利劳动社会党被禁止活动，工人组织被解散， ==========第71页========== 注 释 547 工人报纸和杂志被禁止出版：进行了大规模的速辅、搜查和审讯。但是，意大利社会党人不顺残酷的镇压，仍然没有停止自己的斗争，他们于1895年1月在帕尔马秘密举行了意大利劳动社会党第三次代表大会。第276.289、309页。 249英国工联第二十六局年度代表大会于1893年9月49日在拜尔法 斯特举行。代表大会的最重要决议，就是承认（在工联普通会员中革命情绪增长的影响下)生产资料和分配手段的集体所有制原则，和要求在法律上规定八小时工作日。一一第278、281,285页. 250伦敦国际工会代表大会于1888年11月6一10日举行，大会的发起者 是英国工联。参加大会的有英国、比利时、荷兰、丹麦，意大利的工会代表以及归附于可能派的法国工会的代表。伦敦代表大会的组织者提出，参加大会的代表要由工会正式选举产生，从而别夺德国和奥地利（那里的工会处于地下状态)的工人参加大会的机会，但是英国工联的改良主义首领没有能够把自己的立场强加于代表大会.不顺他们的反对，代表大会号召劳动者为通过劳动保护法和为在法律上规定八小时工作日而斗争.代表大会的最重要决议是关于在1889年召开巴黎国际工人代表大会并委托可能派组织这个代表大会。关于伦敦代表大会的评价，见《马克思恩格斯全集》中文版第21卷第576一579页。一第278页. 251新工联主义是十九世纪八十年代末兴起的英国工人运动的新派别， 这个派别产生的原因在于：英国工业垄断企业的亏损造成了工人生活日益恶化。新工联与旧工联相比，有本质的区别。它拥有广大的无产阶级群众，其中有当时仍在工人运动之外的许多没有技术的工人.英国社会主义者，特别是爱珠娜·马克思一艾威林和汤·曼，对于受到恩格斯热情祝贺和支持的新工联的产生，起了很大的作用。恩格斯在《伦敦的5月4日》和《英国工人阶级状况》1892年英国版序言》中，对新工联作了评述（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第69一76.31一325页).一第281页. 252法国工人党第十二次代表大会于1894年9月14一16日在南特举行，这次代表大会是在国内农民运动高涨、反动势力进攻和法国社会主义 ==========第72页========== 548 马克思恩格斯全集 运动内部意见分歧尖锐化的情况下举行的。代表大会指出了法国劳动者反对旨在迫害社会主义者的1s93一1894年的所谓“惩恶法”（见注234)的斗争正在加强，并同由于自己的恐怖行动而给这些法令的通过造成借口的无政府主义者划清了界限。代表大会最重要的决定是通过了党的土地纲领的绪论部分，并在其中列入了一系列具体要求：列入其中的论点有一些是同马克思主义在农民问题上的立场相违背的。恩格斯对南特土地纲领的批判，见法德农民问题》(《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第563-587页).一第282.286、299.307、330、332页。 253德国社会民主党代表大会于1894年10月21一27日在美因河畔法兰 克福举行.在代表大会上，关于主要议程一土地问题一的补充报告人是巴伐利亚社会民主党人领袖福尔马尔，他要求把不仅反映劳动农民的利益，而且也反映农村富裕阶层，农村资产阶级的利益的条目列入正在拟定的土地纲领中去。福尔马尔虽然也遭到许多代表的反对，但整个说来，他的机会主义立场在代表大会上没有得到应有的回击.代表大会选出了一个专门委员会来制定土地纲领草案，作为对党纲的补充除土地问题外，代表大会听取了党的执行委员会和国会党团的报告，研究了关于托拉斯和其他大资本主义联合公司的作用，关于庆祝1895年五 一节等问题。 德国社会民主党法兰克福代表大会的报告的结尾部分载于1S94年 10月31日《前进报》第254号。一第282.293、299、309、313、318、347页。 254爱·伯恩施坦打算为新时代》写一篇关于《资本论》第三卷的文章（见注256)：因此他阅读了第三卷校样，并把他发现的错字告诉恩格斯。与此同时，海·施留特尔也请伯恩施坦为《纽钓人民报》写一篇关于第三卷的文章，伯恩施坦拒绝了这个要求。一一第283.302页。 255钓·爱德华兹请求爱·伯恩施坦为他所出版的劳工年鉴》(《The Labour Annual》)写一篇关于德国社会民主工党的现状及其将来计划的文章。一第284页. 256爱·伯恩施坦《（资本论）第三卷》，载于1894一1895年《新时代》杂志 ==========第73页========== 注 释 549 第13年卷第1卷第11一14、16.17,20期.一第257、343.413页.257《新时代刊载恩格斯文章的稿费，按照恩格斯的吩附，要寄给维·阿 德勒供奥地利社会民主党使用（见注152）：但是该杂志把刊载马克思《资本论》篇章（见本卷第248页）的稿费也错寄到那里，恩格斯请求用他《论早期基督教的历史》一文的稿费来把这笔钱归还给马克思的继承人。一第287页。 2581894年10月14日和21日，比利时根据1893年4月18日通过的新 的选举法（见注142）进行了选举。选举结果，比利时工人党在众改院中的席位第一次占了三十个左右。 恩格斯把比利时这次选举的结果称作第二次胜利，认为第一次胜利是1893年4月争取普选权的斗争。一第289、296.309页. 259普列汉诺夫在1894年10月30日的信中请恩格斯允许他临时借用全 套《新菜茵报》和《新莱茵报。政治经济评论》。一第291页. 260指保尔·拉法格的报告《农民的财产和经济的发展》(La proprieéepaysanne et'olution economique):报告是以法国工人党全国理事会的名义向南特代表大会（见注252）提出的。拉法格的报告还发表在1894年10月18日《社会民主党人》第38号附刊上.一第295.306、307页。 261指福尔马尔1894年10月25日在德国社会民主党美因河畔法兰克福代表大会上的发言。关于这篇发言的报道，发表在1894年10月26日《前进报》第250号附刊(1)上.一一第295.308页。 262恩格斯的著作《论早期基督教的历史》曾由劳拉·拉法格译成法 文，发表在1895年《社会发展》杂志第1期和第2期上，标题是：《Contribu-tion a I'Histoire du Christianisme primitif&.一第299、389、447页. 263恩格斯在《给（前进报）编辑部的信》（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第56一562页)中吸斥了福尔马尔在德国社会民主党法兰克福代表大会上的发言.一第300.305页. ==========第74页========== 550 马克思恩格斯全集 264恩格斯的法德农民问题影载于新时代》杂志，是马克思主义在土地问 题方面的最重要文献（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第563一587页).恩格斯在这部著作中批判了福尔马尔的机会主义观点，批判了在马赛代表大会(1s92年9月)上通过的并在南特代表大会(1s94年9月)上作了补充的法国社会主义者的土地纲领中背离马克思主义理论的地方。一第300、305.306、308.325.330页。 265德国社会民主党法兰克福代表大会（见注253）以后，在《前进报》上展开了关于土地问题的讨论。对1894年11月20日《前进报》第271号发表的考茨基的文章，累德堡在11月21日《前进报》第272号上作了答复。一第306页。 2661894年11月14日，倍倍尔在柏林第二选区党的会议上，批评了福尔 马尔以及其他巴伐利亚社会民主党人在德国社会民主党法兰克福代表大会（见注253）上所采取的机会主义立场：他还批评代表大会通过的关于土地问题的决议是模棱两可的。倍倍尔的发言刊登在1894年11月16日前进报》第268号上，还转载在1894年12月1日社会评论》第23期上。一一第306、308.313.320.325、345页. 27国际工人协会在制定土地问题纲领时，同蒲鲁东主义者和巴枯宁主义 者进行了激烈的斗争。前者坚持小土地私有制绝不能改变：后者认为随着继承权的废除，一般私有制，包括土地私有制也就会消失了。经过长期的争论，国际工人协会布鲁塞尔代表大会和以后的巴塞尔代表大会接受了马克思主义关于必须消灭土地私有制、实行土地公有制的观点。一第307页. 268未署名的短文《关于马克思的资本论第四都，是思路斯为了答复进 报编辑部于1894年11月14日该第266号上发表的一篇报道而写的（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第5s8页)：那篇关于《资本论》第三卷出版的报道，对第四卷手稿的性质作了不正确的说明，并且毫无根据地猜测恩格斯放弃了出版第四卷的意阁。一一第307页。 269署名“高卢人”（保尔·拉法格的笔名）的通讯载于1894年11月6日 前进报》第259号，标题是《法国的农业信贷》(Der landwirtschaf ==========第75页========== 注 释 551 liche K redit in Frankreich).一第308页. 2701894年12月6日政府向帝国国会提出“关于修改和补充刑法典，军事法典和出版法”法律草案（即所谓“防止政变法草案”）。按照这个法案，对现行法令增加了一些补充条文，规定对“蓄意用暴力推翻现行国家秩序者”、“唆使一个阶级用暴力行动反对另一个阶级从而破坏公共秩序者”，“唆使士兵不服从上级命令者等等，采取严厉措施。1895年5月，该法律草案被帝国国会否决了。一一第309、339、347、349、366.369、378、381.389、396、403、418、423、426、430、436、446.448、450页。 2711894年10月30日，成廉二世命令首相卡普里维辞职一一第309页。272丹尼尔逊在1894年11月12日的信中告诉恩格斯，彼·司徒卢威《俄 国经济发展间题的评述》(《Kp4eCe3 aMeTK1 K Boupocy c0KM4 CKOMB1 MM Pocc》)一书出版了，并要求允许他引用恩格斯给他的信中的一些观点来评论这本书。一第312页。 273巴伐利亚社会民主党第二次代表大会于1894年9月30日在慕尼黑 举行。出席代表一百六十名。大会议程有两个问邀：关于巴伐利亚邦议会社会民主党代表的活动，关于对农民的鼓动宣传。福尔马尔和格里伦贝格尔在这两个问题上都得到代表大会多数的支持。大会赞同邦议会党团的活动，并决定建立巴伐利亚社会民主党的特别组织，它的中央领导就是邦议会代表福尔马尔、格里伦贝格尔等人。 恩格斯讽刺地把巴伐利亚社会民主党人所采取的立场称为宗得崩德，即比作十九世纪四十年代瑞士的反动天主教诸州的单独联盟。一第314、318页. 274恩格斯指的显然是李卜克内西写的两篇文章：一篇是1894年11月23 日第273号《前进报》社论，标题为《我们的内部状况(《In eigener Sah必)：另一篇是短评，标题同上，载于1894年11月24日《前进报》第274号“关于法兰克福党代表大会的讨论”栏.一第314页。 2751894年12月1日伦敦的正义报第568号发表了一篇匿名文章《德 国的运动》(The M ov ement in G ermany》)。文章作者责备《前进报》领 ==========第76页========== 552 马克思恩格斯全集 导人对德国社会民主党人在土地问题上的分歧持缄默态度，并攻击《正义报和海德门。为了回答这篇文章，《正义报》在紧接着下一号发表了伯恩施坦的声明《（前进报）和（正义报）。致（正义报）编辑》(TheV or-warts》and《Justice》.To the Editor of《Justice》》)来胶斥这些攻击。一一第317页。 2761894年11月14日，倍倍尔在柏林第二选区党的会议上尖锐地批评了 福尔马尔等人在土地问避上的机会主义立场（见注266），于是，福尔马尔和格里伦贝格尔就在报刊上大肆攻击倍倍尔。11月17日和21日，格里伦贝格尔在自己办的报纸《法兰克每日邮报》(Fankische Tages D0s》)上发表了对倍倍尔这篇演说的声明，《前进报》在11月20日和24日第271号和第274号上转载了他的声明。福尔马尔在《慕尼黑邮报》(Munchener Post场)上也发表了长篇连载的文章《倍倍尔举起的旗帜(Bebel's Fahnenerhebung.》),《前进报》在11月23、24、27日第 273.274、276号上转载了这篇文章。为了给以反击，倍倍尔写了两篇声明和四篇论文，总标避是《关于法兰克福党代表大会的讨论。反驳》(Zur Diskussion uber den Frank furler Parteitag.Zur Entgeg-nung》),载于1894年11月28.29、30日和12月1日《前进报》。一第318、321.325页. 2T7居拉梯在1894年11月28日的信中告诉恩格斯，几位年青的意大利 社会主义者准备出版《社会主义者1895年年历》，他们希望恩格斯给它写点东西.。一第320页. 278在德意志帝国国会1s94年12月6日会议上，当议长冯·列维佐祝贺 皇帝威廉二世身体健康和议员们站起来三呼“万岁”时，社会民主党党团的议员仍然坐着不动这种行为被认为是悔辱陛下，柏林地方法院决定对李卜克内西进行刑事追究.12月11日，帝国首相霍亭洛埃要求帝国国会赞同法院的这项决定。但是帝国国会在12月15日以一百六十 八票对五十八票否决了这项提议.一第321,326、333,347、349页. 2791891年6月1日，福尔马尔在幕尼黑社会民主党的公开会议上发表忠 于君主的沙文主义的演说，要求按照卡普里维政府的所谓新方针来制 ==========第77页========== 注 释 553 定党的任务和策略。巴伐利亚社会民主党的领导人企阁迫使党在内外政策特别是对俄作战问题上采取同统治阶级合作的机会主义策路。福尔马尔的演说受到资产阶级报刊的赞赏，但是在党的会议上，在党的许多报纸上，后来在爱尔福特代表大会上尤其是在倍倍尔和辛格尔等人的发言中)受到了遗责.一第322页. 280指《前进报》同福尔马尔的争论，争论是因福尔马尔发表在1892年6 月法国的一家杂志《蓝皮评论。政治和文学评论》(Revue bleue.Rwuepolitique et litteraire)上的《俾斯麦先生的社会主义和威廉皇帝的社会主义为(Le socialisme de M.Bismark et le socialisme de I'em-pereur Guillaume)这篇文章引起的.福尔马尔在这篇文章中胡说什么德国社会民主党爱尔福特纲领中的许多论点接近伸斯麦和城廉二世的国家社会主义。社会民主党的报纸对福尔马尔的文章展开了广泛的争论。前进报》在1892年7月612、21、22日第155.160、168、169号的编辑部文章中对福尔马尔进行了驳斥。一一第322页。 281指阿德勒和考茨基因谈到恩格斯的健康状况所发生的误会。一一第 325页. 282福尔马尔年轻时曾志愿参加为教皇国效忠的部队.一第325页。2831894年12月12日，李卜克内西在帝国国会讨论1895一1896年国家预算法案时发表演说，其中大部分内容是关于所谓“防止政变法草案”(见注270)的问题。这篇演说摘要发表于1894年12月13日《前进报》.一第326页. 284约德科一纳尔凯维奇要求恩格斯允许他为波兰《黎明》(Przedswit》) 杂志翻译恩格斯的法德农民问题》。译文载于1894年《黎明》第12期，标题是《农民问题影(kwestya w Scia ns站).一第328页.285德国社会民主党档案馆是根据1883年3月29日至4月2日召开的德 国社会主义工人党哥本哈根代表大会的决议成立的。档案馆收藏了德国工人运动活动家其中包括马克思和恩格斯的遗稿，德国历史和国际工人运动文献，工人报刊.档案馆最初设在苏黎世，后来在伦敦，反社会党人非常法（见注113）废除以后迁往柏林。一一第329页. ==========第78页========== 554 马克思恩格斯全集 286这封信除第一句以外最初曾作为《就工人报》改为日报一事给奥地利 工人的贺信》公开发表（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第590页).贺信载于1895年1月1日《工人报第1号。一第336页.257劳拉·拉法格在1894年12月23日告诉恩格斯，里品的《人民报》 (LePeuple)和利尔的北方觉醒报》(Reveil du Nord》)即将每日出版。一第337页。 2881894年9一11月《新纪元》（第9一11期）发表了《共产党宣言》的法译 文。劳拉·拉法格征询恩格斯的意见，在《新纪元》出版社出版单行本时究竟该选用哪篇序言，她认为收入1s90年德文版的那四篇序言都不适用。 在1895年巴黎出版的小册子《宣言》中有《新纪元》出版社的一篇简短的前言。 四篇序言指的是：马克思和恩格斯为1872年德文版写的序言，恩格斯为1883年和1890年德文版写的序言，以及马克思和恩格斯为18s2年俄文版写的序言。一第337页。 259根据1894年7月法国领布的反无政府主义者法令（见注234），首先被判刑的是惹罗一里夏尔。他被判处最重的刑罚：监禁一年，罚款三千法郎，因为他在《动乱报》(Le Chambards)上发表了反对卡季米尔一佩里埃的文章。1894年12月，惹罗-里夏尔被布朗基派提名为巴黎第十 三选区的议员侯选人，1895年1月6日当选.同年1月10日，米勒兰在法国议会中提议释放惹罗一里夏尔，并要求辩论这个问题。内阁首相杜毕伊反对米勒兰的建议，表决结果，米勒兰的建议被否决。后来，惹罗一里夏尔才被释放。一第338.362页. 290在恩格斯寄给维克多·阿德物的那本《资本论》第三卷的扉页上有恩 格斯的题字：“给我的维克多·阿德勒.1895年1月1日”。一第340页。 291《资本论》第三卷出版以后，恩格斯就开始准备出版马克思的全集和他 自己的著作.恩格斯知道库格曼多年以来仔细地收藏了这些著作，恩格斯要求他帮助寻找马克思的早期作品和恩格斯本人的一些文章。一第341页. ==========第79页========== 注 释 555 2921893年9月，恩格斯在柏林见到库格曼，当时他们曾谈到关于出版马 克思和恩格斯全集的问题。一一第341页。 2931895年1月5日，库格曼写信告诉恩格斯，侨居美国的德国流亡者海 尔曼·迈耶尔曾收藏马克思的著作，1875年此人因轮船失事逝世，一部分书籍和文件就落入他的一个住在匹兹堡的侄子麦克斯·利文斯顿的手中。库格曼在1876年得悉此事，曾写信要求利文斯顿给他开一个书单。利文斯顿在1876年3月21日回信说迈耶尔的许多书籍在轮船失事时已经损失了，但是他还保存着马克思和恩格斯1851一1858年为《纽约每日论坛报》写的文章。1895年1月9日恩格斯在信中要求库格曼立刻写信向利文斯顿询问，利文斯顿在3月9日的给库格曼的回信中说，早在十八年前他已经按照阿道夫·左尔格的意见把迈耶尔的遗物寄往伦敦了.一第342、356.376.423、449页. 294施留特尔在1894年8月11日写信给恩格斯，建议伯恩施坦在马克思 《资本论》第三畚出版后为纽约人民报》星期日附刊写儿篇文章。一第343页. 2951894年5月3日，柏林和市郊各啤酒酿造厂工人宣布断绝啤酒供应， 这是因为利克斯多尔夫啤酒厂大钓三百名木桶工参加1894年五一节游行被解底而引起的。工人们要求：规定5月1日为休假日，承认现有的工会组织，建立仲裁法庭，召回被解宿的工人并赔偿其损失。但是啤酒厂的老板却开始大批解底工人.断绝啤酒供应的规模越来越大，企业主被迫于1894年9月同工人进行谈判，结果，工人的要求基本上被接受（如召回被解底的工人，承认工会组织）.资本家也同意建立由企业主代表和工人代表组成的仲裁法庭。这场啤酒抵制于1894年12月26日结束。一第344、347页. 296考茨基在1894年12月29日的信中告诉恩格斯，李卜克内西发现了 马克思一封论蒲鲁东的信的原文，并想通过狄茨出版社把它发表出来。这封信早在1865年2月就已发表于《社会民主党人报》，标题是《论箭鲁东（给钓·巴·施韦泽的信）》（见《马克思恩格斯全集》中文版第16卷第28一36页)。一第344页. ==========第80页========== 556 马克思恩格斯全集 297指奥·倍倍尔1894年12月15日在德意志帝国国会中针对司法大臣顺施奏特要对李卜克内西进行刑事追究（见注278）所做的演说。一一第347页. 298普鲁士的宪制冲突发生在1860年2月，原因是普鲁士议会下院中的资产阶级多数派拒绝批准陆军大臣冯·罗品提出的改组军队提案。但是政府不久就争得下院批准用于“维持军队战备”的拨款，就是说事实上开始了计划中的改组。当1862年3月议院的自由派多数拒绝批准军费开支并要求内阁向议会负贵时，政府解散了议会并决定重新选举。1862年9月底，组成了伸斯麦内阁，它在同年10月又一次解散议会，并且开始实行军事改革，不经议会批准就开支这项经费。只是到1866年，普鲁士战胜了奥地利，普鲁士资产阶级向伸斯麦投降以后，这个冲突才获得解决。一第348页. 299德国人民党成立于1865年，由主要是德国南部各邦一一维尔稀堡、巴 登、巴伐利亚的小资产阶级民主派以及一部分资产阶级民主派组成，因此又称为南德人民党和士瓦本人民党。德国人民党反对确立普鲁士对德国的领导权.这个党执行反普鲁士政策，提出一般民主口号，同时也反映了德意志某些邦的分立主义意图。它宣传建立联邦制的德国的思想，反对以集中统一的民主共和国的形式统一德国。一第349页. 300指恩格斯在1848年4月和号克思一同离开巴黎回到德国科伦，4月?一9日，他们在美因兹曾同当地的共产主义者同盟盟员（其中有保尔 ·施土姆普弗)讨论了如何把德国的各工人联合会进一步团结和组织起来，几天以后，恩格斯到巴门以及其他城市，5月20日又回到科伦。一一第349、416页. 301马尔提涅蒂在1894年9月6日的信中要求恩格斯转告爱·艾威林， 他的文章致马克思的研究者》(The Student's M arx》)没能用意大利文出版。一第350页. 302恩格斯写的《资本论》第三卷序言由马尔提涅蒂译成意大利文，载于 1895年1月农业、工业、商业、文学、政治、艺术评论》第1期。一第 ==========第81页========== 注 释 557 350、391、413页。 303 ・》(Aus den Trades- Union:场)，载于1895年1月15日《工人报》第15号。关于工联问题，该报在1895年1月5日第5号“组织活动”栏内刊登了一篇匿名通讯英国》(En gland的).一第351页. 304 ・弗评(Frankreich),1895年1月 10日《工人报》第10号，简讯中有一段摘自克罗弗德女士1895年1月6日在伦敦每周快讯3上发表的信.一第351页. 305指1894年欧洲通报》12月号发表的文章《国内述评》(By1eec603peHe).一第352页. 306雏·阿德物在1894年12月27日给恩格斯的信中要求恩格斯转告王德城尔得关于希望他为《工人报的撰稿的建议。一一第352页. 307维·阿德勒在1894年12月27日给恩格斯的信中要求恩格斯转告保尔·拉法格关于希望他担任《工人报》通讯员的建议。一第352页。308维·阿德勒打算在《工人报》上刊登一篇关于马克思在维也纳的文章，要求提供一些资料.恩格斯在这封回信和1895年1月12日的信（见本卷第356一358页)中写了一些材料，后来巴林根据这些材料写了一篇文章《卡尔·马克思在维也纳》(Karl M arx in W ien》),载于1s95年1月24日《工人报》第24号.一第352.378页. 309指应当由伦敦寄给阿德物供每日出版的《工人报》所需用的钱（见本卷 第326327页)。一第354.357页。 310在1894年圣彼得堡出版的司徒卢威的著作《俄国经济发展问题的评 述》第183页上有一条脚注：“马克思的人口理论补充了而不是批驳了马尔萨斯的人口论.”一第355页。 311见《马克思恩格斯全g中文版第23卷第676一678页。一第355页.3121848年8月9日普鲁士国民议会通过了施泰因议员的提案一要求陆军大臣发布一道命令，让反对立宪制度的军官辞取陆军大臣施菜根施坦违反议会的决议，没有发布这项命令，为此施泰因在国民议会9月 ==========第82页========== 558 马克思恩格斯全集 7日的会议上再次提出他的提案：提案表决结果，奥尔斯瓦特一汉泽曼内阁被迫辞职：继任的普富尔内阁终于在1848年9月26日派布了这项命令，但语气比较和缓，而且只是一纸空文。一第357页. 313指社会民主党人伊格纳茨·奥艾尔在1895年1月8日德意志帝国国 会讨论防止政变法草案（见注270）时的演说。一一第358页。 314保尔·拉法格从1895年1月起开始为维也纳的《工人报》操稿。该报 于1s95年1月8日发表了他的第一篇文章“巴拿马杆菌”》(D©r Panama-Bazillus0为).一第362页. 315指陆军大臣布龙扎尔特·冯·舍伦多夫将军在1895年1月10日德 意志帝国国会讨论防止政变法草案（见注270）时的挑拨性的发言。一第362页。 316指一群法国的布朗基派流亡者（瓦扬，阿尔诺、库尔奈等人）于1874年6月在伦敦出版的一本小册子，标题是致公社社员》(《A ux Commu一neux》)。一第364页. 3171895年1月12日，社会主义者议员鲁瓦奈提议把荣誉军团勋章获得 者的养老金降低到一千法部，以便制止溢发这种助章。同时他宣称：既然议会已否决了关于释放惹罗一里夏尔的提案（见注289），他也并不指望大家会客观地讨论他的建议。于是议会主席布里松要求鲁瓦条暂时离开会议厅.尽管有一些议员反对，鲁瓦奈不得不走出会议厅。一一第364页. 318指威廉二世写作的一首平庸的歌曲埃吉尔赞歌》。一第366页。319从1893年11月起，在法国有三届内阁垮台：杜毕伊内阁(1893年11 月)，卡季米尔一佩里埃内阁(1894年5月)，又是杜毕伊内阁(1895年1月)，后来，卡季米尔一佩里埃在1895年1月15日辞去总统职务。1月17日选出了法兰西共和国的新总统费里克斯·福尔。一第367、369、370页. 320卡季米尔一佩里埃作为法国大工业集团利益的代表，多年来操纵着法 国政府和铁路公司.当舞弊丑闻被揭发、议会不得不讨论社会主义者议 ==========第83页========== 注释 559 员米勒兰的提案（对前任部长雷纳耳提出公诉）时，卡季米尔一佩里埃便呈请辞职了。一一第369页. 3211894年底，法国议会讨论修改政府和铁路公司在1883年签订的协定， 该协定曾让铁路公司在十年内侵吞税款进行大量投机活动。政府拒绝修改这项协定。1895年1月14日，米物兰提议调查这个问题并追查前任公共工程部部长雷纳耳在签署该协定时所起的作用。议会以二百六 十三票对二百四十一票同意了这个提案。一第369页。 322激进派首领克列孟梭为自己赢得了“倒阁者”的称号，由于他在改会中 的质询，好儿届内阁不得不辞职：甘必大(1882年)、弗雷西钠(18s2年)、费里(1885年)、布里松(1885年)。恩格斯讽喇地把克列孟梭称为“已故的”，暗指激进派已失去了营日的荣誉。一第370页。 323饶物斯在1895年1月20日《小共和国报》第6855号上发表一篇时评： 《当前形势》(La Situation》)。文章提出了以下一些改革：用工厂主和地主的资金发给工人和农业工人养老金：实行新的车间法规，让工人参加重大问题的决定：设立劳动保护监察员：工人参加企业管理：由国家负责改良土壤.他在1s94年2月曾向众议院建议：为了提高谷物价格，国家应垄断粮食进口（见注203）。一第371页. 324指滕尼斯的以下两篇文章：(1)《在黑格尔、马克思和孔德著作中的新 历史哲学》(Neuere Philosophie der Geschichle:Hegel,Marx, Comte),载于1894年《哲学史文库》第7卷第4分册，这篇文章评论了巴尔特的《黑格尔和包括马克思及哈特曼在内的黑格尔派的历史哲学。批判的尝试》，恩格斯收到的是单行本：(2)《社会教有家裴斯泰洛奇》(Pestalozzi als Sozialpadagog),载于1894年12月3日《社会政治中央导报》第10期。一第373页。 325见《马克思恩格斯全集》中文版第21卷第351页.一一第374页。326指孔德的实证哲学教程》(Cours de philosophie posithe》).第一版于 1830一1842年在巴黎出版，共六卷。一第374页。 327指赫背黎于1868年11月8日在爱丁堡所做的演讲《论生命的物质基 础》(On the physical basis of lifes).这篇演讲发表于1s69年2月1日 ==========第84页========== 5G0 马克思恩格斯全集 《双周评论》杂志第5卷第26期。一一第374页. 328腰尼斯在《在黑格尔、马克思和孔德著作中的新历史誓学》这篇文章中 说：“英国一些著名的孔德主义者都是国际”的奠基人，它的总书记是卡·马克思.”一第375页. 329孔德派或实证论派，是以其创始人奥古斯特·孔德的名字而得名的资 产阶级皙学派别.实证论派反对任何革命行动，否认无产阶级和资产阶级阶级利益的不调和性。他们的理想是阶级合作。实证论派力图“科学地”证明资本主义是最好的社会组织。一第375页. 330指比斯利为巴黎公社写的一些文章（载于1871年3一6月《蜂房报）， 指哈里逊的许多演说和他写给《泰晤士报》编辑部的一封信（载于1872年2月26日《泰晤士报》的“法国流亡者”栏)。一第375页。 33l圣西门在《实业家问答》(Catechisme des industriels》)中把这个观点 说得很清楚，他认为除了工人以外，工厂主和商人也都是生产者，即所谓实业家.这部著作的第一版于1823一1824年在巴黎出版，共三册。一第375页。 332辉格党贵族是在法国资产阶级革命胜利后由于辉格党分裂而形成的 人数不多的派别.他们代表英国工业资产阶级的利益，反对反雅各宾战争，拥护英国议会改革。后来他们加入了保守党。一一第377页.3331867年，英国在群众性的工人运动的压力下实行了第二次议会改革，国际工人协会总委员会积极参加了争取改革的运动按照新的法律，各那中的选民财产资格限制降低到每年缴纳租金十二英镑：在城市中，一切房主和房屋承租者以及居住不下一年、所付房租不下十英镜的房客都获得投票权.由于1867年的改革，英国选民数目增加了一倍多，一部分熟练工人也获得了选举权。一一第377页. 334《工人报》编辑部在1895年1月26日第26号上登载一篇简讯告诉读 者：24日的报纸遭到没收，但大部分报纸已送到订户手中，这一号报纸就不再重印了。一第378页. 335克罗弗德的这篇通讯原载于1895年1月27日英国报纸每周快讯》， ==========第85页========== 注 释 561 1895年2月1日《工人报》第32号在弗赖贝格尔的文章《评新议长》(Zur Charakteristik des neuen Prasidenten)中摘要转载了这篇通讯。一第379页。 3361895年1月9日，《前进报》登载了资产阶级女权主义的妇女联合会对 “各党派和各阶层”妇女的呼吁，号召她们在给帝国国会和邦议会的请愿书上签名，要求给予妇女结社集会权.1895年1月24日，克拉拉·蔡特金在《前进报》上尖锐地批评这份请愿书，并号召妇女无产者不要签名。一第379页. 3371895年1月29日（饿历17日），沙皇尼古拉二世接见贵族、地方自治 局和各城市的代表团。某些地方自治局的代表以温和的口吻表示希望把他们的权利稍微扩大一些并希望召开缙绅会议，沙皇把这些企求说成是“荒唐的梦想”。一一第379页。 338下届国际社会主义工人代表大会应于1896年在伦敦召开，大会的筹备委员会建议把这次代表大会作为例外，定名为“国际社会主义工人和工联代表大会”。因此，波兰社会主义者维·约德科一纳尔凯维奇在1895年1月31日写信给恩格斯，征询他和德国社会民主党人对这一 建改的意见。一第3S0页. 339费舍在1895年1月30日的信中告诉恩格斯，《前进报象出版社打算把 马克思在1850年《新莱茵报。政治经济评论》上发表的论述法国1848年革命和以后的一些事件的一组文章单独出版一本小册子。根据恩格斯的意见，这本小册子定名为1848年至1850年的法兰西阶级斗争》，恩格斯专门为它写了一篇导言（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第591一612页).一第381、386.389页. 340指1891年和1s94年在柏林出版的《共产党宣言》德文第五版和第六 版。1895年发行了1894年版的重印版。一第382页. 341指1893年11月在柏林出版的柏林（前进报）书店阁书目录》(Schriften VerzeichniB der Buchhandlung des Vorwarts in Berlin》).一第3s2页. ==========第86页========== 5G2 马克思恩格斯全集 342普列汉诺夫在1895年2月2日给恩格斯的信中说，查苏利奇生病了， 他想请弗赖贝格尔给她作一次检查，并希望得到恩格斯的回信。一第383页. 343指1895年2月6日费舍在德意志帝国国会辩论工人代表权（为调解工人和企业主之间的纠纷)时所发表的演说。一一第37页。 344恩格斯在这封信中给费舍寄去了马克思的著作《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》头三章的标题（见注339）。恩格斯建议在单行本中不要用马克思在《新莱茵报.政治经济评论》上所用过的标题(《1848年的 六月失败3、《1849年6月13日》、《1849年6月13日的后果)，而用以下这样的标题：1.《从1848年2月到1848年6月》，2.《从1848年6月到1849年6月13日》，3.《从1849年6月13日到1850年3月10日》.同时恩格斯建议把1850年新菜茵报。政治经济评论》第5一6期上发表的《国际述评三)》中关于法国事件的材料抽出来作为第四章，另加 一个标题：《1850年普选权的废除》。这封信中所提到的几处页码，见《马克思恩格斯全集》中文版第7卷第11一125,51一514.520一531页。一一第387页. 3451851年12月2日波拿巴派发动政变，这次政变的结果是1852年12 月2日在法国建立了第二帝国(1852一1870年)的波拿巴政体。一第358页. 346鲍古斯拉夫斯基于1895年在柏林出版了《实实在在的斗争一不是 虚有其表的斗争。评国内政治形势》(V ollkamp fnicht Scheinkampf. Ein W ort zur politischen Lage im Innern),宣扬进行上层政变来对付国内反对派。一一第390、402页。 347指洛里亚《卡尔·马克思的遗著》(L'opera p0 stuma di Carlo M arx》) 一文，发表于1895年2月1日科学，文学和艺术新文选》第3辑第55卷第3期。一第392、411、412页. 348指饶勒斯于1895年初在巴黎所做的演说唯心史观》(L Ideakusnedel'histoire0).一第392页。 ==========第87页========== 注 释 563 349见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第532、539540页。一一第392页. 350斯多葛源哲学是公元前四世纪末在古希腊产生的，一直存在到公元六世纪。这个哲学派别摇摆于唯物主义和唯心主义之间。在罗马帝国时代，斯多葛派皙学变成了一种反动的宗教唯心主义学说.斯多葛派特别注意道德方面的问题，对这方面问题用神秘主义和宿命论加以解释。他们坚持肉体之外存在着灵魂.听天由命、不抗恶、自我舍弃和禁欲主义等等。斯多葛派的学说对基督教的形成有相当大的影响。一一第392页。 351指1895年《俄国财富》第1期上发表的扎克的文章《历史唯物主义》 (《HcTop14ecKM0 METepHta13w),和1894年1月《俄国财富》第1期上发表的米海洛夫斯基的评论《文艺与生活》(I1 repa'rypa4常w3烫)。一第393页. 352恩格斯把流亡者文献》这一组文章中的第五篇《论俄国的社会间避》 (见《马克思恩格斯全集》中文版第18卷第610一623页)收进《人民国家报)国际问题论文集(1871一1875)》，并于1894年1月上半月专门为这个文集写了《（论俄国的社会问题）跋》（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第494一510页)。一一第394页. 353普列汉诺夫在1895年2月20日给恩格斯的信中，在谈到尼古拉二世 的讲话（见注337）时把沙皇称为“冬宫里的小白痴”，认为他的讲话“对革命党是很大的效劳”.一第395页。 354尤·莫特勒在1895年2月28日的信中告诉恩格斯，2月18日晚有两 个无政府主义者（自称亚历山大·科亨和齐梅尔）闯入他的家中，他己给予有力回击。一第396页. 3551848年的国家工厂是1848年二月革命结束后立即根据法国临时政 府的法令建立起来的。当时这样做的目的是要使路易·物朗关于组织劳动的思想在工人中丧失威信，另一方面是想利用按军事方式组织起来的国家工厂工人来反对革命的无产阶级。因为这个分裂工人阶级的挑拨性计划没有成功和国家工厂的工人越来越怀有革命情绪，资产阶 ==========第88页========== 5G4 马克思恩格斯全集 级政府就采取了一系列的措施来取消国家工厂。这种做法引起了巴黎无产阶级的极大愤怒，成了巴黎六月起义的导火线之一，起义遭到镇压后，国家工厂被解散。一一第397页. 356郡参议会是指选举产生的伦敦郡参议会，主管税收、地方顶算等。按照 18S8年地方自治改革，凡享有议会选举权的人，以及年满三十岁的妇 女，都可以参加郡参议会的选举。郡参议会每三年选举一次。在选举18s9年和1892年的伦敦郡参议会时，一群进步派（其中有资产阶级自由派、费边派和社会主义者)战胜了同自由党人合并派和保守党人联合的温和派。在1895年3月2日的选举中，由于社会主义者拒绝同进步派联合投票，温和派才得以取胜，在参议会中获得了许多新的席位。一第397、430页. 357马克思《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》（见《马克思恩格斯全集》中文版第7卷第9一125页)的导言，是恩格斯于1895年2月14日和3月6日之间写的。在发表这个导言时，德国社会民主党执行委员会坚决要求恩格斯把这部著作中在执行委员会看来是过分革命的调子冲淡，并使它具有更为谨慎的形式：当时费舍提出的借口是：由于帝国国会讨论防止政变法草案，国内又形成了紧张局势。恩格斯不得不考忠执行委员会的意见而同意在校样中删去一些地方和政变一些提法。在马克思的著作出版单行本前不久，1895年的《新时代》杂志第2卷第27期和第28期登载了恩格斯的导言，但是保留了单行本中所作的那些别节。1930年，恩格斯导言的全文第一次在苏联出版的马克思《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》一书中发表。一一第401、426、430页。 358指新教教派门诺派教徒特伦涅尔，他由于宗教信念拒绝执行军 物。一第403页. 3591895年，奥地利社会民主党人为争取在国内实现普选权，组织了广泛 的运动。2月19日在维也纳就有十二个群众集会支持这一要求。维·阿德勒为此在《工人报》的“时事”栏内连续登载了一批简讯。一第403、415页. 360见《马克思恩格斯全集3中文版第25卷第195一198页。一第406页。 ==========第89页========== 注 释 565 3611895年5月，恩格斯写了《（资本论）第三卷增补》：《价值规律和利润 率》和《交易所》（见《马克思恩格斯全集》中文版第25卷第1003一1030页).一第406、441、461、491页. 362 ・章判(K ritik der Marx sc小enW世ttheories),载于1892年国民经济和统计年鉴》杂志第3辑第3卷.恩格斯在《资本论》第三卷序言中对这篇文章曾给予好评，这是康·施米特所不同意的。一一第407页。 363 ・理论(Die M arx'sche KapFtalthe0re》),载于1885年《国民经济和统计年鉴》新辑第11卷。一第407页. 364康·施米特《在马克思的价值规律基础上的平均利润率》1859年斯图加特版(Die Durchschnittsprofitrate auf G rundlage des Marx'schenerthgesetzes.Stuttgart,.1s89).一第407页. 365西法兰充王国是在查理大帝帝国瓦解后建立的，该帝国是一个暂时的 不巩固的军事行政联盟。843年帝国在查理的三个孙子之间发生了最后的分裂.其中一人秃头查理得到了瓦解的帝国的西部领土，包括现在法国的大部分领土，并建立了西法兰克王国。菜茵河以东的土地（后来德国的核心)交给了德意志的路易，从北海到中意大利之间的地带则归查理大帝的长孙洛塔尔掌管。一第410页。 366耶路撒冷法共是1099年第一次十字军东征后在巴勒斯坦和叙利亚所 建立的耶路撒冷王国的法律文献汇编：该法典于十二世纪下半叶完成。一一第410页. 367指拉法格的两篇文章：《略吸对马克思的价值理论的批评》(Brwe risposta-domanda al critici di M arx circa la teoria del valore)和《拉法格的回答》(Replica di Lafargue0),发表于1894年10月16日和11月16日《社会评论》第20期和第22期。这两篇文章是对某些意大利经济学家的回答，这些经济学家支持洛里亚在《卡尔·马克思的遗著》（见注347)一文中提出的关于马克思的《资本论》第三卷的观点。一一第412页。 ==========第90页========== 5G6 马克思恩格斯全集 368由于《工人报》发表了一系列批评奥地利政府的文章，该报编辑维·阿 德勒于1895年3月被判处监禁七个星期。一第413页。 3691895年3月8日，海尔曼·贝克尔的女婿卡尔·哈肯贝尔格写信给恩 格斯询问有关贝克尔的一些事迹，他在信中向恩格斯提了以下十二个问题： “1.您是什么时候认识贝克尔的？他是否在革命爆发前就已经是见习法官并作为见习法官结识了自由派？ 2.1848年春天，贝克尔是一直住在科伦还是到外地旅行传播他的思想？ 3.他是怎样参与什列维希一霍尔施坦问题的？有人告诉我，贝克尔曾为被安置在汉堡的伤员募集过捐款. 4.他还以什么形式参加过自由运动？ 5.您是否在工人联合会听过他的演讲？这些演讲只是涉及地理方面的问题还是也涉及国家皙学方面的问题？ 6.各个工人协会之间是相互敌对的吗？ 7各民主联合会脱离中央联合会，而成立了莱茵民主联合会，这是怎么一回事？ 8.我很想知道贝克尔对《新莱茵报》编辑们的态度他是否为该报写过稿？或者当时根本就没有从事写作？ 9.在后来的一封信中，贝克尔提到一本书《匈牙利的陷落》，似乎是他写的，是这么回事吗？ 10.贝克尔真的是西德意志报》的创刊人吗？只是后来人们才知道他是出版者。 11.共产党人案件。您是否还有这方面的未发表过的材料或者还了解有关贝克尔的详细情况？如果您能告诉我，我将非常感谢。贝克尔是否真的参加了同盟？或者他只是和一些盟员有较密切的来往？ 12.在审讯期间您是否曾设法营数贝克尔？” 恩格斯在这封回信中逐一作了答复。一一第416页。 370《新菜茵报》上没有刊登过署名海·贝·的文章。一一第417页。371亨·毕尔格尔斯不是《西德意志报》的创刊人。贝克尔曾把西德意志 ==========第91页========== 注 释 567 报》看作是《新莱茵报》的续刊，马克思反对这种看法（见《马克思恩格斯全集中文版第6卷第623页)。一第417页。 372共产主义者同盟中央委员会于1850年9月15日从伦敦迁到科伦。贝 克尔只是在1850年11月才参加了同盟，他不是中央委员会成员，而是与中央委员会成员有密切联系的科伦同盟的盟员。一一第417页. 373参看燕妮·马克思1853年3月10日给阿道夫·克路斯的信(《马克 思恩格斯全集》中文版第28卷第651一653页)。一一第417页. 374指1885年11月下半月出版的小册子：卡·马克思揭露科伦共产党 人案件.新版附弗里德里希·恩格斯的引言和几个文件》1885年霍廷根一苏黎世版。一第417页. 375帕·伊格列西亚斯由于领导马拉加纺织工人罢工，于1894年10月被 判处监禁四十天 1894年10月上半月，拉里奥斯侯爵在马拉加开办的纺织企业爆发了有四千多工人参加的罢工。罢工的原因是企业主决定解散己经存在 四年之久的纺织工人工会，惩办积极参加工会工作的十九名工人.马德里的工人对马拉加纺织工人给以声援。以帕·伊格列西亚斯为首的西班牙社会主义工人党领导西班牙工人支持马拉加的罢工者，对英国、奥地利、德国的工人也给予支持。尽管给企业主撑腰的政府出面干涉，持续八十天的罢工终于以工人的胜利而结束。马拉加罢工的成功对于提高社会主义工人党在广大工人群众中的威信有很大的意义，有助于教有西班牙工人加强无产阶级的团结。一一第418页。 376卡·希尔施在1895年3月16日写信给恩格斯，要求恩格斯对他在 1895年1一2月《社会政治中央导报》上发表的几篇文章提出意见，因为他想出版一个单行本，这儿篇文章是：《劳动强度和劳动时间的缩短》((Intensifikation der A rbeit und V erkurzung der Arbeitszeit?)、《劳动强度及对它的抵制》(Die Intensifi张ation der Arbeit und ihr W ider-stand&)、对劳动力的经济和社会政治评价》(Die okonomische unddies0 zialpolitische Schatzng der Arbeitskraft的)、《从社会政治观点看 ==========第92页========== 5G8 马克思恩格斯全集 劳动密集》(Die Verdichtung der Arbeit unter sozialpo一litischem Gesichtspunk的).一一第420页. 377指1895年5月13日在科伦举行的帝国国会的补选。社会民主党人目 特格瑙和中央党的代表格莱斯进行了争夺，最后格菜斯获得了胜利。一第422页。 3781846年《威斯特伐里亚汽船》杂志7月号发表了马克思和恩格斯合写 的《反克利盖的通告》（见《马克思恩格斯全集》中文版第4卷第3一20页)，1847年8月号和9月号上刊载了《德意志意识形态》第二卷第四章：《卡尔·格律恩法兰西和比利时的社会运动》(1845年达姆斯塔德版)或“真正的社会主义”的历史编纂学》（见《马克思恩格斯全集》中文版第3卷第573一628页).一一第423、450页. 379指1895年3月2日李卜克内西在德意志帝国国会中的演说.一第 426页。 3801895年，考茨基，伯恩施坦、拉法格和梅林等人准备在斯图加特出版 《社会主义运动史概论》(Die Geschichte des Sozialismus in Einzel-一darstellungen》).该书第一卷现代社会主义的先驱》(Die Vorlau ferdes Neueren Sozialismus最)共有两册，第一册是考茨基写的《从柏拉图到再洗礼派影(V on Plato bis zu den W iedertaufern),第二册中除了其他作者的文章外，还有伯恩施坦写的《十七世纪英国革命中共产主义和民主社会主义思潮》(K ommunistisd中he und demokratisch一s0 zialistische Stromungen wahrend der englischen Revolution des 17.Jahrhun-derts》).一第426、434、459页. 381再洗礼派（即改信他教派）是基督教中的一个派别，要求在成年时再受 洗礼（由此而得名再洗礼派）.再洗礼派曾积极参加德国1524一1525年的农民战争，反映德国革命的农村平民的利益.一第426、461页。 3S2塔博尔派是十五世纪上半叶向德国封建主和天主教会进行斗争的捷 克胡斯派民族解放运动和宗教改革运动中的革命的、民主的一翼，塔博尔派之名得自1420年建成并成为他们的政治中心的城市塔博尔。他们的要求反映了农民群众和城市平民要消灭整个封建制度的意向。在塔 ==========第93页========== 注 释 569 博尔派中间，以宗教形式传播着确立财产平等的号召，他们并曾试图在消费方面实行平均共产主义的原侧.建立起自己的军事组织的塔博尔派，是击退教皇和德国皇帝对捷克进行的五次十字军东征的胡斯派军队的核心。只是由于捷克的贵族和市民阶级分子的叛卖行为一一屡次反对塔傅尔派同外国封建反动势力实行妥协来对付他们，塔博尔派于1437年遭到失败，胡斯派运动也随之被镇压下去。一第426、461页。 383凯尔·哈第在1895年3月18日纪念巴黎公社的大会上的演说载于 1895年3月23日《工人领袖》周刊第51期。一第429页. 384指1895年3月23日《正义报》第584号“时事闲谈”栏内的短评.一 第429页. 3851s95年3月9日《正义报》第582号刊登了《朝圣者服用的药丸》(A PⅢI for Palmer》)和亨·威·李写的文章《进步派和社会民主党人所应i记取的教训》(A much-needed lessom一一for Progressives and Social Demokrats》?):1s95年3月9日《工人领袖》第49期刊登了《伦敦都参议会的选举》(TheL.C.C.election》)和《伦敦郡参议会和独立工党(TheL.c.c.and the I.L.P.》).一第430页. 3861895年3月23日，在普鲁士议会中有人提出向俾斯麦祝贺八十寿辰 的建议.这个建议以一百六十三票对一百四十六票被否决.投反对票的是社会民主党人、自由思想人民党的代表、中央党的代表、波兰议会党团的代表等.威廉二世得悉这个决定以后就打电报给伸斯麦，表示他对这件事“极为震怒”，同时宣称“这个决定完全违反了德意志各邦邦君和各邦人民的感情”。一第431、439页。 3571878年12月，俾斯麦向帝国国会的一个专门建立的委员会提出了改革关税率的方案，从1879年5月至7月，帝国国会讨论了委员会提出的方案，并于7月12日通过.新的关税率规定大大提高铁、机器、纺织品，以及谷物、牲畜、油脂、亚麻、木材等的进口税。一一第431页.3881895年3月30日，《前进报》发表了一篇社论，题目是《目前革命应总 样进行》(W le man heute Revolutionen mach的)，社论未经恩格斯同意 ==========第94页========== 570 马克思恩格斯全集 就从他为马克思《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》一书写的导言(见注35)中断章取义地摘引了几处.一第432、436页. 359指尤·沃尔弗为1s95年在耶拿出版的弗·贝尔托给尤利乌斯·沃 尔弗博士先生的关于马克思的五封信》(Funf Briefe uber Marx an Herrn Dr.Julius W ol像)一书写的序言，标题是《收信人"的话》(Ein W ort des Adressaten》).沃尔弗在这篇序言中回答了恩格斯在《资本论》第三卷序言中对他的批评。恩格斯曾打算在《资本论》第三卷增补中对沃尔弗加以批判.一一第432页。 390这封信稿写在哈·奎尔奇1895年4月1日给恩格斯的信的下端。奎 尔奇在信中要求恩格斯为《正义报》五一专刊发表一篇关于工人运动现状的谈话。一一第433页. 391 ・。1848(Le droit à la paresse.Refutation du droit au travail de184S0),这本小册子于18s3年在巴黎出版。一第434页. 392阿勒曼尼法是阿勒曼尼法典（六世纪至八世纪日耳曼阿勒曼尼人部落的习惯法汇编)的一部分。一一第435页。 393 ・・・著(La terre aslique),最初 载于1841年1一12月《古代典籍学校丛书》杂志(Bib1 ioteque de1 cole des chartess).一第435页. 394澈利法典是六世纪初日耳曼散利法兰克人部落的习惯法汇编，它的产生说明了氏族制度已经瓦解，土地私有制和阶级已经出现。一第436页。 395恩格斯正准备出版马克思的早期著作，费舍来信说，德国社会主义者汉斯·巴克也准备出版这样的著作。一第439页。 396指马克思以下这几篇文章：《第六届菜茵省议会的辩论。关于出版自由和公布等级会议记录的辩论》、《第六届莱茵省议会的辩论.关于林木盗窃法的辩论》、摩塞尔记者的辩护》（见《马克思恩格斯全集》中文版第1卷第35一96、135一181.210一243页)。恩格斯曾打算重新出版这几 ==========第95页========== 注 释 571 篇文章，但这个愿望在他生前未能实现.一一第440、445448、451页。3971894年，波·纳·克里切夫斯基未经恩格斯同意就出版了马克思的 《雇佣劳动与资本3等著作（见本卷第237一238.242一243页）。一第440页。 398见《马克思恩格斯全集》中文版第25卷第196一199页.一第441页.399(1767)(Explication du Tableauéconomique (1767)),学》，附·徳关于农学学说的绪论、评注和史料，1846年巴黎版第2部(Physiocrates》.Avecune introduction sur la doctrine des physlocrates.des commentaires etdes notices historiques.par E.Daire.Deuxieme partie Paris.1846)。一第442页。 400见《马克思恩格斯全集》中文版第26卷第1册第323一366、405一407页。一第442页。 401指沙弗豪森联合银行Schaafhausensc中e Bankv erein),该行总行在科 伦，并在柏林.埃森、杜塞尔多夫设有分行。一第443页。 402指马克思《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》这本小册子的稿费。一第445页。 403所谓摩塞尔的文章是指马克思在1843年1月《莱茵报》第15,17、18、 19和20号上连续发表的《摩塞尔记者的辩护》。马克思原来计划这篇文章应分五个部分（见《马克思恩格斯全集》中文版第1卷第213页），后来只写了其中的两个部分，发表的也只是这两个部分。一第446、450、453、455、465、470页 404理·费舍曾建议少量地出版马克思和恩格斯的著作，他认为这并不妨碍出版他们的全集。一一第446页。 405指1895年4月14日《前进报》第88号上刊登的文章《党的报刊》 (Parteipresse).文章谈到《社会主义者报》在4月初已经扩大了版面，并任命阿·泽瓦埃斯为该报编辑、勒·沙文为报社主任。一一第449页。 406指“真正的社会主义”，它是从1844年起在德国传播的一种学说，反映 ==========第96页========== 572 马克思恩格斯全集 了德国小资产阶级的反动思想体系。“真正的社会主义者”拒绝进行政治活动和争取民主的斗争，崇拜爱和抽象的“人性”，他们的假社会主义思想，同沙文主义，市侩行为和政治上的怯情结合在一起，在十九世纪 四十年代的德国造成了特别的危害，因为当时的主要任务是团结民主力量进行反对专制制度和封建秩序的斗争，同时在进行革命的阶级斗争的基础上形成独立的无产阶级运动。马克思和恩格斯在1846一1847年对“真正的社会主义”进行了坚决的批判。一一第450页. 407库格曼在1895年3月21日向恩格斯建议，马克思恩格斯全集的出版应从《德法年鉴》上的文章和《共产党宣言》开始。一一第450页. 408指马克思的小册子《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》。一第 450页。 409马克思是1843年3月17日退出菜茵报》编辑部的，该报发表他的声 明是在3月18日.勒令莱茵报》停刊的命令是在1843年1月19日普鲁士政府关于勒令该报停刊的决议通过以后于1月21日公布的，1月26日《科伦日报》和1月27日《杜塞尔多夫日报》曾经转载。一第453页。 4101895年2月18日，柏林警察总局命令对“自由人民舞台”（见注125）上 演的剧目进行检查.由于整察总局的检查，该刷团于1896年3月就不再存在了。一第454页. 411指马克思在菜茵报》上发表的文章（见注396）的手抄稿。1895年5月 6日，费舍把关于出版自由的辩论》和《关于林木盗窃法的辩论》这两篇文章的手抄稿寄给了恩格斯。一第456页. 412《菜茵报》由它的责任编辑霍夫里希特尔出面，对布劳魏勒尔的感化院 院长虐待囚犯提出控诉。菜茵报》编辑部想请英国记者詹·波利特（此人受英国工厂主委托，访问了德国的许多监狱，包括布劳魏物尔的感化完)在1s95年5月27日开庭时出庭作证。《莱茵报》编辑部通过希尔施请恩格斯帮助寻找波利特，编辑部想同他建立联系。一第458、463页。 ==========第97页========== 注 释 573 413考茨基在1895年5月6日的信中请恩格斯为社会主义运动史》第四卷写一章关于第一国际的历史，该书第四卷计划在1897年出辰。一一第460页. 414考茨基在《从柏拉图到再洗礼派》中把十六世纪德国著名的文献《愚味 人书信集》(Epistolae obscurorum virorum)称作无名人书信集》，他和《中世纪结束以来的德国人民史》(G eschichte des deutschen V olkesseit dem A usgang des Mittelalters?)的作者扬森一样，认为这部作品的标题如果按惯例来翻译是会令人误解的。一第462页。 4151890一1895年期间，左尔格在新时代》发表了一组关于1830一1892年期间美国工人运动的文章《美国工人运动》(Die Arbeiterbewegungin den V ereinigten Staaten).早在1s91年11月21日，恩格斯曾建议他把这些文章出一个单行本（见《马克思恩格斯全集》中文版第38卷第216页)，但是并未实现。一第463页。 4161895年6月1日（饿历5月20日），丹尼尔逊给恩格斯寄去对他的《我 国改革后的社会经济概况》一书的补充和修改，供安·科诺夫翻译成德文时参考。后来这本书由格·波朗斯基翻译，在恩格斯逝世以后才出版。一第466页. 4171895年6月初至7月24日恩格斯在伊斯特勃思休养.一第466页。418指恩格斯的文章《工人阶级同波兰有什么关系》，这篇文章的波兰文 译文载于1895年7月黎明》杂志第7期，标题是《工人阶级和波兰问题》（巫lasa robotnic2 a a K westya polska?).一第467页。 419指阿尔土罗·拉布里奥拉的文章：《马克思主义的价值理论和平均利涧率》(La T eoria marxista del valore eⅡsaggio medio del profitto3)、《马克思遗留下的关于价值理论的结论》(Le conclusionipostume di M arx sulla teoria del valore),载于1895年2月1日和3月1日《社会评论》杂志第3期和第5期。一一第468页. 420菲·屠拉梯在1895年5月16日《社会评论》上发表的一篇文章中，引用了恩格斯1895年1月8日给柏斯夸勒·马尔提湿蒂的信的片 ==========第98页========== 574 马克思恩格斯全集 断。一一第469页。 421在1s95年5月26日至6月3日的意大利议会选举中，社会党同激进派和共和派联合起来反对克里斯比政府的拥护者，在议会中得到了釣 二十个席位。一一第469页. 4221895年4月，巴黎的月刊《社会发展》第1期上刊登了爱·艾城林的文 章《英国的失业者》(Les sans-travail en A ngleterre),文章说独立工党（见注5）的领导人凯尔·哈第不承认英国有这个问题。1895年6月《社会主义青年》杂志摘要转载了这篇文章。凯尔·哈第把社会主义青年》杂志上登载的那一段又转载于1895年7月6日《工人领袖，并且增加了一些注释，反吸艾威林的断言。 与此同时，独立工党在格拉斯哥的组织，建议艾城林参加即将举行的议会选举的竞选.艾威林以健康状况不好而拒绝了。关于这件事的报道，载于1895年7月13日《工人领轴》和正义报》。一第471,475页。 423指安东尼奥·拉布里奥拉的文章纪念（共产党宣言》》(En memoiredu M anifeste du parti communiste)的第一部分，载于1895年6月《社会发展》杂志第3期：第二部分载于1895年7月该杂志的第4期。一一第472页。 424马克思在世时，恩格斯曾起草一份遗属，把自己的全部财产遗赠马克思。在马克思逝世后，恩格斯又重新写了一份遗嘱，他指定把他的遗产平均分给马克思的女儿劳拉·拉法格、爱珠娜、已故的长女燕妮的孩子和海伦·德穆特。一第483页。 425林肯法学协会L incoln'slnn)是英国的法学团体之一。一第483页。 426这封信是按照爱·伯恩施坦和路·弗粮贝格尔抄写的剧本发表 的，信末有奥·倍倍尔的附笔：“这是对恩格斯遗嘱的补充的一份补页，注明日期为1894年11月14日。此信放在恩格斯的书桌的抽展里。”一第485页。 427伊·阿·古尔维奇在1895年5月18日告诉恩格斯，他的《俄国农村 ==========第99页========== 注释 575 的经济状况》(The Economics of the Russian Village)即将译成俄文出版。他要求恩格斯把马克思从俄国统计手册中所作的摘录作为该书的附求发表。一一第492页. 428路·济傅耳德在1895年7月22日写信告诉恩格斯，他在7月20日已 把尤·施普林格的信寄给菲·克物普施。济博耳德要求克勒普施把这封信看过以后转寄给恩格斯。从济博耳德给恩格斯的信中可以看出，施普林格认为肖莱马遗稿不适宜发表。济博耳德打算把手稿送给一个出版商，请恩格斯发表自己的意见。一一第494页. ==========第100页========== 576 人名索引 9 议员(1879-1895.一第20页. 阿布纳尔，克利斯提安Abner,Christi 阿尔吉里阿德斯，帕纳吉奥尼斯（保尔） an)一一德国商人，科伦一商业办事处 (Argyriades Panajionis (Paul)1849- 的老板。一第464页. 1901)一法国社会主义者，布朗基主 阿德海德一见德沃肼克，阿德耳海 义者，律师和政论家，生于马其颠：《社 德。 会问圈年整》出版人，1891和1893年国 ·可德勒，恩玛(Ada,Emma185g- 际社会主义工人代表大会代表. 1935》一维克多·问德物的妻子. 第58、59、142页. 一第119、196、258.263.271.336.340、 阿尔诺德，叫尔弗勒德(Arnold A- 352.354.358页. 丘ed1835一1908)一一1893年哈里法克 “可德勒，维克多A dler,Victor1852一 斯议会补充选举时为托利党的候选 1918》一一奥地利社会民主党刨始人和 人。一第30页. 领导人之一：1889一1895年曾与恩格 阿克雪里罗得，巴维尔·波利索维奇 斯通信：《工人报》编辑，1899.1891和 Akcampot.TaBet BupCOM4 1850- 1893年国际社会主文代表大会代表： 1928)一一俄国社会民主党人，“劳动解 后为奥地利社会民主党和第二国际机 放杜“的参如者之一，后为孟什维克，在 会主义派首领之一.一第59、119、 第一次世界大战期间是社会沙文主义 120.13-136、138、140、145、151.160、 者。.一第240.384页. 162-163、174、191、194196、203 问列曼，让(A1 lemane Jean1843 212-213、217-219、250、258-263、 1935)一法国小资产阶级杜会主义 271.310、325-327、334338、340、 者，印刷工人：巴黎公社委员，公社被镇 351一354.35G一358、362、37G一379、 压后被流放服苦役，1880年遇赦：八十 391.413416476页. 年代为可能派分子：1890年领导同可 问尔比布，爱德华多Arbib,Edoar心 能派断绝关系的半无政府主义的工团 o18401906》一意大利政治活动家 主义派的“工人社会革命党”：第一次世 和新间工作者，属资产阶级右翼，议会 界大战期间脱离积极的政治活动.一一第49、114页. ￥本卷中凡与恩格斯通信者用星花标出。 ==========第101页========== 人名索引 577 “阿伦特，保尔Amdt,PauD一德渐间 helm1833一1895)一德国社会党人 工作者，九十年代为前进报》的巴黎通 和政论家，五十年代术因在刊物上揭露 讯员，布明基派中央革命委员会委 范梯伯的密探活动而受法庭审讯： 员.—第142、175273-275、284页. 1861一1866年流亡伦敦：1868年起为第 ·阿塔贝强茨，约瑟夫·涅尔谢索维奇 国际会员，第一批第一国际史学家之 A tabekianz,JossifNersessow- :1869年起为德国社会民主工党党 tsh18701916)一叫尔明尼亚社会 员.一一第24.70页 民主党人，职业是农艺师：曾把共产党 爱德一见伯思塘坦，爱德华 宜言》译成阿尔明尼亚文.一一第310一 爱德华一一见艾成林，爱德华。 311页. 爱德华·阿伯特，钓克亲王Edward A~ 埃耳斯特尔，路德维希(Elster,Lud bet,Prinoe of Y ork生于1894年)一 wg1856一1935)一德国资产阶级经 王储，1936年1月20日为英国国王，称爱 济学家，德国许多大学的教授，《社会政 德华八世，司年12月11日退位.一一第 治科学手册》出版人之一.—一第1页. 294页。 ·艾伯勒，卡尔Eberle,Cr1)一德国社爱德华兹，帕斯莫尔(Edwards,Pass一会民主党人，巴门社会民主联合会主 more》- 英国自由党合并派。一一第 席.—一第23—232页. 364页 ·艾里提埃，路易Heritier,Louis1863 爱德华兹，钓瑟夫Edwards,.Joseph》 1898)一稀士社会主义者，写有许多 英国杜会主义者，1895年起是劳工年 革命运动和社会主义运动史方面的著 鉴》的出版者.一一第283.284页. 作.一一第7、10-12、24、427页. 安娜一一见库利绍娃，安媒。 艾威林，爱德华(Aveling,Edward185一 奥艾尔，伊格纳茨(Aue印，1gnaz1846 1898)一英国社会主义者，作家，政论 1907)一一德国社会民主党人，职业是 家，《资本论》第一卷英文版译者之一： 被匠，社会民主党领导人之一，多次被 1884年起为杜会民主联盟盟员，后为社 选为国会议员，后来转到改良主义立 会主义同盟创建人之一，八十年代术至 场.一一第358页. 九十年代初为非熟练工人和失业工人 奥伯温德，亨利希(O berwinder,Hein一 指众运动的组织者之一，1839、1891和 rich18461914D一奥地利工人运动 1893年国际社会主义工人代表大会代 活动家，新闻工作者，六十年代初为拉 表：马克思的女儿爱琳娜的丈夫。一一 萨尔分子，后成为爱森纳赫派，国际巴 第7、8、1221、35、54、58、67、73、82、 塞尔代表大会(1869》代表，《人民呼声 125.155、159、160.161.167、201.202、 报》和《人民意志报》的编辑，1873一 211、250、283、350、364、457、467、469、 1874年发表机会主义的钢领，七十年代 471、475、48G一489页. 术脱离工人运动，八十年代术被揭露是 艾威林夫人一一见马克思一艾威林，爱琳 普鲁士警察局的密探1890年起是《人 娜. 民报0的编辑.一一第251页. 艾希霍夫，卡尔·威嚷Eichhoft,KarlW奥古斯都(A ugustus公元前63一公元 ==========第102页========== 578 马克思恩格斯全集 14》一一罗马皇帝（公元前27一公元 人和领导人之一(1890).一第440页. 140.一第200页. 巴克斯内特・贝尔福特Bax,Er 奥古斯特一一见倍倍尔，奥古斯特。 nest Belfort1854一1926一一英国社会 ·奥斯渥特，欧根0sald,Eugen182分 主义者，历史学家、哲学家和新间工作 1912)一一德国新间记者，资产阶级民 者：英国第一批马克思主义宜传家之 主主义者：1848一1849年巴登革命运动 :社会民主联湿左现积极活动家：社 的参知者：革命失收后流亡英国. 会主义同盟的创始人之：1883年起同 第483页. 恩格斯保持友好关系：英国社会党的创 B 始人(1911》和领袖之一：第一次世界大战时为社会沙文主义者.一一第2177、 ”巴尔，海尔曼(Bahr,Hermann 1863 211、215、234页. 1934)一一奥地利资产阶级政论家、批巴枯宁，米哈伊尔·重历山大罗维奇评家，小说家和)作家一第78页。 BaKytmtMiXan】.AeKcautpoest 巴尔福，斯宾塞·杰贝兹Balfour,Spe一 1814一1876》一一俄国无玫府主义者， cer Jabez生于1843年)一英国企业 马克思主义的敌人：在第一国际内进行 家，议会议员(1880-1892)，自由党人： 阴谋破坏活动，在海牙代表大会(1872) 建筑公司经理，该公司破产(1892)后逃 上被开除出国际.一第7、24.252、 往阿根廷：1895年被引渡，叛处十四年 300.307、468页. 苦役.一第246页. 巴里，马耳特曼Bary,M altman1842- 巴尔伦，泰奥多尔Barlen,Theodor)- 1909》一英国新闻工作者，社会主义 德国社会民主党人，侨居伦敦一第 者，第一国际会员，海牙代表大会 388一389、395、396页. (1872代表，总委员会委员(1872)和不 巴特，・・保(Barth 列顺联合会委员会委员(1872一1874)， Ernst Emil Paul1858-1922)一德国 支持马克思和恩格斯反对巴枯宁派和 资产阶级哲学家，社会学家，1890年起 英国工联改良派领袖：国际停止活动后 在莱比锡大学任教.一第94、96、373 他仍继续参加英国的杜会主义运动，同 页. 时为保守派的报纸旗帜报》撰稿：在九 巴赫姆，卡尔·约瑟夫·艾米尔Bachem, 十年代支持所谓的保守党人“社会主义 Karl Joseph Emil1858-1945)一德 派”.—一第9.72.73页。 国政治活动家，法学家，属于中央党，国白恩士，约翰(Bums,Jchn1858-会议员(1839一1906).一第26页. 1943》一英国工人运动活动家，八十 巴克，汉斯Baake Hans)一一德国社会民 年代为新工联的领袖之一，伦敦码头工 主党人，库尔特·巴克的兄弟一一第 人罢工(1889的领导者：九十年代转到 439、440、448页. 自由派工联主义立场，反对社会主义运 巴克，库尔特(Baake,.Kurt186M一 动：议会议员(1892年起)，曾任白由党 1938)一一德国社会民主党人，新间工 内阁的地方自治事务大臣(1905 作者，戏刷团体“自由人民舞台”的创建 1914)和贸易大臣(1914).一一第9、30、 ==========第103页========== 人名索引 579 60、68.203.219.294、295、429、430页. 第一国际会员，1867年起为国会议员， 邦吉，鲁吉罗Bonghi,.Ruggiero182G 德国杜会民主党创始人和领袖之一，曾 1895》一一意大利政治活动家，作家和 进行反对拉萨尔派的斗争，普法战争时 新闻工作者，哲学教授：属于资产阶级 期站在无产阶级国际主义立场，捍卫巴 右派，议会议员，1874一1876年为教育 黎公社：马克思和恩格斯的册友和战 大臣.一第20页. 友：第二国际的活动家，在九十年代和 保尔一一见拉法格，保尔 二十世纪初反对改良主义和修正主义： 饱古斯拉夫斯基，阿尔伯特B0 guslaw一 在他活动的后明犯了一系列中派性质 ski,Albert18341905)一德国将军 的错误.一第3、4、1215、16、25一 和军事著作家，曾参加镇压被兰起义 31、34-37、41、49.51、53、55.60、61, (1863一1864)：九十年代起积极为德国 68、69、71、72、83、90、99101、103 民族主义报刊撰稿.一一第390、402 104、106110、111.113-115117、118 403页. 120、124—126、128、129、132、136 “饱利，菲力浦维克多Pauli,PhilippV i- 141、149、15155、156、157、162、163、 tor183粉一1916以后)一一德因化学家， 166、168、176、179、205、213、235、275、 卡·肖菜马的期友：同马克思和思格斯 299、30一303、306、308、313315、 关系密切—一第4一5页. 318-322、325、345、347.369、381、446 鮑威尔，埃德加尔(Baue,Edgar1820一 483、484、489页. 1886》一一德国政论家，青年黑格尔分 ·倍倍尔，尤莉娅(Bebl,Julie1843 子：1848一1849年革命后流亡英国： 1910)一奥古斯特·倍倍尔的妻 1859年为伦敦新时代》编辑：1861年大 子.一第1531.37.60-61.103111. 故后为普鲁士官员：布鲁诺·饱威尔的 120、123一126、128、138、141、179页. 弟弟.一一第127.452、453页. 贝恩赖特尔，约瑟夫·玛丽亚Baernrei- 鲍威尔，布鲁诺(Bauer,Brno1809一 ther,Joseph M aria1845-1925》一奥 1882)一一德国唯心主义哲学家，著名 地利资产阶级政治活动家，法学家和政 的青年黑格尔分子之一，资产阶级激进 论家，被希米亚议会和奥地利帝国议会 主义者：1866年后成为民族自由党人： 议员.一第163页. 写有许多基督教史方面的著作。一一第 德・斯(Becher,. 127、452、453页- A1 red Julius18031848)一一奥地利 “随成尔，斯蒂凡Bauer,Stephan1865一 小资产阶级民主主义者和共和主义者， 1934一德国资产阶级经济学家和统 音乐学家，法学家，奥地利1848年草命 计学家：曾参加《社会经济史杂志编辑 的参加者，激进报》编辑：反草命军队 部：布隆（布尔诺）高等技术学校教授： 占领维也纳后被枪杀.一一第352页。 后侨居瑞士.一—一第442页. ・利希(Becker,Her- ·倍倍尔，奥古斯特(Bebel,.August mann Heinrich1820-1885)红色贝 1840一1913)一德国工人运动和国际 克尔der《rote Becker》)一一德国法 工人运动的杰出活动家，职业是旋工： 学家和政论家，1850年起是共产主 ==========第104页========== 590 马克思恩格斯全集 义者同盟显员，科伦共产党人案件 主主义运动，1864年9月28日国际成立 (1852)的被告之一，被判五年徒州：六 大会的主席：伦敦大学教授：1870 十年代是进步党人，后来成为民族自由 1871年在英国报刊上为国际和巴黎公 党人.普鲁士众议皖议员(1862 社辩护：同马克思保持友好关系。一 1866),后为帝国国会议员(1867- 第375页. 1874):1875一1885年任科伦市长.一 毕布，费南德(Bueb,Fernand生于18G5 第353、416418页. 年)一一德国社会民主党人，新间工作 贝克尔，麦克斯·约瑟夫(Becker, 者，国会议员(1893-1900)，1893年国 M axJoseph死于1896年)一德国的工 际社会主义工人代表大会代表.一第 程师，小资产阶级民主主义者，1849年 83页. 巴登一普法尔茨起义的参加者，起义失毕尔格尔斯，亨利希B0rges,Heinrich-败后，流亡瑞士，后迁居美国.一一第 1820一1878)一一德国激进派政论家， 449页. 莱茵报》提稿人(1842一1843)，1848年 贝克尔，钓翰·菲力浦(Becker,Johann 为共产主义者同盟科伦支部委员，《新 Philipp1809-1886)一国际工人运 莱茵报》编辑之：1850年起为共产主 动和德国工人运动的著名活动家， 义者同盟中央委员会委员，科伦共产党 职业是制刷工：1848一1849年革命 人案件(1852的被告之一，被判处六年 的参加者：在瑞士的国际德国人支 徒刑：后成为进步党人一第417页. 部的组织者，国际伦敦代表会议(1865》 庇护九世PusX1792一1878)一一罗 和国际各次代表大会的参加者：《先郭 马教皇(18461878).一第134、175 杂志(1866一1871)的编辑：马克思和思 页. 格斯的用友和战友.一一第7、10、70、 俾斯麦，奥托(Bismarck,0tto1815- 427页. 1898)一公爵，普鲁士和德国国家活 贝朗热，比埃尔·让B白nger,Pierre- 动家，普鲁士容克（地主）的代表：曾任 Jean1780一1857)一法国最本出的民 驻彼得堡大使(18591862)和驻巴黎 主主义诗人，写有许多政治刺 大使(1862)，普鲁士首相(1862一1872 诗.—一第369页. 和1873一1890)，北德意志联邦首相 贝纳里，弗兰茨·斐迪南Benary,Franz (1867一1871)和德意志帝国首相 Ferdinand1805-1880)一一德国东方 (1871一1890)：以反革命的方法实现了 学家、语文学家和圣经研究者，在柏林 德国的统一：工人运动的死敌，1878年 任教授.一一第264一265页. 顺布了反社会党人非常法.一第15、 崩讷Bonnet).一一法国社会主义者，《新 88、9699、110135.277、402、431页. 纪元杂志编辑部移书.一第225页。 卡尼格先，鲁道夫(Bennigsen,, 比斯利，爱德华·斯宾塞Beesly,.Ed一 Rudolt1824一1902)一一德国政治活动 ward Spencer183一1915》一一英国历 家，主张在普鲁士领导下“自上”统一德 史学家和政治活动家，资产阶级激进 国：18591867年为民族联盟主席， 派，实证论者：积极参加六十年代的民 1867年起为代表大资产阶级利益的民 ==========第105页========== 人 名索引 591 族自由党右冀首领，德意志帝国国会议 年侨居瑞士，“劳动解放社”的成员， 员(187一1833和1887-1898).—一第 《火星报》的撰稿人，1893一1894年 28页. 参加在瑞士出板社会民主主义文献的 别尔维，瓦西里·瓦西里也雏奇(EP, 工作，1903年俄国社会民主工党第二次 [7w一rhen1829-1918》(笔 代表大会以后成为孟什维克一第 名恩·弗列罗夫斯基中p一》 252页. 俄国经济学家和社会学家，启蒙运动民 博尔吉乌斯，瓦·Borgius W.)一布粉 主主义者，民粹派空想社会主义的代表 斯劳（弗罗茨拉夫）的德国大学生。一一 人物，《俄国工人阶级的状况》一书作 第198一201页. 者.一一第394页. 博林，海德维希(Boelling,.Hed. 别涅斯托费尔，安鄉(Pernerstor fe, w1g1830一1904)一恩格斯的妹 Ana)一一恩格耳伯特·别涅斯托费尔 妹，德国商人弗里德里希·傅林的妻 的妻子.一第327页. 子.一第361页. 别涅斯托费尔，思格耳伯特Perner stor一 博尼埃，沙尔Bonnier,Charles生于1863 fer,Engelbert1850-1918)一奥地利 年)一一法国杜会主义者，新间工作者， 政治活动家，民主主义者，《德意志言 长期侨居英国，曾为社会主义报刊撰 论》杂志和《工人报的编辑之一，1885 稿，积校参加1889年和1891年国际杜会 年起是众议院议员，1896年加入奥地利 主义工人代表大会的筹备工作。一第 社会民主党，后来属于该党的右 86、102、114、149、166、176.196、219、 翼.一第45196页. 250、260、262.269.330页. 波拉克，亨利(Polak,.Henri186g一 博伊斯特，叫道夫(Beust,Adolp-一一安媒 1943)一荷兰工会活动家和社会民主 ·傅伊斯特的儿子.一一第110、114、 党人，届于右翼.一第328页. 487、489页。 波利特，詹妈斯Pollitt,James)一一英国 博伊斯特，安鄉(Beust,.Anna生于1827 记者.一第458、459、463、464页. 年)—一恩格斯的表妹一一第13、 波拿巴一见拿破仑第三。 110、114、487.489页. 波普，尤利乌斯(Pop,Julius1849一 博伊斯特·弗里德里希(Beust, 1902)一一奥地利工人运动活动家，社 Friedrich)一安鄉·博伊斯特的儿 会民主党人，职业是皮鞋工人：1889年 子.一一第110、114、487、489页. 国际社会主义工人代表大会代表。一 伯领，罗伯特(Burton,Robert1577一 第136、196.263页. 1640)一英国神学者，流行于十七世 勃多，尼古拉(Baudea,Nicolas1730- 纪的忧郁症剂析》一文的作者.一一第 1792)一法国神甫，经济学家，重农学 192页. 派的代表.—一第442页. 伯恩范坦，可伦Bernstein,.Aaron1812 勃柳缅费尔德，钓恶夫·索洛莫诺维奇 1884)(・A.Re-ben- (MHbOBL,TeH◆Ca.IwO4生于 stei血》一一德国政论家和短篇小说家， 1865年)一一俄国社会民主党人，1891 小产阶级民主主义者，柏林《人民报》的 ==========第106页========== 582 马克思恩格斯全集 创办人(185)和编辑：爱德华+伯思施 敦：后为民族自由党人，拥护俾斯 坦的伯父.—一第140页. 麦.一第177页. ·伯恩范坦，爱德华Bernstei,Eduard 布拉奇福德，罗伯特Blatch ford,.Rob-ert 1850-1932)一一德国社会民主党人， 1851一1943)（笔名南匡Nunquam)- 《社会民主党人报》编辑：1895年恩格斯 英国杜会主义者，新闻工作者：九十 逝世后，从改良主义立场公开修正马克 年代初曾参加《工人时报》、《号角 思主义：第二国际修正主义的首领之 报》及其他工人报纸的编辑部工作：著 ー—第18.56、58.114、125140 名的抨击性著作《快乐的英国》的作者 141、159.161、167.190、204-205.215、 (1892,他在这一著作中宜传了杜会主 241、242、273-275、283-284、287、 义思：独立工党创始人(1893)和领导 302、305一306.330.335.343、413.426、 人之一，持改良主义观点：第一次世界 459462、466467、471、483一485、 大战期间站在沙文主义立场上.一一第 489、490页。 363页。 伯恩塘坦，雷吉娜Bernstein,Regina>(第 布朗热，若尔日·尼内斯特·让·玛西 一个丈夫姓沙特茶尔Schattner)一 (Boulanger,G eorge-Emest-Jean- 爱德华+伯恩施坦的妻子.一第17、 Marie1837一1891)一一法国将军，政治 140、167、205.275.284、467、471、490 冒险家，陆军部长(18861887)：企图 页. 依靠反德的复仇主义宣传和政治煽感 伯尔，麦克斯(Beer,Max生于184 在法国建立自己的军事专政一第 年)一一德因社会民主党人，侨居伦敦： 122页。 《前进报》通讯员：写有许多闸述改良主 布劳思，阿道夫(Braun,Adolf1862- 义观点的社会主义史著作.一一第335、 1929》一一德国社会民主党人，德国和 459页. 奥匈帝国工人运动的活动家：九十年代 伯吉斯，钓瑟夫(Burgess.Joseph生于 为前进报》编辑和德国、奥地利其他社 1853年)〔笔名奥托利克斯 会民主党报纸的编辑之一：写有许多工 Autolycus)一一英国工人运动活动家， 会运动方面的著作.一—一第123页。 改良主义者，职业是针织工人：189一 布劳思，亨利希(Bran,Heinrich1854 1894年为《工人时报》编辑：独立工党创 1927)一德国社会民主党人，改良主 始人(1893)之一，工党的积极活动 义者，新闻工作者，新时代》杂志创办 家.一一第163页. 人之一，《社会立法和统计学文、社 柏拉图P1ato1约公元前427一347) 会政治中央导报》及其他一些刊物的编 古希脂唯心主义哲学家，奴隶主贵族的 辑，帝国国会议员：叫道夫·布劳恩之 思想家.一一第392、461页. 兄.一一第311、44页. 布赫尔，洛塔尔(Bucher,.Lothar1817一 布需特Brett)一一英国酒商.—一第360 1892)一普鲁士官吏，政论家：1848年 页. 是普鲁士国民议会议员，属于中间派左布龙扎尔特·冯·舍伦多夫，瓦尔特翼：1849一1849年革命失败后流亡伦 Bronsart von Schellendorff,W al. ==========第107页========== 人名索引 583 ter1833一1911)一一普鲁士将军，德 1933)一一德国工人运动和国际工人运 意志帝国陆军大臣(1893一1896). 动的著名活动家，德国共产党创始人之 第362页. :1881年起为德国社会民主党党员， 布鲁诺，乔尔丹诺(Bruno,Giordano 《杜会民主党人报提稿人：《平等报》编 1548一1600)一意大利的伟大思想 辑(1892一1916)，为反对机会主义和修 家，唯物主义者和无神论者：进一步发 正主义进行了积极的斗争：在共产国际 展了哥白尼关于字宙构造的学说：由于 第三次代表大会上被选入共产国际执 拒绝放弃自己的观点被宗教裁判所烧 行委员会，并领导执委会的国际妇女书 死.—一第204页. 记处.一第114、177、379页 布鲁斯，保尔(Brousse,.Pau1844一 察赫尔，格奥尔格(Zacher,.Gearg1854一 1912)一一法国小资产阶级社会主义 1923》一一德国法学家，柏林政治警察 者，职业是医生，巴黎公社的参加 同局长，《赤色国际》一书的作者。一一 者，公社被镇压后流亡国外，迫随无政 第24页. 府主义者：1879年加入法国工人党，后 查理一世(Charles I16001649) 来是法国社会主义运动机会主义派 英国国王(1625一1649)，十七世纪 一可能派首领和思想家之一。—一第 英国资产阶级革命时期被处死 33、49页. 第431页. 布伦坦诺，路约(Brentano,Lujo1844一 ·查苏利奇，维拉+伊万诺夫鄉(y, 1931)一德国资产阶级庸俗经济学 Bpo1 namu185一1919)一一俄国民 家，讲坛社会主义的主要代表人物之 粹运动、社会民主主义运动的积极活动 第75、76、158.305页. 家，“劳动解放社”(1883》创始人之一： 布罗歇，古斯达夫(Brocher,Gustave 后来转到孟什雏克立场.一一第114， 1850一1924左右)一一国际革命运动活 238、239、241、243、252、379、382、383 动家，无神论的积极宜传者：教员，原系 393、395、425、490491页. 法国人：六十年代至七十年代初住在假 D 国，曾参加民粹派活动：1874一1893年住在伦敦，在此期间与马克思和恩格斯 ・历山大(Dalziel 有来往：曾一度追随无政府主义者： Davison A lexander 1854-1928)- 1893年住在瑞士，同情十月草命.—一 家英国通讯社的创始人之一，保守党 第479页. 人，议会议员一一第14页。 ·布洛承尔，海尔曼(Blocher,.Hermann 达尔文，查理·罗伯特(Darwin,Charles 1867一1942)一一瑞士政论家，社会民 Robert1809-1882)一伟大的英国自 主党人：后脱离工人运动.一一第12G一 然科学家，科学的生物进化学的奠基 127页. 人.一—一第288页. C 达金斯Dakyns)一英国地质学家，1869年起是国际会员，曾同马克思和恩格斯 蔡特金，克拉拉(Zetkin,Clara1857- 保持友好关系.一一第193页. ==========第108页========== 594 马克思恩格斯全集 大胆查理(Charles le Temeraire1433一 德拉哥马诺夫，米哈伊尔·被得罗雏奇 1477)一勃艮第公厨(1467 l pMrCMaHCB, MMXa】TTDO84 14770.一一第97页. 1841一1895)一乌克兰自由派历 戴鲁累德，保尔Deroulede,Paul184G 史学家，民美志学者和政论家，持资产 1914)一法国的反动政治活动家和作 阶级民族主义立场，反对马克思主 家：曹参加镇压巴黎公社，布朗热运动 义.一第16页. 的积极参知者，众议院议员(1889 ・玛(Delagrave 1892、1898).一一第85.372页. Charles-M arie1842-1934)一一法国 戴芒迪，格奥尔格(D iamandy,G eorge) 出版者.—一第268页. 罗马尼亚大学生：在巴黎学习时领 ・，丹De Leon.Daniel 1852 导大学生国际社会主义小组，《新纪 1914)一美国工人运动活动家，社 元》的创办人和编辑(1893一1894)： 会主义工人党领袖，职业是律师： 1898年回到罗马尼亚.一一第102.156、 “熟练和非熟练工人社会主义同盟”的 167、197页. 组织者(1895)：革命的工会组织“世界 戴文希尔一见卡文迪什，斯宾塞，康普 产业工人联合会“创始人之一(1905)： 颠，戴文希尔公阁。 曾同改良主义进行斗争，接近工团主 ·丹尼尔逊，尼古拉·弗兰策维奇 义，否认无产阶级专政的必要性。 （LHe,HMw8ApI04 第131页. 1844一1918)（笔名尼古拉一逊 德朗克，恩斯特①ronke,Ernst1822- H)一一俄国经济学著作家，八十 1891)一德国政论家，最初是“真正的 至九十年代民粹派思想家之一：曾与马 社会主义者”，后来是共产主义者同盟 克思和恩格斯通过多年信：把马克思的 盟员和《新莱茵报》编辑之一：1848一 《资本论》第一、二，三卷译成俄文（第一 1849年革命后流亡英国：共产主义者同 卷是和格·重·洛帕廷合译的)一一第 盟分裂时拥护马克思和恩格斯：后来脱 37-40、73、146-149.188、214、243 离政治活动.一第416页。 244、31一313、354一355、393、394、 德雷尔，西蒙(Dereure,Simon1838- 399-400、434、465-466页. 1900)一法国工人运动的活动家， 但丁，阿利格埃里Dante A1 ighieri1265- 职业是鞋匠，布朗基主义者，国际巴 1321)一一伟大的意大利诗人.一第 黎支部成员，曾参加《马赛曲报》编 189页. 辑部：巴黎公社委员，公杜被镇压后流 德尔克律兹，马尔克·路易·叫尔弗勒德 亡美国，国际巴塞尔代表大会(189)和 (Delcluze M arc Louis Alfred 海牙代表大会1872代表，海牙代表大 1857-1923》一一法国社会主义者，曾 会(1872)上选出的总委员会的委员： 在加来市建立工人党组织(1882)： 1882年起为法国工人党党员一一第 1889、1891、1893年国际杜会主义工人 296页. 代表大会代表：后来加入“独立社会 ·德隆，阿尔伯Dlon,Abet生于1857 党”.一一第116页. 年》一一法国杜会主义者，职业是医生， ==========第109页========== 人名索引 585 最初是可能派分子，1893年起追随盖得 (1868和18741880).一一第174 派，曾为许多社会主义的杂志撰稿，在 175. 自己的文章中把马克思主义庸俗 杜毕伊，沙尔·亚历山大Dupuy,.Charles 化.一一第197页. -A lexandre185—1923)一法国国 德穆特，弗需德里克Demuth,.Freder一 家活动家，温和的共和主义者：教育 k)一英国工人，马克思一家的整友 部长(1892)，内阁总里(1893， 海伦·德穆特的儿子.一一第490页。 1894-1895,1898-1899).一第 德沃片克，阿德耳海德D worak,Ade一 178、370页. heid18691939)(夫姓波普,・(Dohring,Eugen Karl Popp》一一奥地利社会主义者，工厂女 1833一1921)一德国折衷主义哲学家 工，后为政论家，积极参加奥地利妇女 和庸俗经济学家，反动的小资产阶级社 运动和国际妇女运动：1893年国际社会 会主义的代表：在哲学上把唯心主义、 主义工人代表大会代表：《女工报》编辑 庸俗唯物主义和实证论结合在一起，是 部的成员(1894一1899).一一第110、 个形而上学者：在自然科学和文学方面 114、136、196、218.263页. 也有所著述，1863一1877年曾任柏林大 邓布斯基，重历山大Debski,Aleksander 学讲师.一—一第150、225页. 1857一1935)一被兰社会主义者，“无杜西一一见马克思一艾威林，爱琳娜产阶级党“和波兰社会党(1892)的创始·多曼尼科，卓万尼Domanico,Giovar-人之1893年加入《黎明》杂志编辑 i1855一1919)一意大利社会主义 部：后来脱离工人运动.一第248页. 者，曾参加无政府主义的国际意大利联 ・(Dietz Johann 合会，后来为意大利社会党党员：1899 Heinrich W ilhelm1843-1922)一一德 年退出该党.一第79、80一81,92页. 国社会民主党人，社会民主党出饭社创办人，1881年起为帝国国会议员.一 E 第17.56、151、155、158.159、173、190、 恩格斯，爱利莎·弗兰契斯卡(Engels. 203、245、304、400.463页. Elisabeth Franziska 17971873)- 狄慈根，做根Dietzgen,Eugen1862 恩格斯的母亲。一一第168页. 1930)一德国政论家：1880年底至 恩格斯，思玛(Engels,Emma生于1834 1881年初侨居美国，参加美国的杜会主 年)一一恩格斯的弟弟海尔曼·恩格斯 义运动：钓瑟夫·狄慈根的儿子和他的 的妻子.一一第19.110、361、386、424 著作的出版者，后来反对马克思主 页. 义.—一第235页. 恩格斯，弗里德里希(Engels,.Friedrich 迪斯累里，本杰明，贝肯斯菲尔德伯厨 1796一1860)一恩格斯的父亲. Disraeli,Benjamin,Earl of Bea-cons 第483页. ed1804一1881)一英国国家活动·恩格斯，海尔曼(Engels,.Hermannl&家和作家，托利党领袖之一，十九世 221905》一一恩格斯的弟弟，巴门的 纪下半叶为保守党领袖：内阁首相 工厂主，恩格耳斯基尔亨的欧门一恩格 ==========第110页========== 596 马克思恩格斯全集 斯公司的股东.一第18一19、103、 在德国和美国：写有一篇关于平均 109110、128、359一361、384一386、 利涧率的文章.一一第317、344、 424、443一444、483、485、494页. 345、407页. 恩格斯，海尔曼·弗里德里希·泰奥多尔 菲力浦二世·奥古斯特Philipp I Auguste (Engels.Hermann Friedrich Theo-dor 1165-1223)一一法国国王(1180- 1858一1910以后)一恩格斯的侄子， 1223):11891191年为第三次十字军 海尔曼的儿子，187G一1877年为柏 东征的首领之一一第95页. 林大学的学生，后为波恩大学的学 菲市希，亨利希Vieweg,Heinric边1826- 生，以后为工厂主，恩格耳斯基尔亨 1890)一不伦瑞克一家大图书出版社 的欧门一恩格斯公司的股东。一一第 的老板.一第254页.斐洛Philo Ju- 483、485页. daeus约公元前20-公元54)一亚历 恩格斯，鲁道夫Engels,,Rudolf1831一 山大里亚派犹太人宗教哲学的主要代 1903》一一恩格斯的弟弟，巴门的工厂 表，对基督教神学的形成有很大影 主，恩格耳斯基尔亨的欧门一恩格斯公 响.一一第392页. 司的股东.一第361、385页. 费里，恩利科(Ferri,.Enrico185G- 恩格斯，瓦尔特Engels,W alter生于189 1929》一意大利法学家和社会学家， 年》一一思格斯的侄子，海尔曼的儿 资产阶级激进派，议会议员：1893年加 子，职业是医生一第110、360、 入意大利社会党.一一第288302、413、 386页- 426页。 恩格斯，伊用莎白(Engels,Elsbeth生 费里，茹尔·弗朗斯瓦·卡米尔Fey, 于1874年)一思格斯的侄女，海尔曼 Jules-Francois-Camille 1832- 的女儿，1895年起是阿尔都尔·舒哈尔 1893》一一法国律师，政论家和政治活 德的妻子.一第109、110、360.386、 动家，温和的资产阶级共和派领袖之 424、443页。 :国防政府成员，巴黎市长(1870一 恩捷钓夫斯基，鲍列斯拉夫·安东尼e 1871少，积极镇压草命运动，内阁总理 drzejowski.Boleslaw Antoni 1867 (1880一1881和1883一1885)，奉行积枚 1914)一波兰工人运动和国际工人运 的殖民主义政策一第103页。 动的著名活动家：“无产阶级党”和波兰 费鲁耳，约瑟夫·安都昂·厄内斯特F即 社会党的创始人和领导人之一：1893年 roul,Joseph-A ntone-Emest1853- 起流亡伦敦，参加《黎明》杂志编辑部， 1921》一法国社会主义者，职业是医 1893年国际社会主义工人代表大会代 生：1888年起为众议皖议员，1889和 表：波兰1905年革命的参加者.一第 1891年国际社会主义工人代表大会代 467页. 表.一一第115. F 费舍(Fischer)一理查·费舍的妻子.一第382、470页. 法尔曼，彼得Fireman,Peter生于1863·费舍，理查(Fischer,Richard1855年)一一美国化学家，生于俄国，住 1926》一一德国社会民主党人，新间工 ==========第111页========== 人名索引 587 作者，职业是排字工人：党的执行委员 弗兰茨一钓琶夫一世Franz-Joseph」 会书记(1890一1893)，国会议员 1830-1916)一奥地利皇帝(1848一 (1893-1926).—第201—202.381- 1916).一一第153、163、174、175、195、 382、386-388、40一404、439一440、 207、309、310页. 445-448、450-451、453、455一456、 弗兰克尔，列奥(Frankel,Leo1844一 465、470页. 1896)一一匈牙利工人运动和国际工人 费希特，钓翰·哥特利勃(Fichte,Johann 运动的著名活动家：职业是首饰匠：巴 Gottlie吨1762一1814)一德国古典哲 黎公杜委员，国际总委员会委员 学的代表人物，主观唯心主义者.一 (1871一1872)，国际伦敦代表会议 第95页. (1871)和海牙代表大会(1872)代表，匈 芬威克，查理Fen wick,.Charles1850一 牙利全国工人党的创始人之一，1891年 1918)一英国工人运动活动家，职业 国际杜会主义工人代表大会代表：马克 是矿工，矿工工联的领袖之一，议会议 思和恩格斯的战友.一一第103、166、 员(1885年起)：工联代表大会议会委员 334、335、338、427页. 会书记(1890一18940：自由劳工政策的 弗里布尔Fior8E.E.)一法国工人 拥护者.一一第272页 运动活动家：职业是刻工，后为商人： 弗格森，詹期斯Ferguss0n,James1832一 右派蒲鲁东主义者，国际巴黎支部的领 1907)一一英国国家活动家，保守党人， 导人之一，1871年出版敌视国际和巴黎 邮政大臣(189一1892)，议会议 公社的国际工人协会》一书.一第24 员.—一第246页. 页 弗赖贝格尔，路德维希Freyberger,Lud 弗里德里希二世（弗里德里希大帝） w这一奥地利医生，侨居伦敦，1894 (Friedrich I(der《GroBe》)l712- 年回路易莎，考茨基结婚.一一第15 1786)- 普鲁士国王(1740 45、111、179、205.207.210.217.219、 1786).一第453页. 227、228、235、246、263.269、271、275、 弗里德里希一成嚷(Friedrich一W正 279.283.284、286.290.293.310、316、 helml620一1688)一一勃兰登堡选帝侯 327、334、342、343.346.352、354、359、 (1640—1683》.一一第96页. 361、367.372.379.380、383-385.391、 弗列罗夫斯基一见别尔维，瓦西里·瓦 393、395、425、433.439、441.450、45G 西里也维奇。 458、46G467.471、485、489490.493 弗罗梅，卡尔·弗兰茨，埃贡Frohme,Karl 页。 Franz Egon1850-1933)一德国工人 弗赖贝格尔，路易莎一见考茨基，路易 运动活动家，政论家，七十年代是拉萨 莎（父姓崦特拉塞尔）。 尔分子，后为德国社会民主党机会主义 ・・(Franr Ferdinand 派首领之一，1881年起是帝国国会议 Kar]1863一1914)一奥地利大公，奥 员，189年国际社会主义工人代表大会 匈帝国的王位继承者，1914年6月28日 代表.—一第26、34页. 在萨拉也沃被刺杀.一一第309页。 福尔，弗朗斯瓦·费里克斯(Faure,. ==========第112页========== 588 马克思恩格斯全集 Franibis-Felix184一1899)一法国 Joseph-Eugene1857-1914)一法国 国家活动家和政治活动家，温和的资产 社会主义者，法国工人党的创始人之 阶级共和主义者：1895一1899年为共和 一，1881年属于可能派分子，后为米物 国总统.一一第370、371页. 兰的铜护者，众议院议员。一第268 福尔杰Fog)一—一英国出版者。一—一 页. 136、152页. 福尔马尔，格奥尔格·亨利希V ollmar, G Georg Heinrich1850-1922)一德国 ·盖得，茹尔Guesde Jules1845一1922) 社会民主党人，德国社会民主党机会主 (真名巴集耳，马蒂约Basg 义、改良主义派首领之：多次当选为 Mah心一法国工人运动和国际工 德意志帝国国会议员和巴伐利重邦议 人运动的著名活动家：初期是资产阶级 会议员：第一次世界大战期间为社会沙 共和党人，七十年代前半期追随无政府 文主义者.一第205、295.299300、 主义者：后为法国工人党(1879)创始人 30G-308、314,315.318、321、322、325、 之一和马克思主义思想在法国的宣传 347页. 者：好些年是法国社会主义运动革命派 福尔坦，爱德华Fortin,重ouard)一法 的领导人，曾同机会主义进行斗争：第 国社会主义者，政论家，九十年代后半 一次世界大战期间为社会沙文主义 期是工人党的领导人之一，曾将马克思 者.一第65、85、103、113116、130、 的许多著作译成法文.一一第144、145、 143、166.177、178、183、206一208、233、 150.155、156页 250、261、262、364、378页。 福格尔赞格，約翰・雅科布(Vo-gel 盖拉尔，本杰明·阿德排·沙尔Gurd, sanger.JohannJacob 1849- Beniamin-Edme-Charles 1797 1923)一一瑞士社会民主党人，新间工 1854》一一法国资产阶级历史学家，写 作者，苏黎世市政同成员(1892一 有许多法国中古史方面的著作。一第 1919).一一第208页. 435页. 符卢勃列夫斯基，瓦列里W roblewski, 盖泽尔，阿利萨Geiser,A1ice生于1857 W alery1836-1908)一波兰革命运 年)一一威廉·李卜克内西的大女 动和国际革命运动的活动家，革命民主 儿，布鲁诺·盖泽尔的妻子.—一第 主义者，1863一1864年波兰解放起义领 216页。 导人之一，巴黎公社的将军：国际总委 戈斯特，约翰·埃尔登(Gorst,JonE1. 员会委员和波兰通讯书记(1871一 don1835一1916)一英国国家活动 1872),海牙代表大会(1872)代表，积极 家，保守党人，议会议员，财政大臣 参加反对巴枯宁派的斗争：七十年代 (189一1892).一第246页。 术，在瑞士同波兰流亡者接近：1880年 哥登别尔格，钓瑟夫·彼得罗锥奇 大枚后回到法国，同马克思和恩格斯有 DaTEeHGepr,Hocis TleTpoe4 联系.一第363.398页. 1873一1922)（化名梅什柯夫斯基 符尼埃尔，约瑟夫·欧仁(Foumiere. Meuonc南)一俄国社会民主党人， ==========第113页========== 人名索引 589 1890年起在国外学习，1903年起为格莱斯烦，成康·尤尔特(Gladstone,布尔什维克：第一次世界大战期间加 W illiam Ewart1809-189g)一英国 入护国派，1920年重新加入布尔什维克 国家活动家，托利党人，后为皮尔分子， 党.一一第146页. 十九世纪下半叶是自由党领袖之一：曾 哥伦布，克里斯托弗尔(Colombo,Chris 任财攻大臣(1852-1855和1859- too0145一1506一发现关洲的杰 1866)和内阁首相(1868一1874、1880一 出的航海家：在西班牙供职，热果亚 1885、1886和1892—1894).一第12、 人.一第131页。 31、36、206、294页. 哥持沙克，安得列阿斯(Gottschalk,Ar- 格物本，冯Gr oben,von)一利克（东 dreas1815一1849)一一德国医生，共产 普鲁士)的地方行政长官.一第29 主义者同盟科伦支部委员：1848年4一6 页。 月科伦工人联合会主席：从小资产阶级 格需利希，海尔曼G reulich,Hermann 宗派主义的立场来反对马克思和恩格 18421925一德国装订工人：1867 斯关于德国革命的战略和策略。一一第 年起为第一国际瑞士支部委员，哨兵 416页. 报》的创办人和编辑(1869一1880)：瑞 新德，约箱·沃尔弗干格Goethe,Johann 士社会民主党创始人(1888》之一，为该 Wo1层ng1749一1832)一伟大的德 党右现的领袖，第二国际改良派领袖之 国作家和思想家，也以白然科学方面的 一.一一第113页 著作闻名.一一第383页. 格里伦贝格尔，卡尔Grillenberger,Kar】 格尔方德，亚历山大·拉札列维奇 1848一1847)一德国社会民主党 uTt,AJeKtatutp jxpetsu186的 人，工人，后为政论家：1881年起为 1920(化名帕尔乌斯aryc》一俄 帝国国会议员：九十年代属于德国 国社会民主党人，1886年起侨居瑞 社会民主党的机会主义派一一第 士，后迁德国，为德国和俄国的社会 314、318页. 民主党报刊摆稿：1905年俄国草命格里施，卡尔：阿尔文Gish,Karl A上的参加者：后脱离社会主义一第242 win1857一1922)一一德田社会民主党 页. 人，职业是机器制造工人，德国社会民 格尔拉赫，赫尔穆特(Gerlach,Hel山 主党执行委员会委员，帝国国会议员 m1t186G一1935)一德国政论家，九十 (1894—1898).—一第213页. 年代为《人民报》提稿人：后为和平主义 龚佩尔特Gumpert)-一爱德华·龚氟尔 运动的著名活动家，积极反对法西斯主 特的妻子.一一第85页。 义.—一第251页. 龚帆尔特，爱德华Gumpert,.Eduard死于 格肼德纳乌厄尔，格奥尔格Gradnauer, 1893年)一曼彻斯特的德国医生，马 Ge0rg18GG一1946)一一德国杜会民主 克思和恩格斯的期友之一.一一第27、 党人：九十年代是许多工人报纸和社会 66、67,68、85页. 民主党报纸的编辑：后为修正主义 ·古尔维奇，伊萨克·阿道夫维奇y4, 者.一一第25页. AD41860-1924)一—一俄 ==========第114页========== 590 马克思恩格斯全集 国经济学家，持马克思主义立场：1891哈尼，乔治·朱利安(Harney,Gearge J-年起桥居美国，1893一1894年是芝加哥 1an1817一1897)一著名的英国 大学的讲师：曾参加关国的社会主义运 工人运动活动家，宪章派左翼领袖 动：后为修正主义者一一第74一75、 之一：许多宪章派刊物的编辑：1862 492页。 年至1888年曾数度住在美国：国际会 果布累，勒奈(Goblet.Rene1828 员：曾同马克思和思格斯保持友好联 1905)一一法国国家活动家和政治活动 第40页。 家，职业是律师：资产阶级激进主义者， 哈瓦斯，爽古斯特(Havas,.Auguste 八十年代屡任部长：小法兰西共和国 18141889)一法因一家通讯杜所有 报》的董事之一(1891一1893). 人之一.一一第14项 144页. 海德门，亨利·迈尔斯(Hyndman,Hery H Mygs18421921)一一英国社会主义者，改良主义者：民主联盟的创始 哈德进Hudson) 英国的一家肥皂公 人(1881)和领袖，该联盟于1884年 司的老板一一第216页. 改组为社会民主联盟他在工人运动 哈第，詹好斯·凯尔(Hardie,James Keir 中实行机会主文和宗源主义路线，后为 1856一1915)一英国工人运动活动 英国社会党领袖之一，1916年因进行有 家，改良主义者，职业是矿工，后为政论 利于帝国主义战争的宣传而被开除出 家，苏格兰工党1888年起》和独立工党 党.一—第7、8.49.54.211、280.281. (1893年起》的创始人和领袖，工党的积 284、294页. 极活动家：议会议员《1892一 海涅，亨利希(Heine,,Heinric1797一 1895).一第912、13、29、30、58、294、 1856)一伟大的德国革命诗人. 354、363、378、429、475、476页. 第120.160.168、177、392页- 哈尔科特，成廉·乔治·格兰雏耳(Ha 海因岁，卡尔(Hei血2m,Karl1809 oourt,W illiam George Gram ille1827- 1880》一一德国激进派政论家，小资产 1904一英国国家活动家，自由党人， 阶级民主主义者，反对马克思和恩格 内务大臣(1880一1885)，财政大臣 斯：曾参加1849年巴登一普法尔茨起 (1886、18921894.1894—1895》.一 义，后来先后流亡瑞士和英国：1850年 第353页. 秋定居美国.一一第366页. ·哈肯贝尔格，卡尔(Hackenber, 汉泽曼，大卫Hansemann.Did1790一 Car)一一海尔曼·贝克尔的女蜥.一一 1864)一一德国大资本家，莱茵省自由 第41G一418页. 资产阶级的领袖之一：1848年3一9月任 哈里透，弗需德里克Harrison,Frede-ric 普鲁士财政大臣，奉行同反动派妥协的 1831一1923)一英国法学家和历史学 叛卖政策.一一第357页. 家，资产阶级激进派，实证论者，曾积极 意成耳，乔治(Howell,.George1833 参加六十年代英国民主运动，国际会 1910》一一英国工联改良派领袖之一， 员.一一第375页. 职业是泥水匠，前宪章主义者，工联伦 ==========第115页========== 人名索引 591 敦理事会书记(186一1862)，1864年9黑格尔，乔治·威廉·弗里德里希(H。 月28日国际成立大会的参加者，因际总 gel.Georg W ilhelm Friedrich 1770- 委员会委员(1864年10月一1869年)，国 1831—德国古典哲学最大的代表， 际伦敦代表会议(1865的参加者，改革 客观唯心主义者，最全面地研究了唯心 同盟和工联不列顺代表大会议会委员 主义辩证法：德国资产阶级思想 会书记(187一1875)，议会议员 家.一一第94、95.237页. (1885—1895).一第158、159页. 亨德尔，格奥尔格·弗里德里希(Handel, 赫德尔，麦克斯(Hodel,Max1857一 Georg Friedrich 1685-1759 ) 1878》一一菜比锡的帮工：1878年谋刺 伟大的德国作曲家.一一第250、 德皇成廉一世未遂，政府借此实遮了反 251页. 社会党人非常法.一一第250页. 胡登，乌尔利希·冯(Hutter,Ulrich von 赫格尔，卡尔(H0g,KaTl1847一 1488—1523)—德国人道主义诗人， 1913)一奥地利杜会民主党人和工会 宗教改革的拥护者，德国骑士等级的思 活动家，职业是排字工人，奥地利排字 想家之一，1522一1523年骑士起义的参 工人工会的组织者之一，1893年国际社 加者.一第462页. 会主义工人代表大会的代表.一一 霍夫里希特尔Hofrichter,.A.)一德国 131、194页. 社会民主党人，《莱茵报》编辑之 赫普纳，阿道夫(Hepner,.Adolf184G 第459、464、465页. 1923)一一德国社会民主党人，《人民国 霍亨洛埃，席林格菲尔斯特公爵，赫洛 家报》编辑之一，国际海牙代表大会 德希(Hohenlohe-一Schillingsf自rst, (1872)代表：后侨居美国：第一次世界 Chlodwig Furst 1819 大战明间持杜会沙文主义立场.一一第 1901)一德国反动的国家活动家： 266页. 德意志帝国的首相(1894一 赫斯，莫泽斯(H略，Moses1812 1900)一第326333页. 1875)一德国小资产阶级攻论家，四 霍亨索伦王钥一勃兰登堡选帝侯世家 十年代中是“真正的社会主义”的主要 (1415一1701)、普鲁士王朝(170一 代表人物之一：共产主义者同盟分裂后 1918)和德意志皇朝(1871一 加入维利希一沙佩尔冒险主义宗源集 1918).一第99页. 团：六十年代是拉萨尔分子：国际布鲁塞尔代表大会(1863)和巴塞尔代表大 J 会(1869的参加者.一第452页. 基佐，弗朗斯瓦比埃尔·吉钓姆Gu一 赫胥察，托马斯，亨利Huxley,Thomas ot Franibis一Pierre一G uillaume Heny1825一1895)一著名的英国白 1787一1874)一法国资产阶级历史学 然科学家，生物学家：达尔文的朋友和 家和国家活动家，1840年至1848年二月 信徒，他的学说的热心普及者，在哲学 革命期间实际上操纵了法国的内政和 方面是不彻底的唯物主义者.一一第 外交，代表大金慰资产阶级的利 374页. 益.一一第200页. ==========第116页========== 592 马克思恩格斯全集 吉娜一一见伯恩范坦，雷吉娜。 参加意大利1848一1849年革命：五十至 ·吉齐茨基，格奥尔格+冯Gi2ycki,Ce 六十年代领导意大利人民争取民美解 org von1851-1895)-德国哲学 放和国家统一的斗争：七十年代声援巴 家，柏林大学教授.一一第167、204 黎公社，赞成在意大利建立国际的支 页。 部.一一第276页. 古约曼(Guillaumin)一一法国出版 焦利蒂，卓万尼(Giolit ti,Gio anni 者.—一第161页。 1842一1928)一意大利国家活动 济博耳德，路德维希(Siebold, 家，所谓资产阶级“左翼”领袖之一： Ludwig)一德国化学家，九十年代在 1889一1890年为国库大臣，1892 曼彻斯特生活和工作，卡·肖莱马的遗 1893年为首相：由于罗马银行舞弊行为 嘱执行人.一一第68、108、180、254 的揭露被迫辞职，并暂时脱离玫治活 255、494页。 动.一第333页。 济格尔，奥古斯特Siegel.August185附 杰维尔，加布里埃尔(Dev ille,,Gabriel 1936》一一德国社会民主党人，职业是 1854一1940》一法国社会主义者，法 工：八十年代是积极的工会活动家， 国工人党的积极活动家，政论家，写有 德国矿工工会组织者之：1891年因边 《资本论》第一卷浅释以及许多哲学，经 受迫害被迫流亡英国，在那里居住了二 济学和历史著作，1889和1891年国际社 十余年，曾参加苏格兰矿工的罢工运 会主义工人代表大会代表：二十世纪初 动：英国和国际工代表大会代 脱离了工人运动.一第79、80、105 表.—一第264页. 332、391页. 加德纳，赛米尔，罗森Gardiner,Samuel居奥，伊夫(Guyot,Yves1843- Raws001829-1902)一一著名的英国 1928》一一法国资产阶级政治活动家，经 资产阶级历史学家.一一第345页. 济学家和政论家，众议院议员，公共工程部 加尔文，i让Calv in,Jean1509一1564)一 长1889-1892).一第432、436页. 宗教改革运动的著名活动家，新教宗派 居利希，古斯达夫Galich,Gustav179一 之一—一加尔文教侧始人，这一宗派反 1847)一一德国资产阶级经济学家和历 映了资本原始积累时明的资产阶级利 史学家，写有许多关于国民经济史方面 益.—一第95页. 的著作.一一第200201页. 加里波第，梅诺蒂(Garibaldi,Menotti君士坦丁(Constantinus,.Flaius Va一1840一1903)一一朱泽培·加里波第之 1eius274左右一337)一罗马皇帝 子，意大利民美解放运动参加者：曹站 (306一337.一第392页. 在法国方面参加普法战争：七十年代初 K 为企业家，意大利议会议员(187G 1900).一第20页. 斯K arpeles)本・ 加里波第，朱泽培Garibaldi,Giuseppel8 彼列斯的妻子.一一第316页。 07一1882)一意大利革命家，民主主 卡尔彼列斯，本诺(K arpeles. 义者，意大利民族解放运动的领袖：曾 Beno)一一奥地利社会民主党人. ==========第117页========== 人名索引 593 第223.251.316页- 凯利一威士涅威茨基夫人，弗洛伦斯 卡季米尔一佩里埃，让·保尔·比埃尔 Kelley W ischnewetzky,Florence (Casimir-Perier,Jean Paul-Pierre 1859一1932)一美国杜会主义者，后 1847一1907)一法国反动的因家活动 为资产阶级政良主义者，曾将思格 家：内阁总理(18931894)，共和国总 斯的《英国工人阶级状况》一书译成 统(1894-1895).—第178.309.363、 英文：1892年以前为波兰流亡者拉 367、369、370页. 扎尔·威士涅成茨基的妻子一第 卡雷Care)—一巴察一家出版社的所有 164、487页. 者.一第225页. 凯洛格，爱德华K ello88,Edward1790一 ·卡内帕，朱泽培(Canepa,.Giuseppe 1858)一一美国资产阶级经济学家， 1865一1948》一意大利律师，社会党 写有许多财政问题的著作.一第 人，改良主义者：在第一次世界大战期 53页. 间是社会沙文主义者一第189页. ・・)(Caius 卡尼茨，汉斯·成廉·亚历山大依nitz Julius Caesar公元前100左右一 Hans W ilhelm Alexander 1841- 44)一著名的罗马统帅，国家活动家 1913)一一伯爵，德国政治活动家，保守 和著作家：著有《高卢战记》一书.一 党领袖之一，普鲁士议会议员和德意志 第200页. 帝国国会议员，维护大地主的利康德，伊曼努尔Kant1 mmanuel1724益.—第225、226、261页. 1804)一一德国古典哲学创始人，唯 玛Carnot,Marie 心主义者，德国资产阶级思想家：也 -Franibis-S8di1837-1894》一一法 以自然科学方面的著作闻名. 国国家活动家，温和的资产阶级共 第95、08. 和党人，历任部长：共和国总统·考茨基，卡尔(Kautsky,Karl1854(1887一1894)，1894年被无政府主 1938)一德国社会民主党人，《新时 义者卡泽里奥杀害.一第188.250、 代杂志编辑：马克思主义的叛徒，第二 253页. 国际修正主义的首领之一.一一第17一 卡普里维，列奥(Caprivi,,Leo1831一 18、56-58.75-78、103、120-121. 1899》一伯爵，德国国家活动家和军 155、158-162、173-175、190-191、 事活动家，将军，德意志帝国首相 194、195、203、212、235、239、241、242、 (18901894).一第10.1568.76、 246、248一252、256、257、264一266、 77、98、322页. 284、287-288、302、305、306307. 卡文迪什，斯宾塞·康普顺，藏文希尔公爵 325、330、344-346、358、365、412 (Cavendish,Spenoer Compton,Duke of 413、425一428、43一433、459一463页. Devonshire1833一1908)一一英国国家 ·考茨基，路易莎K autsky,Louise1860 活动家，最初为自由党人，1885年起为 1950》(父姓箱特肼塞尔Sras5r,第二 自由党人合并派的领袖，议会议 个丈夫姓弗赖贝格尔Freyberger)一 员.一一第213页. 奥地利社会主义者，1890年起担任恩格 ==========第118页========== 594 马克思恩格斯全集 斯的秘书：《女工报》编辑部成员，1891 个侨居柏林的俄国人.一一第400、 和1893年国际社会主义工人代表大会 466页. 代表：卡尔·考茨基的第一个妻子.一 “科塔尔，姆·尔·Coa,M.R.)一法国 第3、4、6、10、15、16、21、22、26、28、31、 社会主义者.一第62页. 32.34、37,4044、46、4850、51、55.59、 克拉夫钦斯基，谢尔盖·米哈伊洛维奇 67、68、73.80、82,85.90.93、103-107、 KpaiGICIA.CeprenMaxan.monu 111、114.117-120、122126、128、 185一1895)（笔名斯捷普尼亚克 131、135、136、141.144.146、150、151、 C承)一一俄国作家和政论家，七十 157、163、167、168、.171.172、178、179、 年代革命的民粹派著名活动家：1878年 181、184、185、187.205207、210、212、 在被得堡对宪兵长官进行了一次恐怖 213、217-219、227、228、233-235 行动，事后流亡国外：1884年起住在英 237、241、246、250,260、263、269.271、 国.同恩格斯和爱琳娜·马克思一艾威 275.279、283、284.286.290.292、293、 林有过联系.一一第158173页. 298.307、310、320.326327、331、335、 ·克拉克，托马斯Cark,Thomas》一一伦 342344、346、351、354、357-359、 敦的房主.一一第275页。 364、367.372、379.380、383385.391、 克劳泽K rause》一一德国医生.一一第 423、425、439、441.449450.456、457、 296页. 460、466、470-471、483-490页. Kller,Ernst 考茨基，路易莎K autsk另，Luis81864一 M atthias184一1928)一一德国反动的 1944)(父姓龙插觚尔格Roms即er一 国家活动家，属保守党，帝国国会议员 )一奥地利社会主义者，卡尔·考 (188一1888)，1894一1895年为普鲁士 茨基的第二个妻子.一第155页. 内务大臣：实行迫害社会民主党的政 考茨基，敏媒(K autsky,.Mina1837一 策.一—第321.326、333.345.367、369、 1912)一一德国女作家，写有许多社会 423页. 通材的小说：卡尔·考茨基的母亲。一一 克勒普遮，菲力浦Kle即sch,Philipp》一一 第216页。 卡尔·肖莱马的遗嘱执行人之一.一一 科本，卡尔·弗里德里希K oppen,Karl 第68、255页. Friedrich1808-1863)一德国激进派 克雷兹Krois0s》一吕底重王（公元前 政论家和历史学家，青年黑格尔分子， 560一546).一第99页. 佛教史专家.一一第453页. ·克里切夫斯基，波利斯·纳乌莫雏奇 科拉扬尼，拿破仑涅(Colajanni,Npo一 (Kpwrucneknn,EopHc Hayn 1866- 1eone1847一1921)一意大利政治活 1919)一一俄国社会民主党人，政论家， 动家和政论家，共和党人：曾参加意大 九十年代初侨居瑞士：在日内瓦参加 利民族解放运动：八十至九十年代接近 “劳动解放社”：经济派的领袖之一： 社会主义者：1890年起为议会议 1903年脱离政治活动.一第237一 员.一一第21页. 238、24-243、252.400页. 科诺夫，安得列(Ko4H,AHen)一 克里斯比，弗兰契斯科(Crispi,Fran一 ==========第119页========== 人名索引 595 cesco1818一1901)一意大利国家活 1826一1904)一一英国工厂主，保守党 动家，活动初期为资产阶级共和党人， 人，议会议员(1893-1895).一一第31 曾参加意大利民族解放运动，六十年代 页. 术起拥护君主立宪，所谓资产阶级“左 孔德，奥古斯特(Comte,.Auguste1798 翼”领袖之一，曾任首相(1887一1891和 1857)一一法国资产阶级哲学家和杜会 1893一1896)：实行残酷镇压意大利工 学家，实证论的创始人.一一第374、375 农运动的攻策.一一第277、309、333、 页。 367、469页。 库格曼，弗兰契斯卡K ugelmann,Fram一 兰，蒂(Clev eland ziska生于1858年)一路德维希·库格 Stephen Grover1837-1908)一美国 曼的女儿一第123、341、342、356 反动的国家活动家，英国总统(1885一 450页. 1889和1893一1897.一第53页.克列 库格曼，盖尔特鲁徐(Kugelmann, 孟梭，若尔日·本扎曼(Clemenceau, Gtud生于1839年左右)一路德 Georges-Benjamin 184-1929) 维希·库格曼的妻子.一一第341、 法国资产阶级政治活动家和政论家，八 342、356、450页. 十年代起为激进党领袖：正义报》创办 ·库格曼，路德维希K ugelmann,.Lud- 人：内阁总理(1906一1909和1917一 wig1830一1902)一德国医生， 1920),奉行帝国主义政策.一第85、 1848一1849年革命的参加者，国际会 370页. 员，国际洛桑代表大会(1867)和海牙代 克龙，贝尔塔(Croon,Bera)一恩格斯的 表大会(1872)的代表：1862年到1874年 弟弟海尔曼的妻妹.一一第110页. 经常和马克思通信，把德国的情况告诉 克鲁泡特金，彼得·阿列克谢也维奇 马克思：马克思和恩格斯的用友一 (KpoITKIH,IIeTp Anekceerotu 1842- 第123、124.34一342、356、375一376 1921)一地理学家和旅行家，无政府 422423、449一450页. 主义活动家和思想家之，马克思主义的库利绍娃，安娜·米哈伊洛夫娜 敌人：187G一1917年侨居国外.一第 (KyI0E%,AHEa MixanOBE3路1854— 396页. 1925)一俄国革命者，1877-1878年 克伦成尔，奥利弗(Cromwell,,O. 流亡巴黎，追随无攻府主义者：八十年 1wer1599一1658)一一十七世纪英国资 代中参如“劳动解放社”的工作：后为意 产阶级革命时期资产阶级和资产阶级 大利杜会主义运动的积极参加者，意大 化贵族的领袖：1653年起为英格兰、苏 利社会党的著名活动家：安·科斯塔的 格兰和爱尔兰的护国公.一第200页。 妻子(1877年起)，后为菲·屠拉梯的妻 克罗弗德，艾米莉(Craw ford,Emiw 子(1885年起).一一第3、21、46.80、3、 1831一1915)一一英国女新闻工作者， 105、114、228、234、271、279、320、469 好儿家英国报纸的巴黎通讯员.一一第 页. 33、299、351.378、379页. 库诺夫，亨利希·成廉·卡尔Cuno,He. 克罗斯兰，约琶夫(Crosland,Joseph rich W ilhelm Karl1862-1936》一一德 ==========第120页========== 596 马克思恩格斯全集 国社会民主党人，历史学家，社会学家 412、434、468、472页. 和民族志学家：八十至九十年代追随马 拉查理，康斯坦丁诺Laz2ari,Costantino 克思主义者：后为修正主义者，第一次 1857一192)一意大利工人运动活动 世界大战期间为社会沙文主义者.一 家，意大利工人党(1889)和意大利社会 第190页. 党(1892)的创始人和领导人之一：迫随 ·奎尔奇，哈利(Quelch,Harry185g一 无政府工团主义者：曾参加共产国际第 1913)一一英国工人运动的著名活动 二次和第三次大会的工作.—一第278 家，新工联和英国社会主义者左现领袖 页. 之一，对英国工人运动中的机会主义和 ·拉迪鲜撕斯基，奥古斯特Radims嫩y,A- 自由劳工政策进行过斗争，支持第二国 Ust1862一1929》一一捷克社会民主党 际各党的左派：1891和1893年国际社会 人，新闻工作者：189一1897年为维也 主义工人代表大会代表.一一第211、 纳《工人报的编辑之一，曾将《共产党 433页. 宜言》译成捷克文.一第59一60页. 魁奈，弗朗斯瓦Quesnay,Franibisl694一 ·拉法格，保尔(Lafargue,Paul1842 1774》一一法国的大经济学家，重农学 1911)一一法国工人运动和国际工人运 派的创始人：职业是医生一第442 动的著名活动家，杰出的马克思主义宜 页. 传家和政论家，国际总委员会委员：法 L 国工人党创始人之一(1874)：社会主义者报》的编辑：1889和1891年国际社 拉波波特，沙尔(Rappoport,.Charles 会主义工人代表大会代表，被选入众议 1865一1941)一法国社会主义者，俄 皖：马克思和恩格斯的学生和战友：马 国侨民：后为法国共产党活动家，写有 克思的女儿劳拉的丈夫.一一第32一 许多哲学和杜会学方面的著作。一一第 34、4044、48、49.51、53.60.62.65 188.191页. 67、68、85-91、103、104、112、113 拉布里奥拉，阿尔土罗(Labriola Arturo 115117、119、120、122、130、142 1873一1959》一一意大利社会主义者： 144、149、15一152、156、157、161. 后为改良主义者，政治活动家和经济学 165-167、176-179.185-187、207- 家：第一次世界大战明间是社会沙文主 211、219225、227.244246、250、253、 义者：1926一1939年侨居国外，反对法 262、267-269、279-283、286、295、 西斯主义，1956年起为世界和平理事会 300、304、306、307-310、33一335、 的理事。一—一第468页。 338、352、362-364、370-372、389- "拉布里奥拉，安东尼奥①abriola,An一 392、41—412、427、432、434439、 toni01843一1904)一意大利社会主 449、456、457、469、476、484、48G一489 义者、哲学家和政论家，意大利的第一 页. 批马克思主义宣传者之一：1893年国际 ·拉法格，劳拉Lafargue,Laura1845 社会主义工人代表大会的代表.一第 1911》一一法国工人运动活动家：马克 3、19.114、181、183、184、302、391、411、 思的第二个女儿，1868年起为保尔·拉 ==========第121页========== 人名索引 597 法格的妻子.一一第32一34、44、48 1825一1864)一全德工人联合会创建 50、51.53.59-59.62、6667、82-85、 人之一：支持在反革命普鲁士的霸权下 90、102-104、111-122、144-146、 “自上”统一德国的政策：在德国工人运 149150.155-157、160、166、167、 动中创立了机会主义的派别一第 176179、184、185、187、190、210、 153、215、234、329、370、381、387、430、 225-227、232-234、246、253-254、 448页。 267-269、283、285-286、297-301、 拉沙特尔，莫里斯Lach a tre,M aurice- 303-304、310、328一332、334、335、 1814一1900)一法国进步的新闻工作 337-339、352、363、364、368一370、 者，巴黎公社的参加者，马克思的《资本 372、391、429一432、439、447一449、 论》第一卷法文版的出版者.一第105 456一458、469、471、476.484、48G 页。 489、492页. 拉维涅一佩吉朗，摩里茨L取re一 拉弗物，艾米尔·路易·维克多·德Lw卧 Peguilhen..Moritz180一1870)一德 eye,Emile-Louis-Victor de 1822- 国历史学家和经济学家，属于所谓浪浸 1892)一一男爵，比利时资产阶级历史 学派.一一第64页. 学家和经济学家，庸俗政治经济学的代拉希兹，让·贝努瓦（费里克斯）①ahiz8表人物.一一第24页. Je-Benoit (Felix)生于1859年) ·拉甫罗夫，被得·拉甫罗维奇(oB, 法国社会主义者，职业是纺织工人， [6TP1141823一1900)一一俄因社 1889-1893年为众议院议员.一第 会学家和政论家，民粹派思想家之一， 120页. 哲学上的折表主义者，1870年起侨居国 ·肼韦，昂利Re,Henri)一法国新闻 外：国际会员，巴黎公社参加者：《前 工作者，曾将恩格斯的著作译成法 进：》杂志编辑(1873一1876)和《前进》 文.一第66、82、83、144、150、190、 报编辑(1875一1876)：马克思和恩格斯 191、193页. 的月友一一第22、73一74、82、188、 情市，伯恩哈特RWe,Bernhard180一 191一192、33一332页. 1869》一一德国新间工作者，职业是 “拉柯夫斯基，克里斯图（克利斯提安·格 医生，《莱茵政治、商业和工业日报》 奥尔基也维奇)(PaBc,KHTO 的创办人和编辑之一，1844一1862 Xpienan广cwwW18731941)一 年为爱北斐特日报》的编辑.一一第 保加利亚社会主义者，日内瓦的保加利 452页. 亚大学生社会主义小组的成员，1893年 莱辛，哥特霍尔德·埃夫拉伊姆(Lessing 国际社会主义工人代表大会代表：1917 Gotthold Ephraim1729-1781)一f伟 年起是布尔什雏克党党员，伟大的十月 大的德国作家，批评家和哲学家，十八 社会主义革命以后做苏维埃的外交工 世纪著名的启蒙运动者之一一第 作：由于积极参加托洛茨基反对派活动 119页。 而被开除出党.一一第444一445页. 兰代，湖果Lnd色，Hugo)一一德国法学 拉萨尔，斐迪南(Lassalle,Ferdinane心 家，社会民主党人，曾在刊物上发表关 ==========第122页========== 598 马克思恩格斯全集 于经济问题的文章.一一第56页. 苏伊士运河(1859一1869》的国际公司 ·兰普卢，乔治·成廉(Lamplugh,.George 组织者：巴拿马运河公司负责人：在巴 W illiam18591926》英国地质学 拿马舞弊案件被揭发以后，于1893年被 家一第63一64、192一193、19好 判处五年徒刑.一一第33页 197、334页. 李，亨利·威廉(Lee,Henry W illiam ·劳埃德，亨利·德马需斯特(Lloyd, 1865一1932)一一英国社会主义者，社 Henry Demarest 1847-1903)- 会民主联盟书记：后为改良主义者，英 著名的美国政论家和社会活动家， 国社会党的领袖之，1916年由于作了 反对整断并支持美国工人阶级的斗 有利于帝国主义战争的宣传被开除出 争.一一第52页. 党.一一第229、272页. 劳拉一一见拉法格，劳拉。 李伯尔，恩斯特(Lieber,Emst1838一 物克律，米数尔·埃利Reclus.M ichel一 1902)—德国资产阶级政治活动家： E1ie1827一19040一法国民族志学家 中央党的领袖之一：国会议员(18？一 和政论家，空想社会主义者，后为无政 1902).一第76、422页. 府主义者：1848年革命的参加者，1851 李卜克内西，盖尔特鲁黛(Liebknech 年玫变后被逐出法国，1855年回国：巴 Gertrud生于1864年)一成廉李卜克 黎公社时期为国家图书馆馆长.一一第 内西第一次结婚生的女儿.一一第216、 76页. 227页. 物克西斯，成廉Lexis,w ilhelm1837一 李卜克内西，卡尔(Liebknecht, 1914)一德国资产阶级经济学家和统 Karl1871-1919)卜克内 计学家，庸俗政治经济学的代表人 西的儿子：后来是德国工人运动和国际 物.—第407页。 工人运动的著名活动家，德国共产党创 雷纳耳，戴维(Raynal,.David1840- 建人之一.一一第107、167、168页. 1903)一一法国国家活动家，资产阶级 ·李卜克内西，，塔利亚Liebknecht.N 共和主义者，公共工程部长(1881一 talie1835一1909)一1868年起为戴廉 1885),内务部长(1893一1894).一一第 ·李卜克内西的妻子.—一第20、106、 369页。 107、119、141、165、167-168、216、 雷尼亚尔，乔治Regnard,G eorges)- 489-490页. 洛桑大学的教没.一一第300页. 李卜克内西，秦奥多尔(Liebknecht,. 累德堡，格奥尔格(Ledebou, Theodor1870一1948)一成康+李卜 G0rg1850-1947)一德国社会民主 克内西的儿子，社会民主党人，职业是 党人，职业是律师：后为中派主义者：在 律师，1921年起为普鲁士议会议 德国建立了法西斯专政以后，流亡瑞 员.—一第107、168页. 士.—一第306页. ·李卜克内西，威廉(Liebknecht,.W一 累塞普斯子厨，斐迪南·玛雨Le55p5, helm182G1900)一德国工人运动 Ferdinand-M arie,vicomte de 1805- 和国际工人运动的著名活动家：1848一 1894)一一法国工程师和实业家：开凿 1849年革命的参加者，共产主义者同盟 ==========第123页========== 人名索引 599 限员：国际会员，曹在德国工人运动中 端反动的政治和宗教观点的锥护者，普 进行反对拉萨尔主义、捍卫国际的原则 鲁士容克地主)的思想家之一.一第 的斗争，1867年起为国会议员：德国社 453页. 会民主党创建人和领袖之一，《人民国 利文斯顿，麦克斯Liv ingston,.Max)一一 家报》编辑(1869一1876)和《前进报》编 “美學油公司”匹兹堡分公司的职 辑(1876一1878、1890-1900)：普法战 员.一一第356、423、449页. 争时明站在无产阶级国际主义立场，捍 莉莉一一见罗舍，莉莲 卫巴察公社：在某些问题上对机会主义 列曼KLehmann)一一德国医生.一—一第 采取词和主义立场：1889、1891和1893 152页. 年国际社会主义工人代表大会代表：马 列斯纳，弗里德里希Lne,Friedrich 克思和思格斯的期友和战友。 1825一1910)一一德国工人运动和国际 一第19-20、26、34、35.45-46、4983、 工人运动的著名活动家，职业是裁缝： 89、106、118、119、14—143、149、151、 共产主义者同盟盟员，1848一1849年革 152、157、165、166、168176、181、216、 命的参加者，在科伦共产党人案件 249-251、253、255、273、307、313 (1852)中被判处三年徒刊：1856年起侨 315、319、325、326、333.344、347、349、 居伦敦，伦敦德意志工人共产主义教育 426、432、436、490页. 协会会员，国际总委员会委员，英国独 李斯特尔，约翰Lister,John)一一英国社 立工党的创建人之：马克思和恩格斯 会主义者，英国独立工党党员，哈里法 的用友和战友.一一第56、70、484、488 克斯市参议会议员，1893年议会选举的 490页. 候选人.—一第30页. 林肯，阿伯拉罕(Lincoln,Abra 李希特尔，做根(R ichter,Eugm183g ham1809-1865)一杰出的美国 1906》一一德国政治活动家，自由思想 国家活动家，共和党刨建人之一，美 党的领袖，帝国国会议员.一第26、 国总统(1861一1865)：美国内战时 55.76、269页. 期在人民指众的压力下，于1862年打消 里巴，问马利亚(Ryba,Amaa187G一 了与奴隶主妥协的企图转而实行了资 1952)(夫姓宰德尔Se)一奥地利 产阶级民主改革和用草命的方法进行 女社会民主党人.一第196页. 战争：1865年4月被奴隶主的奸细刺 ・布森(Reev es, W illiam 杀.一一第70页. Dobs0n1827左右一1907)一一英国出 龙格，埃德加尔(Longuet,Edgr1879- 版商和书商.一第126、136、137、152 1950》一马克思的外孙，马克思的女 页。 儿燕妮和沙尔·龙格的儿子：医生，法国 理查一世（衡心理查）Richard】Lio 工人运动活动家，社会党党员：1938年 Hearted1157-1199)一英国国王 起为法国共产党党员：希特物侵占法国 (1189-1199》.—一第95页. 时期是抵抗运动的参加者.—一第303、 利奥，亨利希(Leo,Heinrich179g 304、475、487页. 1878)一一德国历史学家和政论家，极龙格，马赛尔(Longuet,.M arcel188一 ==========第124页========== 600 马克思恩格斯全集 1949)一一马克思的外孙，马克思的女 页. 儿燕妮和沙尔·龙格的儿子.一—一第 鲁瓦，约瑟夫Roy,J0sepI)一马克思 303.304、487页. 资本论》第一卷和费尔巴哈著作的法 龙格，让·罗明·弗雷德里克(Longuet, 译者.一一第103页. Jean一Laurent一Frederick 1876- ・(Rouanet, 1938)(琼尼Johnny)一马克思的 Gustave-Armand生于1855 外孙，马克思的女儿燕妮和沙尔·龙 年)一一法国社会主义者，可能派分 格的儿子：后为法国社会党和第二国际 子，新闻工作者：《社会主义评论多杂 的改良主义领袖之一.一第303.304. 志出版人和编辑，巴黎市参议会议员 475、487页. (1890一1893)，1893年起为众议皖议 龙格，燕妮(Longuet,Jeny1844一 员.一一第268、364页. 1883)一马克思的大女儿，国际工人路德，马丁(Luther,Martin1483-运动的活动家：1872年起为沙尔·龙格 1546)一宗教改草运动的著名活动 的妻子.一一第303、304.487页. 家，德国新教（路德教）的创始人，德国 龙格，燕妮(Longuet,Jenny1882一1952) 市民阶级思想家，在1525年农民战争时 (美美Me)一一马克思的外孙女，马 期，站在诸侯方面反对起义农民和城市 克思的女儿燕妮和沙尔·龙格的女 贫民.一第95页. 儿.—一第303、304、487页. 路德维希一一见弗赖贝格尔，路德维希。 卢格，问尔诺德(Rug8,Amod1802一 路克斯，亨利希Lux,Heinric生于18G3 1880)一德国政论家，青年黑格尔分 年)一德国社会民主党人，写有许多 子，资产阶级激进派：1848年是法兰克 社会和政治问题的著作。一第399、 福国民议会议员，属于左派：五十年代 400页。 是在英国的德国小资产阶级流亡者领 路克斯，伊丽莎白Lux,Elisabet血a生于 导人之一：1866年后成为民族自由党 1869年)（父姓霍尔茨曼 人.一一第127、426、453页. Holzmann)一享利希·路克斯的麦 卢梭，让·雅克Rousseau,Jean一Jacques 子.一一第400页. 1712一1778)一态出的法国启蒙运动 路特希尔德Rotschild,S.A.)一科伦的 者，民主主义者，小资产阶级的思想家， 德国商人克·阿布纳尔在伦敦的代 白然神论哲学家.一一第95页. 办.一一第464页. 鲁道夫一弗兰茨一卡尔-钓瑟夫Rudolf路透，保罗，尤利乌斯Reuter,Paul Julius Franz K arl Joseph18591889>一一奥 1816一1899)一伦敦路透通讯杜的创 匈帝国大公和王储，自杀身死一 办人(1851).一第14页. 309页. 路易卡佩一见路易十六. 鲁摩堡，阿道夫Rutenbe%,Adolf180g一 路易莎一见考茨基，路易莎（父姓掐特 1869)一德国政论家，青年黑格尔分 情塞尔。 子1842年为《莱茵报》编辑部成员： 路易十五(Louis x V1710一 1866年后为民族自由党人.一一第452 1774)一法因国王(1715 ==========第125页========== 人 名索引 601 1774).一第383页. 洛里亚，叫基尔Loria,Ah训le约1857 路易十六(Louis XV11754 1943)一意大利资产阶级社会学家和 1793》一一法国国王(1774一1792)，十 经济学家，庸俗政治经济学的代表人 八世纪术法国资产阶级革命时期被处 物：马克思主义的赝造者.一—一第228、 死.—一第189页。 288、308、350、392、394、411、412、426、 罗伦佐，安赛尔莫(Lorenz0,Anselmo 432、434页. 184上一1915)一西班工人运动活动洛柏廷，格尔曼·亚历山大罗维奇家，职业是印刷工人，国际西班牙支部 （canH,TepMaH ACcaHaDoent叫 的组织者之一，西班牙联合会委员会委 1845一1918)一俄国革命家，民粹派， 员(1870-1872)，国际伦敦代表会议 国际总委员会委员(1870)：马克思《资 1871)代表.一一第220页. 本论》第一卷俄译者之：马克思和恩 罗舍，莉莲(Rosher,Lilian生于1882 格斯的用友.一第73页. 年)一玛困·艾伦·罗舍的女儿. 吕特格昭，弗兰茨Ltga,Franz生于 第268页. 1857年)一德国社会民主党人，新闻 罗舍，玛用·艾伦Rosher,.Mary Ellen约 工作者.—一第395页. 生于1860年)（父姓白恩士Burns)能普律斯勒，康斯坦丁(Rler,Konstantin斯Pumps》.一一恩格斯的内侄女.一 1820一189》一一德国政论家和官员： 第5、40、267.268、346、483一484、48G 他以柏林半官方的书籍出版局领导人 489页. (1877一1892)的身分营俾斯麦政策作 舍，希・怀特(Rosher,Percy 辩护：18921893年为外交部顾 w hite)一一英国商人，1881年起是玛困 问.一—一第390页. ·艾伦，白恩士的丈夫.一一第267、268、 346.483-484、486-489页- M 罗斯科，亨利·恩菲耳德Roscoe Henry・(Malthus Enfield1833-1915)一英国化学家， Thomas Robert176G-1834)一英 写有许多化学教科书.一第5180、 国教士，经济学家，资产阶级化的地 255.347页。 主贵族的思想家，资本主义制度的辩 罗伊曼，雅科布Reumann,Jakob生于 护士，宣传仇视人类的人口论.一一第 1853年)一地利杜会民主党人，《工 355页. 人报》编辑之一：1891年曾出席德国社 马尔提尼，斐迪南多Mart血i,Fer一dinan- 会民主党爱尔福特代表大会：1891年国 d0184一1928)一一意大利利作家，新 际社会主文工人代表大会代表。 闻工作者和政治活动家，属于所谓资产 一第136、196页. 阶级“左翼”，曾任教育大臣(1892 (ReuB,K arl 1893).一第20页. Theodor)一德国新闻工作者，八十年 ·马尔提涅蒂，帕斯夸物M artignetti, 代是德国政治警察同在伦敦的密探， Pasquale1844一1920)一意大利社会 1887年12月被揭露.一一第202页. 主义者，曾将马克思和恩格斯的著作译 ==========第126页========== 602 马克思恩格斯全集 成意大利文.一第92350-351、391・(M aPmann,Hans页. Ferdinand1797-1874)一德国语文 ·马克里一艾成林，爱琳螂Mrx一AveL 学家和柏林教授，体操之父路德维希· ng,E1 eanor1855-1898)一八十至 杨的门生.亨利希·海涅在他的《（罗曼 九十年代英国工人运动和国际工人运 采罗)后记》中断言他不懂拉丁语：德国 动的著名活动家，政论家：积极参加非 民族主义运动的领袖之一.一一第177 熟练工人指众运动的组织工作，1839年 页 伦敦码头工人罢工的组织者之： 迈斯钠，奥托·卡尔M eissn,Otto Karl 1889、1891和1893年国际社会主义工人 1819一1902)一汉堡出版商，曾出版 代表大会代表：马克思的小女儿，1884 《资本论》及马克思和恩格斯的许多其 年起为爱德华·艾威林的妻子：曾在恩 他著作.一一第121.161、190,228、245、 格斯直接领导下工作。一一第8、17、21、 258、302、304、332、446页. 54、59.62.67、69、82、103、104、125、 迈耶尔，海尔曼Myg,Hermann182一 153.155、160、161.167.211、218、235、 1875)一德国和美国工人运动活动 246、250、253、260.272273、283、293、 家，社会主义者，德国1848一1849年革 295、303-305、329-331.335、338、 命参加者：1852年流亡关国，五十至六 368.370、381、418.431.457、467、469、 十年代初曾领导亚拉巴马州争取黑人 471、475、484、489-489、493-494页. 解放的斗争：国际圣路易斯支部组织者 马克思，罕用达Marx,Henriette1787- 之一一第356376页. 1863)一—一马克思的母亲.一一第233 ·迈耶尔，鲁道夫·海尔曼My,Ru一 页. dolph Hermann1839-1899)一德国 马克思，亨利希Marx,Heinric1782 资产阶级经济学家和政论家，保守党 1838一马克思的父亲：律师，后为特 人：九十年代为《新时代》杂志撰稿 利尔司法参事.一—一第233页。 人.一第9g一102.117页. 马克斯市尔，肖·贾斯珀M ax well,Shaw 麦金利，成廉M K inley,Wlam1843一 Jasper生于1855年)一一英国社会主义 1901)一一美国国家活动家，共和党领 者，改良主文者，职业是新间工作者：苏 袖之一：1877年起多次当选为国会议 格兰工党(1888)和独立工党(1893)的 员，1890年提出有利于垄断资本家的提 创始人之一.一第9.58页. 高关税的法案：曾任美国总统(1897一 马隆，贝努瓦(M alon,Beno184一 1901),对外实行侵略政策.一第172 1893)一法国社会主义者，国际会员， 页. 国民自卫军中央委员会委员和巴黎公 麦克米伦，弗雷德里克·奥里奇Mac 社委员，公社被镇压后流亡意大利，后 millan.Frederick Orridge 1851 迁居瑞士，追随无政府主义者：1880年 1936)一英国出版商，出版公司“麦克 被枚免后回到法国：法国社会主义运动 米伦公司”的所有者之一.一第159 中的机会主义流派一一可能派的首领 页. 和思想家之一.一一第50页。 曼，汤湖Mann.Tcm1856-1941)一一英 ==========第127页========== 人名索引 603 国工人运动著名活动家，职业是机械 Stanis aw1859一1913)一波兰社会 工人：加入社会民主联盟(1885年 主义者，政论家，波兰社会党创建人 起)和独立工党(1893年起)的左 (1892)之：《黎明》杂志出版人和编 翼：八十年代术至九十年代初积极参 辑，1889.1891和1893年国际社会主义 加非熟鲸工人样众运动的组织工作，并 工人代表大会代表：九十年代中脱离工 把他们统一为工联：许多次大罢工的领 人运动.一第51、60.115.239.240 导人：第一次世界大战期间站在国际主 241、275、290.45452.490页. 义立场：英国工人反对反苏维埃武装干 安・M undella,An- 涉的斗争的组织者之一：英国共产党成 thony John1825一1897)一一英国国家 立(1920)时起即为该党党员：为争取国 活动家和工厂主，1868年起为议会议 际工人运动的统一、反对帝国主义反动 员，历任大臣职务.一第246页. 派和法西斯主义而进行了积极的斗 蒙尼奥斯Mu血oz》一一西班牙无政府主 争.—一第272页. 义者，奸细一第187页. 梅丁，奥斯卡尔Med ing,.0skr1829一 孟德斯坞，沙尔M ontesquie,Charles 1903》(笔名格莱哥尔·萨马罗夫 1689一1755)一杰出的法国资产阶级 Gregor Samarow)一一德国作家，写 社会学家，经济学家和作家，十八世纪 有历史题材的低级趣味小说.一 资产阶级启蒙运动的代表人物，君主立 第216页. 宪制的理论家：货币数量论的拥护 ·梅林，弗兰茨M ehring,Franz184好一 者.一第5页. 1919)一杰出的德国工人运动活动弥勒捷列林格，爱德华Muller-Te家，历史学家和政论家：八十年代成为 ler立g,Eduard von约生于1808年)一一 马克思主义者：写有许多关于德国和德 德国法学家和政论家，小资产阶级民主 国社会民主党历史的著作，马克思传的 主义者，1848一1849年为《新莱茵报》撰 作者：《新时代》杂志编辑之一：戏刷团 稿，革命失收后流亡英国，在刊物上恶 体“白由人民舞台”秘书：德国社会民主 毒诽谤马克思和恩格斯：1852年桥居美 党左翼领袖和理论家之一：在创建德国 国.一第353页. 共产党时起卓越的作用.一一第6M一 米尔柏格，阿尔都尔M0bege,A rthur 65、77.78.93-98、452455页. 1847一1907)一德围小资产阶级政论 ·门德尔森，玛雨重M endelson,Mar妇 家，蒲鲁东主义者，职业是医生。一一第 1850一1909)（父姓杨料夫斯卡娅Jan一 75页. kowska)一一波兰社会主义者，波兰革米凯尔，约翰M iquel,.Johannes1828-命侨民的积校活动家，1889.1891和 1901)一德国政治活动家：四十年代 1893年国际社会主义工人代表大会代 为共产主义者同盟盟员，后为民族白由 表：斯塔尼斯拉夫·门德尔森的妻 党人：九十年代为普鲁士财政大 子.一第4、6、16、22、51.60、239.241、 臣.一第154、418页. Z75290、452.490页. 米物兰，重历山大·埃蒂耶纳Mle一 ·门德尔森，斯塔尼斯拉夫M endelson, rand.Alexandre Etienne 1859- ==========第128页========== 604 马克思恩格斯全集 1943》一一法国政治和国家活动家，律 1873),曹与无政府主义影向进行积极 师和政论家，八十年代是小资产阶级激 斗争，同马克思和恩格斯通信：西班牙 进派，1885年起为众议院议员：九十年 社会主义工人党的组织者之一 代属于社会党，领导法国社会主义运动 (1879).一第427页。 中的机会主义派别：曾参加反动的资产 莫里哀，让·巴蒂斯特Mole,Jean一 阶级政府(1899一1902)，1904年被法国 Baptiste16221673)g真姓波克兰Pa 社会党开除：“独立社会党”创建人： que)一伟大的法国刷作家.一一第 1920年任总理兼外交部长，后为法兰西 449页 共和国总统(1920一1924).一第41. 莫利斯，威康Morris W illiam1834 84、85、117、130、144、178、182、196、 1896)一英国诗人，作家和艺术家：八 245.253、260-262、268、269371页. 十至九十年代积极参加工人运动和社 米涅，弗明斯瓦·爽古斯特·玛困M一 会主义运动，1884一1839年为社会主义 gnet,Franibis一Auguste一Marie 同盟领导人之一，八十年代术起处于无 1796一1884)一一复辟时期法国自由资 政府主义者影响之下：1889年国际社会 产阶级历史学家.一一第200页. 主义工人代表大会代表.一一第211， 闵采尔，托马斯Manzer,Thomas1490 215、234页. 左右一1525)一一伟大的德国草命 ·莫好伯格，奥古斯特M ombera,A上 家，宗教改草时期和1525年农民战 8ust)一第210212页. 争时明为农民平民库营的领袖和思 莫特勒，艾米莉M otteler,Emilie)一一尤 想家，宜传空想平均共产主义的思 利乌斯·莫特物的妻子.一一第216 想.—一第461页. 264、389、396页. 根，・利(M organ-Lewis·莫特勒，尤利鸟斯“红色邮政同长) Heny1818一1831)一一杰出的美国民 (Motteler,Julius18381907)一德 族志学家、考古学家和原始杜会史学 国社会民主党人：1874一1879年为帝国 家，自发的唯物主义者.一一第200页. 国会议员，反社会党人非常法时期流亡 莫德斯利，詹姆斯Mawdsley,Jams 苏黎世，后来侨居伦敦：从事把社会民 1848一1902)一英国工会活动家，纺 主党人报》和杜会民主党的移密书刊运 织工会的领袖之一：保守党人：工联代 往德国的工作.一第140、216、249、 表大会议会委员会委员(1882 264、398-399、395-396、490页. 18970.一一第239240页. 穆尔，赛米尔M oore,Samuel1830左右一 莫拉，弗朗西斯科(Mara,Francisoo 1912)一英国法学家，国际会员，曾将 1842一1924)一西班牙工人运动和社 《资本论》第一卷（与爱德华·艾威林一 会主义运动的著名活动家，职业是鞋 起》和《共产党宣言》译成英文：马克思 匠，国际西班牙和葡萄牙各支部组织者 和恩格斯的册友.一一第34.174、303 之一，国际西班牙联合会委员会委员 338、467、483-489、493-494页. (1870一1872)，《解放报》编委(1871一 穆罕默德(M uhammad570左右一 1873),新马德里联合会委员(1872一 632)一一阿拉伯传教士，被认为是伊斯 ==========第129页========== 人 名索引 605 兰教的创始人，按伊斯兰教的说法是先 密切联系，1869年在莫斯科成立密谋组 知，即“安拉的使者”.一一第469页. 织“人民惩治会”：1872年被瑞士当局引 ·穆期尤，帕纳伊特Mu soiu,Panait 渡给俄国政府，死于被得一保罗要 18641944)一罗马尼重社会主义 塞.一一第242、252页. 者，劳动报》的编辑之一和一些其他罗 ·诺科夫，斯托扬(an,Cma1872 马尼亚社会主义报纸的撰稿人：曾将 1959》一一保加利重社会民主党人， 共产党宣言》及马克思和恩格斯的其 1889一1894年住在日内瓦，在瑞士的保 他著作译成罗马尼重文.一一第21金一 加利亚社会主义大学生组织的创始人 215 和领导人之一：1894年回到保加利亚， N 当农村教师，1944年起为保加利亚共产党员.一第81页。 拿破仑第一·波拿巴Napoleon I,Bo 诺特纳格耳，海尔曼Nothnagel,H一 naparte1769-1821)一一法国皇帝 mann184一1905)一一杰出的德国和 (1804-1814和1815).一一第87、105 奥地利临床医生，内科医生，维也钠医 199、200、392页。 院院长(1882年起)，写有许多关于中枢 拿破仑第三（路易一拿破仑·波拿巴》 神经系统病理学方面的著作。一第 NapoleonⅡ，Loius Bonaparte180g 342页. 1873》一一拿破仑第一的侄子，第二共和国总统(1848一1851)，法国皇帝 0 (1852—1870).—第388、392页. 做麦尔，伊本-叫尔一哈塔布(0mrbn 讷特劳，麦克斯Nettlau,Max1865 a-Khattob584644).一一阿拉伯 1944)一一奥地利历史学家，语文学家， 的哈利发(634一644).一一第280页 无政府主义者：写有许多无政府主义的历史著作.—一第271页. P 男厨一一见考茨基，卡尔。 帕需托，维尔弗雷多(Pareto,Vilfiredo 尼古拉二世(HMnTa41186g 1848一1923)一瑞士资产阶级经济学 1918)一一俄国皇帝(1894一 家，庸俗政治经济学数学派代表人物， 1917).一第296.299、334.336.379、 洛桑大学的教授.一第161页。 383.395、399页. 帕涅尔，查理·斯图亚特Parnell,Charles 尼科尔斯，萨拉·尼科尔斯Nichols,Sarah Stewart1846一1891)一爱尔兰政 Nichols)一思格斯家的女厨师.—一 治活动家和国家活动家，自由党人， 第489页. 资产阶级民族主义者：议会议员， 涅恰也夫，谢尔盖·格纳迪也锥奇 1877年起为爱尔兰地方自治派领袖。曾 (He4,CeprA TeH四1847 协助建立土地同盟(1879).一第12 1882)一俄国无政府主义者，巴枯宁 页. 主义者，1868一1869年彼得堡学生运动帕斯库亚利，费利切Pasquali,.Felioe)真的参加者，1869一1871年曾与巴枯宁有 名尼科罗·乔罗蒂N ioolo Giolotti》)- ==========第130页========== 606 马克思恩格斯全集 一个侨居英国的意大利人—一第270、 普累纳，恩斯特(P]emer,Emst184一 276页- 1923》一一奥地利国家活动家，自由党 派尔希一见罗舍，派尔希怀特。 人，帝国议会议员，财政大臣(1893一 裴斯泰洛齐，约馅·亨利希Pestalozz,Jc 1895).一第163页. hann Heinrich1746-1827)一一著名的 普里奈Prinet)一巴拿马事件调查委员 瑞士教育家，民主主义者一第373 会主席.一一第33页. 页。 ”普列汉诺夫，格奥尔：基·瓦连廷诺维奇 配第，威廉(Petty,.W训iam1623一 0T0vKH,prH1856-1918)—七 1687)一杰出的英国经济学家和统计 十年代是民粹派：俄国第一个马克 学家，英国资产阶级古典政治经济学的 思主义团体“劳动解放社”的组织 始祖.—一第405页. 者，写过一些宜传马克思主义的著 彭普斯一见罗舍，玛州·艾伦 作：1903年俄国社会民主工党第二 皮尔斯，艾达(Pearoe,,Ada) 女护 次代表大会后成了孟什维克的首 士.一一第489页. 领.一一第6.239-243、252.291.379、 皮斯，爱德华(Pease Edward R.1857- 382-384、393—395、412、426、490 1955》一一英国社会主义者，费边社的 491页. 创始人和领导人之一，费边社的书记： 普列汉诺娃，罗莎罗亚·马尔科夫娜 曾参加创建工党一第Z72页. (IIseXaus,P MapKDn 1858- 皮特（小皮特>，威廉(Pitt,Wiam,血e 1949》一一格·瓦·普列汉诺夫的妻子 Younger17591806)一英国国家活 七十年代后半明参加俄国的革命运动： 动家，托利党领袖之一，曾任首相 1880年同普列汉诺夫一起流亡国 (1783—1801和1804一1806).一 外.一一第384页。 248页. 平考，钓箱·卡尔Pinkau,Johann K arl生 Q 于1859年)一德国社会民主党人，石切尔尼，维朗Cny,w ilhelm生于1864印工人：1892年起是莱比锡的摄影师： 年)一提克社会民主党人，细木 帝国国会议员.一一第284页. 工，奥匈帝国众议皖议员.一一第 珀金，威廉，亨利Perkin,Wi训iam Henry 271页. 1838一1907)一一著名的英国化学家： 秦平，亨利·海德(Champion,Hery 1892年起是曼彻斯特的有机化学教 Hyde1859-1928)一英国社会主义 授.—一第4.5页. 者，出版者和政论家：1887年前为社会 普拉特，尤利乌斯Platter,Julius1844一 民主联盟盟员，后为伦敦工联工人选举 1923)一瑞士经济学家和玫论 协会领导人之一，《工人选民》报的编辑 家.一第412、432页。 兼出版者：曾一度同保守党人有暗中联 普菜斯，理查(Price,Richard1723- 系：九十年代旅居澳大利亚，在那里积 1791)一一英国激进派政论家，经济学 极参如工人运动.一一第9、13、30,72、 家和道德论哲学家.一一第248页. 73、216页. ==========第131页========== 人名索引 607 邱吉尔，伦道夫·亨利·斯宾塞Chur 文中对马克思主义进行了恶毒攻 chill,Randolph Henry Spencer 1849 击.一一第38页. 1895)一一财爵，英国国家活动家，保守派领袖之一，印度事务大臣(18851886)、财政大臣(1886)：主张积极的殖 萨马罗夫，格莱哥尔一一见梅丁，奥斯卡 民主义扩张，反对爱尔兰地方自治：主 尔。 张采取一套杜会盘感的办法。一 萨尼亚尔，律西安·德拉巴尔(Sanial,.L山. 213页. cien Delabar生于1835年)一一美国社 R 会主义者，社会主义工人党党员，一些社会主义报纸的编辑和出版人，1891和 饶物斯，让(Jaures,Jean1859- 1893年国际社会主义工人代表大会代 1914)一一国际社会主义运动和法 表.一第131、366页. 国社会主义运动的著名活动家，历 萨伊，让+巴蒂斯特·莱昂Say,Jean-Bap-- 史学家：法国社会党改良派的领导 tiste-L6on1826-18960一法国国家 人：第二国际历次代表大会的参加 活动家和政治活动家，经济学家，温和 者：1905年起为法国统一社会党右翼的 的资产阶级共和党人：辩论日报》编辑 领袖之一，该党的中央机关报《人道报》 之：1871年起为国民议会议员， 的创始人和主编：积极反对军国主义， 1872一1882年有间断)任财政部长：社 1914年被沙文主义者维连杀害.一第 会主义和工人运动的敌人.一一第208 50、84、85、117、178.182.196、203、 页. 206-209、219、226、245、253.、260- ·桑巴特，威纳尔(Sombart,W erner 262、268、269、371.392、394页. 1863一1941)一德国资产阶级庸俗经 惹罗-里夏尔，阿尔弗勒德·莱品Gut 济学家，初期为讲坛杜会主义者，后来 -Richard.Alfred Leon 1860- 是德国帝国主义的思想家：晚年转到法 1911)一法国新间工作者，社会主义 西斯立场，赞同希特勒的制度一一第 者，众议皖议员(1895一1898).一第 392、404一406、41一413、441、461页. 338、362、364页. 夏，・(Sonnenschein 茹尔德，安都昂(Jourde,Antoine1848一 W illiam Swan1855-1917以后)一 1923》一一法国一家商号的职员，接近 英国出版商，出版了马克思的《资本 社会主义，后来参加布朗热运动：法国 论》第一卷英文第一版(1887)以及 工人党多次代表大会的代表：1889年起 马克思和恩格斯的其他著作。一 是众议院议员.一第115页. 第83、121.158.、173.211、304、331、487 茹柯夫斯基，尤利·加拉克提昂诺维奇 页. (KyHDECHHR IC.T的a.Tau沙赫尔，米哈埃尔(Schacherl,M ichael生1822一1907)一俄国资产阶级庸俗经 于186的年)一奥地利杜会民主党人， 济学家和政论家：国家银行行长，他在 《工人报》的编辑之一，众议院议 《卡尔·马克思和他的《资本论》一书》一 员.一一第219页. ==========第132页========== 608 马克思恩格斯全集 沙特奈尔，思斯特Schattner,Ernst钓生 1863一1932)一德国经济学家和哲学 于1879年》一一雷吉娜：·伯恩施坦第 家，在其活动初期赞同马克思的经济学 次结婚生的儿子. 第275.284、287、 说，后来追随反对马克思义的资产阶级 467、471页.- 人士：他所写的著作是修正主义思想来 沙特奈尔，凯蒂Schattner,Kate约生于 源之一.一第17、56、126、407一413、 1881年)一雷吉娜·伯恐施坦第一次 440一441、461页. 结婚生的女儿.一一第205、275、284. “箔粮伊洛夫，弗拉基米尔，推柯夫列推奇 467、471页。 (0KyH,B初AMHp月0%4生于 ・斯特(Chauvin-René- 1864年)一俄国社会民主党人，18网7 Auguste1860一1936)一一法国社会主 年后流亡德国，并参加草命运动： 义者，新间工作者，理发师：法国工人党 1892一1893年是德物斯烦地方社会民 全国理事会委员：后来脱离工人运 主党报纸的编辑部成员：曾和“劳动解 动.—一第448、449页. 放社”有联系，并参加将该社出版物寄 圣保罗，成廉Saint-Paul,W ilhelm1815 往俄国的组织工作.一第23一25、 左右一1852)一一普鲁士内务部官员， 152、153页. 1843年为检查《莱茵报》的特别书报检 范柏策克Spatzek)一一捷克籍的俄国官 查官.一第453页. 员.一一第28、29、36页. 圣西门，昂利Saint-simon,Henri1760 施皮格尔，阿道夫Spiegel,Adal一德 1825)一伟大的法国空想社会主义 国化学家.一一第68、180页. 者.一第374、375页 施秦因，尤利乌斯(Stein,Julius1813一 施朗梅尔，安东(Schrammel..Anton生于 1889)一西里西重的教师，政论家，资 1854年)一一奥地利社会民主党人，旋 产阶级民主主义者，1848年是普鲁士国 工，奥地利社会民主党领导人之，众 民议会议员，属于左派：1849年是第二 议院议员.—一第196页. 议院议员，属于极左派：五十年代是新 施留特尔，安娜Schlter,Anna)一海 奥得报0编辑之一，1862年起是《布物斯 尔曼·施留特尔的妻子.一一第141 劳报0的编辑.一一第357页. 页。 施特克尔，叫道夫Stoecker,.Adof1835 ·范留特尔，海尔曼(Sch1t细，He- 190)一德国教士和反动政治活动 mann死于1919年)一德国社会民 家，接近保守党极右现的基督教社会党 主党人，八十年代为苏黎世的社会民主 的创建人(1878)和首领，社会主义工人 党出版社领导人，德国社会民主党档案 运动的凶悲敌人和反犹太主义的鼓吹 馆创始人之一：189年侨居美国，在那 者：1881年起是帝国国会议员.一第 里参加社会主义运动，写了许多英国和 26页. 美国工人运动史方面的著作。一一第 范提弗特，安得列阿斯(Sti皿，Andreas 141、171、172、237.266.283317、322、 1819一1877)一奥地利民主主义者， 342-344、365页. 新间工作者，奥地利1848一1849年革命 ·道米特，康拉德(Schmidt,.Conrad 的参加者：后来脱离杜会活动.一一第 ==========第133页========== 人 名索引 609 357页. 美国统计学家和小资产阶级政论家，原 “范土姆普弗，保尔3 tumpf,.Pau1827左 系德国人，国际美国支部中央委员会委 右一1913)一德田工人运动活动家， 员，后来因进行分裂活动被开除出国 职业是机械工人：1847年为布鲁塞尔德 际，北美社会主义工人党党员：写有许 意志工人协会会员，共产主义者同显盟 多经济方面的著作.一一第56317、358、 员，德国184好一1849年革命的参加者， 365、432页- 国际会员，国际洛桑代表大会(1867)代斯捷普尼亚克一一见克拉夫钦斯基，谢尔表，德国社会民主党党员.一第348一 盖·米哈伊洛潍奇。 349页. ·斯米尔诺夫，瓦列利昂·尼古拉也维奇 范市泽，钓翰·巴普提斯特(Schweitze, (CMBa1UP均HHm.网1848一 Johann Raptist1833-1875》一一德国 1900)(化名“诺埃尔博士”《p 拉萨尔派著名代表人物之一，1864 Hom》一)俄国革命家，民粹主义者， 1867年为社会民主党人报编辑：全德 职业是医生：七十年代初侨居苏黎世， 工人联合会主席(1867一1871)：（支持 后到伦敦、巴黎和伯尔尼：国际会员： 俾斯麦所奉行的在普鲁士霸权下“自 《前进！》报和《前进》杂志编辑之 上“统一德国的政策，阻挠德国工人加 一.一一第479页. 入国际，反对社会民主工党，1872年他 斯密，亚当(Smith,Adam1723- 同普鲁士当局的勾结被揭露，因而被开 1790》一一英国经济学家，资产阶级古 除出联合会.一一第344页. 典政治经济学的最大代表之一.一一第 舒哈尔德，叫尔都尔Schuchard,Arthur 95、405页 生于1862年)一一德国商人，海尔曼·恩 斯密瑟斯，叫瑟Smithells,.Arthur1860- 格斯的女儿伊困莎白·恩格斯的丈 1939》一一英国化学家，里子大学的教 夫.一一第386、424、443页. 授.一—一第180页. 司徒卢威，彼得·别隆如尔道维奇 ・(Thorne W illiam (Crpype,IleTp BepurapnoBE4 1870- James1857一1946)一英国工人运动 1944)一一俄国资产阶级经济学家 活动家，社会民主联盟盟员，八十年代 和政论家，“合法马克思主义者”， 术至九十年代初为非熟练工人桥众运 1905年起是立宪民主党人，伟大的十 动的组织者之一，煤气工人和杂工工会 月社会主义革命之后成为苏联的敌人， 书记：1906年起为议会议员：第一次世 邓尼金和弗兰格尔反革命政府的成员， 界大战期间为杜会沙文主义者.一一第 后为白俄分子.一第146、147、311、 272、490页。 312.354、355页. 梭伦Solon约公元前638-558)一著名 斯宾塞，赫伯特(Spencer,Herbert1820- 的雅典立法家，在人民群众的影响下进 1903)一英国资产阶级哲学家和社会 行了许多反对氏族贵族的改革。一一第 学家，实证论者，资本主义的辩护 148、300页. 者.一一第288页. 索耳斯贝里侯爵，罗伯特·阿彩·塔尔伯特 斯蒂贝林，乔治(Stiebelin8,G eorge)一 ·盖斯康-塞西耳(Salisbury,Robert ==========第134页========== 610 马克思恩格斯全集 Arthur Talbot Gasooyne-Cecil,Mar- 共和国时明是制宪议会和立法议会议 quis of1830-1903)-英国国家 员：政府首脑（内阁总理）(1871)，共和 活动家，保守党领袖：印度事务大臣 国总统(187一1873)，镇压巴黎公杜的 (1866一1867和1874一1878)，外交大 刻子手.一第115.116页. 臣(1878一1880)，首相(1885一1836、 梯叶里，奥古斯丹(Thierry,Augustin 1886—1892、1895—1902).——第213 1795一1856)一复辟时期法国自由资 页。 产阶级历史学家一第200页. 索列尔，若尔日(Sorl.G0rges1847- 提夫里埃，克利斯托夫(Thivrier,Chris一 1922》一一法国哲学家和社会学家，无 tophe1841一1895)一法国社会 政府工团主义的著名理论家.一一办 主义者，法国工人党党员，职业是矿 227页. 工，后为消商：1889年起为众议皖议 T 员.—一第120页. 图曹埃尔，弗兰茨·奥古斯特·阿道夫 塔菲，爱德华(Taaffe,Eduard18331895》一一奥地利保守的国家活动家， Tutzauer,Franz August Adolph1852一1908)一一德国社会民主党人， 首相(1868-1870和1879-1893).一 职业是细木工，细木工工会的组织者之 第132、135、138、139、145、154、159、 一，1888年起是木器店老板：1890年起 160、163、174、175、195、207、309、310 为帝因国会议员.一第15页。 页。 ·滕尼斯，斐迪南(Tonnies,Ferdinand屠尔潘，欧仁(Turpin,Engene1848-1855一1936)一德国资产阶级社会学 1927)—一法国化学家.—一第246页。 家和哲学家，基尔大学的教授.一第 ·屠拉梯，菲力浦(Turati,.Filippo1857一 251.373-375页. 1932)一意大利工人运动的著名活动 梯什卡，扬(Tys点aJan1867-1919)(真 家，政论家，意大利社会党创始人 名利奥·钓吉希斯Leo Jogiches》一波 (1892)和领导人之一，后为社会党改良 兰人运动和德国工人运动的著名活动 主义右派首领之一.一第34,20- 家：1890年起流亡瑞士，属于“劳动解放 21、46、79-80、9-93、104-105.228、 社”，1894年创办“社会民主主义丛书” 232234、270-271、276-279、320 出版社：波兰社会党领导人之一，波兰 321、350、46朗-469、472页. 1905年草命的积极参加者：在第一次世 托里拆利，厄万乔里斯塔(Torricelli,E 界大战期间为国际主义者：德国共产党 vangelista1608-1647)一一杰出的 组织者之：1919年3月被捕，在狱中被 意大利物理学家和数学家。一第 杀害.一第242页。 198页. 梯也尔，问道夫Thiers,Adolphe1797一 托利特一见波利特，詹好斯。 1877)一法国资产阶级历史学家和国 托马斯·阿奎那Thomas A quinas1225一 家活动家，奥尔良党人，内务大臣 1274)一一中世纪意大利哲学家，客观 (1832.1834),首相(1836、1840)，第二 唯心主义者.一一第26页. ==========第135页========== 人名索引 611 W 1894)—法国无政府主义者—一第178页. ·瓦茨，钓帕汉特W atts John Hunter死·王德威尔得，艾米尔Vandervelde,.E于124年)一一英国社会主义者，社会 mile1866一1938)一一比利时的右翼社 民主联盟首领之一，后为英国社会党党 会党人，比利时工人党的创始人和领导 员.一一第224页 人之一：第二国际机会主义派的首领之 瓦盖钠，海尔曼(W agener,.Hermann :第一次世界大战明间是极端的社会 1815一1889一德国政论家和政治活 沙文主义者：屡任大臣.一一第289一 动家，资产阶级化的普鲁士容克的思想 290、352页. 家：《新普鲁士报》编辑(1848一1854)， 威廉一世W ilhelm11797-1888)一 普鲁士保守党的创始人之一，俾斯麦政 普鲁士国王(186一1888)，德国皇帝 府的枢密顺问(18G6一1873)：反动的普 (187-1883).—第88、96页. 鲁士“国家社会主义”的朔护者.一一第 威廉二世Whem 1859 225页. 1941)一普鲁士国王和德国皇帝 ·瓦克斯，奥托W achs,0tto183盼一 (1888-1918).一一第55.89、90、296、 1913)一普鲁士军官，18701871年 308、309、321、326.333、336、339、347, 普法战争参加者：后为德军总司令部少 362、366、367、370.372、390、431、439 校，著有许多有关军事，政治问圆的著 页. 作.一第27、28、36、251页。 市斯特马尔克，爱德华+亚历山大Nes 瓦克斯粮特，恩斯特·威廉·哥特利勃 termarck,Edv ard A lexander 1862- (W achsmuth,Ernst W ilhelm Gott- 1939)芬兰资产阶级民族志学家和 1eb1784一1866)一德国资产阶级历 社会学家.一第76页. 史学家，莱比锡的教授，写有许多关于・斯Webb. Sidney James古希情罗马的著作和欧洲史方面的著 1859一1947)一一英国政治活动家，费 作。一—一第96页. 边社创建人之一：曾和妻子比阿特里萨 ·瓦扬，爱德华.玛用Vaillant,上douard- ·维伯合写了许多关于英国工人运动的 Marie1840一1915》一一法国社会主义 历史和理论方面的著作，在这些著作中 者，布朗基主义者：巴黎公社委员，国际 宣扬关于在资本主义条件下有可能解 总委员会委员(187一1872)：1884年起 决工人问题的思想.一一第54.430页. 为巴察市参议会参议员：1889和1891年 维多利重Victoria1819-1901)一英国 国际社会主义工人代表大会代表：法国 女王(1837-1901).一第29、294、353 社会党创建人之一(1901)：第一次世界 页. 大战明间采取社会沙文主义立场.一一 雏克多一一见阿德物，维克多。 第120、130、142、143、152、178、183、 维克多·艾曼努尔(Vittorio Emanuele 185-187、26—263、363.364、392、 1869一1947)一意大利王储，后为国 396一399页。 王，称维克多·艾曼努尔三世(1900一 瓦扬，奥古斯特Wai山ant,Auguste1862 1946).一第333.367页. ==========第136页========== 612 马克思恩格斯全集 ·雏森，弗W iesen,F.)一一在美国的德 1812-1895)"红色沃尔弗”der《rote 国社会主义者，《人民保卫者》报的撰稿 Wolf0)一一德因政论家，184好一1847 者.一一第47一48、55页. 年是布鲁塞尔共产主义通讯委员会委 维特耳斯赫弗尔，奥托《ittelshofe, 员：共产主义者同盟盟员，1848一1849 0to)一奥地利经济学家，接近社会 年为《新莱茵报》编辑之：1848一1849 民主党人，经常为奥地利和德国的社会 年草命后流亡国外：1850年共产主义者 主文报刊提稿.—一第490页. 同盟分裂时支持马克思：后来脱腐政治 维维安尼，动京·拉法埃尔V iiani,.Rene 活动.一第157-158、177、416页. 一Raphao】1863一1925)一一法国政治沃尔弗，威康Wal伍，Whem1809一活动家和国家活动家，职业是律师：属 1864)(鲁普斯Lupus)一德国无产阶 于“独立社会主义者”集团，米勒兰的拥 级革命家和政论家，职业是教师，西里 护者，后脱高社会党：曾屡任部长一一 西亚农双的儿子：学生运动的参加者， 第268页. 1834一1839年被关在普鲁士监狱： 文迪塘格雷茨，叫尔弗物德W indisc一 1846一1847年为布鲁塞尔共产主义通 8 ratz Alfred1787-18G2)一公阴，爽 讯委员会委员，从1848年3月起为共产 地利元帅：1848年镇压布拉格和维也纳 主义者同盟中央委员会委员，1848一 的起义：1848一1849年率领奥地利军 1849年为《新莱茵报影编辑之：法兰克 队，航压匈牙利革命.一第353页. 福国民议会议员：1853年起在曼彻斯特 文迪箔格雷茨，调尔弗物德W indisch一 当教员：马克思和恩格斯的册友和战 gratzA1fed185一1927)一奥地利 友.一第416页. 国家活动家，保守党人，联合内腳首相 沃尔弗，尤利乌斯W olf.Julius1862 (1893年11月一1895年6月).一一第 1937》一一德国资产阶级经济学家，庸 163、195、309页。 俗政治经济学的代表人物.一一第18、 文森特，查理·爱德华，霍华德(V incent, 408、432页. CharlesEdward Howard 1849- 乌尔宾格，理查UIbin8,Richard)一一奥 1908)一英国政治活动家，保守党 地利律师，社会民主党人，在《工人报》 人，议会议员(1885-1908).一 上发表一系列有关法律问题的文 第29页. 章.一第136、196页. 翁伯托一世(Umberto【1844 伍德黑德，约恶夫W oodhead,Joseph生 1900)一意大利国王(1878 于1824年)一英国政治活动家，新闻 1900).一—第333.367页. 工作者，自由党人，议会议员.一第31 沃尔弗，伯恩哈特(Wol配，Bernhard 页. 181一1879)一一德国新闻工作者，1848年起为柏林国民报影所有人，德国 X 第一个电讯社(1849》的创办人.一一第希策，弗兰茨(Hit28,Fran2185一14页. 1921》一一德国神学家，中党党员，用 ·沃尔弗，斐迪南(WolE,Ferdinand 国会议员(1884一1921).一一第26页. ==========第137页========== 人名索引 613 ·希尔施，卡尔(Hirsch,.Carl184一 家，1887年起为德国杜会民主党执行委 1900)一德国社会民主党人，新间工 员会委员，1890年起为执行委员会主 作者，儿家社会民主党报纸的编 席：1884年起为帝国国会议员，1885年 辑.一一第225、246、292、420422、 起为社会民主党国会党团主席：积极反 458一459、464页. 对机会主义和修正主义.一一第13 ·希普利，约帕(Shipley,John.一 125、141、213.30—302.483、484页. 127一128页. 肖伯纳，乔治(Shaw,George Bernard Y 1856一1950)一卓越的英国)作家和 雅科比，可伯拉罕(Jacobi,A braham 政论家，1884年起为费边社社员.一一 1830一1919》一德国医生，共产主义 第54页. 者同盟盟员，科伦共产党人案件(1852) (Shaw,W illiam Rawson 的被告之一，被暗审法庭宣告无罪，但 1860-1932)一一英国工厂主，自由党 因被控“侮辱陛下“而继续被监禁：1853 人，议会议员(1893-1897).一第30 年流亡英国，后又迁居关国，在美国刊 页. 物上宜传马克思主义思想：站在北部方 肖莱马，卡尔(Schorlemmer,Carl1834- 面参如美国内战：后为纽约医学科学院 1892)(肖利迈Jollymeier)一著名的 皖长(1885一1889)，一些医学院的教授 德国有机化学家，曼彻斯特的教授，辩 和院长，写有许多医学著作。一第449 证唯物主义者：德国社会民主党党员： 页. 马克思和恩格斯的期友一一第4、5 雅克拉尔，沙尔+维克多(aclard,Charles 68、180、254、345347、494页. 一Victor1843-1903)一法国社会主 "肖莱马，路德维希Schorlemmer,Lud- 义者，布朗基主义者，政论家，国际会 wg)—一卡尔·肖菜马的兄弟一第 员，巴黎公社的积极活动家：公社被镇 67-68、108179-180、254-255、 压后流亡瑞士，后迁居俄国：1880年大 346一348页. 赦后回到法国，继续参加社会主义运 肖维埃尔，艾曼纽尔+让·茹尔(Cau一 动.一一第114页 viere,Emmanuel-Jean-Jules 1850- 亚当斯一瓦尔特(Adams W alther,H. 1910)一一法国社会主义者，布朗基主 B.)》一一奥·倍倍尔的《妇女和社会主 义者，政论家，巴黎公社参加者，1898年 义》一书的英文女译者.一一第13、 起是巴黎市参议会议员：1889年国际社 137、152页。 会主义工人代表大会代表.一第142亚里士多德(Aristoteles公元前384页. 322)一古希情的伟大思想家：在哲学 谢里敦Sheridan,E.F.)一英国社会主 上摇摆于唯物主义和唯心主义之间：奴 义者，争取八小时工作日同盟书 隶主阶级的思想家一一第26页. 记.—一第272页. 亚历山大罗夫oBA.H.)一 ·辛格尔，保尔(Singer,Paul1844一 俄国军官，中财，《士兵之行军与作战》 1911)一一德国工人运动的著名活动 一书的作者.一第29页. ==========第138页========== 614 马克思恩格斯全集 亚历山大三世(AeBⅡ1845 刊编辑(1893一1906：后为外交家，参 1894)—俄国皇帝(1881 加皮尔苏茨基政府.一一第247、327 1894). 第188、250、296299、352、 328、380页. 379页. 约吉希斯一一见梯什卡，扬。 亚沃尔斯基，阿波利纳里伊(aworski, 奥地利国 Z Apo11inar,1825-1904)—一 家活动家，被兰贵挨，众议院议员，文迪 ·扎布洛茨基，斯塔尼斯拉夫(Zb0cki, 随格雷茨联合内阁的不管部大臣。一 Stanis aw》一一被兰大学生，曾在锥也 第163页. 纳大学学习.一第247一248页. 扬森，约箱(Janssen,Johannes1829 宰德尔，罗伯特(Seidel,Robert1850- 1891》一一德国历史学家和神学家，写 1917》一一瑞士社会民主党人，改良主 了许多德国历史方面的著作。一一第 义者，职业是教师：九十年代为工人呼 462页. 声》编辑，1893年国际社会主义工人代 耶格尔，奥斯卡尔ag,0scar生于1856 表大会代表，写了许多关于社会政治和 年)一一海尔曼·恩格斯的女儿安鄉的 教育学问题的著作.一第4织91页. 丈夫.一第385页. 张伯伦，约瑟夫(Chamberlain,Joseph ”伊格列西亚斯，帕布洛(glesias,Pablo 1836一1914》一英国国家活动家，白 1850一1925)一一西班牙工人运动和社 由党人，后为自由党人合并派，许多年 会主义运动的著名活动家，职业是印刷 都是英国内阁阁员，英布战争的主要策 工人，无产阶级政论家，国际西班牙联 刻者之一，英帝国主义的思想家 合会委员会委员(187一1872，新马德 第206.213页. 里联合会委员(1872一1873)，曾与无政 左尔格，例道夫(Sor8e,Adolph1855左右 府主义影响进行斗争：西班牙社会主义 一1907)一弗里德里希：阿道夫·左尔 工人党(1879)创建人之一，后来成为该 格的儿子，职业是机械工程师。一一第 党改良派首领之一：18g9、1891和1893 235、236页. 年国际社会主义工人代表大会代表。 ·左尔格，弗里德里希·叫道夫(S8, 一第69220-222.272273、418-420 Friedrich Adolph1828-1906)一国 页. 际和美国工人运动和社会主义运动的 伊格纳切夫一见格尔方德，亚历山大· 卓越活动家，德国1848一1849年革命的 拉札列维奇。 参加者：1852年侨居美国，国际美国各 尤利乌斯一见莫特勒，尤利乌斯 支部的组织者，联合会委员会书记，海 "钓德科-纳尔凯雏奇，维托德Jodk0 牙代表大会(1872)代表，纽钓总委员会 Narkiewicz,W itold 1864-1924) 总书记(18721874)，北美社会主义工 波兰社会主义者和政论家，波兰社会党 人党(1876)的创始人之一，马克思主义 创始人之一及其草命派的领导人之一： 的积枚宣传家：马克思和恩格斯的朋友 八十年代为波兰“无产阶级党”党员：九 和战友.一一第6一10,53一56.70-73、 十年代曾为黎明》杂志捉稿，并担任该 128-131、164-165、169-171、18- ==========第139页========== 人名索引 615 184、205-207、215-218、234237. 弗里德里希·阿道夫·左尔格的妻 266、292297、317-322、343、365 子.一第10、55、73131、165.171. 367、449、463页. 181、184、207、218、237、297、317、320、 左尔格，卡塔琳娜Sorge,Katharina》 322、365、367页. 文学作品和神话中的人物 A 物：一个有三个住处、三套衣服、三顶帽子、长着三根头发等等的头脑简单的典 例尔古斯一希肼神话中的巨人，长有许 型.一一第58页. 多只眼睛，其中一部分总是睁着：被派去看守宙斯心爱的人伊娥一一第235 M 页. 源菲斯特斐物司一歌德的悲刷浮士 阿格尼斯一一做：李希特尔的拌击性小册 德中的主要人物之一.一第383页. 子社会民主党对未来的描写》中的人 摩洛赫一古肆尼基和迦太基的宗教中 物之一.—一第26页. 的太阳神，祭祀摩洛赫时要用人作祭 埃吉尔—一古日耳曼神话中的海神.—一 品，因此，摩洛赫这一名字成了残忍、吞 第366页。 噬一切的暴力的化身.一一第168页. 安妮一欧·李希特尔的抨击性小册子 N 社会民主党对未来的描写》中的人物之一.一一第26页. 尼普顿一罗马宗教中的海神。一一第 B 125页. 巴贝塔一一贝朗热的诗歌《老单身汉》中 s 的人物.一第369页. 斯加纳列尔一一个狡猾，粗暴而嫉 保罗一一据圣经传说，是基督教使徒之 妒的形象，莫里哀的一些刷本中的 第265页. 人物：他有时作为资产者，有时作为仆人或农民出现在这些刷本里.一第449页. 基督（耶酥基督》—一传说中的基督教创始人.一第265页. X K 息拉和哈利勃达—一古希情神话中的两个怪物，住在窄狭海峡的两岸，危害航 卡代，鲁塞耳一法国歌曲和童话中的人 海的人.—一第311页. ==========第140页========== 616 本卷中引用和提到的著作索引 卡·马克思和弗·恩格斯的著作 卡·马克思 载于1842年10月25、27、30日和11月 第六届菜茵省议会的辩论第一篇论文) 1.3日莱茵报影第298.300.303.305、 .关于出版自由和公布等级会议记录的 307号附刊.一一第440、445、447、 辯论》(《马克思恩格斯全集多中文版第1 448、451、455、456、470页. 卷第35一96页). 《福格特先生》(《马克思恩格斯全集》中文 -Die V erhandlungen des 6.rhei-nis 版第14卷第397一754页). —Herr Vogt.London,1860.一第 chen Landtags.Erster Artikel.De 427、447页. batten uber Pressfreiheit und Publi- 《哥达钢领批单(《马克思恩格斯全集》中 cation der Landstndischen V erhand- 文饭第19卷第1一35页). lungen· -Zur Kritik des sozialdemokra-tis 载于1842年5月5.8、10.12、1519日莱茵 chen Parteiprogramms. 报》第125128130、132.135139号 载于1890一1891年新时代》第9年卷 附刊.一第440445、447、448、451、 第1卷第18期.一一第76.77195、259. 455、456、470页. 370页. 《第六届莱茵省议会的辩论（第三篇论 ·《给祖国纪事)杂志编辑部的信(《马克 文).关于林木盗窃法的辩论》(《马克思 思恩格斯全集》中文版第19卷第126一 恩格斯全集》中文版第1卷第135一181 131页). 页). 一IItMo Kapa的ptca. -V erhandlungen des 6.rheinischen 我于1886年日内瓦出版的《民意导 Landtags.Dritter Artikel.De-bat 报杂志第5期.一一第38一39页. ten uber das Holzdiebstahls-Geset- 共产主义和奥格斯堡《总汇报》》(《马克思恩格所全集》中文饭第1卷第130一 ·用星花〔)标出的篇名都是俄文版编者加的马克思恩格斯在世时出版的著作， 才标明原文的饭本。 ==========第141页========== 本卷中引用和提到的著作索引 617 134页). gehalten am 9.Januar 1849[1848]in 载于1842年10月16日《莱茵报》第289 der demokratischen Gesellschaft zu 号.一一第455页. Brussel. 《痛佣劳动与资本》（马克思恩格斯全奥》 作为附录二载于卡·马克思《哲学的 中文版第6卷第473一506页). 贫困.答蒲鲁东先生的《致困的哲 -Haevine TPy KaImiTan.CKKMeM 学》1885年斯图加特版.一第228、 中pwr1L3Hre/az.Teper 232页. Hoveuxra anas 1891 r.B.K. -Free trade.A Speech Deliv- 米c18m,1894.一第237、238.242 ered before the Democratic 252、440页- Club,Brussels.Relgium.Jan.9. ·《关于费尔巴哈的提绍静(《马克思恩格斯 1848.W ith Extract fromL且 全集》中文版第3卷第3一8页). Misere de la Philosophie.By M arx Ober Feuerbach. Karl Marx.Translated into 作为附录载于弗·恩格斯1888年在斯 English byFlorence Kelley W is- 图加特出版的路德维希·费尔巴哈 chnewetzky.W ith Preface by 和德国古典哲学的终结》〔根据新时 Frederick Engels.Boston.London. 代》杂志校订的单行本)标题是 1889.——第226、233页. 《1845年卡尔·马克思论费尔巴 -Libero scambio e socialismo 哈》.—一第24页. 载于1894年4月1日和16日《社会评 《关于自由贸易的演说.1848年1月9日发 第7期和第8期.一第226.232. 表于布鲁塞尔民主协会的公众大会上》 234页. (《马克思恩格斯全集》中文版第4卷第 -Discorso sul libero scambio oon 444一459页). proemio di Federico Engels.Milano. -Discours sur la question du libre 1894.—第232、233页. echange,prononoe I'A ssociation -P4 o cHodoc ToprIIH.Πcpoe Democatique de Bruxelles,dans la 4eUOT。CXaH8.KHcM, seanoe publxqque du 9 Jarwier 1848. 1885.——第232页. [Buxe1es.1848].一第226、228 国际工人协会的共同章程和组织条例》 页。 (《马克思思格斯全集》中文版第17卷第 -Discours sur la question du libre 475一492页). echange pronoce a I'A ssociation -General Rules and A dministra-tive Democratique de Bruxelles.Dans la Regulations of the Inter-national seance publique du 9 Jan W orking-Men's A sso-ciation,Of vier 1848. ficial edition,revised by the 载于1894年6月新纪元第6期. Ceneral Council.London. 一一第226.228、232、234页. 1871.—一第46页. -Rede aber die Frage des Frehandels. 国际工人协会成立宣言（协会于1864年9 ==========第142页========== 618 马克思恩格斯全集 月28日伦朗克街圣马丁堂举行的公开 KH+aD.,1894.—一第 大金战递《马克思恐格斯栓账中文隧 237.440页. 5-4页). 摩塞尔记者的辩护》(《马克思恩格斯全 一Address. 集》中文版第1卷第210一243页). 载于《国际工人协会成立宣言和临时 一Rechtfertigung des十t Korrespon 章程（协会于1864年9月28日在伦敦 -denten von der Mosel. 朗一爱克街圣马丁堂举行的公开大 载于1843年1月15、17、18.1920日 会上成立)》1864年[伦敦]版.一一第 莱茵报》第15.17、18、19.20号. 46页. 第440、445一447、448、450- 《黑格尔法哲学批判导言》(《马克思恩 451、453、455.465.470页. 格斯全集》中文版第1卷第452一467 《评普鲁士最近的书报检查令》(《马克 页) 思恩格斯全集》中文版第1卷第3一 -Zur Kritik der Hegel'schen Rechts- 31页). Philosophie..Einleitung载于1844年 -Bemerkungen uber die neueste 巴黎出版的《德法年鉴》第1期和 preufische Censurinstruction. 第2期〔双刊号).一第144、 载于《德国现代哲学和政论界铁文 150、155页. 集》1843年苏黎世和温特图尔版第1 《揭露科伦共产党人案件》(《马克思恩 卷.一第451.453、455页. 格斯全集》中文版第8卷第457一 危机和反革命.二》(《马克思恩格斯全 536页). 集》中文版第5卷第47一473页). -Enthollungen uber den Kom-mu -Die Krisis und die Contrerevo-lu- nisten-ProzeB zu K In.Neuer Ab- tion. druck mit Einleitung von Friedrich 载于1848年9月13日《新莱茵报》第 Engels und Dokumen-ten.Hottin- 101号.一第357页. g国一Z1ridh,1885.一一第23、24 《1848年至1850年的法兰西阶级斗争》 页 (《马克思恩格斯全裹》中文版第7卷第 路易+波拿巴的雾月十八日》(《马克思恩 9一125页). 格斯全集》中文版第8卷第117一227 一18481849. 页)。 载于1850年《新莱茵报.政治经济 —DerI8 te Brumairedes Louis 评论》第1.2、3期.一一第381、 N apoleon· 38G一388、389、425—426、430. 载于1852年在纽钓出版的《革命》杂 436页- 志第1期.一—一第201页。 Revue,Mai bis Oktober. RoCCMHAIUITOC opoveps y 我于1850年新莱茵报.政治经济评 Bouanapra.C IIDBLGTH0B13833 论》第5一6期.一第381、38G一388. 中HUIDMXA 3H,Ia.几kIC 389、425-426、430、436页. TPeTHOTO HeM610OOTD -Die Klassenkampfe in Frankre. ==========第143页========== 本卷中引用和提到的著作索引 619 ich1848 bis 1850.Berlin,1895.- Kapitals.Zweite verbesserte Au- 第381、38G-388、389.425-426 1age.Hamburg,.1872.一一第446 430、436.445.447、450页. 页。 《哲学的贫困.答蒲鲁东先生的贫因的哲 -Das Kapital.Kritik der politi-schen 学》》(《马克思恩格斯全集》中文版第4 O ekonomie.Erster Band.Buch I:Der 卷第7一198页). Produktionsprocessdes Kapitals. -Das Elend der Philosophie.Ant- Vierte durchgese-hene Auflage. wort auf Proudhons Philoso-phie Hamburg,1890.一第91.228、415 des Elends.Deutsch von E.Bern 页. stein und K.Kautsky .M it Vorwort -Le Capital.Traduction de M.J.Roy. unxd Noten von Friedrich entierement reviste par Iauteur. Engels..Stuttgart,1885.一一第228 Paris.[1872-1875J.一第80.92. 页。 104-105页. 政治经济学批判》第一分册〔《马克思 -Capital:a critical analysis of capitalist 恩格斯全集》中文版第13卷第3一 production.Translated from the 177页). third German edition.by -ZurKricik der politischen Samuel Moore and Edward O ekonomie.Erstes Heft.Berlin. Aveling.Vol.I.London.1887- 1859.一第25页. 第304.331、487页 “政治经济学批判大钢（草稿）》Gd -I Capitale.Critica dell'economia po -risse der Kritik der politischen litica.Libro 1-mo.Torino,1886 0 ekonomie(Rohentwurf)).1939年和 (Biblioteca dell'economista>.一一第 1941年在莫斯科第一次用原文发表（两 79.91页. 卷本).一一第25页. 资本论.政治经济学批判》，第2卷 资本论.政治经济学批判》.一第79一 《资本的流通过程》《马克思思格斯 80、404、468页。 全集》中文版第24卷)。. 一资本论.政治经济学批判》，第1卷 -Das Kapital.Kritik der politi-schen 《资本的生产过程(《马克思恩格斯 Oekonomie.Zweiter Band.Buch I: 全集》中文版第23卷)。 Der Cirkulationsprocess des K api -Das Kapital.Kritik der politi-schen tals.Hambur8,1885.一—一第38.62、 O ekonomie.Erster Band.Buch I:Der 188、197.329页. Produktionsprocess des Kapitals Das Kapital.Kritik der politi schen Hamburg。.1867.一第104、350、 Oekonomie.Zweiter Band.Buch I: 355、468页. Der Cirkulationsprocess des K api- -Das Kapital.Kritik der politi-schen tals.Zweite Auflage.Hamburg. Oekonomie.Erster Band.Buch 1893.一第80、92、228.413-414 I:Der Produktionsprocess des 页. ==========第144页========== 620 马克思恩格斯全集 KDHTHH8 161、188、253页. 3K0HCMMM.TlopBot e HCMOLIKOrO.ToM 一《剩余价值理论》(《资本论》第四卷) Bopo M.Kirs u.IIpxcooop (《马克思恩格斯全集》中文版第26卷 nrTa/a.C.-几e0yp,1885.一一第 第一3册). 38.188页。 Theorien uber den M ehrwert (V jerter -资本论.政治经济学批判》，第3卷 Band des《K apitals》.Theile I一 《资本主义生产的总过程》(《马克思 I).第57、328、329、338、431、 恩格斯全集》中文版第25卷). 442页. -Zwei Kapitel aus dem dritten Bandedes (Kapital3 23.Kapitel.Zins und 弗·恩格斯 Unternehmergewinn.24.K apitel. 《保护关税制度和自由贸易.卡尔·马克思 V erauBerlichung des Kapi 的小册子关于自由贸易的演说的序 talv erhltnisses in der Form des zin 言)(《马克思恩格斯全集》中文版第21 stragenden K apitals. 卷第413一431页). 载于1893一1894年新时代第12年 一Proemio. 卷第2卷第42期和第43期.一一第 载于《关于自由贸易的演说》1894年 248、249、255-257、287、331、332、 米兰板.一第233页. 350页. 《布伦坦诺cnra马克思.关于所谓捏造 -Das Kapital.K ritik der politi-schen 引文问题.事情的经过和文件》(《马克 Oekonomie.Dritter Band.Theile 思恩格斯全集》中文版第22卷第107一 I-I.Buch I:Der Ge-sammt 213页). process der kapitalisti-schen Pro- -In Sachen Brentano ca女a duktion.Hambur8,1894.一一第23、 Marx wegen angeblicher Ci 32.37、50.52.53.56.57、71、92.149、 tatsa schung.Geschichtserzahlung 161、169、171、175、176、179、183、 und Dokumente Hamburg. 188、190、192、196、203、205、214. 1891.一—第75页. 215、217、222、227、228、230、232. 《德国的社会主义》(《马克思思格斯全集》 234、243-245.253.254、258、266、 中文版第22卷第285一303页). 283、298、302.313、317、320322、 -Le Socialisme en A llemagne. 328一332、340、343、350、351、355、 载于《1892年工人党年鉴》1892年利 365、383、391、392、406、411、413、 尔版.一一第114页. 414一415、441、490一491页. 《德国农民战争》(《马克思恩格斯全中 KaIHTR.T.KpoTHIa TKLIMTHHCCHO M 文版第7卷第383一483页). 3KOHOMHH.ToM TpeTH H.KISITa. -Der deutsche Bauernkrieg.Drit-ter TIpouecc KUT8THCTM-CH0T0 Abdruk,Leipzig,1875.一第97、 p0:aT1地，BrTb H B De0M.C. 329、428、461一462页. Derepbypr. 1896. 第 《俄国沙皇政府的对外政策多(《马克思 ==========第145页========== 本卷中引用和提到的著作索引 621 思格斯全集》中文版第22卷第13一 3cy7H4.K81的s,189.—一第237一 57页). 239、241页 -Die auswartige Politik des russis 给前进报》编辑部的信》(《马克思 chen Zarenthums. 恩格斯全集》中文版第22卷第 载于1890年5月新时代影第8年卷第 561一562页). 5期.—一第14页. 载于1894年11月16日《前进报》第 《法德农民问题(《马克思恩格斯全集》中 268号.一第300.305页. 文版第22卷第563-587页). 红人阶级同波兰有什么关系(《马克思 -Die Bauernfrage in Frankreich urxd 思格所全集》中文版第16卷第170一183 Deutschland. 页) 载于1894一1895年《新时代》第13年 -W hat have thew orking classes to do 卷第1卷第10期.一一第300、305、 with Polandl 306、308、325、327、330页. 载于1866年3月24.31日和5月5日共 K westya wos'n'· 和国》周报第159、160和165号. 载于1894年12月黎明》第12期.一 第467页. 第327页. -Klasa robotnicza a kwestya 《反杜林论欧根·杜林先生在科学中实行 polska. 的变革)》（马克思恩格斯全集》中文版 载于1895年7月黎明》第7期一一第 第20卷第一351页) 467页。 一Hetm Eugen Dahring's 《(共产党宜言部1883年德文版序言》(《马 Um4赠lngder w issenschaft. 克思恩格斯全集》中文饭第21卷第3一4 Philo sophie.Politische 页). O ekonomie.Sozialismus.Leipzig, -Vorworte.I. 1878,—第201、373项. 载于[卡·马克思和弗·恐格斯]共产 -Herrn Eugen DOhring's 主义宜言.经作者校阅的德文第四 Umwlang de r W issenschaft. 版。附弗里德里希·恩格斯的新 Zweite Auflage.Zurich,1886.- 序》1890年伦敦版.一第3、337 第145.150.156页. 页。 -Herrn Eugen Dohring's Umwlzing 一V orreden.I· der W issenschaft.Dritte,durchgese 载于「卡·马克思和弗·恩格斯] hene und vermehrteAuflage. 《共产主义宣言.经作者校阅的德 Stuttgart1894.一第151、245、 文第五版.附卡尔·马克思和弗里 258、331页. 德里希·恩格斯的序言》1891年柏 《弗里德里希·恩格斯论俄国维·查苏利 林版.—一第23.24页。 奇译白德文》1894年日内瓦版. 《(共产党宜言部1890年德文版序言》(《马 一中pwpX3ee0POOCHH. 克思恩格斯全集》中文版第22卷第6一 Tpeeoa B. 68页). ==========第146页========== 622 马克思恩格斯全集 -V or worte.. 引言和儿个文件》1835年霍廷根一苏 载于[卡+马克思和弗·思格斯]共产 察世反.一第23.24页. 主义宜言经作者校阅的德文第四 ·《关于马克思的资本论》第四卷》(《马 版.附弗里德里希·恩格斯的新 克思恩格斯全集》中文版第22卷第 序》1890年伦敦版.一一第3、337 588页). 页. 一Marx'《K apital》,3.Band. -Vorreden.Ⅱ. 载于1894一1895年《新时代多第13 载于[卡·马克思和弗·恩格斯] 年卷第1卷第9期.一一第307页。 《共产主义宣言经作者校阅的德文 《关于意大利的巴拿马》(《马克思恩格斯 第五版.附卡尔·马克思和弗里德里 全集》中文版第22卷第418一426页). 希·恩格斯的序言》1891年柏林 -Vom italienischen Panama. 板.一第23、24页. 载于1893年2月1,2和3日《前进 《(共产党宜言》1892年波兰文版序言》 报》第27、28和29号.一一第19 (《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第 页。 329一330页). ·《关于（资本论》第三卷的内容》(《马 一Przedmowa. 克思恩格斯全集》中文版第22卷第 载于1892年2月27日《黎明第35 512—513页). 期.一第3页. 载于1893一1894年《新时代3第12 -Przedmowa do 2-go wydania pol 年卷第1卷第16期.一一第190、217 skiego. 页. 载于卡·马克思和弗·恩格斯共产党 国际社会主义和意大利社会主义。（给 宜言》1892年伦敦被兰文第二 《社会评论》杂志编辑部的信)》《《马 版.一一第3页. 克思恩格斯全集》中文版第22卷第 关于巴黎鉴察当局不久前的行径》(《马 559一560页). 克思恩格斯全集》中文版第22卷第 socialismo internazionale eil so 415一417页). cialismo italiano.Alla Re-dazione -Zum Jongsten Pariser Poli-zeistre della (Critica Sociale》.载于1894年 ich. 11月1日社会评论》第21期.一一第 载于1893年1月13日《前进报》第11 293页. 号一第46页。 家庭、私有制和国家的起湖.就路易斯· 关于共产主义者同盟的历史》(《马克思 亨·摩尔根的研究成果而作》(《马克 恩格斯全集》中文版第21卷第24一261 思恩格斯全集》中文版第21卷第 页). 27一203页). -Zur Geschichte des Bundes der 一Der Ursprung der Familie. K ommunisten. des Privateig enthums und 载于卡·马克思揭露科伦共产党人 desStaats.Im Anschluss an 案件.新版附弗里德里希·恩格斯的 Lewis H.Morgan's Forschungen. ==========第147页========== 本卷中引用和提到的著作索引 623 VierteAuflage.Stuttgart.1892.- 《Klassenkampfe in Frank一reich 第102.210页. 1848一1850% Barbarie et civilisation. 载于1894一1895年《新时代》第13年 载于1893年7月新纪元第1期. 卷第2卷第27期和第28期.一一第 第102.156页. 40一402、425—426、430、432、436 Origine et develoopement de l'etant 页. athenien. 载于卡：马克思《1848年至1850年的 载于1893年8月《新纪元第2期.一 法兰西阶级斗争》1895年柏林版. 第102.156页. 第38G一388、389、40一402. -LOrigine de la famille,de 430、436页. la propri地te priveeet de 《流亡者文献.一波兰宜言部(《马克思恩 tant.Pour fairesuite aux 格斯全集》中文版第18卷第571一578 travaux deLewis H.Mor- 页). gan).Traduction francaise par Henri -Eine polnische Proklamation. Rave.Paris,1893—一第66.82、144. 载于弗·恩格斯《人民国家报)国际 150、193.210页. 问题论文集(187一1875)》1894年柏 -IpancxoxucHtc CCMEM.HNCTHO M 林版.一—一第247页. DOCXCTHCHHOCTH n rocypcn.C.- 一Proklamacya polska e0y,1894.一一第243、393 载于1894年3月《黎明》第1、2和3 页. 期.一一第247页. 《尽管如此.为庆祝1893年五一节给法国 流亡者文献.五论俄国的社会问题》 工人的贺信》(《马克思恩格斯全集》中 (《马克思恩格斯全集中文版第18卷第 文版第22卷第473一474页). 610一623页). Q uand meme. -Soziales aus Rusland. 载于1893年4月23日社会主义者报》 载于弗·恩格斯《（人民国家报）国际 第134号.一—一第65页. 问题论文集(187上一1875))1894年柏 《卡·马克思《缩佣劳动与资本》1891年单 林版.一一第237一239、241、243、 行本导言》(《马克思恩格斯全集》中文 247、394页. 版第22卷第234一243页). -OTBT II.H.TkaueBy (1875r.) -Einleitung. 载于《弗里德里希·思格斯论俄国》 载于卡，马克思《雇佣劳动与资本 1894年日内瓦版.一一第237一239、 1891年柏林版.一第237、238、242 241、243页. 页. 《路德维希·费尔巴哈和德国古典哲学的 《卡·马克思(1848年至1850年的法兰西阶 终结》(《马克思思恩格斯全集影中文版第 级斗争)一书导言》(《马克思恩格斯全 21卷第30一353页). 中文版第22卷第59一612页). 一Lud wig Feuerbach und der Aus一 -Einleitung zum Neudruck von M arx' gang der klassischen deutschen ==========第148页========== 624 马克思恩格斯全集 Philosophie.Revidirter Sonder-Ab- 《论住宅问题(《马克思恩格斯全集》中文 druck aus der euen Zeit.Mit An 版第18卷第233一321页). hang:K arl Marx uber Feuerbach vom 一Z乙ur W ohnungsfrage.Separat-ab. Jahre 1845.Stuttgart,1888- 第 druck aus dem Volksstaat Leipzig. 24.184.190.201、225、373页. 18721813.—一第75页. -Ludwig Feuerbach et la fin 《马克思的（资本论》，第三卷》(《马克 de la philosophie classique 思恩格斯全集多中文版第22卷第 allemande.Traduction de Laura La 511页》. fargue. 一Mrx'《K apital》,drittes Buch.载于 载于1894年4月和5月《新纪元第4 1894年1月12日《前进报》第9号.一一 期和第5期.一第178、184、187、 第217页. 190、225.298页. 《马克思，亨利希·卡尔》(《马克思思格斯 《(论俄国的社会问题》跋》(《马克思恩 全集》中文版第22卷第392一404页). 格斯全集多中文版第22卷第494一 一Marx,Heinrich K arl. 510页). 载于1892年耶拿出版的《社会政治科 -N achwort (1891). 学手册》第4卷.一一第17页。 载于1894年在柏林出版的弗·恩格斯 《欧洲能否裁军(《马克思恩格斯全集》 《人民国家报》国际问题论文集 中文版第22卷第433一467页). (187—1875)3.—第238、239. 一Kann Europa abro sten？ 241、243.394页. 载于1893年3月一5,7、9和10日《前 -Ilcecnoeute (1894 r.) 进报》第51一56.58和59号.一第 载于《弗里德里希·思格斯论俄国》 35、186页. 1894年日内瓦版.一一第238、239、 -K ann Europa abro sten?Separat-ab- 241、243页- druck aus dem《V orwarts》. 《论早期基督教的历史》(《马克思思格斯 [N1 rnberg],1893,一第35、45、 全集》中文版第22卷第523一552页). 186、187页. -Zur Geschichte des Urchristen- 《(人民国家报)国际问题论文集(187上一 thums. 1875)》1894年柏林板. 找于1894一1895年《新时代》第13年 一l1 nternationales aus dem《Volks一 卷第1卷第1期和第2期.一一第249 st妇atw(187—75).Ber1血，1894. 250、255、257、264、265、283、287、 第202.239-239.241、242、247、394 299、300.447页. 页. Contributions a I'Histoire du Chris 《社会主义从空想到科学的发展》(《马克 tianisme primitif. 思恩格斯全集》中文版第19卷第201一 载于1895年4月和5月社会发展》第1 247页). 期和第2期.一一第299.300、389、 -Socialism utopian and scientific.Lon- 391、392、447页. don,New York,1892.一一第52、 ==========第149页========== 本卷中引用和提到的著作索引 625 192、196.211页. 事报)记者的谈话》(《马克思恩格斯 Socialism utopic si socinlism,stiin tif 全集》中文版第22卷第631一636 ic.Bucure sti.1891.-214-215 页)。 页. -The German elections.Interview -Hayun COCm.H3M.BHa,1894r.(Hs with herr Frederick Engels. apAHCHOM e)一一第287、 载于1893年7月1日《每日纪事 310页. 报.一一第102页. 《米来的意大利革命和社会党》(《马克 -F.Engels et les elections alle-man- 思恩格斯全集》中文版第22卷第 des. 514-518页). 载于1893年7月15日社会主义者报》 -La futura rivoluzione italiana eil 第148号.一第102页. partito socialista. ·1893年8月12日在苏黎在国际社会主义 载于1894年2月1日《社会评论 工人代表大会上的闭幕词记录》(《马 第3期.一第203、212、219、 克思思格斯全集》中文版第22卷第 221、250页. 479一480页). 《行动中的巴枯宁主义者。关于1873 载于《1893年8月6日至12日在苏察世 年夏季西班牙起义的札记》〔《马克 音乐厅举行的国际社会主义工人代 思恩格斯全集》中文版第18卷第 表大会记录》1894年苏黎出版. 521一540页). 第121、128、179页. -Die Bakunistenan der Arbeit. ·《1893年9月14日在维也纳的社会民主党 Denkschrift ober den Aufstand in 人大会上的演说报纸上的报道》(《马 Spanien im Sommer 1873. 克思思格斯全集》中文版第22卷第 载于弗·恩格斯《（人民国家报）国际 48一482页). 问题论文集(187一1875)31894年柏 载于1893年9月15日《新自由报》第 林版.一—一第247页. 10440号.一一第119、121、129、 《1893年五一节致西班牙工人》(《马克思 179页. 恩格斯全集》中文版第22卷第475一476 载于☑日工人报第号一第以. 页).一第69页. 因9页. ·《1893年5月11日弗·恩格斯对法国《费 ·《1893年9月22日在柏林的社会民主党人 加罗报》记者的谈话》(《马克思恩格 大会上的演说报纸上的报道》〔《马克 斯全集》中文版第22卷第624一630 思恩格斯全集》中文版第22卷第483一 页)。 485页). -Conversstion avec Frederick En 找灯埋2日坩报第时附到0。—第 gels. a.179页. 载于1893年5月13日《费加罗 载于1893年10月6日《工人报》第40 报》.一一第71页. 号.一第121、179页. ·《1893年6月底弗·恩格撕斯对英国每日纪「《英国工人阶级状况根据亲身观察和可 ==========第150页========== 626 马克思恩格斯全集 靠材料多(《马克思恩格斯全集》中文版 宜言》1893年米兰版.一第320、21 第2卷第269一587页). 页. —Die Lage der arbeitenden ·《致英国各社会主义和工人组织(《马克 K lasse in England.Nacheign 思恩格斯全中文版第22卷第553 er An schauung und authentis 554页).一—一第272页. chen Quellen.Leipzig,1845.- 《(资本论》第三卷增补》(《马克思恩格斯 第223页. 全中文版第25卷). -The Condition of the working-class -Fr.Engels'letzte Arbeit:Ergnzung in England in 1844.London, und Nachtrag zum dritten Buch des 1892.—第192、211、487页. KapitaB. “《致（柏林人民论坛》报编辑部》(《马 载于1895一1896年《新时代》第14年 克思思格斯全集》中文版第22卷第 卷第1卷第1期和第2期.一一第406、 405-408页). 441,461、491页. 载于1892年11月19日《柏林人民 《(资本论》第三卷序言)(《马克思恩格斯 论坛》第47号附刊.一一第7、 全中置第25春)。 11一12、427页. 一Vorwort.. 《致保加利重《社会民主党人》杂志编 载于卡·马克思资本论.政治经济学 辑部)(《马克思恩格斯全集》中文版第 批判》，第3卷《资本主义生产的总过 22卷第477一478页). (上)1894年汉堡板.一一第56、 ，ppe位Iek.具o 79、266、283.288.308、317、320、358 PCIANIIHNT 413431页. texcpaTz. 载于1895年1月评论0第1明.一第 载于1893年嘉夫利厄伏出版的《社 350、351.391、413页. 会民主党人》杂志第3期.一第 卡·马克思和弗·恩格斯 81页. 《致奥地利党第四次代表大会》(《马 德意志意识形态.第二卷.四、卡尔·格律 克思思格斯全集》中文版第22卷第 思。（法兰西和比利时的社会运动》 520页). (1845年达姆斯塔德佞)或“真正的社会 -Dem sterreichishen Parteitag. 主文”的历史编纂学》(《马克思恩格斯 载于《奥地利社会民主党第四次代表 全3中文版第3卷第573一628页). 大会的记录》1894年维也纳版.一一第 -Karl Grun:Die soziale Be 219页. wegung in Frankreich und (致意大利读者.（共产党宜言1893年意 Belgien Darmstadt1845)oder 大利文版序言》(《马克思思格斯全集》 Die Geschichtsschreibung des 中文版第22卷第429一431页). wahren Sozialismus. -Al lettore Italiano. 载于1847年《威斯特伐里重汽船) 载于卡·马克思和弗·恩格斯《共产党 8-9月号.一一第423、450页. ==========第151页========== 本卷中引用和提到的著作索引 627 ·《反克利盖的通告》(《马克思恩格斯全 337页. 集》中文版第4卷第3一20页).一一第 一M anifestoofthe Communist 423、450页. Party.Authorized English 《共产党宜言》(《马克思恩格斯全集》中文 Trans-lation.Editedand Anno 版第4卷第461一504页). tated by FrederickEngels.Lon- —Manifest derKommunistischen don,1838.一第52页. Partei.Veroffentlicht im Februar -I Manifesto del Partito Co-mu- 1848.London.-第20-21、39、 nista(1848). 298、300页. 我于1892年9月17一18日，10月1一 -Das Kommunistische Manifest. 2、15-16.22-23日，11月5-6、 Vierte autorisirte deutsche Aus- 12-13、19-20日，12月3-4. gabe.M it einem nenen Vorwort von 10-11、17-18、2425日《阶级斗 Friedrich Engels.London,1890- 争》第810、12、13.15-17、1922 第3页. 号.一一第3页. 一Das Kommunistische Manifest. -I Manifesto del partito co Funfte autorisirte deutsche munista.Con un nuovo Aus-gabe.MitVorreden von proemio al lettore italiano di Karl Marx undFriedrich Federioo Engels.Milano, Engels.Ber1in,1891.一一第23、24、 1893.一—第3、4680、189页 38—382页. -K omunistick y manifest.A utori-so Das K ommunistische M anifest.Sech- van y c esky y p r eklad A ste autorisirte deutsche Ausgabe.Mit Radimskeho.V iden·,1893.一第 Vorreden von Karl M arx und 59页. Friedrich Engels.Berlin,1894.- -M anifestu】oomunist.Traducere 第381一382页. deP.Mubiu.Jai,一一第214 -Manifeste du parti oommuniste.载于 页. 1885年8月29日，9月519、26日，10月 一MaHT KOAMYEHCTHH0CK0 M 310、17,24,31日，11月7日《杜会主 nspTHH.Tlepeno eHOMCIUOOO 义者报》第1、2、411号.一一第268 HSIAHMA 1872.C npeacneM 页 1882.一一第46 -Le M anifeste du Parti Commu-nis 页。 te. -Ma幅中T KMMyHHCTMCCHM 载于1894年9、10、11月《新纪元》第 n2PTHM [,1894] 9-11期.一一第268、298、300、337 aPM4eMgC》一一第310， 页 337页. -Manifeste du Parti Communiste. 《共产党宜言)俄文第二版序言》(《马克 Paris,.L重nouvelle,[1895].一-第 思恩格斯全集》中文版第19卷第325一 ==========第152页========== 628 马克思恩格斯全集 326页). 克思恩格斯全集》中文板第16春第28一 一PHCIKOBF ARTODOR PVCCHDNY 36页). MHHO. -Ueber P.J.Proudhon. 载于卡：马克思和弗·恩格斯《共产 载于1865年2月1、3和5日《社会民主 党宜言》1882年日内瓦版.一第 党人报》第16、17和18号.一第344 39页. 页. Vorworte.II 《杜会主义民主同盟和国际工人协会。 载于卡克思和恐祺产生义宣言 根据国际海牙代表大会决定公布的 老的德文第四附佛绝里希恩格 报告和文件《(《马克思恩格斯全集》 斯的解常别激医 郭337页。 中文版第18卷第365一515页). -Vorreden.II. -L'Alliance de la democratie50 载于卡·马克思和弗·恩格斯《共产主 -cialiste et I'A ssociation Inter- 义宜言.经作者校阅的德文第五版。 na一tionaledes Trwailleurs. 附卡尔·马克思和弗里德里希·恩格 Rapport et documents publies par or- 斯的序言》1891年柏林版.一 dre du Congres Intemational de la 23一24页. Haye.Londres一 Hambourg. 《(共产党宜言音一八七二年德文版序言》 1873.—一第24、25页. (《马克思思格斯全中文版第18卷第 《神圣家族，或对批判的批判所做的批判。 104-105页). 驳布鲁诺·鲍威尔及其伙伴》(《马克思 -Vorworte.I. 恩格斯全集》中文版第2卷第3一268 载于卡·马克思和弗·恩格斯共产主 页). 义宜言.经作者校阅的德文第四版 -Die heilise Familie.oderKri 附弗里德里希·恩格斯的新序》1890 tik der kritischenKritik. 年伦敦版.一第3、337页 Gegen Bruno Bauer und Con- -Vorreden.I. sorten.Frank furt amMain. 载于卡·马克思和弗·恩格斯《共产主 1845.—第24.126、183、205、 义宜言.经作者校阅的德文第五版. 215.235、447页. 附卡尔·马克思和弗里德里希·恩格 《所谓国际内部的分裂.国际工人协会 斯的序言》1891年柏林饭一第 总委员会内部通告》《马克思思格斯 23-24页. 全集》中文版第18卷第3一55页). ·国际述评三).从5月到10月》(《马克思 -Les pretendues scissions dans 恩格斯全集》中文版第7卷第492一540 I'Internationale.Circulaire privee 页). du ConseilGeperalde -Revue.Mai bis Oktober. I'A ssocia-tion Intemationale 载于1850年《新莱茵报政治经济评 des Tra一vailleurs.G enev e. 论》第5一6期.一第387页. 1872.一第24、25页. 《论蒲鲁东给约·巴·施韦泽的信)》(《马 ==========第153页========== 本卷中引用和提到的著作索引 629 其他作者的著作 Bakunin.I一XI),载于1892年8 A 月6、13和20日，9月3和17日，10月1、8 [阿德物，维]法国的选举》(Adlr, 和22日，11月512和19日，12月10和24 V.]Die W ahlen in Frankreich),载于 日柏林人民论坛3报第32一34.36、38、 1893年9月15日工人报》第37号.一 40、41、43、45一47、50和52号.一第7、 第120页. 11、24、427页. [阿德物，维·]斯特德尼茨基选举改革》 艾威林，爱·《英国的失业者》(Aveling,E. ([A dler,V.]Die W ahlreform Stadnic Les sans-travail en Angleterre). kD,载于1894年3月6日《工人报》第19 载于1895年4月《杜会发展》杂志第1 号.—一第213页. 期.一一第475页. 阿德物，维·A dler,V.)1893年10月2日在 载于1895年6月《杜会主义青年》杂 维也纳桥众大会上的演说，载于1893年 志.一第475页. 10月6日《工人报》第40号.一一第132、 艾威林，爱，和马克思艾威林，爱，《美国 140. 工人运动》1888年伦敦版Aveg,E. 阿伦特，保·评国际纺织工人代表大会》 and Marx-Aueling.E.The W orking- (A rndt.P.Ueber den interna-tionalen class movement in Ame-rica.London. Texti-Arbeiter-K ongre,载于1894 18880.一第211页. 年8月2日《前进报》第177号附刊 艾希霍夫，成，《国际工人协会.协会的创 (2.一第273.275页. 立、组织、社会政治活动和扩展》1868年 阿伦特，保·Ardt,P.)为保尔·布鲁斯辩 柏林版(Eichhoft,W.Die Interna-一 护的信，找于1893年9月20日《前进报》 tionaleArbeiterassociation.Thre 第221号.—一第142页. Grundung,Organisation.politisch-so- 艾里提埃路·H拉L)对恩格斯致柏淋人 ciale Thatigkeit und Ausbreitung. 民论坛报编辑的明的答复，载于8年 Be1in,18680.一第24.70页. 2月24日林人民论坛报第52号一—一第7、 奥艾尔，伊·Auer,1.)1895年1月8日在帝 10-11页. 国国会的演说，载于《帝国国会辩论速 艾里提埃，路·汝拉联合会和米哈伊尔 记记录.1894一1895年第九届第三次例 1-13(Héritier,L. 会》第1卷，1895年1月8日第九次会议. Die Jurafoderation und Michael 1895年柏林版.—一第358 ·凡不能确切判明马克思和思格斯利用的著作的版本，只注出著作第一版的出版日期和地点。 放在四角括号[]内的是己经查清的匿名著作的作者的名字。 ==========第154页========== 630 马克思恩格斯全集 页. Socialist Criticism. London. 奥托利克斯Autolicus》 见伯吉斯。 1887).一第211页. B 巴克斯，厄·贝·《文明之诅咒，由维克多·阿德粉译成德文Bax,E.B.Der Fluch 巴尔特，保·《黑格尔和包括马克思及哈特 derZivilisation.Deutsch von 曼在内的黑格尔派的历史哲学批判的 Victor Adler),载于18921893年新 尝试静1890年莱比锡版Barth,P.Die 时代影杂志第11年卷第2卷第45期.一 Geschichtsphilosophie Hegel's und 第77页。 der Hegelianer bis auf Marx 巴枯宁，米·《一封未发表的信》(Bak- und Hartmann.Ein kritischer Ver- nine,M.Un Ecrit inedit),载于 such.L eipzig,.1890).一一第94、96,373 1894年7一8月《新社会》杂志第10 页. 年卷第2卷第115一116期.一第300 巴[赫]，麦·《卡尔·马克思在维也纳B 页. [ach],M .Karl Marx in w ien), 巴枯宁，米·《一封未发表的信) 于1895年1月24日《工人报第24 (Bakunin,M.Ein unbekanntes 号.一第352、378页. Schreiben),载于1894年9月29日， 巴克斯，厄·贝·从新的观点看发展前景》 10月6,27日，11月3、10、24日和12月 1891年伦敦版(Bax,E.B.0 utlooks 1日杜会党人报》第40、41、44、45.46、 from the new standpoint.London. 48和49号.一一第300页. 1891).—一第211页. 鲍古斯拉夫斯基，叫·《实实在在的斗争 巴克斯，尼·贝·《人类和阶级本能》，由维 一不是虚有其表的斗争.评国内政治 克多.阿德动译成德文Bax,E.B.Mn- 形势》1895年柏林版(Boguslawski,A· schenthum und Klassenin-stinkt. Vollkampfnicht Scheinkampf.Ein Deutsch von Victor Adler),载于 W ort ar politischen Lage im 18921893年《新时代》杂志第11年卷 Innern.Berlin,1895).一第390、402 第2卷第47期.一一第77页。 页 巴克斯，厄·贝·社会主义的伦理学现代鲍成尔，斯+《论重农学派学说的发生.根社会主义批判主义的进一步探讨》， 据弗朗斯瓦·魁奈的未发表著作》 [1889年]伦敦版(Bax,E.B.The Bauer,S.Zur Entstehung der Phy Ethics of Socialism being Fur- siocratie.Auf Grund ungedruck- ther Essays in Modern Socialist ter Schriften Franibis Quesnays), Criticism.London,[1889]).一第 载于1890年《国民经济和统计年整》杂 211页. 志新辑第21卷.一第442页。 巴克斯，厄·贝·社会主义的宗教现代社 倍倍尔，奥·《反驳》(Bbel,A.Zur 会主义批判主义的探讨》1887年伦敦版 Entgegnung),载于1894年11月 Bax.E.B.The Religion of SociaL 2829、30日和12月1日《前进报》第 ism being Essays in Modern 277、278、279和280号.一一第318、 ==========第155页========== 本卷中引用和提到的著作索引 631 321.325页. 1893).一—第25、41页. 倍倍尔，奥+妇女的过去、现在和未来》， 倍倍尔，奥·B吨el,A.)1893年2月3日在 由亚当斯-瓦尔特译自德文，[1885年] 帝国国会的演说 伦敦“现代印刷”出版社版Bb,A· 载于《帝国国会辩论速记记录. W oman in the past,present,and 1892一1893年第八届第二次例会》 future.Translated from the Ger- 第2卷，1893年2月3日第三十五次 man by H.B.Adams W alther. 会议.1893年柏林版.一一第25、34页. London,Modemn Press.[1885]).- 载于1893年2月4日《前进报》第30 第126、136-137、152页. 号.一一第25页. 倍倍尔，奥·《妇女的过去、现在和未来》， 载于1893年2月19日社会主义者报影第 由亚当斯-瓦尔特译自德文，1893年由 126号.一一第34页. ・(Bebel,A .W om- 倍倍尔，奥·B吨®l,A.)1893年2月6日在 an in the past,present and fu 帝因国会的演说。 ture.Translated from the German 载于帝国国会辩论速记记录.1892一 by H.B.Adams W alther.Lon- 1893年第八届第二次例会》第2卷， don.W illiamReeves,1893).一第 1893年2月6日第三十七次会议. 126136-137、152页. 1893年柏林版.一一第34页. 倍倍尔，奥·《妇女和杜会主义》1879年 倍倍尔，奥·(Bebel,.A.)1894年11月 苏黎世一霍廷根版Bebel,.A.Die 14日在柏林第二选区党的会议上的演 Frau und der Sozialismus.Zuri 说. chHottingen,1879).一第99-102、 一载于1894年11月16日《前进报》第 114页. 268号附f刊(1).一一第306、308、 倍倍尔，奥·Bl,A.)就格里伦贝格 313315、318319、320、325、345 尔在《法兰克每日郎报》和福尔马尔 页 在《慕尼黑邯报》上的言论所作的声 载于1894年12月1日《社会评论》第23 明，载于1894年11月20和24日《前进 期.一一第320页. 报3第271和274号.一一第318、321.325倍倍尔，奥·B吨®l,A.)1894年12月15日页。 在帝国国会的演说，载于《帝国国会 倍倍尔，奥·《未来的国家和社会民主党 辩论速记记录.1894一1895年第九 帝国国会议员奥古斯特·倍倍尔在德意 届第三次例会》第1卷，1894年12月 志帝国国会1893年2月3日会议上的演 15日第七次会议.1895年柏林版.一 说》[1893年柏林版]Be吨el,A.Zukun-- 第347页. ftsstaat und Sozialdemokra-tie.勃多，[尼·]经济表说明》(1767年)，载于 Eine Rede des Reichstags-abge 《重农学派》，附欧·德尔关于重农学派 ordneten August Bebel in der 学说的绪论、评注和史料，1846年巴黎 Sitzung des deutschenReichstags 版第2部Baudeau,N.]Explication du vom 3.Februar 1893.[Berlin, Tableau economique (1767).In:Phys ==========第156页========== 632 马克思恩格斯全集 ocrates.Avec une introduction sur la whrend der englischenRevolu- doctrine desphysiocrates.des tion des 17.Jahrhunderts.In:Die commentaires et des notices his G eschichte desSozialismus in Einzel. toriques,par E.Daire.Deuxeme par- darstellungen. Bd.l,Th.Ⅱ. tie.Paris,.1846.一一第442页. Stuttgart. 1895).一一第426、 [伯顿，罗，]忧郁症剂析》①Burton,R.] 434、462页. The Anatomy of melanciloly)1621 伯思施坦，爱·《（资本论>第三卷》(Bm- 年牛津第1版.—一第192页. stein.E.Der dritte Band des(Kap- 伯思遮坦，爱·《罢工是政治斗争手段》 ital》),载于1894一1895年《新时 (Bemstein.E.Der Strike als poli 代》杂志第13年卷第1卷第11一14， -tisches K ampfmittel),载于1893 16、17和20期.一一第283、287、302 1894年新时代杂志第12年卷第1卷第 343、413页. 22期.一第159、195页. 伯古斯Burgess)论费边派宣言的文章， 伯思施坦，爱·《普鲁士议会选举和社会民 载于1893年11月11日《工人时报多.署 主党.供讨论》(Bernstein,E.Die 名：奥托利克斯(Autolicus).一第 preussischen Landtagswahlen und 163164页. die Sozialdemokratie.Ein Vor- 《柏林（前进报）书店图书目录》1893年 schlag2 r Diskussion),载于1892 柏林版(Schriften一V erzeichnB der 1893年新时代助杂志第11年卷第2卷第 Buchhandlung des《Vor warts》 52期.一第125、159页. in Berlin.Berlin,1893).一第 伯恩施坦，爱·《前进报》和《正义报》。 382页. 致（正义报》编辑》(Bernstein,E.布兰德斯《倍倍尔和福尔马尔》Brandes, The《V or warts》and 《Justice》.To G.Bebel und Vollmar),载于1894年 血e Editor of《Justice》),载于 2月4日法兰克福报》第35号第一板（上 1894年12月8日正文报》第569号.一 午板).一一第205页. 第317页。 布鲁诺，乔·《论无限、宇宙和世界》，由路 伯恩施坦，爱·《社会主义的最新顺覆者》 德维希·库伦贝克博士译成德文并作注 (Bernstein,E.Der neueste Ver- 解，1893年柏林版(Bruno、G.Vcm nichter des Sozialismus),线于 Unendlichen,dem All und den 1892一1893年《新时代杂志第11年卷 W elten.Verdeutscht und erlautert 第1卷第16和17期.一一第18页. von Dr.Ludwig Kuhlenbeck. 伯恩范坦，爱·《十七世纪英国草命中 Berlin,1893).一第204页. 共产主义和民主社会主义思潮》，载 布伦坦诺，路·国民经济及其具体基本条 于《社会主义运动史概论1895年 f件》Brentano,.L.Die Volks-wirth- 斯图加特版第1卷第2册Bernstei,E. schaft und ihre konkreten K ommunistische unddemokra- Grundbedingungen>,载于1893年《社会 tisch-sozialistische Strmungen 经济史杂志静第1卷第1分册.一一第75 ==========第157页========== 本卷中引用和提到的著作索引 633 页. Die RotheInternationale.Berlin. [布伦坦诺，路]卡尔·马克思是怎样辩 1884).一第24页. 护的》Brentano,L.]W ie Karl Marx sich vertheidigt),载于1872年 D 7月4日《协和》杂志第27期.一第75 [丹尼尔逊，尼·弗]《我国政革后的社会 页。 经济概况》1893年圣被得堡版 [布伦坦诺，路]《卡尔·马克思是怎样引 (I ahue.Ibooh,H.Ouepeat uswxero 证的》([Brentano,L.]W ie Karl Tapc中CweI■oCILCCTINCHIKAT M arx citirt),载于1872年3月7日协 xoamstcrea.C.-Ilereptiypr,1893). 杂志第10期.一一第75页. 署名：尼古拉一逊(HmooKa-cH).一第 布伦坦诺，路·现代工人公会》187一 73.146-149、243、244、400、466页. 1872年莱比锡版第一2卷(Brentano, 迪·弗拉塔，帕·《土地的杜会化》1893年米 L.Die Arbeitergilden der Gegem 兰版Di Fratta,P.LaSocializ- wart.Bande 1-I.Leipzig.1871 2因ane della terra.Milano. 18720.一一第158页. 1893).- 第46页. 布伦坦诺，路+我和卡尔·马克思的论战。兼论工人阶级的进步及其原因问题》 F 1890年柏林版(Brentano,.L.Mee 法尔曼，被·《马克思价值理论的批判》 Polemik mit Karl M arx.Zugleich (Fireman.P.Kritik der Marx'schen ein Beitragzur Frage des Wert恤eorie》,载于1892年《国民经济 Fortschritts derArbeiterklasse 和统计年鉴》杂志第3辑第3卷.一一第 und seiner Ursachen.Berlin. 344、407页. 1890).—一第75页. 费里，恩·《社会主义和实证科学（达尔文 C 一斯宾塞一马克思)》1894年罗马版(Ferri E.Socialismo e scienza 蔡[特金]，克·《法国的选举》(Z[etkn], Positiva(Darwin一Spencer一Marx）. C.Die W ahlen in Frankreich), Rcma,1894).一一第288、302页. 于1892一1893年新时代》杂志第11年 费舍，理·(FIscher,R.)1895年2月6日 卷第2卷第52期.一一第177页. 在帝国国会的演说，载于《帝国国会 蔡特金，克·《关于妇女结社集会权的请愿 辩论速记记录.189一1895年第九 书》(zetkin,K.Die frauenrechtle-- 届第三次例会》第1卷，1895年2月6日第 rische Petition.das Vereins-und 三十次会议.1895年柏林板一一第387 Versammlungsrecht des weiblichen 页. Geschlechts betreffend),载于1895 [弗赖贝格尔，路·]([Freyber,L.])短 年1月24日《前进报》第20号附刊 评：评克罗弗德女士1895年1月6日在 2).一第379页. 《每周快讯》上的通讯，载于1895年1月 察赫尔赤色国际动1884年柏林版Zacher, 10日《工人报》第10号，署名：考·路 ==========第158页========== 634 马克思恩格斯全集 ·.一一第351页. 福尔马尔，格·亨·(V ollmar,G.H.)1891 [弗赖贝格尔，路·]《工厂女视黎员》 年6月1日在恭尼黑社会民主党的公开 ([Freyberger,L.]W eiblicheFab 会议上的演说，载于福尔马尔，格·《德 rik多1ns即ektoren),载于1894年1月5日 国社会民主党面临的任务》1891年靠尼 和19日《女工报第1号和第2号，署名： 黑版(Vollmar,G.Uhg die 考·路.一第218页. nachsten Aufgaben der deutschen [弗赖贝格尔，路]《纪念三月十三日》 Sozialdemokratie. M unchen. ([Freyberger,L.]Zum 13.M arz), 1891).一一第322页- 于1894年3月13日工人报第21号，署 福尔马尔，格·亨·V ollmar,G.H.)1894 名：考·路.一第219页. 年10月25日在德国社会民主党美因河 [弗赖贝格尔，路]评新议长》Fry一 畔法兰克福代表大会上的演说，载于 berger,L.]Zur Charakteristik des 1894年10月26日《前进报》第250号附刊 neuen Prsidenten),载于1895年2月1 (10.—第295.308页. 日工人报》第32号，署名：考路.一第379页. G [弗赖贝格尔，路：]《在工联内》Frey一 盖得，茹·(Guesde,J.)给利尔市第七 berger,L.]Aus den Trades-U- 选区选民们的信，载于1893年8月 nions》,载于1895年1月15日《工人报》第 26日《社会主义者报》第154 15号，署名：考路+.一第351页. 号.一一第116页. 弗里布尔《国际工人协会》1871年巴黎版 盖得，茹·社会主义者和祖国》Cuesde Fribourg.E.E.L'A ssociation inter- J.Les socialistes et la patrie), nationale destra ailleurs.Paris. 于1893年6月17日《费加罗报》.一第 1871).一第24页。 85页. 弗罗梅，卡.埃·Frohme-K.E.)1893年2 得，・Guesde J.)1894年2月19日 月4日在帝国国会的演说，载于帝国国 在众议院的演说，载于《众议院年 会辩论速记记录.18921893年第八届 鉴。议会辩论.第六届立法议会. 第二次例会》第2卷，1893年2月4日第三 1894年例会》第1卷，1894年2月19日 十六次会议及1893年2月6日第三十七 会议.1894年巴黎版.一第207一208、 次会议.1893年柏林板.一第26、34 262页. 页。 盖拉尔，本·阿·沙·《撒利土地》Gurd, 福尔马尔，格·亨·《俾斯麦先生的社会主 B.E.Ch.La terre salique),载于 义和威廉皇帝的杜会主义》V ollmar, 1841年1一12月《古代典籍学校丛 G.H.Le socialisme de M.Bismark 书》.—一第435页。 et le socialisme de I'empereur 古尔锥奇，伊·阿·《俄国农村的经济状况》 Guillaume),载于1892年6月《兰皮评 1892年纽约版(Hour wich,1.A.The 论.政治和文学评论》杂志.一第322 Economics of the Russian Vil. 页。 lage.New York,.1892.一第74、492 ==========第159页========== 本卷中引用和提到的著作索引 635 页. 黑格尔，乔·威·弗·法哲学原理》Hgl, H G.W.F.Crundlinien derPhiloso-phie des Rechts),1821年柏林第1 哈第，詹凯+(Hardie,J,K.)1893年2 版.一一第167页. 月7日在下皖的演说，载于1893年2黑格尔，乔成·弗·逻辑学，载于《黑格月8日《奏骑士报》第33869号.一 尔全集》第4卷，1841年柏林第2版 第29页. (Hegel.G.W.F.W issenschaft der 哈第，詹凯·HardieJ.K.)1895年3月18 Logik,In:W erke,Bd.IV.Eerlin,2.Au- 日在纪念巴黎公社的大会上的演说，载 1,1841).一第237页. 于1895年3月23日《工人领袖0周刊第51霍亨洛埃一席林格菲尔斯特，赫·H0一 期.一—一第429页. henlohe-Schillingsfurst.Ch.)1894 海德门，亨·迈·《十九世纪的商业危机》 12月11日在帝国国会的演说，载于《帝 1892年伦敦、纽钓版Hyndman,.H.M. 国国会辩论速记记录.1894一1895年第 Commercial crises of the nine 九届第三次例会》第1卷，1894年12月11 teenth century.London.New York, 日第三次会议.1895年柏林版.一一第 1892).—一第211页。 326页. 海涅，亨·Heine,H.)[海涅致马克思的信]1844年9月21日于汉堡 J (Heinean Marx.]Hamburg, 加德纳，赛·罗·《查理一世的个人统治》 21.Sept.1844),载于1895-1896年 1877年伦敦版第一2卷Gardiner,S. 《新时代》杂志第14年卷第1卷第1 R.The Personal government of 期.—一第120、160页. CharlesI Volumes I-I.Lon 豪威耳，乔·《从历史和经济观点看资本和 d0m,1877).一一第345页. 劳动之间的冲突1890年伦敦、纽钓版 捷列林格《对马克思和恩格斯将来在德国 (Howell.G.The Conflicts of capi- 的独裁的预感经1850年科伦版(Telr- tal and labour historically and ing.Vorgeschmack indie economically considered.London. kunftigeln deutsche Diktatur von New York,1890).第158页. Marxund Engels.CIn. 意成耳，乔·《新工联主义和旧工联主义》 1850).一一第353页. 1891年伦敦版(Howe,G.Trade山 杰维尔，如《卡尔·马克思的（资本论》简 nionism new and old.London, 述，兼论科学杜会主义》[1883年]巴黎 1891).—一第158-159页. Deville,G.Le Capital de Karl 赫胥黎，托·亨·《论生命的物质基础》 Marx.Resume et accompagne (Huxley,T.H.On the physical d'un aperit sur le socialisme basis of1i®)，载于1869年2月1日《双 scien--tifique.Paris,[1883]).一第 周评论》杂志第5卷第2期.一第374 79-80、105页. 页。 居奥，伊·敬财产的起湖一书》，载于 ==========第160页========== 636 马克思恩格斯全集 财产起湖与发展.保尔·拉法格的 Platobis zu den w ieder- 共产主义提钢.伊夫·居奥的反驳》 taufern.Bd.I,Th.I.In:Die 1895年巴黎版Gyot,Y.Refutation Geschichte des Sozialismus in de I'essai sur l'origine de la Ein一zeldarstellungen.Stuttgart, propriete.In:La Propriete.Origine 1895).一一第426、434、461一462页. et These.communiste par Paul 考茨基，卡，《代议制、人民立法和社会民 Lafargue.Refutation par Yves 主党》1893年斯图加特版K autsky,K. Guyot..Paris,1895).一一第432、436 Der Parlamentarismus.die Volksge- 页. setzgebungund die Sozial- 居利希，古·《关于现代主要商业国家的商 demokratie.Stuttgart,1893).一一第 业、工业和农业的历史叙述》1830一 160页. 1845年耶拿版第上一5卷G0ich1ick, 考茨基，卡·Kautsky,K.)登在“关于法 G.Geschichtliche Darstellung des 兰克福党代表大会的讨论”(Zur Handels.der Gewerbe und des Diskussion uber den Frankfurter A ckerbaus der bedeutendsten han Parteitag)栏内的一封信，注明： -deltreibenden Staaten unsrer 1894年11月17日于斯图加特.载于 Zeit.Bnde 1-V.Jena,1830- 1894年11月20日《前进报》第271 1845.一一第200页. 号.一—一第306页. K 考茨基，卡·婚烟和家庭的起源》K: sky,K.Die Entstehung der Ehe 卡尔彼列斯，本·《莫拉维亚一西里西亚煤 und Familie).,载于1882年12月-1883 矿区的工人.社会统计调查》1894年莱 年2月《宇宙》杂志第6年卷第12卷. 比锡版第1卷Karpeles,.B.Die Ar- 第462一463页. beiter des mhrisch-schlesischen 考茨基，卡·《婚烟和家庭的起源》1895 Steinkohlem-Reviers.Socialstati-stis 年圣被得堡饭(Kaymcku u K. che Untersuchungen.Band I. BOEDHKEOBBIDHe 6paKa M OBNEI.C. Leipzig,1894》.—一第223页. e95y,1895).一第462463 卡尼茨一波丹根，汉·Kanitz-Podangen, 页. H.)1894年4月6日在帝国国会的演说， 考茨基，卡山+社会民主党的基陆（爱尔福 载于《帝国国会辩论速记记录， 特纲领)》1894年日内瓦版(Kayt 1893一1894年第九届第二次例会 K OCHDHN CE IHILCMKTHM 第3卷，1894年4月6日第七十五次会 (Spbyprexan四四M@）.Ca, 议.1894年柏林版.一第225一226、 1894).一第239、241.252页. 261页。 考茨基，卡·社会民主党手册》K autsky, 考茨基，卡·《从柏拉图到再洗礼派多，载于 K.Ein sozialdemokratischer Ka- 《社会主义运动史概论》1895年斯图加 techismus),载于1893一1894年《新时 特版第1卷第1册K autsky,K.Von 代》杂志第12年卷第1卷第12和13 ==========第161页========== 本卷中引用和提到的著作索引 637 期.—一第191、194页. Ein Beitrag zur Entwicklungsge- 考茨基，卡·托马斯·莫尔及其乌托邦附 schichte der Familie.Stuttgart. 历史的引言》1888年所图加特版Kau 1894).一一第190页. sky,K.Thomas More und seine 魁奈，弗·《经济表略论国民每年收入的 Utopie.Mit einer historischen Ein 分配变化情况》1758年凡尔赛版Ques- leitung.Stuttgart1888).一一第190 nay,F.Tablean conomique.Remar- 191.193项. ques sur les variations de la 科本，卡·弗·《北方神话导论》1837年柏林 distribution des revenus annuels (Kppen.C.F.Literarische Ein- d'une nation.Versailles,1758).- leitung in die Nordische 第442页. M ythologie.Rerlin..1837).一一第453页。 L 科本，卡·弗·《弗里德里希大帝和他的敌 拉布里奥拉，阿尔·《马克思遗留下的关于 人》1840年莱比锡版(K ppen,C.F. 价值理论的结论》(Labriola,Ar.Le Friedrich der Groe und seine conclusioni postume di Marx W idersacher.Leipzig,.1840).—第453 ulla teoria del valore),载于l895 页. 年3月1日社会评论》杂志第5期. [科本，卡·弗]《评利奥的（草命史》 第468页. ([K ppen.C.F.]Leo's Geschichte 拉布里奥拉，阿尔·《马克思主义的价值理 der Revolution,载于1842年5月19、 论和平均利润率》Labriala,Ar.La 21和22日《莱茵报》第139、141和142 Teoria marxista del valore e il 号.一第453页. sa8 gio medio del profitto),找于 克罗弗德，艾·《对巴拿马领导人的判决。 1895年2月1日《社会评论》杂志第3 对累塞普斯先生的同情》Crawford,.E. 期.一一第468页. The Sentence on the Panama 拉布里奥拉，安·《纪念共产党宜言》》 Directors.Sympathy for Mr.de 1895年罗马版Labriola-An.Inmemoria Less0ps),载于1893年2月11日每日新 del M anifesto dei comu-nisti. 闻.—一第33页. Roma,1895).一第3页. 孔德，奥+《实证哲学教程》1830一1842年 拉布里奥拉，安·《纪念共产党宜言》》 巴黎版第一6卷(Comte,A.Cours de (Labriola.An.En memoire du phylosophie positive.Paris.Vo M anifeste du parti communiste), umes1一1,1830-1842).一第 载于1895年6月和7月《社会发展影杂志 374页. 第3期和第4期.一—一第472页。 库诺夫，亨·澳洲黑人的氏族组织关于拉法格，保·"巴拿马杆菌)(Lafargue,家庭发展的历史》1894年斯图加特版 P.Der Panama一Baus》),载于 (Cunow,H.Die Verwandtschafts- 1895年1月8日《工人报》第8号.一一第 O rganisationen derAustralneger. 362页. ==========第162页========== 638 马克思恩格斯全集 拉法格，保·财产从蒙味时期到文明时期 Gaus).一一第253页. 的演变》1890年伦敦版Lafargue,P 拉法格，保·《拉法格的回答Lafargue. The Evolution of property from P.Replicadi Lafargue),载于1894年 svagery to civilization.London. 11月16日《社会评论》杂志第22期. 1890).—一第211页. 第41一412页. 拉法格，保·财产的起源与发展》，载于 拉法格，保·獭惰权.驳1848年的劳动权》 《财产.起源与发展.保尔·拉法格的共 1883年[巴黎]版(Lafargue,.P.Le 产主义提纲伊夫·居奥的反数影1895年 droit d la paresse.Refutation du 巴黎版(afargue,P.Origi血etvc droit au travail de 1848. lution de lapropriete.In:La [Paris,1883).一一第434页. Proriete.Origine et evolution.These 拉法格，保·《略骇对马克思的价值理论的 communiste par Paul Lafargue. 批评》(Lafargue,.P.Brwg,risposta-一 Refutation par Yves Guyot.Paris. domanda ai critici di Marx circa 1895).一一第300、432、434—436页. la teoria del valore),载于l894 [拉法格，保·]法国的农业信货(La 年10月16日《社会评论》杂志第20 fargue,P.]Der landwirthschaftliche 期.一—一第411一412页. Kredit in Frankreich),载于1894 拉法格，保·《农民的财产和经济的发展。 年11月6日《前进报3第259号，署名：高 代表法国工人党全国理事会在南特代 卢人Gaus).一一第308页. 表大会上所作的报告》Lafargue,P. [拉法格，保·]法国警察的功炒》La Das buerliche Eigenthum und die fargue,P.]Die Heldenthaten der wirthschaftliche Entwickelung. franzsischen Polizei),载于1894年4月 Referat auf dem KongreB von 10日《前进报》第82号，署名：高卢人 Nantes im Namen des National Caus>.一一第227页. 一raths der Arbeiterpartei,载于 拉法格，保·法兰西阶级斗争》Lafargue,. 1894年10月18日《社会民主党人》第38 P.Der Klassenkampf in Frank- 号附刊.一第305一306,307页. reih),载于1893一1894年《新时代杂志 拉法格，保·《农民的财产和经济的发展 第12年卷第2卷第46、47、48和49 公民保尔·拉法格代表法国工人党全国 期.—一第286页. 理事会向南特代表大会提出的报告》 拉法格，保·《卡尔·马克思的经济唯物主 (Lafargue,P.La propriete pay sanne 义》(Lafargue,P.Le materialisme et I'evolution economique.Rap- economique de Karl Marx),载于 port.presente au Congres de 1893年7月新纪元》杂志第1期.一一第 Nantes par le citoyen Paul La 103页。 fargue au nom du Conseil [拉法格，保·]《卡诺总统》([Lafargue,, nationaldu Parti ouvrier P.]Prsident Carnot),载于1894年7月 丘ns),载于法国工人党土地钢领. 3日《前进报》第151号，署名：高卢人 附保尔·拉法格的评注》[1894年门利尔 ==========第163页========== 本卷中引用和提到的著作索引 639 Programme agricole du Parti primitifs.E'tudesd'ethnologie Ouvrier Franibis,commentepar comparte.Paris,1885).一第76 Paul Lafargue.Lile,[l894]).一一第 页。 295.305-306页- 物克律，埃·《原始人。比较民族学之 拉法格，保·(Lafargue.,P.)1893年2月 探讨》1891年[伦敦]版Reus,E. 16日在众议院的演说，载于《众议皖 Primitive Folk.Studiesin Com 年整。第五届立法议会。议会辩论。 parative Ethnology.London ] 1893年例会》第1卷第1册，1893年2 1891).一一第76页. 月16日会议.1893年巴黎版.一第 物克西斯，威·《马克思的资本理论》 41页. (Lexis,W.Die Marx'sche Kapi- 拉弗物，艾：德·《现代社会主义》1881 taltheorie),载于1885年《国民经济 年布鲁塞尔，海牙版(La eleye,E. 和统计年整多杂志新辑第11卷.一一 de Le Socialisme contemporain. 第407页. Bru-xelles,La Haye,1881). 累德堡，格·《声明》Ledebour,G.Erk- 第24页。 rung,我于1894年11月21日《前进报 拉萨尔，斐·演说和著作》.新全集.附有 第272号“关于法兰克福党代表大会的 传记导言，爱德·伯恩施坦编于伦敦。 讨i论”(Zur Diskussion aber den 18921893年柏林版第一3卷La9 Frankfurter Parteitag)栏.一第306 salle,F.Reden und Schriften.Neue 页 Gesammt-Ausgabe.Miteiner 李，亨·威·进步派和社会民主党人所应 biographischenEinleitung heraus 记取的教训修4ee,H.W.A much- gegeben von Ed.Eernstein,London. needed lesserfor Progressives Bnde I-I.Berlin, 1892- andSocial-Democrats),载于185年 1893》.一—一第215、234页. 3月9日《正义报》第582号.一第430 拉维涅佩吉朗，摩·社会科学纲要，第 页. 1部《发展和生产的规律》，1838年科尼 [李卜克内西，威·]我们的内部状况》 斯堡版(Lavergue一Peguillhen,M. (Liebknecht.W.]In eigener Grungdalge derG esellschaftswis- Sache),载于1894年11月23日《前进报》 senschaft.ErsterTheil:Die Be- 第273号.一一第314页. we8ungs一undProductionsgesetze [李卜克内西，威·]我们的内部状况》 knig sberg,1838).一第64页. ([liebknecht.W ]In eigenerSache). 兰代，胡·《利余价值和利润》①ande H. 载于1894年11月24日《前进报》第274 M ehrwerth und Profit),载于1892 号.“关于法兰克福党代表大会的讨论” 1893年新时代杂志第11年卷第1卷第 Zur Diskussion uber den Frank- 19和20明.—一第56页. furter Parteitag)栏的短评.一一第314 物克律，埃·《原始人.比较民族学之探 页. 讨》1885年巴黎版Reclus,E.Les 李卜克内西，威，①iebknecht,.W.)1893年 ==========第164页========== 640 马克思恩格斯全集 2月7日在帝国国会的演说，载于帝国 Zu dessenzehnjhrigem Todestage. 国会辩论速记记录.18921893年第八 14.Mrz1893),载于18921893年《新 届第二次例会》第2卷，1893年2月7日第 时代杂志第11年卷第1卷第24期. 三十八次会议.1893年柏林版一第 第56页. 26、34页。 罗斯科，亨恩·《卡尔·肖莱马)尔os00e 李卜克内西，成·(Liebknecht,W.)1894年 H.E.Carl Schorlemmer>,载于1892年 12月12日在帝国国会的演说. 8月25日《白然界》杂志第46卷第1191 一载于帝国国会辩论速记记录.1894一 期.一一第5页. 1895年第九届第三次例会》第1卷，1894罗斯科，享·思+和肖莱马，卡·化学教程》年12月12日第四次会议.1895年柏林 1877一1892年伦敦、纽钓版第1一3卷 版.一第326页. (Roscoe,H.E.and Schorlemmer, 一载于1894年12月13日前进报》第290号 C.ATreatise on Chemistry.Vol. 附刊(1).一第326页. umes I-II.London.New York. 李卜克内西，成，(Liebknecht,W.)1895年 1877一1892)，共九册.一第180页. 3月2日在帝国国会的演说，载于帝国 罗斯科，亨·恩和肖菜马，卡·《化学教 国会辩论速记记录.1894一1895年第九 程大全》1877一1889年不伦瑞克版 届第三次例会》第2卷，1895年3月2日第 第1一4卷(Roscoe,H.E.und 五十次会议.1895年柏林板.一第426 Schorlemmer,C.Ausfuhrliches 页. Lehrbuch der Chemie.Bande I- 李希特尔，欧·社会民主党对于未来的描 W.Braun sch weig,1877一18g9).全书 写.倍倍尔的意想》1891年柏林版 共九卷，于1901年出齐.一第180、 (Richter,E.Sozialdemokratische 254、347页. Zukunftsbilder.Frei nach Bebel. 洛里亚，问·《卡尔·马克思》La,A. Berlin,1891).一—一第26页. Karl Marx),载于1883年4月1日科 《理论社会主义的原理及其在俄国的应 学、文学和艺术新文选》杂志第2辑第38 用》1893年日内瓦版 卷第7册.一一第228页。 (OCHOBL4T0ODETH-RCHO 0OLT33MB H 洛里亚，阿·《卡尔·马克思的遗著》Loa, HXTPHAOCHMeKPnoCHM.KeHeBa. A.L'opera postumadi Carlo 1893》.—第73页. Marx),载于1895年2月1日科学、文学 利奥，亨·《法国草命史》1842年哈雷版 和艺术新文选》第3辑第55卷第3 (Leo.H.Geschichte der franzsis 期.一一第392、411、412页. chen-sischenRevolution.Halle 律斯物，康·《社会民主主义》1894年柏林 1842).—一第453页。 (RBer,C.Die Sozialdemokratie. 列斯纳，弗·《一个工人对卡尔·马克思的 Berlin,1894).—一第390页. 回忆-1893年3月14日为纪念他逝世十周年而作》Lner,F.Erinne-ngem M eines Arbeiters an Karl Marx.马克思一艾威林，爱·《路钓·布伦坦诺是 ==========第165页========== 本卷中引用和提到的著作索引 641 怎样引证的》Marx-Aveling,.E.Wie 它的发展和目的》1893年伦敦、纽约版 Lujo Brentano zitirt),载于1894 (M orris,W.and Bax,E.B.Socialism. 1895年新时代杂志第8年卷第1卷第9 itsgrowth and outcome.London. 期.一一第305页. New York,1893).——第211.215. 梅林，弗·《莱辛传奇》M ehring,F.Die 234 Lessing-Legende>,载于189一1892年《新时代杂志第10年卷第1卷第17一26 N 期和第2卷第30一40期.一一第96页. 尼古拉二世Hukoia1》1895年1月29（俄历 梅林，弗·《莱辛传奇》1893年斯图加特版 17)日接见贵族，地方自治局和各城市 (M ehring,F.Die Lessing-Legerxde. 的代表团时的讲话，载于1895年1月30 Stuttgart,.1893).一一第64-65、78、 日《泰暗士报》第34487号.一一第379 93、96一98页。 395页. 弥物一捷列林格(Molberge Tellering)一一见捷列林格. P [米尔伯格，叫·]《住宅问题？M0b, 帕雷托，维·《卡尔马克思《资本论).保尔 A.]Die W ohnungsfra8e,载于1872年 ·拉法格先生所作的摘要》[1893年]巴 2月3、7.10、14、21日和3月6日《人民国 黎版(Pareto,V.Karl Marx.Le 家报》第10、11、12、13、15和19号. Capital?.Extraits faits par M. 第75页. Paul Lafar8ue.Paris,.[1893].一一第 米尔伯格，阿·《住宅问题（阿·米尔伯格答 161页. 弗里德里希·思格斯)》M ulberge即，A· [普列汉诺夫，格·瓦·]《论一元史观的 Zur W ohnungsfrage(Antwort an 发展问题多1895年圣被得堡版([1. FriedrichEngels von A. lexahoe,r.B.K pocy M0 lberge一begr>),载于1872年10月 C▣TH5 SKUIMTHHECHOED IU 26日《人民国家报》第86号.一一第75 HeTap4D.C.-erepypr,1895)署名：思 页。 ・夫(H.enET)—第379、393 米[海洛夫斯基]，尼《卡尔·马克思在尤· 页. 茹柯夫斯基先生的法庭上》M 普列汉诺夫，格·《尼·加·车尔尼雪夫斯 [uxadaoeckul].H.Kapa Mapkenepet 基》1894年斯图加特版P1 lechanow,G. cyMr.D.术yu),载于1877年 N.G.Tschernischewsky.Stuttgart 10月《粗国纪事3杂志第10期一一第 1894).一一第239页. 38一39页. 米海洛夫斯基，尼·《文艺与生活》 Q Muxadjaaeckud H.JIrepsry'ps ,・(Churchill,R.)1894年3 HB载于1894年1月俄国财富》杂 月19日在下院的发言，载于1894年 志第1明.一一第393页. 3月20日《奏晤士报》第34216 莫利斯，威和巴克斯，厄·贝·《社会主义， 号.一一第213页. ==========第166页========== 642 马克思恩格斯全集 R S 饶勒斯，让·《贝努瓦·马隆《社会道 萨伊，菜·Sy,L)1894年2月19日在众议 德》一书引言》(Jures,J.Introduction 院的演说，载于《众议院年鉴.议会辩 d la MoraleSociale de Beno i t 论.第六届立法议会.1894年例会》第1 M alon),载于1894年6月社会主义 卷，2月19日会议.1894年巴黎版. 评论》第19卷第114期.一第263页。 第208页. 饶物斯，让·《当前形势》(Jaures,J.La 桑巴特，威，评卡尔·马克思的经济体系》 Situation),载于1895年1月20日 (Sombart,W.Zur Kritik der 《小共和国报》第6855号.一第371 "konomischen Systems von Karl 页. Marx),载于1894年《社会立法和统计学 饶物斯，让·《路德、康德、费希特和黑 文库》杂志第7卷.一第392、404一 格尔学说中的德国社会主义的起始 406、411、412-413.441页. 特点。让·饶物斯向巴黎大学语文系 《社会主义运动史概论爱·伯思箱坦、卡· 提交的学位论文》1891年土鲁斯版 湖果、卡+考茨基、保·拉法格、弗兰茨· (Jaures,J.De primissocialismi 梅林、格·普列汉诺夫论文集影1895年斯图加特版第1卷第一2册(Die germanicillineamentis apud Lutherum.K ant.Fichte et Hegel. Geschichte des Sozialismus in Einzeldarstellungen von E.Bernste Thesim facultati litterarum in,C.Hugo,K.Kautsky,P.Lafargue, parisiensi proponebat J.Jaures. Franz Mehring.G .Plechanow.Band Tol058e,1891).一第50页. I,Theile 2.Stuttgart,1895).- 饶勒斯，让·唯心史观》，载于唯心史观 第203.428一428、434、459-460、461一 和唯物史观.让·饶斯的演说和保尔· 462页. 拉法格的回答》1895年[巴黎]版 舍伦多夫，布·Schellendorf6B.)1895年1 WJaures.J.L'Idealisme de I'histoire. 月10日在帝国国会的演说，载于《帝国 In:L Idealisme et materialisme 国会辩论速记记录.1894一1895年第九 dans la conoeption de Phistoire. 届第三次例会》第1卷，1895年1月10日 Conference de Jean Jaures et 第十一次会议.1895年柏林版.一一第 reponse dePaul Lafargue. 362页. Paris].,1895).一第392页- 圣西门，昂·《实业家的政治问答》，我于 饶物斯，让·(Jaures,.J.)1894年2月17 《圣西门全集》1832年巴黎版第2册 日在众议院的演说，载于《众议皖年 (Saint-Simon.H.Catechisme poli 鉴。议会辩论。第六届立法议会 tique des industriels.In:Oewvres 1894年例会》第1卷，1894年2月17日会 completes,wr.1,Paris.1832).第一版 议.1894年巴察版.—一第207一210、 的书名是《实业家问答》，于1823一1824 226、261.371页. 年在巴察出版.一一第375页. ==========第167页========== 本卷中引用和提到的著作索引 643 施米特，康·平均利润率和马克思的价值 Kritikeiner Kritik mit einem 规律》(Schmidt,C.Die Durdh Nachtrag.New York,[1893].一第 schnittsprofitrate und das 56页. Marx'sche W erthgesetz),载于1892 斯蒂贝林，乔·《致伦敦的弗里德里希·恩 1893年新时代杂志第11年卷第1卷第 格斯先生的公开位Stie吨eling,.G.O: 3期和第4期.一一第56页. fener Brief an Herrn Friedrich 范米特，康·《在马克思的价值规律基础上 Engels in London,载于18941895 的平均利润率》189年斯图加特版 年新时代》杂志第13年卷第1卷第18 (Schmidt.C.Die Durchschnittspro- 期.一第358、365页. fitrate auf Grundlage des 斯捷普尼亚克[克拉夫钦斯基，谢·]《俄国 Marx'schen W erthgesetzes.Stutt- 农民，作者同意的译本，译者维克多· grt,1889).—第407页. 阿德物博士，1893年斯图加特约·亨·威 随米特，康·《《资本论》第三卷) ·狄茨出版社版Stepniak[K rav cinski, (Schmidt,C.Der dritte Band S]Der Russische Bauer.Autorisirte des(Kapital》),载于1895年2月25日 Ueber setzung von Dr.Viktor 《社会政治中央导报》第22期.—一第 Adler.Stuttgart,Verlag von J.H. 41上一412、413页. W.Dietz1893.一第158、173页. 随皮格尔，阿·《卡尔·肖莱马.悼文》 斯捷普尼亚克[克拉夫钦斯基，谢·]俄国 Spiegel,A.Carl Schorlemmer. 农民，其耕作条件、社会生活和宗教 N ekrolog),载于1892年《德国化学 188g年伦敦版第一2卷Stepniak [Krvc 学会报告》第25年卷第3卷.一第 inski,S.]TheRussian Pea一 180页. santry.Their agrarian condition.so- 范特克尔，阿·(Stcker,A.)1893年2 cial life,and religion.Volumes 月7日在帝国国会的演说，载于《帝 1一1.Lond0m,1888.-第158.173 国国会辩论速记记录.1892一1893 页. 年第八届第二次例会》第2卷，1893年2 司徒卢成，彼·《俄国经济发展问题的评 月7日第三十八次会议.1893年柏林 述的1894年圣彼得堡版(Cmpyee,.I. 版.一第26页. KprTecxie SMeTHM K Bopocy 斯蒂贝林，乔·《价值规律和利润率多[1890 o6eKcEMNeCBoM poBmT Poceit.C. 年]纽钓版(Stiebeling,G.Das emp5ym,1894.).一一第312.354- W erthgesetz und dieProfit- 355页. Rate.New York,[1890]).一第317 司徒卢威，彼·评俄国资本主义的发展》 页. (Struve P.Zur Beurtheilung der 斯蒂贝林，乔·《平均利润率问题.对一种 kapitalistischen Entwickelung Russ 批判所作的批判，并附一点补充》[1893 1ands),载于1893年10月2日《社会政治 年]纽钓版(Stiebeling,.G.Das Prob. 中央导报影第1期.一一第146.312页. lem der Durchschnitts-Profitrate. 索列尔，若·《旧的和新的形而上学》 ==========第168页========== 644 马克思恩格斯全集 (Sorel,G.L'Ancienneet lanou 瓦扬，爱·《社会主义者的团结》Vi velle metaphysique》,载于1894年3、4. lant,E.Unite socialiste),载于 5和6月《新纪元》杂志第3、4.5和6 1893年9月10日《小法兰西共和国 期—一第227页. 报》.一第120页. T 市斯特马尔克，爱·《人类婚烟史》1891年伦敦.纽约版《W estermarck, 滕尼斯，斐·《社会教育家装斯泰洛奇》 E.TheHistory of Human (T nnies.F.Pestalozzi als Soziapd M arriage.London,New York. 0gdag0g),载于1894年12月3日《社 1891).一第76页. 会攻治中央导报》第10期.一第373 文森特，霍·(V inoent,H.)1893年2月 页. 7日在下院的演说，载于1893年2月 滕尼斯，斐·《在黑格尔、马克思和孔德著 8日《泰晤士报》第33869号.一一第 作中的新历史哲学》(Tnnies F. 29页. Neuere Philosophie der 沃尔弗，斐·《布赫尔、俾斯麦与冯·被申格 Geschichte:Hegel,.Marx.Comte),载于 尔》Wal伍F.Bucher,Bismarck und 1894年《哲学史文库杂志新辑第7卷第 v.Poschinger),载于189一1892年 4分册.—一第373一375页. 《新时代影杂志第10年卷第2卷第42和43 图曹埃尔，弗・奥・・(Tutzauer,.F.A. 期.一—一第177页. A.)1893年1月21日在帝国国会的演说， 沃尔弗，尤·“收信人”的话》，载于弗·贝 载于1893年1月22日《前进报》第19号附 尔托给尤利乌斯，沃尔弗博士先生的 刊1).第15页. 关于马克思的五封信》1895年耶拿版 居拉梯，菲.《众人关心的私Turati,F. W olf.J.Ein w ort des Adressa Un fatto personale che involge ten In:F.Bertheau.Fonf Briefe una questione generale),找于1895 aber Marx an Herm Dr.Julius 年5月16日《社会评论》杂志第10 Wol0.Jema,1895.一第432页. 期.—一第468一469页. X W 希策，弗·(Hitze,F.)1893年2月4日在 瓦扬，爱·V aillant,.E.)关于取消常备军 帝国国会的演说，载于《帝国国会辩 和改编常备军为民军的法案，载于1893 论速记记录.1892一1893年第八届 年12月17日一1894年1月7日社会主义 第二次例会》第2卷，1893年2月4日第三 党》报第118、119和120号一第183、 十六次会议.1893年柏林板.一第26 185-187页. 页。 瓦扬，爱·沙皇制度和共和制度Va 希尔施，卡·《从社会政治观点看劳动密 lant.E.Zarismus und Republi- 集》Hirsch,C.Die Verdichtung der kanismus),载于1893年9月21日《前进 Arbeit untersozialpoli 报第222号.一一第142页. tischemG esichtspunkt),载于1895年2月 ==========第169页========== 本卷中引用和提到的著作索引 645 18日社会政治中央导报》第21期.一 1893年第八届第二次例会》第1卷，1893 第420一422页. 年1月19日第二十五次会议.1893年柏 希尔塘，卡·对劳动力的经济和社会政治 林板.一—一第13页. 评价》(Hirsch,C,Die okonomische 载于1893年1月20日前进报》第17号附 und die sozialpolitische Schatzung 刊(1).一一第13页. der Arbeitskraft》,载于1895年1月14日《社会政治中央导报》第16期. Y 第420一422页. 亚历山大罗夫《士兵之行军与作战》1892 希尔范，卡·《劳动强度和劳动时间的缩 年塔什干版A lekcah不地，A,H.Be 短》(Hirsch,C.Intensifikationder nONOHb 1 60Bb:UH CTBMA Arbeit und Verkurzung der H4*HX4MwB.TaeT.1892).一一第 Arbeitszeit),载于1894年1月8日《社 29页. 会玫治中央导报》第15期.一一第420一 扬森，钓·《中世纪结束以来的德国人民 422页. 史妙1876一1894年布莱斯高的夫赖堡版 希尔施，卡·《劳动强度及对它的抵制》 第一8卷Janssen.J.Geschichte des (Hirsch.C.Die Intensifikation der deutschen Volkes seit dem Arbeit und ihr w iderstand》.,载于 Ausgang des Mittelalters.Bnde 1894年2月19日社会政治中央导报》第 I一VI.FreiburgimBreisgau. 21期.一第420一422页. 1876-18940.—一第462页. 肖菜马，卡·碳化合物化学教程，或有机 《愚昧人书信Epistolae obscurorum 化学》1874年伦敦版(Schorlemmer,C. virorum).一一第462页. A manual of the chemistryof Z the carbon compounds:or Or-ganic chemistry.London,1874).- 扎克，列·《历史唯物主义（佛·恩格斯《家 第180页. 庭、私有制和国家的起源》1894年圣被 肖莱马，卡·《有机化学的产生和发展》 得堡版)》(3xo,I.HeTopecK 1894年伦敦.纽约反(Schorlemmer,C. MaTepaIiM SHrebC. The Rise and Development of 《POHCX1ceDCMHH,HRCTIKA Organic Chemistry.London,New cTe3T4Wcy1cT》.C6., York,1894.一第180.254.347页. 189),载于1895年1月《俄国财富》杂 肖维埃尔，艾·《法国的亲俄狂》 志第1期.—一第393页. (Chawiere,E.Die franzsische 左尔格，弗·《美国工人运动》Sorge,F. Russenseuche),载于1893年10月10日 Die Arbeiterbewegung in den 《前进报》第238号.一一第142页. V ereinigtenStaaten),载于1890- 辛格尔，保·Singer,P.)1893年1月19日在 1895新时代》杂志第9一14年卷.一一 帝国国会的演说。 第463页. 一载于帝国国会辩论速记记录.1892 ==========第170页========== 646 马克思恩格斯全集 文 件 es der Sozialdemokraten Deutsch- A lands abgehalten zu Gotha.vom 《阿勒曼尼法款(Lex Alamannorum>. 22.bis27.Mai 1875.Leipzig. 第435页. 1875).一一第76.77、195、259、370页. B E 攻变和社会民主党.1894年12月17日和 《俄国的工业.手工业和商：附工业路 1895年1月8一12日德意志帝国国会辩 图》.财政部工商局为在芝如哥举行的 论.根据正式速记记录》第一2册，1895 世界哥伦布博览会司出板.1893年圣被 年柏林板(Umsturz und 得堡版第一2卷The Industries of sozialdemokratie.V erhandlungendes Russia.M anufactures and trade DeutschenReichstags am 17. with a general industrial map.By Dezember 1894 und 8.-12.Jan the department of trade and uar 1895 nach dem offiziellen manufactures ministry of finance. stenographischen Bericht.Hefte 1 2.Br1,1895.一第382页. For the world's Columbian Expo 《伯尔尼协定》(Berner U“),1886年9月 -sition at Chicago.Volumes【一 9日通过.一第174、190.237、239页. TSt.Petersburg,1893).全书共五 《布鲁塞尔国际工人代表大会的记录和决 卷.一—一第244页。 议(1891年8月16一22日)》1893年柏林 F (V erhandlungen und Beschlo sse 法国工人党土地纲领附保尔·拉法格的 des Internationalen Arbeiter- K ongresses zuBr0ssel(16.-22. 评注》[1894年]利尔版Programme品. August1891).Bg11,1893).一第 gricole du Parti Ouvrier Franibis 382页. commente par Paul Lafargue. Lig,[1894]).一第286、299、307、 D 332页. 《德国杜会主义工人党钢Programm《反社会民主党企图危害治安法.1878年der sozialistischen Arbeiterpartei 10月21日》Gesetz gegen die ge Deutschlands),载于《1875年5月22 hrlichen Bestrebungen der 27日在哥达举行的德国社会民主党合 Sozialdemokratie.Vom 21.0ktober 并大会的记录1875年菜比锡版P0 1878).一第98、129、209.269.276、 tokoll des Vereinigungs-Congress 279、350、391、403页. ==========第171页========== 本卷中引用和提到的著作索引 647 G sozialdemokratische《Zukunftsstaat》. Verhandlungen des Deutschen Re 《工人党全国理事会告法国劳动者》L© ichstags am 31.Januar,3.4.,6.und Conseil nationaldu Parti ouvrier 7.Februar 1893 verffentlicht aux Travailleurs de France), nach dem offiziellen 于1893年6月17日杜会主义者报》第 stenographischen Be-richt.Berlin. 144号.一一第8489页. 1893).一一第25、34、41、56页. L 《杜会民主联盟第十四届年度代表会议决议》，载于1894年8月11日《正 《林肯先生和国际工人协会》Mr.Li- 义报第552号《社会民主联盟代表 coln and theInternational 会议(TheS.D.F.Conference)一 W orking Men'sA ssociation),署 文.——第272、274.277-279、280- 名：查·弗·亚当斯.载于1865年2月 281、429页。 6日《奏晤士报》第25101号.一一第70 《社会主义同盟宜言舒1885年伦敦饭The 页 M anifesto of the Socialist M League.L0nd0m,1885).一一第20-21页. t民法典，或拿破仑法典》Code ci),1804年通过.—一第105页. X 《刑法典、军事刑法典和出版法修改补 N 充法令草案》(Entwurf eines 《内务部，统计调查局，第十一次统计 Gesetzes.betreffend Anderungen 词查摘要（截至1890年）》1892一 und Erganzungendes Strafgeset- 1894年华盛烦版第1一2分册(De zbuchs.des Militarstrafgesetzbuchs partment of the Interior.Census und des Gesetzes uber die O ffice.Compendium ofthe Prs阳)，载于《帝国国会辩论速记记 eleventh census:1890.Parts 录.1894一1895年第九届第三次例会》 1.Wash-ington,.18921894).— 第1附卷，1895年柏林版.一一第309、 第171、172.322.342页. 339、347、349、366.369378.381、389,396、403、418、423、426.428、430、436、 s 446、448、450页. 《撒利法典》(Lx Salica).-- 435-436页. Y 《社会民主党的“米来的国家”.1893《耶路撒冷法典》〔A ssises,.de年1月31日，2月3、4.6和7日德意志 erusalem.一第410页. 帝国国会辩论.根据正式速记记录》 《1870一1871年的普法战争.总司令部战 1893年柏林版(Der 争史处出版1874年柏林版第1卷第1部 ==========第172页========== 648 马克思恩格斯全集 Der deutsch-franzsischeKrieg port of the Twenty-Sixth An- 1870-71.Redigirt von der nualTrades UnionCongress Kriegsgeschichtlichen Abtheilung held inBelfaBt.on September 4. des Groen Generalstabes.Theil 5,6,7,8and9,1893.Manchester. 1,Eand1,Ber1in,1874D.一一第28页. [18940).—第278.281页. 《18g0年维登代表大会记录》1893年柏林 《1894年9月3.4.5.6.7和8日在诺里奇圣 (Protokoll des K ongresses zu 安德鲁大厅举行的工联第二十七届年 w yden1880.Ber1n,1893).一第 度代表大会的报告》[1894年]曼彻斯特 382页. (Report of the T wenty-Sev. 《1893年8月6日至12日在苏黎世音乐厅举 enth Annual Trades Union 行的国际社会主义工人代表大会记录》 Congress held in St.Andrew's 1894年苏黎世板Protokoll des In Hall.Norwich,on September 3,4.5, ternationalenSozialistischen Arbeit- 6,7and8.1894.Manchester, erkongresses in der Tonhalle [1894]).—一第285.372页. Zorich vom 6.bis12.August 1893. “以色列人事，回你们的帐篷去吧！”费边 Z0rih,1894).一第281.382页. 社发表》(《To your tents,hIs 《1893年9月4、56、7.8和9日在拜尔法斯 rael》By the Fabian society),载于 特举行的工联第二十六届年度代表大 1893年11月1日《双用评论》杂志新辑第 会的报告》[1894年]曼彻斯特版(Re 323期.一第163、164页. 期刊中的文章和通讯 (作者不详) slav ischen Sozialdemokratie).- G 第194页. 《工人报》(《A rbeiler-Zeitung),维也纳 一1894年1月5日第2号.《普选权 出版 一一“保守措施"》(Das allge 一1894年1月2日和5日第1号和第2号. meine W ahlrecht eine《kn 《奥地利第一届工会代表大会》Der servativeM明rgel》).一第 erste Kongre derGe- 191、194—195页. werkschaften0esterreichs).- 一1895年1月1、3-8日第1、3-8 第194页. 号.一第352页. 一1894年1月2日和5日第1号和第2号. 一1895年1月5日第5号.“组织活动 《捷克斯洛伐克社会民主党代表大 us den Organisationen>栏内的 会》(Parteitag der tschecho- 通讯，标题：《英国》England).一 ==========第173页========== 本卷中引用和提到的著作索引 649 第351页. 评多ByT1% 0003p8e).—一第352 1895年1月26日第26号.《时事》 页 (Vom Tage)栏内的短评.第378页. Q 《工人领袖多(《The Labour 《前进。柏林人民报》(《Vorwrts. Leader》),伦敦出版 Berliner Volksblatt?) 一1895年3月9日第49期.《伦敦郡参议 一1893年1月12日第10号.《俄国鉴 会的选举》(The L.C.C. 察在法国神通广大》(Russische election).一第430页. Polizei Allmacht 一1895年3月9日第49期.《伦敦部参 Frankreich).“政治评论”Politische 议会和独立工党》(TheL.C. Uebersicht)栏内的通讯.一第6 C.and the1.L.P.).一第 页. 430页. 1893年1月25日第21号.《意大利 一1895年7月6日第66期.一第475 的巴拿马》(Das italienische Pa 页 一nama).“政治评论”(Politische 《工人时报》(W orkman's Times》), Uebersicht》栏内的通讯.一一第 伦敦出版，1893年2月18日第144 20页. 号.“国际工人运动”(International 1893年10月12日第240号.法国工人 W orking-Class Movement)栏内关 党代表大会Der Kongr邱der 于德意志帝国国会辩论未来国家问题 franzsischen Arbeiterpar 的述评.一一第35页. tei.—一第142、152页. L 一1894年10月31日第254号.《党代表大会》(Der Parteitag》.一一第 《察明.社会政治杂志(Pr2ds'wit.C恐 293页. s0 pismo spoteczopolitycae),f伦敦 一1894年11月14日第266号.科学 出版，1893年2月第2期.《俄普友谊》 社会主义的奠基作品.卡尔·马克思 (Russo-Boruska przyja zn).- 的（资本论.政治经济学批判》①as 第28.36页. Crundwerk des wis- senschaftlichen Sozialismus.Das M Kapital.Kritik der poli-tischen 《每日纪事报》(DyChronicle》),f伦 Oekonnomie von Karl 敦出版，1893年1月24日.一一第14 Marx).—一第317页. 页。 1895年1月9日第7号.《妇女和结 0 社法》(Die Frauen und die Verein5 geseta四).一第379页. 《欧洲通报》(《Becmhuk Eeponb]》), 一1895年3月30日第76号.《目前革 彼得堡出版，1894年12月号.《国内述 命应怎样进行》w ie man heute ==========第174页========== 650 马克思恩格斯全集 Revolutionen macht.—第 8月241日于科伦.一一第357 432436页. 页。 一1895年4月14日第88号.《党的报刊》 1848年9月6日第95号.“德国” (Parteipresse),载于“党的消息” D eu ts chland)栏内的通讯，注 Parteinachrichten>栏.一第44一 明：8月31日于维也纳.一一第 449页. 357页. 1895年4月14日第88号增刊(3).《卡， 一1848年9月8日第97号.“德国” 马克思：1848年至1850年的法兰西阶 (Deutschland)栏内的通讯，注明： 级斗争附弗里德里希·恐格斯的导 9月2日于维也纳.一一第357页。 言》Marx,K.Die K lassenkampfe 《新世界》(《Die Neue w elt的)，柏林出 in Frankreich 1848bis1850, 版，1894年第18期.《记昏暗的时代》 Mit einer Einlei-tung von (Ausf血stern Zeiten).-第232 Friedrich Engels)一书的出饭广 页 告.第448页. Z W 正文报(Tu stice),伦敦出板 《五金工人报多(The Hardwareman》), 1894年12月1日第568号.《德国的运动》 伦敦出版，1895年5月11日和18日.议会 (The Mowement in Germany).一第 贸易委员会会议的速记记录.一一第 317页. 458.463464页. 一1895年3月9日第582号.朝圣者服用 X 的药丸》A Pill for Palmer).一一第430页. 《新莱茵报》(Neue Rheinische 一1895年3月23日第584号.“时事闲谈” Zeitung),科伦出板 Topical Tattle)栏内的短评.一一第 一1848年8月25日第85号.“德国” 429页. (Deutschland)栏内的通讯，注明： 文学著作 B G 贝朗热老单身汉》.一一第369页. 歌德浮士德.一一第383页. D H 但丁《输宴.一第189页. 海涅别塔·特洛尔》.一一第177页. ==========第175页========== 本卷中引用和提到的著作索引 651 涛涅安心》.一第392页。 可兰经.一一第280页. 海涅《（罗曼采罗）后记.一第177页。 M 海涅《修道女》(《罗曼采罗》诗 莫里哀打出来的医生》.一第449页. 集).一一第168页。 莫里衮《唐璜数.一一第449页. K S 考茨基，敏·海伦肠.一第216页. 圣经.一—一第75、265-266页. ==========第176页========== 652 期刊索引 A 载有马克思和恩格斯的许多著作。一一第144、156页. 《爱北斐特日报》(《Elberfelder 《德国科学和艺术年鉴(Deutsche Jahr Zeitung) 一b0山er的r W issenschaft und 一一德国的一家白由派日报，1834年至 Kuns静)一一青年黑格尔派的文学哲学 1904年在爱北斐特出版.一一第452页. 杂志.1838一1841年该杂志由阿·卢格 B 和泰·艾希特迈耶尔在哈雷编辑，以哈需年鉴粉的名称出版：1841年7月至1843 《白炽光-幽默讽刺工人刊物》(Guh一 年1月由·卢格在德勒斯颠编辑，改用 lichier.Humoristisch-satirisches Ar- 《德国科学和艺术年整》的名称出版。 bei-terblatt的)一一社会民主党的双周 1843年1月该杂志被萨克森政府查封， 刊，1889年至1915年在维也纳出 并经联邦议会决定在全国查禁。一一第 版.一一第318页. 127页. 《柏林人民论坛.社会政治周报》(《Br一 《德国年鉴》(《Deutsche Jahrb加- liner Volks-Tribune.Sozial Politis c山》一一见德国科学和艺术年整》。 ches w ochenblatt》)一一德国社会民 《德国书报业行市报(Brsenblatt r 主党的报纸，同半无政府主义的“青年 den DeutschenBuchhandel und 派”接近：1887年至1892年出版.一一第 die mit ihm verwandten Gesch ft. 6、10、11.24、427页. sweg必)一一家日报，德国书商联合 《不妥协派报)(L'Intransigeant》)一一法 会的机关报，从1834年至1926年在莱比 国的一家日报，1880一1948年在巴黎出 锡出版.一—一第183页。 版：八十至九十年代是激进共和源报 《德国现代哲学和政论界铁文集》(Ank 纸.一第32页. dota zur neuesten deutschen Philoso.phie und Publicistik》)一4·卢格于 D 1843年在瑞士出版的两卷集：刊载有马 《德法年鉴)(Deutsch一Frn0 sische 克思的两篇文章.一一第453、455页。 Jh一bucher)一一在巴黎出版的德文 《德意志报》(Deutsche Zeitung》)一 刊物，主编是马克思和阿·卢格.仅仅在 奥地利反犹太派的反动日报，1871年在 1844年2月出版过一期双刊号.其中刊 维也纳创刊.一一第78页. ==========第177页========== 明刊索引 653 《德意志言论》(Deutsche W orte) 1881年在维也纳创刊的日报，捷克 奥地利的一家经济和杜会政治杂志， 社会民主党的机关报：1895年至 1881年至1904年在维也纳出版：1881年 1899年为周报，1899年至1901年一周 至1883年4月是周刊，1883年7月改为月 出两次，从1901年起又改为日报. 刊.一第433页. 第59一60页. E 《工人报影(Arbeiter一Zeitung)一奥地利社会民主党的机关报，1899年至1893 《俄国财富》(《PPycckoe Golame- 年在维也纳每周出版一次，1894年每周 me0)一一1876年至1918年中在彼得堡 出版两次，从1895年1月1日起每天出 出版的月：九十年代起是自由主义民 版编辑是维·阿德勒.在九十年代，该 粹派的机关刊物：狂地反对马克思主 报发表过恩格斯的许多文章，为该报提 义.一一第393页. 稿的有奥·倍倍尔、爱琳娜·马克思一艾 《俄国生活报》(Pycck术》 威林和其他工人运动活动家一第 资产阶级自由派日报，1890年至1895年 117、120、140、171、212、218-219、 在被得堡出版.一一第383页. 258一259、326、337、338、340、35 F 352、376-379、415、428、476页.工人报》(Ga23 ta Robotnicza)一德 《法兰克福报和商报》(《Frankfurter 国杜会民主党的周报，1891年至1919年 Zeitung unxd Handels幼latt)一一德 用波兰文在柏林和卡托锥兹出版。 国小资产阶级民主派的日报，1856年至 第22页. 1943年在美因河畔法兰克福出版(1866 红人党年鉴》(《Almanach du Parti 年起用这个名称).一第205、315376 Ouvrier)一法国的社会主义年鉴， 页 1892年至1894年和1896年在利尔出版， 《纺织工人报》(《Der Textil- 编辑是茹·盖得和保·拉法格一第 Arbeiter》)一德国的一家用报，纺织 114页. 工人工会的机关报，从1889年起在柏林 《工人觉限报》(《LeRevei 出版.一—一第274页. Ouvrier》)一一法国的一家用报，工人党 《费加罗报》（红e Figard)一一法国的 加来地方组织的机关报，1896年至1896 家反动日报，从1854年起在巴察出版 年出版（有间断）.一一第230页. 一第32、71、85页.《妇女报》(《The 《工人领袖)(《The Labour W oman's Journal》)一一美国的一家 Leader》)一从1887年起出版的一家 周报，女权主义刊物：1870年1月至1917 英国月刊，最初刊名是《矿广工》 年5月在波士烦和芝加哥出版.一第 (Mine》),从1889年起改用本名称，是 131,184页. 苏格兰工党的机关刊物，从1893年起是 O 独立工党的机关刊物，从1894年起改为周刊.在1904年以前，该刊的编辑是詹 g工人报》(《Delnicke Listy》) 妈斯·凯尔哈第.一一第294.354、358、 ==========第178页========== 654 马克思恩格斯全集 363-364.378.429-430、475页- 主义者的机关刊物：1872一1878年由詹 《工人时报影(W orkman'sTimes帝) ·吉钓姆主编，用法文出版，起初是半月 英国的一家工人周报，1890年8月至 刊，从1873年7月起改为周刊.一第 1894年9月先在哈得兹菲尔德，后在伦 427页. 敦和曼彻斯特出版.编辑是伯吉斯.九 十年代参加编辑部的有布拉奇福德，爱 H 琳媒·马克思一艾成林和爱德华·艾威《哈雷年鉴多(《Halische林1892年同《工联主义者报》(《Tade Jahrbucher帝)一一见《德国科学和艺术 Uni0nis0)合并.一第7,9.35.163 年鉴。 164、207.211.273、293、363页. 《汉堡回声报》(《Hamburger 《工人选民》(《TheLabour Eha)一一德国社会民主党的日报， Elector》)一一英国的社会主义周报， 1887年起用这个名称出版(1933年至 1888年6月至1894年7月在伦敦出 1946年有间断)：1891年，参加编辑部的 版.一第9、73页. 有伊奥艾尔、奥·倍倍尔，保，辛格尔等 《工作者报工人社会民主党机关报》 人.一一第165-166.338页. (《Paomhuko.Ope a 《号角报》(The Clarion的)一英国的一 panomhuveckama COUU8IO- 家杜会主义周报，1891年至1932年在伦 d起nokpamureckanapmum》)一保加利 敦出版.一一第354、358、363、378页. 亚报纸，1892年11月1日至1894年8月21 《黑暗时代报(Punto Nero)一一意大 日在塔尔诺伏出版.—一第296页. 利的一家杜会主义日报，1894年在雷焦 《共和国》(《The Commonwealth.)- 一埃米利亚出板.一一第270页. 英国的一家周报，是国际总委员会的机 《俄报影（红1Ilus虹ation)一一法国的一家 关报，从1866年2月至1867年7月在伦敦 文艺画刊，从1843年起在巴黎出 作为《工人辩护士报多(Ww orkmen's 版一一第66页 A dv ocate》》的续刊出板.1866年G月以 回声报》(《Echo)一一见汉堡回声报影。 前，马克思参加了该报理事会，1866年2月至4月格·埃卡留斯任编辑.该报刊载 J 过关于总委员会会议的报道和国际的 《纪事报》(Chronicle函)一见《每日纪事 文件.由于参加该报领导工作的工联领 报》. 袖们的妥协政策，该报在选举改革的斗 阶级斗争》(Lotta di class)一一意 争过程中改变了自己的方针，实际上变 大利的一家用报，意大利劳动社会党的 成了激进资产阶级的喉舌一第467 中央机关报：1892年至1898年在米兰出 页。 版.一一第3页. 《国际工人协会汝拉联合会简报》(B K letin de la Federation jurassiennede IA ssociation Internationale 《科学、文学和艺术新文选》(Nuova des Tra-vailleur动)一一瑞士无玫府 Antologia di scienze,lettere ed ==========第179页========== 期刊索引 655 ed arti)意大利自由派的文学， (从1877年起用这个名称)在伦敦出版： 艺术和政论性杂志，从1866年至1878年 八十年代术至九十年代初曾发表过有 在佛罗伦萨出版，每月一期：从1878年 关英国工人运动的资料.一一第14、 至1943年在罗马出版，每月两期. 102、135、138、20一202页. 第392页。 《每日新闻》(The Daily News》)一一英国自由派的报纸，工业资产阶级的喉 L 舌：1846年至1930年用这个名称在伦敦 《莱茵报》(《RheinischeZeitung》)一 出板.一—一第138页 德国杜会民主党的日报，1888年创刊，1892年至1933年在科伦出版. N 1894年至1895年，该报的编辑是卡·希 《年整》(《A Imanach》)一一见《工人党年 尔范。—一第150.225、246、292、463、 鉴》. 465页. 《纽钓每日论坛报》(New-York Daily 《菜茵政治、商业和工业日报)(《Rheini Tribune》?一美国的一家报纸， -sche Zeitung fur Politik,Han- 1841年至1924年出版：在五十年代中期 del und Gewerbe》)-1842年1 以前是美国辉格党左翼的机关报，后来 月1日至1843年3月31日在科伦出版 是共和党的机关报.1851年8月至1862 的日报.1842年4月起马克思开始为该 年3月马克思和思格斯曾为该报撰 报撰稿，同年10月起成为该报编辑之 稍.一一第341一342.356、376、447页. 第329、341、439-440、445 《纽约人民报》(New Yorker Volks 447,448、450-453、455页. zeitung》)一美国的社会主义日 劳动报》(M unca》)一一罗马尼亚社会 报，1878年至1932年用德文出版： 民主党的周报，1890年至1894年在布加 九十年代，海·施留特尔曾为该报的 物斯特出版.一—一第296页. 编辑.一第5455、171、237、322 黎明.社会政治杂志》(Przedswit.C沿 343344页. sopismo spoteczno-politycane)- 《农业、工业、商业、文学、政治、艺术评论》 被兰的社会主义杂志，180年至1914年 (La Rassegna Agraria,Industriale, 出版.从1891年起在伦敦发行，每周出 Commerciale,Letteraria.Politica.Artis- 一期：九十年代，该杂志曾刊登马克思 ica)一一意大利的一家双周刊，从 和恩格斯的著作.一一第28、36、247、 1892年起在那不动斯出置.一第350、 248页. 391页. 《论坛报》(Tribun)一 见《纽钓每日 《女工报》(《Arbeiterinnen一Zeit- 论坛报》。 ung)一一奥地利社会民主党的报纸： M 1892年至1899年在锥也纳每月出版两次参加编辑部的有布兰德、路·考茨 每日纪事报》(Daily Chronicles)一 基、劳·拉法格、爱·马克思一艾威林等 英国自由派的报纸，1855年至1930年 人维·可德物是出版人之一一第 ==========第180页========== 656 马克思恩格斯全集 32.218.219页. 报提稿并纠正该报编辑部的错误，帮助 0 它同机会主义进行斗争.恩格斯逝世后，《前进报编辑部渐渐转入党的右翼 《欧洲通报影(Becmhuk Eeponb)一一俄 手中.一第4、6、13、15、16、1920 国资产阶级自由派的历史政治和文学 25、35、142143、150、151、157、162、 月刊，1866年至1918年在彼得堡出版. 165一166、178、186、202、216、227、232、 该杂志刊登反对革命马克思主义者的 253、258、274、293、304、305、307、308、 文章.一第352页. 314、319、335、338、379、381、401、432、 ◇ 446、448一449页. 《平等报》(LE'galti)一瑞士的一家 R 周报，国际罗曼语区联合会的机关报： 《人民保卫者》(《Volksanwalt)一一美国 1868年12月至1872年12月在日内瓦用 的一家周刊，北美杜会主义工人党的机 法文出版.1869年11月至1870年1月，参 关刊物，从189年起用德文先在辛辛那 如该报编辑部的巴枯宁、佩龙、罗班等 提，后在巴尔的摩和克利夫兰出 人企图利用该报来攻击国际总委员会。 版.—一第250页. 但是，1870年1月罗曼语区联合会委员 《人民报影(Volks-Zeitung)一德国的 会改组了编辑部，撤销了巴枯宁主义者 一家日报，抱有反对派情绪的白由资产 的职务，自此以后该报开始拥护总委员 阶级的机关报：1853年起在柏林出 会的路线.一一第11、427页. 版.—一第140页. Q 《人民报》(Das Volk)一德国的一家周报，基督教杜会党的机关报：从1889 旗炽报》(TheStandar的)一一英国保 年起在柏林出版。一一第251页。 守派的日报，1827年在伦敦创刊.一一 《人民报》(Volk szeitung)一一见《纽约 第391、429页. 人民报》。 《旗枳晚报》(《The Evening 《人民呼声报匈牙利社会民主党机关报》 Standard》)一一《旗帜报)(《Standard) (Volksstimme.Organ der Soziakde 的晚刊：1857年至1905年在伦敦出 mokratischen Partei 版.一第135页. Ungarns动)一从1872年起在布达佩斯 《汽船》（如amp fboot。)一见《威斯特伐 用德文出版的周报.—一第293页。 里亚汽船。 《人民论坛》(V olks-Tribane3)一见 《前进.柏林人民报》(Vorarts..Berliner 柏林人民论坛. V olksblatt》)一一德国社会民主党的日 《人民论坛维护劳动人民利益的刊物》 报，1884年创办.根据哈雷党代表大会 (Volkstribane.Organ r die In- 的决议，该报从1891年起成为德国社会 teressen desarbeitenden 民主党的中央机关报，并用这个名称出 Volkes?)一一奥地利社会民主党的双 饭.威李卜克内西任主编。恩格斯为该 周刊，1891年在维也纳创办一一第159 ==========第181页========== 期刊索引 657 页. 至1895年在柏林出版.一一第162.293、 s 305-306.307.317页. 《社会评论》(&Critica Sociale)一一意大 《哨兵报影(Die Tagwach)一瑞士的 利的一家双用杂志，是社会党的理论刊 一家社会民主党报纸，1869年至1830年 物：1891年至1924年用这个名称在米兰 在苏黎世用德文出版，18G9年至1873年 出版：杂志的编辑是菲·居拉梯.在十九 是因际瑞士各德国人支部的机关报，后 世纪九十年代，该杂志发表过马克思和 来是瑞士工人联合会和瑞士社会民主 恩格斯的著作，在意大利传插马克思主 党的机关报.一一第427页。 义方面起了显著的作用.一一第18的 《社会党人报》(Der So2 ialist》)一德 203.212、219、221.232.234、250、293. 国的一家周报，“独立”社会党人的机关 320、411、468页. 报：1891年至1899年在柏林出版.一一 社会问圆《QuestionSociale)一见 第300页- 杜会问题年鉴。 社会发民》(Le Devenir s0cia) 《社会问通年鉴》(Almanach de la 法国的一家社会主义月刊，1895年至 Question Sociale)一一法国的一种社 1898年在巴察出版.一一第448页. 会主义领向的年整，1891年至1903年由 《社会经济史杂志》(《Zeitschrift fur 帕·阿尔吉思叫德斯在巴黎编辑出版： Sozial und W irthschaftsses 刊登关于国际工人运动的评论.一一第 chichte)一一德国资产阶级的历史，经 58页. 济、社会问题杂志，1893一1900年在夫 《社会政治科学手册》(《Hand wrterbuch 赖堡和莱比锡出版一—一第75页. der Staatswissenschaften》)一耶拿 杜会立法和统计学文库》(《Archivfur 出版.一一第17页. sozialeGesetzgebungund 处会政治中央导报》(Sozialpolitisches Statistik)一一德国一家进步的政治经 Centralblatt》)一德国社会民主党 济杂志，从1888年至1903年在杜宾根和 的周报，1892一1895年用这个名称在柏 柏林每年出板四次一一第404页. 林出版，出版人是亨·布劳恐：1895年同 《社会民主党人》(《Couuan一 《社会实践报》(BItter r soziale 知nokpamo心)一保加利重的社会、文 Praxis》合并后改名为《社会实践》 学季刊，1892年至1893年在塞夫利厄伏 (So2 iale Praxis》).一一第146、311， 市出版.该杂志刊载过儿篇译成保加利 411、413、441页。 重文的马克思和恩格斯的著作，还发表 牡会主义党.中央革命委员会机关报》 过格·瓦普列汉诺夫、保·拉法格以及 (Le Parti socialiste.Organe du 工人运动和社会主义运动其他活动家 Comite revolutionnaire 的文章.一一第81页。 central)一一布朗基派的周刊：1890年 《社会民主党人》(《Dr 至1898年在巴察出版.一第185页. Sozialdemokrat》)一一德国的一家周 《社会主义评论》(La Revvue social. 报，德国社会民主党的机关报：1894年 iste》)一一法国的一家月刊，由可能派 ==========第182页========== 658 马克思恩格斯全集 贝·马隆创办.先是共和社会主义的刊 《双周评论)(《TheFortnightly 物，后来是工团主义和合作社主义的刊 Teview》)一英国的一家历史、哲学和 物：180年在里昂和巴黎两地出版， 文学问题杂志，1865年由一批资产阶级 1885年至1914年在巴黎出版.八十年代 激进派创刊：后来奉行资产阶级自由主 马克思和恩格斯曾为该杂志撰稿. 义方针：该杂志用这个名称在伦敦一直 第268页. 出版到1934年.—一第163.164页. 《社会主义青年》(La jeunesse阳Socia T 1ist)一一法国的一家科学共产主义问 题月刊，1895年在土鲁斯出版.一一第《土地平分杜》(《Herphblu475页. nepele》)一一家俄国杂志，是革命民 《社会主义者报》(《Le Socialiste一 粹派组织土地平分社的机关刊物，从 法国的一家周报，1885年由茹·盖得在 1880年初至1881年底出版：起初编辑部 巴黎创办，1890年9月以前断续出版： 成员有格·瓦·普列汉诺夫、巴·波叫克 1902年以前是工人党机关报，1902年至 雪里罗得、雅·瓦·斯蒂凡诺维奇、列·格 1905年是法兰西社会党机关报：从1905 ·捷依奇：总共出了五期：头两期在日内 年起是法国社会党机关报：八十至九十 瓦出版，其余三期在明斯克出版。 年代恩格斯曾为该报撰稿。一第34、 第436页. 53.65、116、142143、250、268、282、295、448页. W 《社会主义者报》(El Socialista) 《威斯特伐里亚汽船》(《Das W est 西班牙周报，西班牙社会主义工人党中 phlische Damp伍oot》)一德国“真 央机关报，从1885年起在马德里出 正的社会主义者”的月刊：由奥·吕 版.一第69、221、273、427页. 宁负责编辑出版，1845年1月至1846 社会主义者报.工人杜会民主党机关报》 年12月在比雷菲尔德出版，1847年1月 (《Couualucmo. O plaho H8 至1848年3月在帕德波恩出版.一一第 paiomhuyeckama couwio 376、423、449页. 起nokpamrecka napmus)一一保t加利 文学总汇报》(《Allgemeine Literatur 重报纸，1894年10月至1897年11月3日 一Zeitung》)一一青年黑格尔分子布 在索非亚每周出版两次.一一第296页. ·饱就尔主编的德文月刊，1843年 《时报》(Le Temp》一一法国保守派 12月至1844年10月在沙洛倾堡出 日报，法国大资产阶级的刊物：1861年 版.—一第127页. 至1943年在巴黎出板.一一第364页. 《五金工人报》(《The Hardware- 《实话.幽默讽刺图画月刊》（幼er Wahre man》)一英因报纸，1894年至1898年 Jacob.Illustrirtes humoristisch- 在伦敦出版.一一第463页 satirisches Monatsblatt)一一社会民主党杂志，1884年至1933年在斯图加特 X 和柏林出版.一一第318页. 《西德意志报》(《W estdeutsche ==========第183页========== 明刊索引 659 Zeitung动)一一德国民主派报纸，1849年 格和格·瓦·普列汉诺夫等人都曾为该 5月25日至1850年7月21日由海·贝克尔 杂志撰稍.一第102103、145、156、 在科伦出版该报在新莱茵报》停刊后 190、225、228、268、298页. 紧接着开始出版，它企图以新莱茵报》 《新莱茵报.民主派机关报》(Neue Rh@i 的继承者自居：该报编辑部声明，对《新 nische Zeitung.Organ der 莱茵报》的订户今后将政递《西德意志 Demokratie)一德国1848-1849年 报.一第417页.先》(《D四V0- 草命时期民主派中革命无产阶级一翼 bote》一一月刊，国际瑞士各德国人支部 的战斗机关报，1848年6月1日至1849年 的正式机关刊物，1866年至1871年在日 5月19日每日在科伦出版，主编是马克 内瓦用德文出版：主编是约·菲·贝克 思：参加编辑部的有恩格斯。一一第291、 尔该杂志总的说来执行马克思和总委 352、357、417、422页. 员会的路线，有系统地发表国际的文 《新莱茵报.政治经济评论》(N eue Rh阳i 件，报道协会各国支部的活动情 nische Zeitung.Politisch 况.一第427页. konomische Revue)一马克思和恩 先壑者.人民历书画》(Pjonter.lus 格斯于1849年12月创办的杂志，该杂志 trirter Volks-Kalender》)一一美国 由他们一直出版到1850年11月：共产主 的一种年整，由《纽约人民报》(New 义者同盟的理论刊物.一一第56,381， Y orker Volk szeitung2)用德文出版： 386、388.389、426、430页. 1883一1904年在纽钓发行.一第171， 《新莱茵报评论》(Neue Rheinische 216页. Zei-tungs-Revue)-一见《新莱茵 先驱者历书》(Pionierkalender》)一见 报政治经济评论》。 《先驱者。人民历书画刊》 《新莱茵报评论》(Revue der Neuen 《小法兰西共和国报影(La Petite Repu Rhe-nischen zeitun)一一见新莱 一blique Francaise)一一法国的激进 茵报.政治经济评论》. 共和派日报，1875一1893年在巴黎出 新社会》(La Societ怕Nouv elle) 版，从1893年改名为《小共和国报影(La 法国的一家社会学、艺术、科学、文学月 Petite Republique》).一第1l9 刊，1884年至1914年在布鲁寒尔和巴黎 120.130、144、182、253.268.299、364. 断续出板.一第300页. 371页. 《新时代》(Die Neue Zeit》)一一德 协和.工人句题杂志》(Concordia.Zeit 国社会民主党的理论杂志，1883年 schrift fur die 至1890年10月在斯图如特每月出 Arbeiter firage)一一德国大工业家和讲 版一次，以后至1923年秋每周出版一 坛社会主义者的刊物，创办于1871年： 次-杂志的编辑从1883年至1917年10月 在柏林出版到1876年.一一第75页。 是卡·考茨基，从1917年10月至1923年 新纪元《L’E're nouvelles)一法 秋是亨·库诺夫.18网5一1894年恩格斯 国的社会主义月刊，1893一1894年在巴 在杂志上发表了许多文章，经常提出忠 黎出版：茹·盖得、让·饶物斯、保·拉法 告来帮助编辑部，并且不时地批评编辑 ==========第184页========== 660 马克思恩格斯全集 部在杂志上背离马克思主义.恩格斯逝 mos.Zeitschrift fir Entwick- 世之后，杂志开始系统地登载修正主义 elungslehre und einheitliche 者的文章.在第一次世界大战期间，杂 W eltschauung》)一一宣传达尔文主义 志采取中派立场，实际上支持社会沙文 的白然科学月刊：1877年至1880年在莱 主义者.一第17、57、96、160162、 比锡出版，1881年至1896年在斯图加特 175177、190、211,212、248-249、255、 出版.一—一第463页. 257、283、286、287.300、330331.335、343、358、365、400、430、432、436、441、 Z 454、461页. 《正义报》(La Justice)一法国的一 《新世界.大众消道画报》(Die Neue 家日报，激进党的机关报，1880年至 W elt.Illustriertes Unterhaltungsblatt 1930年在巴黎出版：在1880一1896年期 r das Volk)一一德国的社会主 间，它是所调“极左派”即坚持个别的民 义杂志，1876年至1833年在莱比锡出 主政草和社会改革的纲领而反映小资 版，后来在斯图加特和汉堡出版到1919 产阶级和中等资产阶级利益的激进党 年：该杂志编辑是威·李卜克内西 左翼的机关报.—一第114页. 1876一1880年)：在七十年代，恩格斯 征义报》(《Justice)一一英国的一家周 曾为该杂志洗精.一第232页。 报，从1884年1月起在伦敦出版，社会民 《新世界报》(Lumea nou》)一罗马 主联盟的机关报：1884一1925年用这个 尼亚报纸，罗马尼亚社会民主党的机关 名称出版.一第54、211、224、229、 报：是《劳动报》(Mnca》》的续刊， 317、354、429430、433页. 1894年至1898年为日报，1898年至1900 《中央导报》(Centralblatt)一见《杜会 年为周报.一第296页. 政治中央导报》。 《新文选》(Nuova Antologia》)一见《白然界.每周科学画报》(Nature.A科学、文学和艺术新文选》 W eekly Illustrated Journal of 《喧声(K ladderadatsch的)一一带有插图 Science)一一英国的一家白然科学杂 的、讽刺性的周刊，从1848年起在柏林 志，1869年起在伦敦出版.一一第5页. 出版.—一第333页. 《白由俄国(《Free Russia)一英国激进派的月报，英国“俄国自由之友社“的 Y 机关报，1890年6月至1915年1月在伦敦 《铁文集》(《A nekdota》一见《德国现代 出版：1891年至1895年由谢·米·斯捷普 哲学和政论界铁文集》。 尼亚克一克拉夫钦斯基编辑.一第16 《宇宙进化论和完整世界观杂志》（尔0s 页 ==========第185页========== 661 《马克思恩格斯全集》第27一39卷 名目索引 487. A 英国在12世纪的殖民一32,359、 可尔及尔一35,285-286.298.300 411、414. 303. 英国在16一17世纪的殖民一32， 阿尔及利亚—29.174、292：35.5一52、 359、398、411、414:35,15G-158、 292-293、298、300一304.353 332:37,414 阿尔明尼亚一39,287、311. 作为英国的殖民地和英国大地主所 阿富汗—34,85：3510437,228 有制的堡垒一29,55一57：31,381、 阿根廷一36,581：39,355 404406:32,354、373、411、530、 阿拉伯（古代的）—28,249-251、255、 625-626、654655、692. 263一264. 土地问题是民族问题的一种形式 阿拉伯人—28,249-250、255.264：35， —31,56232,626、655:34,447. 303-304. 英国和爱尔兰的合并(1801年) 并见巴格达哈利发国。 31,405一406：32.625、654：35,158 阿拉斯加—32,638 333、335. 阿列曼派一37,473、478.499、5243819、 农业，土地关系一29,56：31,381， 62、70、74、90、135、174、323、345、 404一405：32,170、354、389、446 474、554:39,42、73、91、113-114 462、465-466:35,180-181、335: 130、143、182、245、260、296、337、 37,414-415:38,366. 392. 农业工人—28.622：32,400、462、 埃及—28,3335,85-86、8990、 466. 344—345、353-354:36,537、543、 19世纪中叶的土地变革，清扫领地 547:39.265. —28,62—622:29,56:31,381、 爱尔兰—35,260. 404一405：32,462、466、655. —自然条件—29,55—56：32,465. 英国制定的爱尔兰土地法一32， 在英国占领以前一32,465一466. 431、434、446:35.28、165、174175、 一古爱尔兰法律一32,41一412、 177、181、.309、335 ==========第186页========== 662 马克思恩格斯全集 -对外贸易—32,354.655：35,180 558:39,366. 181. 奥地利帝国1848一1849年革命一35. 流亡—29,56-57：32,431、655： 335:39,153 35.334-335. 奥地利帝国（到1867年）一29,8431， 农民运动 -32,393、692:35,309、 244-245:34,297:35,271.27337, 332. 461:39,98、134、309. 18世纪术的民族解放运动一31， 民问题一29,32、293、347. 405406:32.365、398400. 财政—29,392-393：30.99. 资产阶级自由主义民族运动-32, 农业和土地关系一30,99. 393、400.692:35,333-336. 对外贸易—28.231—232. 芬尼亚社运动—31,322323、 对内政策，国内形势一29,29330， 392-393、401、404、415、420、565、 140. 570:32,246、388、394.400、689、 军队—27,373-374：29.481. 6的-692：35,333-335：37,34. 革命前途一29,293：31,416. 议会中的爱尔兰议员一28,424 对外政策—27,528：29.410：30， 425:32,310、387、626、691:34,67: 157、370、647一648：31,21：37.130. 35,30836,389、392.39538,391 和同法国、皮蒙特的战争(1859 392:39,1213. 年)—29.399、404409、435 争取地方自治的斗争一35,177、 437、55G-558. 181、333-335:37.25.315:38.391 什列斯维希一霍尔塘坦问题(1883一 392、531:39,12 1864年)-一30,413、647-648 和英国国教一32.196、530 和俄国一30,147：35.271：36， 爱尔兰问题的意义一32,359.398 545一546. 530、625-626、654—657:34,447. 并见奥地利帝国1848一1849年革命， 并见爱尔兰民族土地同盟，爱尔兰工 普奥战争(1866年)，奥匈帝国，奥地 人运动和社会主义运动. 利工人运动和社会主义运动. 爱尔兰工人运动和社会主义运动一38， 奥地利工人运动和杜会主义运动一32， 30-31.138.231.567-568. 12.27、121、182、23633,638:37, 并见第一国际在爱尔兰。 108、209、241、318:38.19、216、278: 爱尔兰民族土地同盟一35.175、333 39.130、160一161、222、259一260. 335. 并见第一国际在奥地利，奥地利杜会 爱情—29,512516：30.640：31,520- 民主党 522:37.98. 奥地利社会民主党一37,108、318：38， 爱森纳赫党一见德国社会民主党。 11G-117:39,133134、139、161, 安吉网尔一斯凯莱西条约一28616、 222. 617:36.537. 1874年建立社会民主党一33638 盎格鲁撇克逊人31,7：37,26：38. 80一90年代的社会民主主义运动 ==========第187页========== 名目索引 663 —37,241:38,19116-117.216、 争取扩大选举权的运动一9， 278:39.119.133-134、139-140. 134135、222.289 194一195、213.217、258-260.33G 军队—36,366、513：38172173. 337. 革命前途—39.309310 为争取扩大选举权而斗争一39， 对外政策，外交形势一33,507：34， 132、135、138-140、145-146、195、 295-296:36,537、545-550:39. 207、213、222、259260、335-336、 372. 403、415. 和普鲁士—32,597-598. -工人报刊和社会主义报刊一38， 和俄国—34,275：36,513.545- 279-280:39,32、258.335-337、 546、549-551:39,372. 35—352.376-378、415. 和土耳其—34,29529636,537、 奥姆拉迪纳—32,455. 543、545—546. 奥匈帝国一32,597-598：33,58234， 并见奥地利帝国，普奥战争(1866 295-297:35,271、273:37.6:38. 年)，奥地利工人运动和社会主义 116-117、36339.98、120、132 运动，匈牙利工人运动和社会主 135.138-140、159、163174175. 义运动. 民族问题—38.116-117：39133、 奥意法战争18年)—29.354、39一394 135、139、161. 3纽401、404一405.410、2045、428 社会制度和国家制度一39,133、 435一436、41、445一447、5G一558 138-140、259. 5G5615305263L,278 经济的发展 -32,31:38,44039, 和英国一29,404一407.409一410、 134. 418、436、557一558566：31,304. 一工业一38,440：39,132.161. 和普鲁士—29,407、435-436、 铁路34,348 615. 财政—39,133. 和俄国—29.392-393、406、408、 农业和十地关系一39,132 557一558、566、615 对外贸易—38,363. 和欧洲民主派一29.407一408、 对内攻策，国内形势一39,120、 413-415、418.425-426、428、435、 132-135、138-140、145-146、 436、494一495. 153154、159-163、174175、195、 马克思和恩格斯的立场一29， 207、222、259-260,309-310. 407-409、413-415、419、421、428、 贵战—39,132133222. 435-436、44—442、494、55G-558、 资产阶级一39,132133、222. 56—562、589、598、608、614—616: 工人阶级—39,130、161. 30.444、445、508、513、531. 农民—39,133161. 澳大利亚—29,348：35.353 议会一36,706：39,135.140.145. 发现金—27,36229,7230. 163、309-310. 223:36,26. ==========第188页========== 6G4 马克思恩格斯全集 -对外贸易—27,362、382：28,49、 260-261、330-331、360、405-407、 115、296、623-624:31,406:36,26 42—422、425.461.470-471、483、 并见第一国际在澳大利亚。 574、58—582、630—633、660665: 33.29-30、24一244、252-253 B 263-264、299、333334.342-343、 巴比伦—28.250. 349-351、356、367-368.375-378、 巴格达哈利发国一28,250. 389一396、417、477一478、489一490、 并见网拉伯人。 492、498一499、506、508、547一548 巴枯宁主义、巴枯宁主义者一32,255一 56G-5G7、584—585、645、669—669: 256、360、494、58一582、660-665： 34,194、218-219:35,369-370:36, 33.241、263一266、333一335、383 11:37,245. 384、389-396、488-490、497-499, 勾结敌视工人阶级的分子—32， 638:35,208、248-249:37,222 405-406:33,334-335.392393、 223、287:38,405:39.11-12、252、 395-396、547-548. 307. 在比利时一32,422:33,333、342、 社会根源—33,332-333.368、 371、392393、477、492、508、585: 390-394、427-428、460、494495: 34.219 39.468. -在西班牙—33,252253、333、 他们观点的小资产阶级性质一32， 349-351、359-359、371,393、427、 256、425、66—665:33,24—242、 460、498一499、508—509、584—585、 244、263、332-333、390-392、600: 588、601,645:34,239:36214 34,452453:39,11. 在意大利—33,333、393-394、 批判他们对国家的态度一32,422、 427一428、585、588、645：34,34、220 662:33.241—242.390-391. 239-239:36.214 否定“权威”—33.241、367一368、 在法国—32.660：36,214. 375-378、391、428489-490:35. 在瑞士一32,360、422、461、470- 249. 471、664665:33,305.313、333 否定无产阶级的和无产阶级政党的 334、375-378、392393、487-488、 政治斗争—32,494、662：33,155、 585、588、592:34,239、292293、 241、252、333、363391、417:34, 338:35.208:36,214:39,11. 303—304. 和涅恰也夫一32.506：33,396. 经济观点一32,256、662：33,24一 马克思和恩格斯同巴枯宁主义斗争 242、368:39,307- 的策略—3329-30、241一245、 他们策略的冒险性一33,163、 263-266、359-359、425-426、495、 24一242、601. 525-527、53—532、539-540、 在工人运动中的破坏活动一32， 55G-557、56G-568、584-585、 218-221、227-228、255-257、 59—593:34,238-239:38.405. ==========第189页========== 名目索引 665 巴枯宁主义在工人运动中的破产 211、376、378、64435,154:36,227 -34,292293.303:36.214. 228. 并见国际社会主义民主同盟，国际无 公社失败后的公社社员一33,228 政府主义者联合会。 232、258、284、314、320321、334 巴勒斯坦一28,25039,410. 335、348一349、354、361、446、64G 巴黎—36,118、368-369、383.622. 647、663一664、66G一667、675、687： 689:37,139一139、296、354、384：38. 34.330:39,363. 553554:39.130 巴整和约(1856年)一29,370：33,152一 巴黎公社(1871年)—33,202、206 153、169:34,105 207、210-211、21836,227-228、 巴黎无产阶级六月起义(1848年)一27， 369:38.553:39,390. 410、561:28,586:33.175:36,39 巴黎公社产生的条件—33.20G 巴章马事件一见法兰西第三共和国 207、210:35,154 ←一统治阶级的腐收)。 作为新型的国家—33,206、210: 罢工和罢工运动一32,143.298：34， 34,120、123:36,81. 153、352:37.40一402：39,138 群众的作用—33.206一207、662. 154一155、159-161. 马克思对公社的忠告，对公社社员的 作为工人的阶级斗争形式一32. 帮助—33,217-218、226-229、 348:33.337:34.352:36463、540: 686. 37,253-254、259、268:38.80、89. -社会经济政策一33,228.580：36， 百科全书 81. 一英国的 -29.148184、267 公社中各派的斗争一33,226、581， 德国的29.122.148、184、272. 686:35.154 法国的—29.184 外省的运动一33.226. 百年战争—39,97. 和工人运动一33.206-207、210、 拜物敕商品的)一31,321. 226、239、348:36,227. 保护关税 德国的干涉—33.210、227一228. 一马克思和思格斯在40年代的演说 公社的军事行动一33,662. —27,103、461:38.16-17. 凡尔赛的恐怖一33,229、307、662： 作为对英国工商业垄断的反应一 34.293:35,25、156:37,202. 28.27030,224:31,406:36,430:38. 和资产阶级报刊一33,202、226 305、364、440、465一466 228、235、258、307-308、666:35. 作为争取国外市场的斗争手段一 139:36.131. 30,9-10:34,40一402：35,316 错误和失收的原因一33,202.207、 317:36,274-275389、436:37, 210、218.226、229、376、378:35,154: 319-320:38,363. 36.10. 在工业发展中国家和殖民地一30， 教训和意义一33,206一207、210一 224:31,406:36.430:38.194、305、 ==========第190页========== 6G6 马克思恩格斯全集 363-364、440、465-466. 并见对外（世界）贸易，自由贸易 “新曼彻斯特派”（关税战争理 保加利亚一34,217：35,273.275-276： 论)—36389、436. 36.357、516、535、537、54G548 和国内税收—37,26 550、620、636一637. 和外贸条约一28.223：38,294. 保加利亚一塞尔维亚战争(1885年)一 和国家对谷物进口的垄断-39. 36.380-381.392、444、547-548. 207-208、261. 保加利亚工人运动和社会主义运动 和国内市场上的商品滞销—38 39.81.296、444. 294. 保守党（德国）一36,152、160：39,98. 资产阶级经济学家的观点—28， 保守党英国)一32,194：34,297一298： 94、270-271:29,307:32.27538. 35.165、1890、309、333、353:36.328 364. 342、345、436、438、685:37,247、289: 在澳大利亚—30.22431,406. 38.88、176、295-296、372、382 在奥匈帝国—27,529：28,22338. 383、390-392、399-400,39.912. 363、440:39,132 43、72.206、213、217、236、377. 在英国—27,539：28.32、507， 并见托利党 620-62429,307:30,910、224: 保卫人权和公民权同盟(1888年)一见 32.275:36,389. 卡德派 在德国—28,144-145、223507： 保险事业 32.7G—80:34,40—40235,132 资本家保险事业的来源一36.197. 133、229-230、31G-317:36.260- 保险公司—27,305：32.249.253. 261、274-275、309、389:37,319 关于保险事业国有化问题一34 320:38.147一148、28一282、305、 401. 363-364、440:39,362 并见工厂立法 在印度—38,364. 报刊 在爱尔兰—31,405-406. 资产阶级报刊一32,363：33,202、 在西班牙一28,502503：38.363 307-308:34,195:3575-7638. 在意大利—28,502-503：38.363 296:39,343、377. 在加拿大一30,22431,406 无产阶级报刊一33,590一591：34， 在俄国—38.194-195.305、363 48一49、57：35,27037,17-18、154、 364、465-466. 163-164、16838,29G297:39.32. -在美国—28,92、94、270、623- 376-377. 624:29,209、307:30,224、245:35, 并见无产阶级政党（一报刊）. 317:37,26、47:38,194、31G-317、 暴力（它在历史上的作用）一27,71：33. 363、440:39,39、54.169.217. 620-621:35,123:37,321、362 在法国—27,278：30,9-10：38. 363、491:38,490,39.40、401. 305、363:39,207. 并见征服，革命。 ==========第191页========== 名目索引 667 悲制（艺术中的）一29.572575、583 它们在历史上的作用一33210 586. 211:37,461:39,199-200. 北德意志联邦一32,68、597：33,33：35 必然性和可能性一33,89：34.456. 260、262、426:36,239 必要劳动—30,266:38,193-19439. 贝都英人一见阿拉伯人。 421. 本质和现象31,125、318、320：32， 辩证法 1一12、75、54542、583：34.66、 黑格尔辩证法一27,394、479、486： 143. 28.52:29,250、262-264、324-325、 比利时—37,31239,134、139.153— 540:30,20931,309、312:32.18、 154、161.289. 463、525-526、535672:33,126 社会制度和国家制度一27,495. 127:34.2836,38、46637,491:38 经济—27,13834,347：39,161. 202-203. 铁路—34,347 马克思的唯物主义辩证法和黑格尔 -对外贸易—30,223：32,76—77、 唯心主义辩证法的对立一32,526、 79. 535、672:38,203. 对内政策，国内形势一27,13一 马克思资本论》中的辩证法一29， 134、138-139、495-496:32,592. 299一300、306：30,209：31,135、185 争取普选权的斗争—34,219:39. 308、312、318、385、410:32,9、29、89、 134、139、153 236、525一526、672：33.100、433：35. 工人阶级—27,138：39.289-290. 76. 军队—39,160-161. ,马克思资本论》是辩证地分解了的 对外政策一27,37437,192 整体—31,135、185 殖民政策一36,208. 马克思打算写辩证法概要一32. 并见比利时工人运动和社会主义 535:36,3. 运动。 辩证的方法一30,209：31,318、 比利时工人运动和社会主义运动一31， 385:32,89、526、672:36,41. 474、48232,95、143.59233.638: 证法的规律一31,312：35,370 34,219:35.268:36,635:37,52.120. 辩证的矛所—32,527. 133、152、154、157-161、164、172 辩证的发展—35370、380. 177、182、184-186、189、190-191. 辩证法是哲学的一部分一34.18. 193-194、208、209、218、264、309、 辩证法和形而上学的对立一34， 363:3874、77、130、135:39,87、 28:37,491:39.96、344. 153-154、160-161、289-290、296、 客观辩证法和主观辩证法一35 309. 429:36,359:38,203. 并见第一国际在比利时，工会。 自然辩证法和自然科学一29. 必然性和偶然性一27,210：28,509.29， 324-325:31,309、312、471-472: 292:31.250:32,541、583:35,362. 33.82-86、12G-127:35114-115 ==========第192页========== 668 马克思恩格斯全集 数学中的辩证法一36,136. 322-325、327、328.331一332 政治中的辩证法一29,61531， 和国际工人阶级一30,681. 418:32,531.53633,46 和俄国革命前途 -30.322、324 对内政策和对外政策的辩证关系 325、350:35,263. —30.61.54G-549 和英日一30,332.357、368、401. 狄慈根的辯证法一32,164.182： 和普鲁士30,322325、329、 36.522. 331、350、40一402：34,30G307. 巴尔扎克的辩证法一36,77. 和法一30.329、332、334、365 一其他—29,15232,493609：38. 368一369、401. 298:39466 和流亡者—31,53：35,264265. 辩证唯物主义一见辩证法，唯物主义。 波兰问题 波兰—29.7635.260-261.415 一恢复被兰独立的意义一30,331： 农奴制的产生一29,78一79. 34.166、223:35,260一263. 贵族挨（小贵族）一27,285—287：28. 和欧洲大国的立场—29,83—84: 584:29.573:30,341. 31,4一42、86：39,10. 农民—29,78-79. 瓜分波兰和做洲反动统治—30， 瓜分波兰—29,85：30,401：35. 3333234,275-27635.260 260-261:36.545:37,371. 26137,371 乌克兰土地和白俄罗斯土地-27 和做洲革命—29.838430,323 286:2858437,371. 324一325：31,430 1794年起义—29.84 波章巴制度一27,158、408、411一412： 1830-1831年起义—27,250：29. 31,350:32,195196:35,260261: 168:30.332、357. 37.63、70、113-115、136、139-139、 1846年克拉科夫起义一35,263. 162、258、273.300、384. 和俄国—27,285-286：28,584： 杜会基础和阶级性一31,209、538： 29.50434,275. 33.442:36.55:37,136. 并见波兰民族解放起义(1863一1864 管理方法—30,187：33,11、3435. 年)，波兰工人运动和社会主义运动， 450-451:36,546-547. 波兰问题。 它在工人运动和草命民主主义运动 波兰工人运动和社会主义运动一32， 中的代理人—33,33534,21一 348:35.261:37,348:38.274:39,4 213:36,306 651、240、247.290、327-328、467. 普鲁士的—34,31231335. 并见第一国际和波兰革命运动. 450-451:36,56、515:37.377-378 波兰民族解放起义(1863一1864年) 并见法兰西第二帝国。 30.322、324-325334、349、355 波斯尼亚一34,21：35,262：36,537、 356、365、369-369、401一402 543、545-546. 马克思和恩格斯的立场 -30. 波希米亚一见捷克 ==========第193页========== 名目索引 669 剁夺 布鲁斯派一见可能主义、可能派 在资本主义制度下对小私有者一生 不变资本—30,266-269、359-363： 产者的剥夺一31,340：32,297、 31.318:32,6G一67、71：36.196 340、68434.349:35,159一160、275、 并见资本，机器，资本有机构成，因定 332. 资本。 剥夺判夺者一31,340：32,684. 薄记 并见设收（设收私有财产），国有化， 意大利簿记一30,252. 私有制 资本主义的薄记—27,244一245、 剁削 249-249、307、566:31,316、333 资本对劳动力劳动)的剥削一30， 338、511-514:38,272-273. 266-267:31,310311:32,46、73: 工人组织里的现金出纳和簿记一 35,160.228、425、429430:36,195 32.666:33,609. 197-198:39.1314.对家庭工业从业者的剥削 C —36. 90. 财富社会的，资本主义制度下的》一 对小农和雇农的判削一39,295. 27,330-331:29,300、304305:34, 英国是全世界的剥削者—29.345 41.82、349. 并见英国 财政 金融资本和资产阶级政府对殖民地 一国债—27,318.393：28.257、427 的利削—37,367. 29.19-193、397:30.237、245.291: 并见工资，殖民地，剩余价值 32.395.674:34,348-349:35,150: 柏林—29,533：30.585、590：36.234、 36.365:39,226. 383、487:37,43339,118-119、 并见银行，预算，国家资本主义，货 129-132. 币，借贷，慧税 柏林条约(1878年)一见俄土战争 采据工业一见采矿业 (1877一1878年). 采矿业一28114：32,79：35129、187. 布朗基主义、布朗基主义者一32,585： 它的公有化一37,451. 33.536-537、559:35,261:36,301. 开采金和银一27,383、529：28,33、 369、631:37,12、114.128、138、258、 115:29,72、203:35,312-31437. 290、297:38,90、287、323、325、448、 267、485:38,16、55. 55439.42、73、8687、113、116 工人的状况和斗争一32,7836. 130、142-143、182183、262263、 384、456-457:37,266.39338,89 396-399. 90.350-351、360-361、489:39.34、 并见“四季杜”。 137-138、154-155. 布朗热主义一见法兰西第三共和国。 策略一见军事学术。 布鲁塞尔民主协会(1847年)一27,9 差额对外贸易的)一见对外（世界》贸 103、106、133、494495 易. ==========第194页========== 670 马克思恩格斯全集 产业革命一30,318-320 作为研究方法一29,299一30631， 一无产阶级的形成是产业革命的社会 331. 结果—36279-280：38,57-59、 经济范时是社会关系的抽象一27， 558561:39.147. 482、484一485：29,300一303：31. 在英田一35,19636,230、251. 470:36,209 279-280:38.365、466. 抽象劳动—31,320 在德国—36,217、231、25—252、 储备（商品储备）一28,48、29G一297： 279-280,38.365、466.561. 29.201、212-213222、237、242、 在俄国—38362367、464一46： 274.308、357、557:31,87-88.110: 39.40、146-148 32.83、208-209、211—212、214:39. -在美国—36,279-280：38,466 154. 558561. 储金劳动人民和小私有者的) 在法国—36,230.251. 在蒲鲁东理论中一27,57一58. 并见大工业，机器，电。 和巴拿马事件—38.542一543 超颜利润—36,198 548、553、561. 并见额外利润。 碰—29,324-325：30,666：33,8535， 成本—29,282：31,574—575：32,217： 446. 36.196. 从资本主义到共产主义的过渡时期一 并见生产费用价值，价格、价格形成。 见共产主义（社会经济形态）。 城市 存在和意识一33,17839,408. 一城市和乡村的分离一27,480城市和乡村的对立的消灭一 35 D 446:39.100-101. 达尔文主义—29.503：30,131、25 在东方—28,250. 252、574575、662:31,98、250 在奴求社会—39.265 251、260-263、410:32.53、176、193、 在中世纪一28,382-384：29. 463、567、580、67234.20、144、161 573-574、584585:39,461. 164、311、315:35.398399.432:36. 在资本主义制度下一28,303：35. 112、146:37,106:39.411. 256:36,383-384:39,11-112、 达尔文主义是唯物主义历史观的白 124、13-132. 然科学基础一30.131、57434， 抽象 163一164. —抽象的和具体的—27,13一14、30 和科学社会主义一34,144、161一 194、433、450:28,137:29,264、300、 164、311.315 304、546、554、574、584:30,276、284、 和马尔萨撕主义一30252：31,98： 637:31,308、314、320:33,267:37, 34,162. 146、491:38,202-203、481:39.372. 杜会达尔文主义一32,580、672： 抽象思维—29,326：31,308 34.16-164 ==========第195页========== 名目索引 671 大工业 主义生产方式，阶级斗争，共产主义 马克思资本论》第一卷对大工业的 (社会经济形态)，竞争，机器，国有 分析—32,528:38.495:38.465 化，生产，产业革命，技术和工艺学， 4G6. 工厂. 大工业在资本主义发展史中的意义 大地主所有制、大地主一见英国，爱尔 —34.306:36.194. 兰 世界贸易是大工业的必要条件 大庄园（大地产）一37,44438.137：39. 27.484:37,485. 101. 大工业的技术基础一30,317- 并见英国（大地主），德国（容克），德 320:470:34,347:35,445一446：38. 意志帝国（容克），土地所有制，普鲁 305、464-465:39,297 士容克)，俄国贵族》. 资本主义条件下的周期发辰—29. 代数学—29,247、411：30,357、39435. 280、282284:34,16336.26、90、 108-110. 456. 代役税—32,637. 资本主义条件下大工业的国有化 并见赋税。 —34.306:38.5959 丹麦—27,83-8428,616：29,132：31， 无产阶级专政条件下大工业的公有 7-8:33.601:37,322-323 化—37,444. 经济—29,229：35.333 和家庭工业上一34.427一429：35. -军队—27,37428.359-360. 229:36.90、230-231.25—252:38. 并见丹麦战争(18G4年)，丹麦工人运动和 194、363—364、465-468. 杜会主义运动， -和农业公社—38365366：39. 丹麦工人运动和杜会主义运动一33， 39-40、147-148、394 429、600一601、643：34,17：35,267： 和劳动的强化一39,421. 37,152、154.164、175.189、190、208、 和工场手工业一27,479：30,318 213、230.264、268、321-324、387、 320:38.305一306：39,420一421. 468. 和国内市场的建立一38.147， 并见第一国际在丹麦。 194195、305-306、363-366、440 丹麦战争(1864年)—30,378一379. 464-468:39.39、147、170-171. 387、413、647一648 和保护关税—38.305.363-364、 1864年伦敦会议一30,384、394、 440、465:39,132 402、648、662. 和分工一27,479：39,421. 并见什列斯维希霍尔施坦. 和电工技术革命一35,445一446. 蛋白质 在蒲鲁东理论中一27,48、320 蛋白质是生命的体现者一32,193、 321、479、487-488. 199:36,313-314. 并见资本主义生产的无政府状态，股 道德—34,2835.146、371：37,98-99 份公司，对外（世界）贸易，农业，资本 107-108、322、503-504.38G-7、 ==========第196页========== 672 马克思恩格斯全集 87-88、374-375、379-380、385. 147、281、302、456:32,340:33.12、 517:39,14.251. 17.42.167、20436,239-240、462. 作为上层建筑一37,490. 小资产阶级—27.305-306、540： 封建道德一37,147. 39.199. 资产阶级道德一30,484一485：32， 农民—27,305-306：29,584 191:37,147:38,152. 586:35,123-12436,231. 并见决斗，爱情，家庭。 手工业者—27,450-452. 倒退一见前进和倒遇. 工人阶级—27,540：31,456：32. 德国(1871年建立帝国以前)一28,588： 157、559-559、598、63363438. 30,229:33,41、207:35.260、44436. 544. 238239、375:37,126、461:38,544: 国会—31,281：32.68：36,239 39.88.97-98、392. 选举权—31,282. 在中世纪—28,38338437,267， 统治阶级的政党一31,345：32,69、 485:39.97-98、199、462. 457、460、587:38.345. 向斯拉夫人的土地的移民—35. 资产阶级民主派和小资产阶级民主 124:39.98 派—27,56-57、305-307、365 经济—27,38238329,214：31， 370、49—492.533、539-540、542: 302-303:32.78-80、296:39,199. 29.30-31:30.54833,167、203 工业—30,4535,123：36,89-90， 20434,120、377、381-382:39. 231:38.561 41G-418. 家庭工业，手工业—36.231. 2030年代的反对派运动“盘惑 铁路—30,387：31,143、146-147、 者”)—33,159-160、307-308： 229:32.78-80. 35.30:37,127 股份公司一2941、79. 统一国家的途径一29,413一415： 农业和土地关系—32,360-361： 31,205、218228、232、237-238、 36.231. 242-243、247-248、252-253、281、 -对外贸易—27,354、364、382 285.51833,5、1213、163233、 393:28,144145:29.229、246.255: 4一43、68：35,260、262：36,234、 30.223:32,7G-80. 238239. 关税同盟—28,144、586：32,69： 革命前途—28,587：29.48、414， 33.66. 435、586587:30.149、325、378、 对内政策，国内形势一27,58g 577:32.167、361、427、527、598- 589:29,413414:31,278、28 599. 282、376:33,4243. 对外玫策—30,548：31,278：34， 贵熊，容克地主一29,32、572 306-307. 574、585-586. 和法国，皮蒙特反对奥地利的战争 资产阶级—29,32:30,8:31,14G -29,414、558. ==========第197页========== 名目索引 673 并见德国1848一1849年革命，德意志 279、348:34,120-121. 帝国，普鲁土，莱茵省，萨克森，产业 和巴察公社—33,239.348. 革命，北德意志联邦，联邦议会，德国 在70年代（反社会党人非常法通过之 农民战争(1525年)，普奥战争(1866 前0一—33,125-126590592、618、 年)，普法战争(1870-1871年)，德国 631、645一646：34,293-294. 工人运动和社会主义运动。 在反社会党人非常法时明一34， 德国工人俱乐部（巴黎，1848年） 27, 339—339、403404、40G一407 625. 417-418:35,213、227-230、270: 德国工人协会联合会一32,253 36.217、250、569:37,10-11、202 一和第一国际—32,121.136.159. 208、229、254、268、298、344-346、 204、270、312、314、330一331、559 348、380-381、433-434、443-444 5G0. 在9年代上半期（滁非落法以后一8 在国会中的活动一32,42、276、 29一292：397一7288-84869、222 293. A32图 一同拉萨尔主义的斗争一32,151一 罢工和罢工运动一32,17137， 152、160—161、168一169、253一254、 202、229、254、268,38.89:39.344、 274-276、314315、337. 347. 1868年纽伦堡代表大会一32,121. 并见全德工人联合会，德国社会民主 143、153、157、160、312 党，第一国际在德国，科伦工人联合 并见德国杜会民主党 会，德国工人协会联合会，工会，“五 德国工人运动和社会主义运动 一“节 -一般评述—32,598、638：33.446、 德国古典哲学一见德国哲学 462463:34,418、456457:35. 德国农民战争(1525年)—36,235.263： 444—445:36,231.252、63338,494: 39.461一462. 39.86-87. 德国人民党(1865年)一32,360：34， -在1848年以前—33.462:36,567: 120、130:36,306、534:38182 37,109-110. 德国杜会民主党 在1848一1849年革命时明一32. 德国工人协会联合会纽伦堡代表大 633:36.162:37,292. 会—32121、136、143、153、157、 在50年代—28,588：29,29-30. 160、312. 51-52.350. 社会民主工党（爱森纳赫派）一32 在60年代一30,89-90,39631 330-331、337,342.347、350-351: 550、560:32.121、134、312、39G 33.591-592:34,119-121、124 397、609、634、667:33,462463、 125、129130、150-151. 643-644:35.260. 反对拉萨尔主义的斗争(1875年以 和普法战争一33,5、1213、41 前)—32,15-153、160-161. 42、45、66、134、154、171、19一192、 169-170、253-254、262.270-271、 ==========第198页========== 674 马克思恩格斯全集 274-278、282.285.310、312.314 37,48一483498-499、508、515： 315、32一322、326、337、364-365、 38,18-19.23-25.30、38、45-46 499、569:33,462463、568.584、 88、152154、160、198、210-211. 590、594:35,370371.380. 215、227228、280.439441.453 和普法战争—33.40-43、66—69、 488、53—533、540-541.547-548. 134、15-155、159161:34,121: 550、556557.562563:39,26 37,171:38,224-225、487. 129、258、269、28一282、295、308、 和巴察公社一33,239：34,78 313-315、317319、32—322、 1875年哥达代表大会和建立统一的 345-349、399、40—403.43—432. 社会主义工人党一34,54一55、 436. 119、130-133、147、150-152、154、 1875一1878年同小资产阶级流派的 389-390:35,370:36,25:37,272 斗争—34,147-149、153-155、 273、480、523:38.2—22、67-68、 263-264. 74.84-87. 实行非常法以后同机会主义动摇性 哥达邹领—34,119-126、129 的斗争—34,89-90、10一102、 133、136、148、150151、293:35, 35G一357、372—376、387-391， 392:37,52338.28.82-87. 394404、406-407、41G-418、449: 实行非常法(1875一1878年)以前的 35.327-328 社会主义工人党一34,13.54-55、 1879年创办党的机关报社会民主党 148-152、260、263264.29335, 人报》—34,359-361、363-365、 255-256. 367-376、387-391、393-403、 在非常法时期(1878一1890年)- 405-407、409-410、416、445、449- 34,338-339、356357、395、398、 450. 403、40G-407、416—418、42一422、 党内斗争(1881一1895年)—35. 447-448:35,212214.227-230、 176、229230、248、255一257、308、 255-257、315-316、327-331、336、 327-331、378-379、386-387、 425-426、444—445:36,23-24、28、 443-445:36,24、26、2835、60-61, 58、89.107-109、125-126、157 136-137、157-159、164、181.215 159、162163、180-181、230.233- 235、249-250.、265.289、292、297、 235、240一241、243、309310605 307-309、314-315、321、325、327 606、608-609、613614、618、635: 328、33-335、34-343.366、414 37,49、56、61.129、182184、203. 415、608-609、685:37,48一483： 317-318、326、344-346、348、365、 38.210211、215、234-235:39. 377—378、380一381、392、398、423、 308、319—319、32一322、345一346、 426、433-436、438-441、482483: 348-349. 38,2-22.32-33. 无产阶级左翼一35,92、230、257、 废除非常法以后(1890一1895年) 329-331、359:36,108、165、 ==========第199页========== 名目索引 675 180—181、203、215、218、243. 89一90、347、369、390、431. 250、335.341.343.36637,481. 党团在国会中的活动一33,223 改良主义右翼—34,6465.102、 24G-247:34,250、321.351、355 104一105、281.283、353-354.359 357、374一375、390391、394、40 360.364-365.367、373384.387- 402、41835175-176、178、212 391、394399、406.09-410、417 229-230、257、270.330-331、425 418:35,255-257.311一312、327 426、45一452：36.23、163、216、 331、356-357、392、.443445:36, 233-234、249-250、253-254、 24-26、89、135.157-158、163- 259-262、265、289、390、389、454- 164、177-178、200、278-279、291、 455、461、465、471:37,18、22.26.30. 308-309、321、325、33—335、366、 322:38,8939,15、26、34、41、32 465、478、515、528:37,452、48- 322、347、369、371、402403 483、498-499:38,119-121.179- 就发表《哥达纲领批判》而进行的斗 180、182、188-199、198、234-235、 争—38.5.9、11.20-22、25.28 439-440、490:39,313-315、318 29、333、35一38、42、49、52、55 319. 56、72—73、82—88 莫斯特无政府主义集团一34,98、 爱尔福特代表大会，通过1891年纲领 102、105、281、342343、35—352、 —38119-120、124、15—152、 354一357、360、364一365、387一398、 159、169、175一177、179180、182、 410、41G-417,42、449-450:35, 188、192、198、203、233-234、270、 147、164.167-170、173、296:36,11、 455. 214. -报刊和出版活动—33,215,238- 半无政府主义反对一“青年 239:34,1314、19、54-55、28- 派”—37,432433、435-436、 282、360361、369-369.375-376、 438、441、445-447.450、452、491- 387-390、392-394、399-400、 492:38,179一180.182、188、192 40G-407、445.35146-147、162 193、198、203.217.270、444-456 164、175-176.207,21—212、270、 选举策略和参加国会选举一32， 315-316、336:36.639:38,534 476、598-59933,615、618.620:34, 536、538-540:39.129、162、166、 225-226、228、232、342、407、421. 258、319、381、386一387、389、396、 468-469:35,227-230315,36,58、 418、430、445一446、459. 152、180-181、214.215、227、230、 和农民—32.36—36234,232： 233-234、243.、289、605-606.609- 36,253-254、258、261、415-417: 609、614、618:37,8283.344-345、 37,359、377-378:38,138、140:39. 354、356-359、36363.377-378、 84.282.295、314. 380、392、398.473-47438,137- 和资产阶级政党一34,120、421： 138、140、217:39,7-73.83-84、 36.152、161-162、233、60637. ==========第200页========== 67G 马克思恩格斯全集 32—322、344345:3829—292: 德国杜会民主党 39,7-72.83、89、125 德国社会主义工人党一见德国社会民 和军—36,253、254255：38. 主党 157-158、17一172、267. 德国1848一1849年革命—27,132 和第一国际—32.270、315、347、 133、140、148-149、500、509:30, 36—362、495、648:33.47、299 322:31,69:32,598:3526036, 300、315-317、327-328、364、370、 238一240、252、377379：38,544： 387、410一411、436、462一463、469、 39.357. 568:34,208-209. 工人阶级的作用一27,143.506： 和其他国家的社会主义政党一34， 29,30:32,633-634 395-397,448449:35,104、109 资产阶级的立场一27,142144、 331、336、381,384-386、395.400: 506、508. 36,142.243.327-328、359、439- 小资产阶级的作用—34,38一 439、442、452、465、471:37,52-53、 332、408. 209-210、213、218-221、272、346: 法兰克福国民议会一27,508、516、 38,185. 542. 和德国草命前途—36,253.254一 三月革命—34,379：39.153. 255、38-382、515:38,160.172、 1849年春德国西南部起义（维护帝国 185-187、245. 宪法的斗争)一27,154一155 对欧洲战争危险所采取的立场一 15G-157、373、525-526.533、534. 34,40835,276-278.41536,381 542、577:29,88:30.50:35,329:36 382、514-515:38.15G-159、170- 377-379、531:37,129. 173、180181、185-187、245.498 普鲁士的反革命作用一27,508： 499:39.88 32.598. 在19世纪最后30多年的国际杜会主 失败的原因—34.381一382 义运动中的作用一33,5一6、618： 意义—34,406. 34,120121、15436.39、214215、 德国哲学一27,1一12328、473、488、 227-228、230、614:37,209-210、 597:28,323-324:29.123、126 381、47347438.157、159、185:39, 127、135、263:30,373、615:31,394、 84、86一87、98122、183、245、402 578:33,6、126127、232、242-243: 403. 34,18-19、22、2829、382383: 和第二国际的建立一37,52115 36.115、187、656:37,366、489-490: 116、122.128-129、154-155169 39.408 171、173174、182191、193194、 并见黑格尔派，康德主义，费尔巴哈 207-210、229、233-234、237-239、 主义，谢林主义。 24—242. 德国自由思想党(1884年)一36,152、 德国杜会民主工党（爱森钠赫派）一 162、417:37,357:38.97:38.7683. ==========第201页========== 名目索引 677 德意志帝国(1871年以后) 31531634-3242—2、4m3五 般述评—33,207-208：35. 3035-36、13164、—23826-27 255-257、260-261、444:36.55、58、 30-8:3金，3分-388、a12-1风.160 162一163、230、370、375、513、543 162、163、289一290、370、463一464、 54437,125:38,2389、156-157、 498、519、543-544、603、68837, 227、345、530-534:39,390. 10一13、18-19、2223、2-27. 帝国的建立一33,3233、42、203： 37-38、45-46.48-50.53.96.130. 36.239—239. 152-153、317-318、344-345 大工业—34.305-306.40—402、 352354、356-359、372-373、 428:35116、132-133、163-164、 37G-378、380-381.50838,140. 229-230、317、414415、450一451： 262-263、28-283、293一294：39. 36.89-90、216-217、231、251- 43、55、68.76-77、259、308、322、 252、27427537.319-320:38.30、 326、333、336.339、345、362.366 57-59、305、363、440、559-561:39, 367、399-391、399-399、402403、 39、86、111.129、422. 431、454. 卡特尔—35,317.415 贵族，容克地主—33,191：35,416： 国家垄断 34,305-306:35.163 36.252、370、498、543544.68837, 316317. 7-8、353、381、444、46838.28 家庭工业一34,306、427一428：35， 282:39.169、225一226、345. 229:36.86-87、89-90、230-231、 资产阶级—33.114、167、191一 25-252、605:38194、366、46G- 192、204:34,105、457:36,230、252、 467. 289、290.515、524、528、543-544、 —铁路—34305一306、346-3835 638:37,12、354、378、380-381:38. 178、31G-317、355.383388.399. 260-261、281—283、431:39,431. 财政—34,41338140. 小资产阶级一34,120、341：36， 农业和土地关系一36,231.251、 241:37,345、359、410411:39,77、 253-25437,377、444:39,100、129、 840. 397. 工人阶级—33.19—192.446：34， -国内贸易—34,4040237,319. 407、418、456-457:35,228-230、 对外贸易—34,342、40一402：35， 444:36.58217、241、252:37.345 116、12331G317:36,87、90、21G 411、433、443:39,490一491. 217、231、25—252、274-275、309、 农业工人—37,365、44438.211， 376-377、430:37,267、319、373:38. 366. 137、147一148、227、305、363—364、 农民—36.231、251-252：37,378. 440:39、39、462. 44438,194、366367:39.77、295、 对内政第，国内形势—313一114 314. 246-247、61534,15.3632-33 国会—33,246247：34,321：35. ==========第202页========== 678 马克思恩格斯全集 35、17836.369、444、445:39,14、26、 102103、105,194195、246、275 77,389-390、402403.431. 296-297、342、414:35,93、276.415: 贵族的政党和资产阶级政党33. 36.58、7576、512513、545、549 246:34,321、341、421:35,35、168: 551、602603、66937.27、35、63 36,160.162、162163、233、240, 64、130、417:38,294-295:39,10、 359、36937,344345、353、357:38. 15. 211:39.76、83、88-89、431. 殖民攻策一36,208、215一21：37. 70年代对工人运动的政策（实行反社 130. 会党人非常法以前)一33,279一 和奥地利一34,68296、414、422： 280、293-294、445-446、450、456、 36.545.549-551:39,15 482、521、645:34,176、260、262、 和英国—36.51337,130：39.27. 31G317. 和俄国—34,195、275.296—297： 文化斗争—33,1143535：36， 36.160、276、364365、388、406、 462. 444445、512-513、515、542-543、 反社会党人非常法一34,76,78、 548一551、585-586、69一692：37. 81、85-86、312-313、315319 244:38,225、295:39.10、15 338-339、356-357、365、376、395、 和士耳其一34,295-296. 421、447-448、456-457:35,164、 和法国—36.58、602603、632、 169-170、327-330、361.378.38G- 637、646:37,35:38186:39,15 387、414、446:36.36-37.152153、 并见德国(1871年建立帝国以前)， 160-161、230、234—235、261、329、 普法战争(1870一1871年)，保守党，“民族 560:37,15-16、18、26、49、183345、 自由党”，德国人民党，德国自由思想 365、37G-377、380-381.385392. 党，中央党，德国工人运动和社会主 废除非常法以后对工人运动的政策 义运动。 —38.23、28228439,289321、 德意志工人共产主义教育协会一见伦 347、349、390一391.397. 枚德意志工人共产主义教育协会。 战争政策，军以一34,105、293：36， 德意志工人教育协会一见伦敕德意志 254255、370、513:37,2223、27、 工人共产主义教育协会 32、139、153、274,38,157-159.264、 德意志工人教育协会（在日内瓦）一30， 267、402-403:39.2728. 468. 革命前途一33,507：36,56、370： 德意志工人协会（在布鲁塞尔，1847 37,11,36-38、50-51、35G-359、 年)—27,98-99、102107、495： 365、372-373、377-378、508:38. 32.523:39,23. 140、147-148、159-160、172、181、 德意志民主协会（在巴黎，1848年）一 186-187、245.292.544545.562 27,137.504、625. 563:39.88.222、439. 等级—27,477、486：28,382：29.78 -对外政策一33,507：34.79、85、 79:30,32037,145、148:39,195、 ==========第203页========== 名目索引 679 392. 地租对农产品价值和价格的影响 等价交换 27,175—180、189-190:30. -简单商品流通是等价物的交换 270:32,38534,439. 29.305-306. 国家占有地租—35,184、192:36. 价值的等价形式一31,320一321. 91. 和英国对印度的掠夺 -35,151. 和价值规律一27,329-331：30. 并见交换，价值，商品 27G-277. 抵押、抵押债务一28,303：32,89、362： 和土地投资的利息一一五，175一176： 35.32.258、278279、313:38,272: 32.170、379-381.383-384、396. 39.333 和土地肥力的差异一—五，75一180、 根据蒲鲁东理论来消除抵押债务 189-190:32,378-381.384-387. 27,318-319、325-326、393-394. 和农业中的改良一27,175一180、 在洛贝尔图斯理论中，一36,221. 189-190:30,26932,5-6、170. 抵债劳动一31,562 381. 地理大发现—37,485. 在重农学派理论中一30,276：34， 地理环境一28,260—263：31,250 41. 251、259-26239,198. 在亚·斯密理论中—30,35832， 地理学一28,609. 97-98. 地质学—30,269：31,129、251.259一 在大·李嘉图理论中一27,175一 263、534:32,52、128、367、384、600: 179、189-190:30,251、269-269. 33.108 27G-277、358.、62432,367、377- 地租 381、383-386. 一作为土地私有制的经济形式—30， 在洛贝尔图斯理论中一27,278： 269-270. 30,62435,416:36111、150、221. 作为剩余价值的特殊形式一31， 在杜能理论中一32,525. 331:32,11:35.191. 资产阶级庸俗经济学家的观点一 作为额外利润一30,270：39,409. 27,175-179:28,508-509:32.44 作为土地所有者的收入一30,359： 170、367、377-381、383-387:35, 32.380381.655. 184、191—193. 谷物地租一30,269. 作为马克思《资本论》第三卷的研究 畜牧地租一30,268. 对象—31,180-181、300：32,6、 -矿山地租一30,277. 539:36.31.97、285314、319、375、 一产生地租的各种条件一27,175一 556、604:37,236. 180、189-190:30.270:32,169 并见绝对地租，租佃，级差地租 170、367.377-381.383-387. 第一国际.国际工人协会一31,1一17、 计算地租的方法—27,175一180、 434435:32,656-659:33.242 189一190：30.276：32,169一170. 244、254、262264、268一269、332 ==========第204页========== 680 马克思恩格斯全集 333.340-341、383-385、435-436、 662:33,337、390-391、417-418 444—445、592-593、608、643-645: 505、524. 34,384:35,267268:36,584585 和罢工运动一31,124.208、211. 1864年9月28日成立大会—31， 213、217、284、519:32,59-61、110 1—15.424、438. 224-225、229、274、293-294、297- 纲领性文件及其性质（成立宜言和章 299、339、348、396、544、546、592、 程)—31,1217、19、22.26、434- 697-698:33,199-201、211一213、 435、439一439、446.32,255256、 273一274、277、440、558：34,341. 331、553、648、659:33,242、26- 和工会组织一31,1一12.54、124， 267、295.、299.315-316、326.330、 434438、450、488、493.498:32. 332、338-341、379、389、409-410、 136、139、333、347、559:33,324、440、 417、438-439、502-505、524、533、 522-523、574、599. 64435,369:36,584585:38,84 和合作社运动一31,450、488、492： 39,46 32.396、674 组织原则一31,42、7475、352 国际纲领中的社会主义原则的确定 353、459、482-483、490-491、495、 —32,142—143、255-256、360 500-501、526、54432,256.331、 362、392.674:33.266-267、390. 405-406、449、559.562:33,175- 土地问题（和农民）一32.142.362、 176、242、264266、329-330.335 674:33,245、429:39.306一307 336、351、367、375.377、389、399 和工人阶级的政治斗争一31,113、 399、409-411、435-442、462-463、 208、347、458、533-534:32,656- 473、49—492、50—502、508、522、 657、662、674:33,332333、337、 525、56G567、575.582.589、599. 345、390391、417一419：34,384. 为协会的无产阶级阶级性质而进行 和在各国建立无产阶级政党的任务 的斗争—31,15-16.86、90.94、 —33,60、337、505、524. 102、172-175、195-197、444.451- 无产阶级专政和建立无阶级的社会 452、467-468、474、495、506-507: —32,256、663:33,206-207、267、 32,94-95、97、109-110、123.143、 417、505、524 178179、374、376、480一481、499、 和巴黎公杜—33.206-207、216 559560、567一569：33,217、267 218、22G一228、235、592一593、644、 270.510.515-516:34,384. 662、676、686687:35,139140. 为国际无产阶级的统一而进行的斗 对公社流亡者的救济一33,7一 争—31,488.533：32,255.658：33， 74、254、256、277-278、281、284、 242-244、263-266.269、273.435 287-289、302、314、354、356、446 436、444.531.59336,584585. 447、609、666-667. 无产阶级经济斗争和政治斗争的不 为无产阶级在对外政策中采取独立 可分的联系一31,53332,348、 立场和反对侵略战争而进行的斗争 ==========第205页========== 名目索引 681 —31,35、52、67-68、86、478、489、 660-665:33,7、24—244、260- 493:32.142143.299-300、547. 261、263266、332-335.342343、 592:33,7、16、34、57、59、62、68一69、 344—350、357—359、36G—369 13一132、134135、152、174一175、 39一392、42G428、432、515一517、 177、279-280:34,120-121、365 520-521、574-575、59360—602、 366:38.218-21939,70. 617-618:39,24306-307.并见巴 和民族问题一31,42、4585—86 枯宁主义、巴枯宁主义者. 90、224.230-231、381、385-386、 同马志尼主义者和马志尼主义的斗 403-405、489、493、562:32.361、 争—31,15-16、86、107-108、 369、373-374、376.387-393.397- 113、196、221.474、506-507:33. 398、404一405、436、439一440、447 244、268一269、321一322、325、359、 448、473-474、624一628、645-646、 449. 653、654-657:33,355 和布朗基主义者一32,155.247、 同蒲鲁东主义者和蒲鲁东主义的斗 317-318、596、580、646:33,536 争—31,224、230、256、347-349、 537、550、588-589. 353、530-533、546:32,139.141、 和在英国争取改革选举法的斗争一 143、547:33.266-267、333.343、 31,53-54、74、84、113、165、496、 432:39,306一307.并见蒲鲁东主义、 498、526、533-53432,192、266. 蒲鲁东主义者 和和平与自由联盟一31,343 同拉萨尔分子和拉萨尔主义的斗争 344:32.227、566:33.264一265. —31,71—73、76-78、83-84、 总委员会，它的成员和活动一31， 89-89、97、100-101、113-114、 12-17、4-42、118-119、127- 448-451、457-461、465-466:32, 128、359、525-526:32,125-127、 154、158161、166-169、323324、 136、142143、147-148、169、179、 329、488、555-560:33,333、404 192、198、218-219、222、239、242、 405.并见拉萨尔主义、拉萨尔分子. 294、332、338、347、360361、373 同工联的自由主义思想的斗争一 375、387、390-391.404405、434、 31,35、118、347-348526:32,192、 448-449、453、459.461、474、480、 274、387、389-392、405、434、474、 483、548、559、562、564、571、574、 530、656-657:33.332、385、526:36. 57G一577、582、630一633、652一653、 659. 65G-657、663、674:33.148、153- 一同巴枯宁主义者和巴枯宁主义的斗 154、224225、263-267、284、286- 争—32,218-221、227-228. 287、330-334、341、344345、361, 255-257、260-261、334、405-407, 369-369、373、399-400、437-444: 412、42一422、428一429、433一434、 34.331:35,139-140:39.70 439、44一442、461、470-471、483、 马克思和思格斯的领导作用一31， 489、574、58一582、628-633、651、 1G-17、19、35、4一42、102、127- ==========第206页========== 682 马克思恩格斯全集 128.165-166、196-197、207-208、 199-201、273-274. 211、256、506507.525-52632, 总委员会在纽钓一33,127.519 125、239242、290.294、336、434、 520.531.533534.539539.552. 44一442、470、490、528、54G-547、 557一559、56567.574.584.608、 549、553.、574.581、619、628-632、 619一621、644一646：34,60. 652、654、658-659、660-661、674 国际工人协会的报刊一31,35 33,166、236一237.268一269、2989 36.85、136、161.165、177.195、198 299、334一335、437.466、479、544 199、211、217、226、234、485、490、 546、683-684、686:35,224-225: 495-500、506、516.519、534、589. 36,44 593:32,391、401、405-406、416、 -马克思作为德国通讯书记一31， 474:33,227-228251、417、427、 458-459、490-492、498、500、566、 433、448、455一456.552、617-618. 59-592:32,121、154、159-160 它的经费一31,270：32,136、325、 166、169、260261.270、279319、 338、406、453、64833270、374、421, 323-324.331、539、553、555-560、 574、586:38,430. 565、609、648、651:33,136、153 和统治阶级一31,270、27432,14、 154、166.315-317.327-328.409 18、78.94-95、110、136、304、481, 411、540. 485、502、513、669、699-701:33. 马克思作为俄国通讯书记一32， 116、190、195-198、205-206、235、 45—452:33,148.261. 252、263、279280、293一294、316 马克思作为比利时通讯书记一31， 317、322、339-339、371、387、392. 474、482 395-396、440、445-446、482.514、 马克思作为在美国的德国人支部的 521—522、550、582584、609、681- 通讯书记—32,538539、562 682. 563、565、65一658：33,148.150、 和资产阶级报刊一31,53、67一68、 178179、315、324.331.475. 270、345—348、352-355、402403、 恩格斯作为西班牙通讯书记一33， 446、491、495一496：32,88、547- 212-213、274、364.417、427.432: 548:33,12、195-196、237-239. 39.69. 伦敦代表会议(1865)—31,128、 恩格斯作为意大利通讯书记一33， 13G一137、161、483484、489一493、 25—252、274、313.364、369.407、 495:33,339. 417、432、434.553554.539. 日内瓦代表大会(1866)—31， 恩格斯作为丹麦通讯书记—33 205-208、211.489-493、501.519、 41G一417、429、432. 523、525-526、528.530-53332. 恐格斯作为葡萄牙通讯书记一33， 139、242.553、67433,439-439. 432. 洛桑代表大会(1867)—31,339、 恩格斯作为比利时通讯书记一33， 34G-347、349、351-353、54432. ==========第207页========== 名目索引 683 17.139、279:33,439. 第一国际俄国支部一32,428、452、455 布鲁塞尔代表大会(1868)—31. 461.665:33,139-140、261. 347、349、353:32,9495、136、138 并见第一国际和俄国。 140、142-143、149.155、227、242、 第一国际和波兰革命运动—33.440、 279、323、406.546-550、555.568: 552.564.573.575 33,440-441. 第一国际和俄国—32,45533,335. 巴塞尔代表大会(1869)一32,314 436、440:34,452453. 323、336、338、360361、366、392、 并见第一国际假国支部 405一406、429、448、461、619-621、 第一国际在爱尔兰一33,313、436447. 632-633、663-664、686:33,367- 在英国的爱尔兰支部一33354 368、375、379、39一392、399-399、 355、539、672 44—442. 第一国际在奥地利一32,121、347：33. 美因兹代表大会(1870)，筹备工作， 397、436、440、638 未能召开的原因一32,48网.491一 第一国际在澳大利亚一33,440、535. 492、495、502.67433,138、317. 第一国际在比利时一31,53、205、458、 伦敦代表会议(1871)一33,260 48—482、497:32,94、109110、 269-270、274、298-299、313-316、 143、294、407、422、429、436、439、 334336、338-340、344-348、363、 452、574、629-633、67433,252、 367、379、417-418、436、473.6盼4、 342、371、379、451、457、480一481、 673:39,11 485、497、511、524-525、55G-557. 海牙代表大会(1872)一33,370、 645:34,196.219:39.11 379、457、490一492、497一498、503、 第一国际在丹麦—33,322、416、418 509-511、516、519524、528、540、 419、429-430、436、457、516、557、 566567、593.644.68634,190 573、584,60—602. 197、219、239、265:36,10:38.146、 第一国际在德国一31,73、205、226、 150. 347一348、355、442、459一459、466、 日内瓦代表大会(1873)一33,90- 479、49一492、496-497.500-501： 95.544、567、580、583-589.599 32.121、125、143、158159、160 599、607-608、610-611. 161、204、239、270一271、279一280、 费拉得尔苹亚代表会议(1876)一 312、319、323-324、329-331、347、 34,219. 559、581、648、666-667:33,192 停止活动—33,127、593、609 252、299300.316-317、321.328、 G09、643一647：34,219、267-268. 363-364、381、387、395、411、436、 文献遗产一33,127.200.533.545、 440、462463、469、484、522、584: 572573、646:39,23-24、70. 34,120121. 并见第一国际（在各国的），第一国际 第一国际在法国一31,44一45、67一68、 俄国支部 84-85.90.107、119、166.178.205 ==========第208页========== 684 马克思恩格斯全集 206、284、352353、438、458-459、 313、321、325.338339、341、371. 466:32,14.18.136、304.339、434、 374、382.393397.407.417-418、 439、449、461、473、483、502、513、 427一428、434一436、444.447一449、 32、659一60.697、699一700：33， 460、510.515.522523、532-533、 56-57.59-60.138.163-164.190、 539、550.557-558.574—575、612. 197、243244、32.333、344、359、 第一国际在英国一31,4一4245、54. 363一364、386、418、436、440、544 74一75、86、113.165、205.233、348、 546、557、573、582584、58G-588: 451、458、466、474、497一498、519、 35,261:3911. 533-534、53632.169、198、308、 第一国际在荷兰一38,524.543-544. 361、375.480-481,554、619、630、 第一国际在美国一31,205.54432， 656:33,224一225313、385、436、 296、375、538-539,548-549、562、 475、637、644:34,326. 565、652653、658:33,176.315、 在伦敦的外侨支部一31,86、107、 321、323、330-331、334-335、355、 113、172-175、196、229-230、495: 381、421、436、440、442、475一477、 32,97、108110、121、123124、 619-620、631、644. 136、143、178一179、480、499、560、 第一国际在葡萄牙—33,436、523.525、 567-569:33.349、361、385、564. 557、559、58附-587.612 不列顺联合委员会—33,313.373、 第一国际在瑞士一31,45165一166、 385、526、539-539、545、551、555- 205、458466、495:32,274.331.338、 556、565、58G-587、599、602.612. 405-406、422、429、434、452.461、 637. 469471、546、636一631、63、661、 第二国际一38,146、150 664665:33,9395、243-244、 一筹建工作，189年巴察代表大会一 343、349.371.375、386387、417- 37,5253、122123132133、 418、462一464、487一488、509510、 142、152-154、157-162、164一179、 524—526、537、583.586、589、607 182一197、199、20一209、212-227、 608、61G617、66的. 229-235、237-239、24一243、245、 第一国际在西班牙—32,348、47433， 247-248、259-259、264.267-268、 212、252.32-322.349、351、359 272、296297、318、363、385、408、 359、363、366、371、382、384、408、 468一469、473-474、523一524：38. 418、425428、448、451、456.459- 30、44一45、408：39.87、277、479. 460、467、480-481、515-517、523、 1891年布鲁塞尔代表大会和大会的 537-538、544、557.61239,11. 筹备工作—37,453-455、466. 第一国际在新西兰一33,436、440. 468-469、472475、480、499、524: 第一国际在匈牙利—33,387、436. 38.16、77、124、132133.135.137- 第一国际在意大利一31,344、438.519： 138、140-141、144146、150、163、 32,136.348:33,244、252、262-263、 533、546:39,87、277. ==========第209页========== 名目索引 685 1893年苏黎世代表大会和大会的筹 东印度一27,308353.363：28,115. 备工作—38,420、422432、451 东印度公司 28.425 452、458460、464:39,43、49、78、 动物 87、90-91.92、104、113-114、128、 动物和人—29,325：30,335：34， 177、220.262.277. 163、358. 和庆祝“五一”节—37,248.259、 动物学—35,399. 378.385:38,532-533546-548. 独立工党（英国一38,395、476：39,7、 同无政府主义者的斗争—38， 9、1213、30、42、54、57-58、73、 145-146、150. 207、224、277-278294、363、429- 1896年伦敦代表大会的筹备工作 430、476. 一39,272-274.277-282、380. 对抗一27,48348828.382、508 并见工人运动，“五一”节. 509:29.305:31,538:32,528、530、 电 656:35,123、192:36.482:39,148. 作为运动的形式一29,32430， 对立 666-667:33,85.35.114-115、446 对立面的统一和同一性一29,152、 和电的技术应用—39,198一199. 262、263-264:30,20:34,47:37, 和大工业一38,464一465：39,297. 145-146、410:38,202:39.14 电在农业中的应用—27,263 抽象的、形而上学的两极对立一 265、270271、275:35,446. 37.491:38.202-203 和远距离输电一35,100、105.446 截然相反的和互相矛后的对立物 电工技术革命一35.445-446. —38,123 电报—36,456 阶级对立—27.335：28,507一509： 订货（供货合同）一27,353：28.34、229： 36.9438.152:39,189. 29.344:31,109. 无产阶级和资产阶级之间的阶级对 -蒲鲁东理论中的订货一27,321一 立—27,71、123、334-33528. 322. 382:31,538:32,587:33.390:36,94、 定义（逻辑的）一29,325：38,46—47： 48—48239,189. 39.404. 阶级对立的消灭一27,334一335： 东方—27,285：34,19-20：36,545：37， 36.9439,189. 228. 并见对立的统一和斗争规律，城市， 一东方的政治历史和经济历史的特征 阶级 —28.255-256、260-264 对立的统一和斗争规律一31,320一 并见亚洲，古代东方。 321、331:35,370、37938037,113、 东方问题一28,226、303、61G—617:34, 323一324：38,202 194、228.246、468:36.545:38,136 对外（世界）贸易 137. 世界市场一27,479、48429,203、 并见克里木战争(1853一1856年). 347-348:31,470:33,212:35.116、 ==========第210页========== 686 马克思恩格斯全集 415:36,26、376424、430:37,485: 29,348363398:33,1338,294 39.462. 国家垄断权—39,207-208、26 通商道路的改变一27,479一480： 262. 28.255.26337,485 实行委托销售一27,353：29,189、 英国在世界市场上的垄断权一28， 201:31,282:32,211,39534,346. 270-271:29,307、34532,65635, 按倾销价格销售（顿销）一34,402： 353:36,26、59-60.90、231、280. 35.317:36.216、231、252、275:37. 377、418、424、430、436、456:37,319: 319:38,363 38,363364.440:39,39.170. 在国外盗窃货样一36,216、275. 世界市场上的竞争—27,481：28 和工人阶级的状况一32,229：33 242-243:29,4243、307、345:32, 212:34,34836,5960、87、90、217、 229、656:35,116、123、187:36,26、 230-231、25—252、275、280、424、 59-60.87、90216.231、251、274、 436一438：37,367- 280、376-377,418、42437,47、267、 对亚·斯密和大·李嘉图的观点的批 319-320、373:38,363-364、440、 判29,285—286. 467:39,39.54、170.217. 并见保护关税，自由贸易和各国条目 和殖民地—27,267.479一480、 中的对外贸易 48428,502-503.546:29,55-57、 对外政簧—30,61、546—549：34,246 200、397:30,224:31,405406.34, 和无产阶级的立场一31,8632， 348:35,353-35436,62:38,364. 547:33.16、27.132、162:34,246:35. 和航运业一29,237：36,415456 272、345. 和铁路—34,348：36,456. 多神教一27,66-67：35,311. 和借货资本一34,347：38.227.对外贸易的差额一27,192196： E 29,75.229-231.246:30,245.291. 俄国—27,285：28.583-584：29,11： 贵金属的输入和输出一27,192 30,48、341:35,26326436,516: 198:29,208、214、218.229-230:34, 37.5-6:39,394. 345-346、413:35,3131437, 俄罗斯民族—36171：38,304一 267、485. 305、364:39,147、149. 在加利福尼亚和澳大利亚发现和开 社会制度和田家制度一28,286： 采金矿的意义一27,362-363 36.302:39,299、394. 393:28,33、49、115、201、21—212、 沙皇专制制度的专制一28,286： 296、518:29,7273.203、345、348: 36.302:39,299、311、394. 30,223:36,26. 1861年以前的经济发展一27,285 汇率—27,19219729,126：30， 364:38,363364、465:39,38.147- 245:32,245、258.34,203:39,414. 148. 对外贸易条约一27,529：28.223： 废除农奴规制的运动一29.313、347、 ==========第211页========== 名目索引 637 350、504.557:30,7.9 116:34,77、78-79、154、236-237、 1861年改革一31,175一176：32， 275、277、422:36.36.71.82、12 425、428:34,15436,364:39,147. 123、30一305、364、393394、542、 改革后的经济，资本主义的发展一3， 545一553、620、622一625、627、688 85-286:32107、185、42834,349: 6969237,2332-33、371、413 36,298、302.364、393-394、429:37, 414:38,140、14-147、15G一157、 413:38147、155156、193195、 184一185、212、261一262、29639. 304一307、362-366、464—468、500： 277、296、308、333一334、336、379、 39,38-40.147-148. 394—395、399. -工业—27,36434,428-429：36， 军以和军事改革一一刀，3照五.：34， 298、302、364:38,147.193195 、72-73、201.217.223.224、352 363-365、464-467、500:39,39 6☒6☑371.2.273233、39,2839 39.394. 360、37238伍158.171.226261一2$2： 铁路—29,4—42、79.81：31,286： 39,29 32.41、280:34,198:35.10436, 民族问题—27,285-287：32,428、 387—388:38.464 430:37,5-6.371 财政状况，借货，银行—27,529： 波兰攻策，被兰问题一27,285一 29.41、7531,28632,280281、 287:29,50430.324一325、401 639-640:34,45、198、201、203349、 402、662-663:32.428、430:34. 422:3535、104、264:36,120、122 23G237:35,26226436,545:37, 123、160161、298.364365.387- 5.371 388、393394、406、429、549、627: -贵族—27,285、36428501：29. 37,130、192.228、359:38,155-156、 504:30,7、9:32.636-637:34,365: 213220、225-226、367、500:39.14、 35.149.271:36.122:37,7-8:38. 296、299、308. 156、195、307、366、468:39.40. 农业和土地关系一32,425：35,35、 资产阶级—27,364：34,365：36， 149150:38.195、362363、365 302、394、528、663:38.147、156 367、466、468. 157、170、180、184、195、201.307, -公社和劳动组合一30,7：32.43、 367、468:39,171. 107、184、636-637、64633,577:34, 工人阶级—36,298、39438,156、 429:36.112、194、298、302.53538. 466:39,171. 194-195、306、362363、365-366: 农民—28,501：29,347、358、504： 39.38-39.147-148、394、435 30,7、932,184、428、505、637:34, 对外贸易—27,36428,623：29. 428:35.272:36.122、553、627:38. 231、237:32,371、640:36627:38. 156、195.306.307、365、366466 136、137. 468:39,39-40、74、355.383. 国内形势，对内政策一32,42833. 知识分子一36,12239.394 ==========第212页========== 688 马克思恩格斯全集 —教育—34,425.428. 40一50年代马克思和恩格斯同俄国 科学、文学、文化—29,23：32,421. 自由主义活动家和革命活动家的联 428、646、688:33,140、177-178. 系—27,8.95、463、476.488、497 230、318、548、560-561:36171、 498:28,284一287、29530,49231. 385:37,410:39,394. 17. 19世纪中叶的革命一批判思想 1860一1883年马克思和恩格斯同俄 29,350:30,322:32,412、421、.428、 国自由主义活动家和革命民主主义 646:33140、178、230、318:34,429: 活动家的联系一31,17一18、107一 36,171. 108、596:32.164、184、204、213- 贵挨立宪运动一29,50430,7、9. 214、218、357、505、507、551.623、 地方自治运动—35,30：36,553： 672-673:33,30、9899、102、104 37,228.37238,156:39,379.395. 105、189、230一231、232、248、255 革命运动—32,428：33,116、178. 256、260-261、275-276、281.286、 436:34,102-103.105、154.275、 289-289、296、300-301.305.317 365一366、422、425一426、452一453， 318、342343、35G-357、382-384、 35,30.172173、273、277、41536, 401、416、478一479、488、513一514、 122、17-172、301.553、620、622 542、547-548、560-561、577、579、 625、627、636:37,37372. 603-604、612、642、652、678-679、 -革命前途—27,285-286：28， 682:34,27、30、37、56、76一77、81 583584:29,504.557:30,322、 82.84—85、104、118.133136.138- 324325:32,428.432、646:33148、 139、144-146、161、165-166、167, 178:34,154.228.275.277、294.339、 173-176、178、186、187、192193、 341、408、410、413-414、425-426 202、22—222、235-238.240-241、 428:35,116.263268.271、277.278、 244245、248.249.302-305.310、 41436,71.120、160161.253 314-315、332334.385、47935. 30一305、364、406、516、519一520、 15、70、133、147-150、152、159 542、548-553、620、622-625、627、 160、183185.187,204、237-238、 688:37,23:38,140.147:39,296- 245、252253、269.280-281.295、 297、299、332-334.336383.399. 304-305、34一342、462. 俄国革命的国际意义一30,322、 80一90年代恩格斯同俄国革命活动 324—325:34,154155、294、296、 家和民主主义活动家的联系一36， 339、341、408、410、413414:35, 3-4、65.、71、87、96-97、10-103、 116、268、277、361、414:36,108、120、 104、109-110.117、120-123、142、 253、481、514.516、519520.537、 17—172、221、280-282、285、287、 542.548-549.552553620.624 294295、298305、314.319、327、 625、627:37,46、27-28、19239. 34G-347、350、363-364.374-377、 296一297. 427-430、460-461、472.555-556、 ==========第213页========== 名目索引 689 559、603-604、630、677:37,7、9、 185一186、397. 103、104、106.202、215-216.235 18世纪术的对外政策和外交一30， 237、240241、313314、329.370 213、401一402：32.432、435：36. 372、396-389、403404、413-415、 545—546. 447-448、509:38,139、142-143、 19世纪5060年代的对外政策和外 193196、304、307、308、362-363、 交—28,257、61261329.370、 365-367、457、464468、483、502、 392-393、405、504、557、566、615: 508、516.522.545-546:39,22-25、 30.147、213-214、220、223-224、 37-40.74、82、146-147、149、 40—402、407、413、416、52- 188、19一192、214、237-244、291、 527、550、662-663:31,205, 310-313、31332、354-355、379、 206、216、224、284、285一286： 382-384、393-395、399-400 32,32、34、112、280-281、369、 412413、425、434654伍细-49 637-638:34,105. 马克思主义传到俄国一32,164、 19世纪最后30年的对外政策和外交 167、237.461.554、56433,99、177、 —34,42、65一66、77、78—79、85、 335、365、436、470、488、493、542、 102-103、105、195.20一202、365 548、631.68634,452:35,134、252、 366:3590、99、104、353-35436. 304、407:36,46、81.102、12-123、 276、496、503、512513、542、545 126、139、172、221、301.460一461、 552、585586:37、27、35、153、163 60438,31339,243、395. 192、228、315.346、371:38.4、69. 马克思和恩格斯学习俄语一28， 140、154-158.170、180、212、225- 37、48.126、516、583、60830,324 226、26—262、295-296、397、402、 325:32,359-359、412、624.646、 545:39,27. 672-673:33,177-178:36,53.123、 对外攻策和外交（一般述评）一30 300、305、392.60237,530:339,22 147、213214、341:32,637一638： 国内形势和对外政策一29,313、 34,105、298299:35.306:36,550 347、557:34,79、102、10535,90、 551:37,35、346.372:38,154155、 262-264、277:36,122123、516. 170. 542、545-547:37,192、228、371- 和奥地利一30,147、550：32,432、 372:38136-137、139140.142 435:34,275、295296:35.271:36. 146-147、155-157、180-181、252、 513545-546.549550:39,372. 26—262.295-296、397.402 和英国—27.528-52929,1- 沙皇制度是欧洲反动势力的堡垒 1534,297:35,90、353-35436. —28584:30,66332,646:33, 276、547:37,37—372:38,136 148:34,275、408:35,272、407:36, 137、155、295-296428、438:39.27. 364、481.516、542549:37,45、23、 和保加利亚—36357、496、513、 153、163、192、262、346、509:38180、 535、537、545-548、550-551.620、 ==========第214页========== 690 马克思恩格斯全集 636-637、638:38,69 70.7273.201、216-217、223224. 和德且一29,61531,285-286： 240、251、257-260.275、277、279、 34,194195365-36636,160 294一296：36,366、545：37.39 161、276、364一365、388、496、519 普物夫那战役一34,73279、295 520、542-543、548-551、586:37, 296、297. 5-6.163:38.225-226.295. 遮普卡战役一34.72. 和普鲁士一29,85：30,147、40一 和英国—34,58.295、365：36545. 402:31,285-286:32,432、43534, -柏林条约(1878年)一34,84：36. 296、299. 545. 和罗马尼亚一37,5一6. 圣斯蒂凡诺和的一36,545、547. -和土耳其—29,5-6：34,14、65 和做洲草命前途一34,49、79223、 66、79.21G-217、236、295-296、 227、228、275一276.277、294 298-299:35.104、272273、306: 额外利润（超额利润）一32,7536， 36,512.537.545.548.551:37,5-6、 197-198:38,193-19439.409.并 371:38.13914039,27. 见地租，利润。 和法国—30,147：35,90.99：36， 思格斯，弗里德里希 512、551-552.585-58637,163、 自传材料一27,428、431一432、 192、262、346、371:38,4、139一140、 520、525.536、576:28,607-60831, 155.180-181、205-209、215.225- 297、56932,78一79、309-310、343、 226、280、397、402.500、545:39,27、 445一446、497、58G—587、633一634、 89-89.372 682-683:33,308309.486、517, 和日本—39,285. 605、610:34.210、213265、338.353、 在重洲的政策—27,28530,220、 419:35.146、147、270、347、357- 223-22432,371:34,79:35,104 358、380、398、402、404、416.426、 36,546-547:37,22838,212、438: 443445:36,1718、27-28、33、 39,27 119、172、218247-248、284、310 一兼并高加索一30,401一402、663： 312、332、363364.378-379、419、 35.90、93、354. 443-444、449-450、576.582-584, 并见民粹派，第一国际俄国支部，克 592-593、675、698:37,41、155- 里木战争(1853一1856年)，1812年卫 156、285一287、292、418、494、507、 国战争，俄土战争(1828-1829年)， 511、52338,16-17、48、115、263- 俄土战争(1877一1878年). 265、299、436456、535-536、543: 俄土战争(1828-1829年)—28,304— 39.23—24、63一64、68-69、92一94、 305:34,51、20—202、217、299 106、117-118.126-129、168、224、 301. 231、246.264265.341、365-366、 俄土战争(1877-1878年)—34,43 445-446、452-453、483-489. 45、47-48、51、55-56、57-58、63、 同马克思和马克思一家的友谊一 ==========第215页========== 名目索引 691 27,9、22、93-94、146-147、170- 76-77、124-125、127-130、278、 171、526:2839-40、47-48、108、 338、41236,3—35.286、31—312 441:29,95-96、108、114.22730, 343:37.494 273-274、30831731,186-187、 马克思论思格斯一27,147,157： 252、266.295-296.300-301.328 28.299、442、604:31,73301、329: 329:32,96、99-104、115116.162、 34,286-28935,233. 199、20一203、217、223、289-290、 1844年以前（主要传记材料）一27， 292、316、328、342.410、490、500 515、428、431:35146:37.285 501、510、571、600、693694:33, 286:38,48、115480:39,93、118、 119-120、308.310、42835,5-6、9、 127、168、264-265、276、365-366、 90-92.132、232-233、350:36.30- 445-446、450、452-453 31,36.66-68、116-117、139、182 1845-1848年2月—27,1G-38、 184、219、286、403-405、518-519、 40-41.4546-47、5859、67-77、 525-526、570、592-593、620-621、 79-80、88-90、92、98-114、120 696、705:37.59-70、69-70、77- 121、125一126、129130、459一459、 78、264、280-281、303、49438.22、 462、494:36,576、582:37,28:39. 112113、130131、139、168.、238、 423. 248、25—252、286、300-301、543: 一在1848一1849年革命时明一27， 39,44、150、303-304. 132、135、137139、142、144145 同马克思在创作上的合作一27， 149-151、156-157、160、499-500. 15、28.38.88-89.92.95-96、128 503-506、51-514、515-516、520、 130、156-157.160、188.263:28.23、 525-526、530.532533、536、541, 50、55-56、9394、108-109、135、 57G一577：28,607-608：35,147、 155、157、162163、188、196208、 357-358:36,378-379、58437, 226、254255、292、294、298299、 292.并见一作为《新莱茵报》的编 315、337、370、385、423429.440、 辑. 445-449、533:29.3336、57-58、 在反动年代(1850一1857年)—27， 119-120、12-123、141、250-251. 185、210-211、315、413414、547- 262、271一272：30.13、70、75、76、94、 548、553-555.557、.576、61G-617: 97、103一104、144一145、178、180一 28.2一22、37、39、70、80-81、113 181、184185.219-220、226229- 114、151、199.208-209、220、230、 230、281一282：31,69-70、135、 27G-277、335、340-344.365-366、 307-308、310、326、328-330、340、 47G477、525、559-559、581.588: 371、377、406:32,8-84、8889、 29.55、57-58、6G-67.136:39,74. 125-126、147、149-150、159-161、 并见一作为《新莱茵报政治经济 211、218-221、374、376、423-424、 评论》的编辑. 426:33,343534,419-420:35, 作为共产主义者同盟的领导人一 ==========第216页========== 692 马克思恩格斯全集 27,108.113-114、120、123.135、 444:38,535 138、145.295-296.30-302.305- 1883年4月一1895年一36,19-20 307、310-311.346.56-562.并见 27、31-32、75、92、101、147、159、 共产主义者同盟。 164一165、166-167、214、269、286 在革命运动和民主运动高涨的年代 287、289、298—300、319、325、330 (1858-1864年8月)—29,390 331、39一392、463、476一477、485 391、43一432、451、454、48G一487、 486、497、520-521、523:37,75-77、 56-562、56330,11522、26、 83、87一88、90—93、103、135一136、 38-39.44-45.323-325.416.601: 207、223-225、257.265、283-284. 34,419:37,418. 295、334335、368-369、415、422、 在第一国际时期(1864年9月一1873 425-426、429-430、443446、 年)—31,6、2324.48.58.60- 452-453、464、500-501.507、509 61.70、97、113114、130.18—182、 510、529-530:38.56、38-43、 189190、201、207-208、213214、 49-51.55-56、65、90-92、110、 297、469-470、512513:32,23、28、 113-115、119-120、124、126、144 42、126、140、220221、240-242、 145、148、163、179-182、218、244、 257-258、272.309-310、329.343- 247、249、257-258.278-280、282 345、353、403、423-424、438.450- 283、290.300-301、311-313、330 451、486、49一492、495-497.512 331、342343、418、432、437-438、 513、517、573、58G一587、603604、 447-453、478-479、483-484. 605-609、616.66833,10、15.、40- 529-530:39,3.10-12.18、32、48、 43、51、71、199-202、219、235-236、 52、57、103-104、111、113-114、 240、296.、313314.328.359.364、 128一129、167、179一180、204一205 417、429、446-447、477-467、477、 221、224.227.234235244245、 508-512.519-520、532、539-540: 250、267、290-293、297-304、319 34,26636,44938,48、471:39,69 320、322、325、327一330、334一335 71、220、427、467.并见第一国际. 34—342、347-348、359-361, -18731883年3月-33,79、9293、 383-384、396、424、427-428、430 119、126、555-556、562、568-569. 431、445-446、455-457、465-466、 580581、596、609-61234.35、 470、476、492494. 39-39、156-158、194、208-210、 1864年以前为工人报刊和民主报刊 222、23—232、261、263-264、266、 撰将—27,68、17-19、2596， 270、277、280-281.337-338.353- 112-113、125、128129、130、139、 355.364-365、41G-418、427-430、 428、461:28,350-351.470、478 469-470:35.114.120-121.200 479、491一492,532：29,431、436、 201、202-203、211-214、223-225、 438-439、443、445-449、451:39. 254、355、399-399、411、431、443- 423、451. ==========第217页========== 名目索引 693 一作为《新莱茵报》的编辑一27， 26—262、267、271—272.275-276、 14—142、145-149、150、499、533. 288一289、296、43一432、46730 576:32,396:35.147:36,312:39, 92.94、112、155、557一558、565：31， 416-418. 230、390、393一394.41G一417：32,7. 作为新莱茵报政治经济评论》的编 13-14、23.28、31、88-89、104 辑—27,157、160、199、541、548 105、119120、127-128、174.272 549、552. 543、617:33,7、1012、1415、2 为宪章派报刊撰稿一27,110、125、 22、28一29、5一52、23936,350. 186、199、205、207、209、312、314:28. 37438,15. 937、44:31,11. 为《纽约每日论坛报多撰将一27， 在第一国际时期为工人报刊和民主 316、324325332、333、336.356 报刊撰将一31,48、6061、121、 360、372、398.617:28,5.8.23.3- 141、161、164、172、181、188、189 32.44、55、90.93、108.136.196.200、 194、201、203、214、220、223、396、 208-209、228.231.238、271、290 408、465一466：32.265、528：33,369、 291、294、296、298、306一307、311、 386387、458、498、532、538、549 315、318、337-338、342、351—352、 550、552.555.558.581.587:36.310. 353、362、365、367、395、393、407, 在70一90年代前半期为工人报刊和 440、445、446-447、452、458、462、 社会主义报刊撰稿一34,39、201、 516、533、663:29.130、240、247 222、231、238、242、250.257、259- 248、249、309、318、353、357、369、 260、261、264.280、289、303-304、 378、399:30,75、78-79.84、87. 397-398:35,18、162、196、200- 参加工人组织和民主主义组织 203、214、224、267、295-296、304- 27,40-47、68、6970,72、74-75 305、307、331、338、345、365.398:36, 77、98107、108-109、113-114, 28-29.157、286、502、59837,160、 118119、127128、133、494、51 172、329、360、368370、372.429、 514、515-516、547-548、554一555 452、51538.65.113114、160、177、 55G-557:29,486-487:31,1951, 25-252、301、326327、396、394、 92.599-606:32,28.48-49、54.99、 454、540:39,4、6、19、35、65.69.81、 141:36.58439.224.并见共产 102103、22-222、250、257、305. 主义通讯委员会，共产主义者同盟， 432、461. 宪章派，第一国际，第二国际。 一为资产阶级报刊和民主主义 作为国际工人运动的领导者（马克思 报刊撰稍一一27,30、427一428、 逝世以后)—35,431、44336,19 461:28,335、337-338、341:29. 20、106-107、219、253:37,1—12 12-123、136-138、144、159-160. 20-21、41、284、301、309.340、374. 162、165-166、168.183、188、243 382、478-479、515525、530:3819、 244、248-249、253-254、255-256、 67-68、132、140-141、178-179、 ==========第218页========== 6☒4 马克思恩格斯全集 181、290、397、447-449、462464: 和德国工人运动与社会民主主义运 39,32、49、60、70-72、128-129、 动(1875年以前)—28.11、13.15 143、165-166、185-187、272-275、 16、86、90、160-161:29,29-30. 328一330. 32一3331,22一24.30.31.47一49 参加第二国际的建立和活动—37， 58、62-65、89-89、97、113-114. 115-116、120123、164一165、168、 234、242243、28—282、460-461: 176-177、183-184、187-188、 32,4一42.80、153-154.159160. 190-194、196197.207、211.224 16G一167、239一242、265—266、352、 227、229、284、448-449、45—452、 362-363、396-397、445-446、476、 453-455、466、468-469、472-474、 499、633-635.666-667:33,45 479:38,16、62、118、121、124、132、 125-126、17-172、19—192、 144-145、150、163、422、447-453、 292-293、449450.59一592. 532534:39,4990-92、103104、 和德国工人运动与社会民主主义运 110、113-114、128-129、220、272 动（从1875年起）一34,13一14.57、 273、277-282、380. 89一9092.10一102、104一105 利喇虹人动绘注动一露& 119-126、130、147-149、15一152、 121里乐-26因8892、王五家器4、 219、222223、263-264、281.289、 145-146、327.50431,11、74、213: 351、359361、365-394、387-388、 32,188、194195.196、233、237:33, 397-399、405-407、409-410、411. 224225、253、474475.52634, 416、44935,116、146147、16 273-274:35,18-19.197、200- 162、175-176、178.205-206.21 203、267:3659-60、82、94、124- 212、228-230、255-257.307-308、 125、223-224、23一232、246.255 31G、329-331、336.355、361、364 258、296.363-364、419-420.449 365、38G-387.392.398.425-426、 450、520、563-564、63-632.637 443445:36,130-131、152、154. 638、647-648、65一652、659-659、 157一159、164、176、233235、249 664-665、671:37,29-30.5G57、 250、253254、258262、265.278- 19—192、208、248、259-261、281. 279、289291、332335、337、352. 306-309、373-374、399-402、425、 373、380、414417、529530、672: 427、434、451、47&3816、136、 37,118、122、172173、179、25- 302-303、308-310、327-328、 252、274275、351—356,36—363、 37—372、382384、39—392、 379、418、433434.436、439-441: 394-395.399-400.408.442.447- 38,18-21、25,28-29、31—33、37- 449、462-463、475-476:39,12 38、4952、64、70、72-73、91、119 13.20-21.35-36.48.54-55.72 120、151一154、159、169、172、18 73、224、229、266、278-282328、 182、242、282283.312、368、474. 380、433. 528、538-539399,13-14、25-26、 ==========第219页========== 名目索引 695 35-36.71.77-78.121一122142 —28,248-249、308.35031,431. 143、153-154、30—302.30G-307、 567-568:33,432.519-520.525 313—315、317-320、369、40一403、 526、53-532、543、549550.581, 422、425一427、430、432、43G一439、 58G-587、619-620、643-644、 459—461、483. 64G-647:35,167-16836,15、125、 和西班牙工人运动与社会主义运动 422、442-443、494一495、564、566 —33,21—213、274、351、359 568、575一577、59一592、610一612、 359、363、382、397一398、417一418. 639、678-681:37,2426、47、81, 432、44834,148:36,70839,69 151、217、339.347-349389390、 220-221、27—272、328、418-419 395、405-408、499-500:38.3、11. 448. 15-16.55、137、150、163-164. 和意大利工人运动与社会主义运动 178-179、216245-247.290.315- —33,240-241、244245、250- 317、369、558:39.47-48、52、55 254、262-263、268-270、303、313、 266、317.328.463 338-339、341、359、369、374.382、 和法国工人运动与社会主义运动 387-388、398—399、432、434435、 —27,45-46、108-109:33,59 444一445、447一449、464、489一490、 60、64-65.335、544-545.573. 539:34,32-33、238-2393640- 582583:34,355、450-451:35, 41、5253:37,310、340342:38. 109、113114、219一226、249249、 41、48、5266-67、115273274 267-268、372373、380-382. 285、313.314、329-330、40839,3、 400-403、408、436-437:36,452 20-21.46、79-80、9-93、183- 453、540-541.627:37,114116. 184、189、221.270.276-277.288、 120-124、163-165、16朗—169 320、328、350、39一392、468-469、 183184、187-188、195-197. 472. 200一202、213-214.21G一217. 和俄国革命运动与民主运动一33， 237一238、270一272.25一279.300 488:34,144、175、178、186、303- 30231.3$、523-524:3818-20、 305、310.314、427429:35,295:36, 24-25.45-46.6-68.70-71、1阳、 65、9G一97、12一123、280一282、 174、185196-197、229-230.248- 285、34G一347.55937,9、104、235、 29、286一287、303323-326、314 329、370-372、386-389、413-414: 346349、462一46447G-477536- 38,193-196.304-308.313.457、 557、569-571:39,3234、40-2、49 464468、508.516.545-546:39, 58一596584-91、113-117、120、 37-40.74-7582.146-149240- 12-144、17-178185-187、207- 244、291、31—313、33—332.379、 210、226.245-246268-269、282 382-383、393-394、426.490-491. 296、298、307-308、337、363-34、 和美国工人运动与社会主义运动 39-372、39239粉-398 ==========第220页========== 696 马克思恩格斯全集 研究自然科学一见自然科学 228-229、231-232、237-238 研究历史—27,199、235一236. 43一432、444一445、46一465、466： 257—258、267、285一286：28,249 32,7、14、20-21.29-30.300.403: 251、260-264.365-366:29,3 33,15一17.24一26、28一29、3一32、 32.37、55-57、75:30,323、328 48-49.51—5263、276655:35, 328、341:31,6-8、132、175-176: 85-8637,11、19.22-23、32.234: 32,48、107、219-220.329、343.354、 38,15415639,2728.186-187. 358359、364、37一372、389一390、 研究语言—28,37.48、126、264— 402403、411、413-414、419、426 265、516.583、60829122、482.564: 43-432、437一438.442.458.4f- 30,324.345:31,7-8、132:32,24. 467、4行一47、487491、的5一497、 48.55-56.214、268、278.359-359、 511、668:33275-276.415.61834,20 412、477、492、496:33359、417、430, 419、42☒：35,112-113.120-125.156 559:34,134135、21636,7、52 19、311、332-335360365、400、 53.123.300.305、316.318、392.425、 412、416、426、432-433、447-450: 598、601、602:37,3一4、303、334、 36,22437,430-46338,101一104、 36G-367、421、530:38,13、103、115: 110-111、119-120、260-26L、298、 39.22、59-60、81.93189、215.220. 27:3915、63-65、75-76.97-98、 296、328. 199-201、210、249、25-266、283、 编马克思的《资本论》第二卷和第三 285-286、345、369、39—392.428 卷一见资本论》（卡·马克思著） 428、434一436、459一462 恩格斯的家庭—27,21、30一32. 研究战争史和军事理论问题一27， 142、147、149、223一224.293一294 15G157、223、246、249-251.252 459-460、462、499、565-56628, 254、257258、284-285、57G-578、 69-70.220:29,5530,58-59.218. 591:28,67-68、80-81.8687、 308-310、416、557-559.577-579. 107、108109、126、.299、318.353、 580一581：31,7432,230.263、266 359-360、365-366、395、393、396、 267、273、316479、491一492、575、 500-501、583-584、588、607-608: 603-606、647-64833,307-309、 29,82、12一122.123、144、158. 428、486:34,51.58、157、170、233 16一162、163一164、17一174、183、 234、236、239、280一281、313、318、 187、204、243244、249-250.253 481:35,250:36.155、231、246248、 254、289、294、295、296、464、481、 286、296.451、632、671-672、696: 498、561、562、56430,13.26、92、 37.76、77一78、293、294、304、324、 112、155、173176、229、233-235、 328、480.493-496、502、504、508: 24—243、256-258、323、328、513、 38.119、299、339-34039,128、 557-558、565:31,20.49、57-58、 424425、443-444. 63-64、116-117、20-202、222、 作为马克思遗著的遗嘱执行人一 ==========第221页========== 名目索引 697 36,3-4.7、27-28、3—35、42-44. —36,169. 54、75、92-93、95.96、10-102. 英国的-30,212-213、447、457- 104一105、114、165、219、330、361、 459、535、602-603、607-60933. 375一376、476、486、625、68037， 192一193、450、633-63436,43、 135-136、479、515-516、529-530: 522、567:37,488:38.375 38,5、37、49、120-121、12739,70 德国的—35,124—125257-258： 71、104105、129、183184、303、 39.403 329-330、338、34342、356.375 普沿的—B但一级3,44—拓五，257一 376、38—382、386-388.389-390、 258:38,374-375 439-440、445-455、465、470、484、 罗马的—29,18330,207、602- 492. 603、607一609、61835,11、383：36. 并见无产阶级政党，奥地利、保加利 169. 亚.匈牙利比利时、丹麦、荷兰，罗马 萨克森的一36,269. 尼亚，瑞士，波兰等国的工人运动和 法国的一30,6026033511， 社会主义运动 257:37,488:38.249:39,105 F 版权—39,136、159-159、173174、239一239. 发明—27,480一482：29,282：30,318 继承权（遗嘱）一30.602一603、 319:32,46:35,187:36,197:38. 607-609:33,24一242、333：35. 194 383:37,488—489 发展—35,123.16836,61.701：38,77. “劳动权”—29.217：36,60、89、 —辩证发展—35,370、380：37,113： 152153、163、271. 38.547. 比较法律学—38108 法 和专横—39.288 对黑格尔法哲学的批判一27,421、 法的历史学派一27,335：38479482 424、434、449450:30,206:35,383 法俄联盟(189一1893年)一38,4、139、 作为上层建筑一30,607一608：32， 180、226、367、397:39,188.250、372. 66235,383:37,283、432、460-461、 法国(1848年革命以前)一29,9435. 488-489、490:38,364-365:39, 261:3655、354、359、368369:39. 94一95、198一199、40一403. 97. 法的观.念和所有制关系一30,608 在中世纪一39,97、410. 社会关系的法律形式一35,145. 君主专制—28,38429,84：31， 法的具体历史性—30.206一207. 240:32,554、637:34.6566、349: 法和革命—35,425-426：36， 38.305、363 238-241. 督攻府—27,327、411：29.445 -封建的法一39.410。 446:30.299:36.358.370:37.139、 资产阶级以前的和资产阶级的法 312. ==========第222页========== 698 马克思恩格斯全集 -执政时代和帝国一27,375、411： 并见18世纪未法国资产阶级革命，拿 28.399:29,83-84,32,322:3352: 破仑战争，法国1848一1849年革命， 35.409:37,124、138-139:39,8盼 法兰西第二共和国，法兰西第二帝 87、199-200. 国，法兰西第三共和国，法国工人运 波旁王朝的复辟—27,15436.55: 动和社会主义运动。 37,124、410. 法国工人党一35,25.8—82、104. 1830年革命，七月王钥一27,42 400一402：36,162、471、473一474、 93、154、410一411：28.303、354、480、 478、540:37,132133、157-158 616:29,230:32,190:34,34836.56. 159、182183、191.195、216、218、 239、684.687-688:37,42、27838, 293、295-296:3819-20、67-71, 547. 74、140一141、290、303、323一325 经济—34,348-349：38,305. 345-346、554.562.39.4142、245、 -工k—34,34936,251. 259、399. 农业—29,9434,348-349：37， 党的建立—34,400、450-452、 124一125. 478:35,379-380. 商业—34,348-349 党的纲领—35.34、114、223一224. 货币制度和税收制度—29.192 369-370、400-402.411:36,339. 193、230:32,637:38,305. 盖得派反对可能派的斗争一35， 对内政策，国内形势一31,50一51. 25、34-39、97、98—100、105 贵族32,55437,4142、125、 106、114、119.216、220-225、230- 278. 231、248-249、259.267、331—332, 资产阶级—27,111.410：28,382 336-337、36—362、369-372、 383:37.4一42、277-278. 379一380、383一386、389、391、395 小资产阶级一27,411、488：37， 400-403、411—41345336,154, 411. 453:37,122123、128-129.132 一工人阶级—27,109、406.409- 133、200-201、522-523:38,19 411、450. 20.74、325、326:39295-296. 农民—28,382：32,637：37,124— 反对宗派主义和革命空谈的斗争 125、411:38,305 —35212213、216、222-223、 陆军和海军一27,373.375、403： 371、403、406、40836.540、622:39. 29.8233,180:38,305. 269、322. 保皇派集团—37,278 鼓动活动一35,75、223-224.395： 资产阶级共和派一27,74、111、 36,126.54038.125、290、315 118、411:37,42、262. 马克思主义的宜传—36.122、126. 小资产阶级民主派(《改革报》 142.146-147、156、361、440. 派)—27,73-74.109-112.117. 议会活动—35,25.212213、216、 对外政策—31,538. 412-413:36,146、154、452、471、 ==========第223页========== 名目索引 699 475、540、643:37,234、257-258、 89. 260-261、264、268、270、27—272、 并见盖得派 274—277、280、290一291、297、310、 法国工人运动和社会主义运动一34， 318、326、347:38,125、16M、169 450一452：35,216：36,368一369、 169、180.183-184、190-191.19 622. 197、204-205、207-208、214-215、 在30-40年代—27,79、93、109- 238-239、323325、336、343346、 113、410411:37,42. 435:39.33、4一42、49、116、130、 在1848年革命时期一27,410：29. 143144、177-178、182183、 313:36,153 195-166、206、207-209、260-261、 在第二共和国和第二帝国时期一 269、296、370-371. 27.410:29,8081、290:31,533 对南特士地纲领的批判一39,282、 546:32.396、502、503、598688 286、295、307-308.330、332-333. 689:33,5-6.5960:35,22836 党的代表大会一35,97.109.110 369. 111、114、230-231、248249.369 在普法战争和巴黎公社时明一33. 370、400、413:36,126、142.539:37, 59一61、64—66、134、154一155 201、472.479:38,435、464:39,152、 169一169、210—211. 182、282、286、295、307、330、332. 在70年代—33,631、637-638 机关报1一35,113114、219- :34,197、260、293、451一452： 221、230-231、259.371—373385 35.216 386、395、408、411:36.588-589、 在80年代—34.422、450-452：35. 622:37.17-18、22、138、140、14 25、212213、216、219-226、362、 142、163-164、168、326、330-331、 400-40436,122、126、162、214- 347、350、386:38,348-349、40 215、227-228.359.368-370、452. 402、435:39,144、282、295、448- 45G一457、471、473475、499一500、 449. 524、622、669、701:37,18、122一124、 争取杜会主义运动统一的斗争一 128、132133、136-139、153-154, 36,471:37,301:38.323325:39, 182—183、190-191、193-194, 4-42、130、143、182、26—263、 195一196、20—202.209-210、 269、371. 24一243、264、280、293、295一298、 和资产阶级政党一38.197：39.41、 300一301、318、326. 130、208. 在90年代—37,330332、350. 鉴察迫害一35,99106、108、109、 354、383-395.392.404、472473、 113-114、116、122、267、403-409、 478-479、522-524:38,19-20、 410-411、441:36,70. 43-44.74、90、125-126.140-141: 对做洲战争危险的立场一35,27： 39.4-42、59、65、85-89、113 38.157、185、498-499、503:39,85- 114、122、182183245-246. ==========第224页========== 700 马克思恩格斯全集 —它的理论水平—27,11331,533 463:36,56.253、68437,23、139:38. 546:335-659、334、631:34,293、 543. 422、450一451：35,220一224.385 二月革命—27,158、410、499- 386、389:36,153、362、368一369、 502、568、569570:29,292:39,40、 381、622:38,556-557:39,42 134、140. 罢工运动—32,229、339、697 和工人阶级—27.500-503、625： 698:36,162、438、441.452、457、 28.586:29,313:36153. 470471、499、507.516.540. 资产阶级的立场一27,137、140、 -国民议会中的社会主义党团一36， 500-503:38,443 438-442、445.452、456459.470- 国家工—31,21：36,15339. 471、499-500:37,326:38,324 397. 325:39,33.116、119120、130 和农民—27.502. 143-144、177178、182183、 1849年六月十三日事件一27,158、 185-187、195-196、206210、226、 384、407:33,210. 245、260-263、269.296、367、369 并见巴黎无产阶级六月起义(1848 372、397-398. 年). 米勒兰-饶物撕派一38,19739， 法兰西第二帝国一28,204、257、303、 41.85、117.130、178、182、196、208 630631:29.227:33,12、36、43 209、226、245.253、260—262.268、 44、46、134、148、151、643:34,348: 296、371、394. 37.70、300. 和资产阶级政党及小资产阶级政党 它的阶级实质一33,4一42 —27,109113、408—411:32, 1851年12月2日政变一27,40一 689:34,45一45235,362：39182 415:28,242、472473、49632,584: 反对军国主义的斗争一9,185 33.87-88:39.388 187. 经济一28,114115、241—242、 一工人报刊和社会主义报刊一27， 303一304：29.217219、227、230 109112:34,450-451:35,219- 231、344:31,224. 222、225-226、37-372、375-376、 财政制度，货币制度和银行制度一 385-386、390-392、401、41L:36, 28.114115、204、303、536、56829. 622:37,18. 72-73、133-134、145、191一193、 并见蒲鲁东主义，蒲鲁东主义者，布 218、230-233、258、292-293、298、 朗基主义、布朗基主义者，第一国际 308、55G—557. 在法国，法国工人党，盖得派，可能主 股份公司—29,119、133一134、 义.可能派阿列曼派，“五一”节，工 23—233、298. 会。 对外贸易—28.49、241一242.517： 法国1848-1849年革命—27.625：28， 29.42-43.189、216.218、229-233、 586:29,82、292、313:32,190:33, 275、343:30,9、223:33,13. ==========第225页========== 名目索引 701 对内政策，国内形势一28.10一12、 31,167、171.248、272.341、392、497: 39-39.78-79、167.24—242.294. 32.418、420、438、502、584-585、 303、453、472.480、487、496-499、 612、626、697:33,1213、134135 536、568、584585:29,8一10.37、 反对派运动一28,78-79.81、150， 57、8-82、119、156-158、178 303、480、568:29,8-98—82、93、 179、216-219、23—232、258、268、 258、290-292、407、557-558.565 270、290-294、297-298、357、448、 56G:31,253、341、380、383、497:32. 504、557-558.565-566、615:30, 190、224一225、318：33.5、.33 226、35031,235、272273、329:32, 革命前途一28,115、303、63029. 46、192-193、195-196、304、322、 10.82、93、145、292、297、407、409: 394-395、418、502503、529、626: 31,171、248304、341、380、383、497: 33,5-6、11.133-134:35,450- 32.190、192-193、195-196、370、 451:36,543:38,54254339,112 427、438.697:33,34、36、41、43、46、 113. 48、50、134、146. 资产阶级—28,303、480：29,218、 对外政策—28,10、27、212213、 230、258、292、392、558、565-566: 226、303、320、325、354、361、472 30,350:31,248、.272:334—42、 473、616-617:29.9-10、49、93、 185:38.129 292、353、357、404405、407、446、 工人阶级—28,146、242.30329， 55G-557、565、615:30.79-80、526: 9、80-82.218.290、292、407:30, 31.167、171.201、205、.223、235、239 350:31,171.248.526:32,229、388、 252-253、298、341、380、382383、 426、502-504、598.697:33,4-42、 497:32,49、145-146、148:33,8-9、 65、134.16935,228:36622.687. 1317、33、41一42：35.261：36,547： 农民—28,303.536、585：29,357： 38.129. 31,248.27233,17.4238,543 并见波章巴制度，普法战争(1870一 保皇派集团—28,79.82、150.568、 1871年)，法国工人运动和社会主义 586:2929—294、504:32,22633, 运动。 36-37.146 法兰西第二共和国一38,208一209. 统治集团的腐败一28,204、303： 对外贸易—27,364。 29.9-10、73.119、29236,358. 对内政策，国内形势一27,154、 -军队—28,303.361、56829,8.93、 158、206、208276、278-279、282 219、29-292、407、557-558、565: 284.289-289、383-384.386-387、 31,167.253、272、497:32,146、607: 50-503、528-529:37,277-278. 33,25-26 资产阶级—27,282、289—289. 资产阶级报刊一29,11932,224. 50—503. 425. 小资产阶级一27,501一502.540. 阶级矛所尖锐化一28,303.585： 工人阶级—27,289、50一503、 ==========第226页========== 702 马克思恩格斯全集 540:37,300. 39.6、14.103259.263、268-269、 和农民—27,158.502 276、279、289、362-364、367、369、 保皇派集团—27,282.38G-3驾7、 370、398-399. 501、528:37,278 统治阶级的腐收一36,324一325、 并见法国工人运动和杜会主义运动 691:37,32-33、45、136:38.210 法兰西第三共和国—36,354.359 531、533.536539、543-544、547, 359、369-370、70一702：37.70：39. 552554、56562:39,13一14.33、 40、87-88. 42、87一88、103、208、262、362一363、 一它的阶级性质一33,17534,117、 367、369一370、398 260:36,55、131、162、324、352:38. 金陆贵族一35,75：36,62、458、 208、536. 471:37,162、278、508:39.371. 1870年9月4日草命一33,54、57， 资产阶级—33.164、180、182、186： 59:34,42 34,45422、451:36162、291、324、 国防政府和战争—33,164、180 344345、348、358、514,528-529、 182、185一187. 543、553、598、687、691、70-702: 1870年里昂起义—33,163、241. 37.39、277-278、289、359:38.129、 社会制度和国家制度一35,1：36. 139-140、185、201.209、324、402: 369-370. 39.42、103、362363、367、369、 -经济—33.114：34,53.347：36. 37—372. 230、367:37,239、319:38,363:39. 小资产阶级一35,25396：36,358、 39、86. 528:37.51、277:38543.553 —工业—36,230、274、367：37,319： 工人阶级—33.59-60、64一65、 39.39.86. 163-164、637-638:34,45.260、 铁路—34,347 293-294、451:3525.220、362、386、 股份公司—34,53、347. 389、391:36.162、230、291、339、345 财政—34,34538,213. 359、369一370、438一442、445、452、 农业—39,397. 457-459、470471、499-500、516、 对内政策，国内形势一33.8一82. 540、622、687、701:37,22、96.123、 8989、112、113-114、180一182、 277、297、300、354、383:38,169、209、 185-186:34,4344、5354、80- 215、280.324、397、553:39.103 81、123、276:35.99:36,162、245、 农民—34,293、422：35,16：36 291、317、359-359、470-471、684、 598:37,38239:38,194、543、553: 687-689、69-69237,22-23、 39.208、363 70-71、112113、122123、136 军队和防御体系—34,5354、 137、197、277-278、508:38,125- 293:36,162、370、512514、692. 126、139、146、165、169、20一210、 702:37,11.22、27、32、35、96-97、 214—215、531、552554、56—563: 113、197:38,158、212、402403、 ==========第227页========== 名目索引 703 553-554:39.245 381、392、438-442、445、452、456 选举制度—35,16、436：36,291. 459、470-475、499-500.516.529、 341、344、348、354、358、51G517. 540、644、687、701:37,58-59、63 540:37,39、297. 71、96、113一114、122123、136、 国民议会—33,202：36,369439、 168、258、262、277、289-290:38. 442、445、452、45G-458、470-471: 197、205一206、208一209、214一215、 38,197、55639,4一43.177-178、 536、556.56一56239.14、42、260、 182、207-209、367.369-371. 269、296、363.378 统治阶级的政党—33,81、88.107： 布朗热主义—36,552、662663： 34,117、452:35,16、2425.75-76、 37.38-39、45.51、55、59、63、70- 391:36,162、341、34一345、359 71、96、113115、120、123124、 359、458-459、701:37,289:38, 136-137、138-139、162、168、192、 207-210:39.370-371. 195、197、202、258、262、273、275、 保皇派集团一33,59-60、8一82、 277、290、296、300-301、346、354, 88、112、14634,4346、54、117、 383一385、404、499、508：38.77、 276、293:36.354、358359、369、 205一209、214、287、303、323一324、 458、551一552.662663、701：37， 552-553、562:39,86、245. 45、51、113、114、197.262、277、278、 资产阶级报刊一34,45、452：35. 289、300:38.19、208—210、214 25.75.390-391 215、324、536、553、556.56239.42. 革命前途—36.38382.514 -波拿巴主义者—33,81、112、638： 515.551.598:37,2223、139、163、 34.46.54、117:35,216、407:36,358: 192:38,185-186、524、527、544、 37,114一115、258、289、300 553一554、56256339,362-364 温和的、资产阶级的共和派“机会主 367. 义派")—33,112：34,260、451：35， 对外玫策—33,88.16234,42：35. 16、25.75、90、362.391:36,154.288、 75-76、90、99:36,55552:37, 291、341、344.354、358-359、369 153:38,4、139-140204209.212、 370、440-441、458-459、552、637、 215、225-226、280.397:39,14、27, 691、701:37.45、51、96、122123. 88. 136、169、258、277一278、280、289 殖民政策—3575一76、182183： 290、50838.19、176、206.208-211、 36.37、62、291、691:38,505:39,27、 536、561:39,14、182、370,378 103. 激进派（克列孟梭集团）—34， 对外贸易—36,26、274：37,319： 45-452:35.16、25、76.97、182、 38.363:39,39. 362、370、391:36,106-107、154、 和俄国一35,90、99：36,55—553、 162、245、289、291、324、341、344 585-586:37,130、163、192.517:38. 345、348、354、359-359、369-370、 4、139140.185-186、205-209、 ==========第228页========== 704 马克思恩格斯全集 225-226、280.397.545:39,87-89、 经济范畴是经济关系的体现，经济范 372. 时的历史性一27,480一485 并见普法战争1870一1871年)，巴黎 方法—29.250、442、503：31,135：39. 公社(1871年)，法国工人运动和社会 407-408. 主义运动. 证方法一30,209：31,318、385： 法律和自由同盟英国，1887年)一37， 32.89.526、67236,41. 25. 马克思资本论》中的方法一29. 法学家一35,344：37,145 299、306:30.209:31,135、185、307 繁荣（作为工业周期的一个阶段或时 309、31—312、318、385.41032.6、 期)—27.201、278：28.49、137， 29、88-89、236、525-526、671— 146、227、303、503、517-518、623: 673:33,99100、433一434：35.76. 29.203、217、222、225:35,414:36. 科学方法—32,540一541. 26、90、418、456:38.193 唯物主义方法一31,410：37,410. 并见萧条，经济危机 马克思主义不是教条，而是方法 反动（政治上的—31,456-457：32， 39.406 219:33,81-8235,258-259、277- 并见辩证法，马克思主义，唯物主义 278:37,162-163、410. 历史观 反谷物法同盟（英国）一27,158：28. 纺纱工业一一38,193-194、464一466： 32-33、502:29,112、116. 39.422 反思—29.325：33.263. 并见亚麻业、亚麻，纺织工业 反映—27,65：31,31乐32.658：33,266： 纺织工业 36.209:37,461、484、487一488、490： 在英国—27.308、353-354、363 38.203:39,95. 364、382—383:28,6、33、72、136 反犹太人主义—35,205：38,156、228、 137、201、223.517:29,42、200-201, 519:39.78. 213一214、220一224、237、254一255、 泛斯拉夫主义一2837、62529,2一 271、278、307-308.344.351:30,9: 22、557:32,240、334、428:34,102、 31,109-110、277、282、426-428、 195:35.262265.269-274、276- 445:32,82-83、20—202、21- 277:36.512513、516.519-520、 212、214215、217、219、278-279、 548-549、624:37,18:38.156 298、306、363-364、39534,346、 范嘶 428:36,5960、15337,105:38. 一不能把生物学范时用于人类社会的 193、294、364、440. 历史—34,163 在德国一32,350：34,42835,132、 逻辑范砖是杜会关系的体现一32， 229:36,605:38,193、294、382 53. 在俄国一34,428：38.193.364、 经济范畴一27,479一487：29， 465-467. 53-532. 在美国—2849、242、517：36,60： ==========第229页========== 名目索引 705 37,105. 在社会主义革命以后一37,432. 在法国—28,49、242.517：29,42、 分子 34432,229.38.193 分子是物质的非连续的部分一31， 并见棉花、植棉业。 309. 非洲—36,20837,225、485. 化学中的分子论一31,309、312 并见你吸亚，，苏却，斯。 315:33,319 费边社一36,686：37,180、350、389、 芬尼亚社杜员一见爱尔兰。 425、500:38.15、392、419、442443、 封地一37,414 455:39,7-9、54、57、72.163164. 封建主义一27,478.479、485一487：28. 211、224. 139:29,85、304、585:35.123-125、 费尔巴哈主义 131:36.55:38,48一482：39,64、 —对它的批判一27,121323.37- 101、410. 38、63-67、424、442445、449 并见农奴制 452:31,29332,18. 否定一见否定的否定规律 费拉—28.26435,345. 否定的否定规律—27,334:32,576:33. 分工—27,479-481：29,183：30,226： 263:37,11338.298. 31,410:35,123:36,169:37,485 伏尔泰主义一27.450：30,338. 489:39,101、198、421 辅助材料一30,266：32.81 般状况一27,479一481 妇女问题和妇女运动一32,571：34， 自然分工一—36,169. 262、443:37,409:38.161.234 社会分工一 37,485-489. 妇女在资本主义社会中的地位一 和等级制度—27,479 36.339-340. 和行会制度—27,479：35,12336， 妇女参加工人运动一32,571：38. 169. 192.246:39,379 -和工场手工业一27,479：30,226： 无产阶级国家中的妇女一34,234： 35.123. 36.340. —和大工业—27,479：30.226 在奥地利一38.161、163165- 在共产主义制度下旧的劳动分工的 166.249-250:39,119. 消灭—39,101. 在英国—32,69：37,315325- 分配—28.140：38,46、480. 326、391.393:38,121. 一分配同生产方式和技术的联系 在德日—34,262：38,161、165- 39.198. 166. 按一定比例分配社会劳动的必要性 在美国—38.246 —32.541. 赋税 剩余价值的分配—32.68.72.74 般原理—27,50230.352：31， 75:35427-428:37,103:39,13、 21:34,348、395:3519-193、344、 244、405、409一410. 361、427-428. ==========第230页========== 706 马克思恩格斯全集 作为资产者的革命措塘一27,502 32.114 直接秩—28,424—426：35,427. 在蒲鲁东的理论中一27,321. 间接秩—30,273.、29一292352： 对“社会服务制度”的批判一36 33.114:34,395:35,361、427. 671. 地产税一28536：35,19237， 富农、富农阶级一27,30532,362：38. 414-415. 195、306307、365一366、468：39. 遗产税—27,502：28,426、536. 148、286、295、355. 所得税—28.426、42838,272. 并见租佃，土地所有制，农民 交易所税一35,427、429：36,207. 复本位制一29,72.75-76.89：34,413： 地方税（市政税）一27,201：31,21： 35.3131437,31438.139.53、 38.44 169、172、226、240. 向农民征收的味税一28,303、536： 并见贵金属，金和银)。 32.185.428、466、636637:35,275 傅立叶主义一27,39、42、451、487：31， 34436,627:37,414-415:39,295、 230、533:34,281:36.144、153. 391. 放革同盟（英国）一31,8485、113、 在奥地利一27,272-273. 122、165、199、381、496、498、506、 在英团—27,201：28,278、424 526:32,192.266. 428、585:30,273、2929231,21: 改良主义 32.466467:35,427:37.414415: 杜会根源—29.344-345：32,334： 38.272-273. 34.365、38一382、406一407：35. 在保如利亚 —35.276 256:36,59-60. 在德且—30,352：34,395-396： 改良主义的实质一31,199、526： 35.168、427-428:39,391 34,102、122.364-365、367-384、 在埃及—35,344. 397:36,19、567、659:37,222、350 在印度—28.27—27229,397 35139,8-9. 398:32.185:37,414415. 并见工人贵族，拉萨尔主义、拉萨尔 尔世一36-403,414415. 分子，蒲鲁东主义、蒲鲁东主义者，机 在意大利（伦巴第）一27,272 会主义，可能主义、可能派，费边社。 273. 盖张派35五3368、2雪9、116、142金 在俄国—32,184-185、428、636 2出-226、230一231、248一249、267、 637:36.627:39,355. 331、336-337、362、379-380、383 送用一329H2237,五 386、389、391.395、400401、403- -在法国—27,326-327：28,303、 404、410413、453:36,126、339、 536:32.428、637:33,114:39,295. 438、471.540、590.643、669.687:37, 并视预算晾，传税政 12.122123、128、182、195-196. 服务 297、350:38,20、70-71、74.144 在资产阶级庸俗的价值理论中 145、290、323-325、556:39,130、 ==========第231页========== 名目索引 707 183.245.260-262.296 263-264:31,331:32,11、53:35, 并见法国工人党 2-23. 概括36,209:37,145:38,195 个人 概念 个人在历史中的作用一27,210： 是事物内容的反映一36,209. 29,583584:33,210-211:35, 和现实—39,409一411. 224一225、455一456、460：37,46 在黑格尔那里一29,198 462:39,199-200. 并见范肺 个人在革命中的作用一27,210： 高利贷资本.高利贷一27,326：31,562： 36,30-302 32.462:36.242、627:37,7-8:38. ,个人在资产阶级社会中的作用一 194:39.295、333 29,322、542 并见银行，信贷，利息 个人在工人运动中的作用一5 革命（一般述评）一27,210、326、410： 224225、455.456457.460. 30.484.501:35,345:36,302 个人在社会主义和共产主义条件下 -革命在社会发展中的作用—27. 的自由发展—39,189 486一487：28,223：35,260、426：37. 并见权威 316. 个人迷信—27,210-211、213-214. 革命是一个长过程一36,38、56. 549-550、593:29,62—622:30. 革命的权成性—33,376一378. 33G337、347348:31,23一24、45、 和法—35,42636,239-240. 50、56、59、454一457、465一466、479、 和经济危机—27.620：35259 490:32,177、559、561.634、63834, 259. 154、289:35,442:38.3738、87 -做洲革命的前途一29,347、58G 88、167、231:39,238. 587:30,67、322、349350:31, 根特代表大会(1877年)一见国标社会 248、383:32.597-599、609、646. 党人根特代表大会。 65434,226.、275-276、298297: 供给和需求一29,237、242、278351： 35,179272:36,381-382、514 31,427-42832,189:36117:37,8 515、542543、549-553:37,-6 并见储备，竞争，商业，经济规律。 22-23、192、416.50838544-545、 公社29,25：32.386：39,397. 553554:39,87-88、139140、 公社的产生和发展一32,43、637： 398—399. 33.577:35,112113、432433:36 并见革命形势. 144:37,447:39,434一435. 输统疤的03，.130、245. 亚洲的或印度的村社一28,271一 革命形势一34,295：35,154—155.168、 272:32,43、185637:36,91、112 275、276-277:36,37、328、364:39, 194:37,414 221. 古代公社 -35,383、44936,112: 个别、特殊和普遍一27,121329， 39.148. ==========第232页========== 708 马克思恩格斯全集 一克尔特人的公社—32,453驾6、 公债 见银行，借贷，财政 389、398、401:35,449:36,426:37, 公债券一见股票，交易所，债券，借贷。 414415. 流通券 古日耳曼人的马尔克一32,43、 工厂 5—53、184、386、637:34,17:35. 工エ—36,90、 279。 112113、120-121、365:36,112、 工厂机器设备的更新一29,280、 426:37.447:39,435、461. 28一283、28430.282、28431. 保加利亚人和塞尔维亚人的扎德鲁 332-338. 加—35,274-276：36,53537， 建设新工一30，：34,346：39. 447:39.434-435. 285. 俄国的农业公社米尔)一28,37： 工厂的再生产费用一27,330：32. 29.22、7632,43、107、184-185、 381. 636-637、64633.577:35,125.160: 工厂是国家（固定）资本的一部分 36.112.194、298、302、535:38,194、 36,365 306、363、365-366:39,38-39、 工厂主谈利润的产生一31,316、 147一148、394、435. 318. 波兰人的公杜（格密纳）一29,76、 工厂内的分工一30,226. 78. 工厂主和工人工资一28,622 罗马尼亚人的公杜一29,79. 623:29,30、218:30,9:31,277一278： 在爱尔兰—32,399、398、401：36 32.278-279、298、363-36434, 426:37.414415 352、478:36,394 在法国—32.45：37,447：39,397、 工厂主和工作周或工作日一29. 434-435. 242、254255、271、278、30831, 在瑞士一36,112 277、282、318、319:32,171.278 在苏格兰一36,426：37,414415 279、298、528-529:33,337:34.478. -在爪哇一36,91、112、194. 工厂主和经济危机一29.200202、 和国家一28.27—27232,184— 213-214、220、223224、237、254- 185、637:36,11237,414415. 255、271.278、633:31,109、277:34, 和封建农奴制一29,78一79：32， 345-346:36,261:38.294. 51.63G637:39,435. 工厂视察员的报告（在英国）一29。 公社在资本主义制度下的解体一 285、38230,282、366:31,177一178、 28.27-27238,306、363、365 241、246、310-311,331:36,363. 366:39.38-40、147-148、394 采用换班制度一31,181. 和社会主义—32,52：34,429：35， 工厂主援取工人的发明一32,463. 160:36,144、535:38,365-366:39. 在资产阶级经济学家的理论中一 39、147-148. 28.270:29,280、281、282-283、 并见杜会，氏族，家庭，土地所有制 285-286:30,226,282:31,31:32. ==========第233页========== 名目索引 709 87:33,6. 153.163. 浦东的观点—x羟3五33. 在英国一30,366：31,177-178、 拉萨尔的观点一30,337：36,416 240-241、310-311:32,528529: 巴黎公社时期的工一36,416 339935,202:36,83、363. 向社会主义和共产主义过渡时期的 在德国—32.340、349-350：34， 工—36,261、416：3818739， 40135,100、355、361.376、38836, 100101. 234、261一262：38,262. 并见大工业，机器，工厂立法 在法国—32.528-529.36,83. 工厂立法 在瑞士—35.100、104、202、376. -一般述评—31,310-311、574 工场手工业一27.47928,270：30,226、 575:32,528529:33,337:34,401: 318320:31,330:35,123:3666、 35,38836,261:37,490:38,294:39. 83、110、495:38.305:39,420421. 397-398. 工会 限制工作日时间一31,488、493、 作为工人阶级的组织手段一31， 575:32,59、528:33,337:34,401:35. 77、450:32.158、559559、588:34, 202、234:36,23438.295. 122123:37,349:3857-58、74、 工人争取在法律上规定八小时工作 478-479. 日的斗争—31,341、568：33,337： 在奥地利 39,191. 36.23437.237、393394、400、 在德国—32,158166、175333、 402-400、408:38,56、73、145、163、 559-559:34,122123:35,18、201: 327、420、422-423、427、430、436、 38.18.30183、360-361,369、489 440、447、451—452、458、460、570: 在法国—33.637-638：34,122 39,72.194.239、397. 123:35,111.114、115.40-402:36. -国际工厂立法—35,202：36,62 540:37,296、479:38,47G-477、 23437,399 478479、570:39,103. 关于使用女工一31,241：32,528： 1888年伦敦国际代表大会一37， 35,202:37,237:38,234 115123、129.132、191、469. 关于使用童工一30,366：31,177、 并见英国工联 241、310-311:35,202:37,23738. 工具 234. 一工具对行会手工业者的支配一36， -关于工人伤亡事故保险一35,178、 169. 355、361.382.38836,234. 工联伦数理事会一31,12536：32,157、 对劳动残发者的保证一32,350： 559:37,339、394一396、399、401：38. 36,231. 56、61、73、291、302、309327、570: 和保健事业一31,177.241.246 39.66.72、278.281. 33,177:35,215. 工联主义一31,526：32,274、387、392、 资本主义制度下的“劳动权”一36 474、530、656:33,332、385:34,297: ==========第234页========== 710 马克思恩格斯全集 35,25336,367、479-480、65937, 争取经济权利和政治权利的斗争 230. —32,25:33,337、390-391:38, 并见改良主义 57-58 工农联盟一见工人阶级. 工人阶级组织成为独立政党的必要 工人贵族一29,344-345：32,33436， 性—33,337、505、52434,339. 59-60. 456:35,379-380:36,566.5793:37, 在英国—27,201：29,344345： 301、322-323:38,442. 33.135.225、476、521、526.61&35. 工人阶级的国际主义一33,27、 18、201.353:36,59-60.70、280. 132:34,120-121. 367-368:37,315-316、401一403. 和农民—29,48：32,361一362. -在德国—32,334. 393、661:33.429:34,404:36,131: 工人阶级 38,156. 一般状况—29,225：31,78、450 和殖民地的民族解放运动一32， 451、456:32,658:33.390-391:34, 398、439:35,344345、353. 120、195、404:35,228一229、25G 和对外政策一32,547：33.16.26 257:36.19537,41.322-32338. 27、131132、162:34,246:35,272、 59-59:39,195. 344—345. -产生和形成—33,332：35228 并见无产阶级专政，阶级斗争，民族 229:36,170:37,145146、31239. 问题，无产阶级政党，工会，工人运 462. 动，无产阶级革命，农业工人，各国条 一在资本主义社会中的状况一27， 目中的工人阶级 48428,139:29,225:38,57-58. 工人协作杜一见合作社生产 一无产阶级和资产阶级之间的阶级对 工人运动（一般情况）—32,134、169： 立—27,71、123、334：28.38231， 33.594:34,130:35215-216、256 538:32,587:33,390:36,94、48239, 257:37,323-324、348-349. 189. 产生的先决条件和发展阶段—32， -同资产阶级的阶级斗争一27,334、 425:33,253-254、332-333、594 480-481、561.565:28.38:29,572 643-64435,260-261:36.230 31,77、450、533:32.587、658、662: 231、476、480、575-576、592:37, 33.210、337、505、52434,358.、377、 129、339、348一349：39,42. 379、38—384:35,256-257、380: 和革命理论一见马克思主义 36,55、48238.146:39,8-9. 工人运动的目的—32,255：33. 世界历史作用—27,123、450 337、505、52435.272:36.567:39. 451:29.4734,383384、40439, 47. 195. 政治斗争和经济斗争相结合一31， -T시悟32R3,2138, 58 39 530-533:33,337、390-391、505、 31、231、240、344、346. 524:39,13. ==========第235页========== 名目索引 711 合法斗争和非法斗争相结合一33， 和农民—29.48：32.362、39333. 363、621:35,213:36.463:37,359、 429:34,40435.21336,131:37, 362363:39.259 365:38,156:39,348-349. 为一般民主要求进行的斗争—28， 和非无产阶级成分一27,305 587:32,134:34,120、123.306-307: 307:33,253254:34,377、382 35.261一262：39,194、259-260. 384、40435.205:36.89.528、582: 和无产阶级政党一见无产阶级攻 37.180-181:38,187、21-212:39. 党。 348—349. -工会组织的意义—31,77、450：32， 资产阶级收买工人运动的部分领袖 158、58833.637-638:34,122 一见工人贵族，改良主义，机会主 123:37.348-34938,5758 义，工联主义 一国际主义是最重要的原期—32， 在1871年以前—28,586-587：31， 134、598:3327、132、444、643-644: 1G-17:33,253-254、462-463、 34.120-121:35,261-262:36243: 643-644. 38.116、224225:3984-88、139 和普法战争—33.15-16、65-66. 140、185187. 和巴黎公社—33.206207、210 和战争—31,201一202、437：32 226. 547:33,16、41一42、65一66、134 公社失败后革命中心的转移一33 135:34,120一121、408：35,272、275、 5-6、171、618:37,381. 276277、415:36,38-382.392 在第一国际和第二国际之间这一时 514-515.542543、550-553、580: 月—33,631、638：34,208—209、 37.400:38.157-159、170173、 422、450-451:35,155、26G268: 180-181、185-186、187、224-225、 36.381、392、579-580:37,4、13 245、487、492、498-499、503504: 226、230-231. 39.10、185-187.286. 在第二国际时明(1889-1895) 和民族问题一27.464：31,230一 37.230-231、24一243、478—482、 231:32,398、439、530、625-626、 508:38,140-141、146245:39,61、 655-657:33.16.28-27、4-43、 68、153、206-207、277-278、289、 132、197-198:34,166:35,260- 294. 263、27一272：37,46、108-109、 并见阶级斗争，无产阶级国际主义， 263264:38.129、157-158、172. 工会，无产阶级阶级斗争的战骆和策 185-186、440-441:39,84-90. 略，理论和实践，无产阶级政党，第一 运动统一的意义—33,273、343、 国际，第二国际，妇女问题和妇女运 438、444、505.524、594、64334,152: 动，“五一“节 35.379-38036,584-585:37,4 工团一见工会。 223、241-242:38.270、550:39,47 工业一见军事工业，采矿工业，家庭工 48.430. 业，大工业，机器制造业，机器，冶金 ==========第236页========== 712 马克思恩格斯全集 工业，工业资本，工业周期，工厂，纺 401上：36.243、298、479：38.295：39 织工业。 397. 工业化一见大工业 工资水平的普遍提高一31,124 工业周期—29,202-203、280、282 125、127. 283、28434,163:35,259:36.26 工厂工人争取维持或提高工资水平 90-91.230、418、456:37.319-320 的斗争—28.298、463、622-623： 484—485. 29.344.351:30,9:31.124125、 并见萧条，繁荣，经济危机 277:32.59、229、293、298、662:33. 工业资本—29,282283：30,359：36， 21—212:34,352、401:35.401:36 243. 457:37,253-254、259.268、338- 并见资本，生产资本 339:38.57-58、295:39,137-138、 工资 154 40一50年代马克思著作中对工资的 工资降低的情况一28,303623： 分析—27,53029,300. 29.21331,277-27832.229、279、 马克思《资本论》对工资的分析一 298、340、655:33.21一21236,231、 31,124125.127、162、277、317- 252:39,137-138. 318:32,&71-72、75:34,121:36. 和资本家的策略一28,298463： 197. 29.220:30,9:31,277278、31632. 一般原里—28,623：30,266：31， 279、298、350、36438.57一5839. 316318、575:32,1—12、6567、 137-138、154-155 71:34,121.143:36.196-198 在家庭工业中一35,229：36.87、 -工资规律一34,121：36,666：39. 90、231.251:38,194. 409. 在零售商业中一32,75 绝对工资和相对工资一28,623. 在农业中—28.622-62332,187、 工资的形式一32,12：34,401：36， 462. 394、429. 和军队—29,183 作为劳动或劳动力的价值一31， 和对外贸易一28,622-62432. 316-318.57532.&65-67、71:34, 229:33,212:36,87、90、21G-217、 40:36,25239.409. 231、251、275 作为工人的收入—30,360：32,75 和再生产—30.266-267、358- 作为生产费用的组成部分一31， 360. 316-318:32.7-72:36.196197. 工人流出和流入的影响一28,622： 作为可变资本一30,266.269、 32,340、462、655:35.389、397:37, 358—360:32.71、75. 268:38,316、350、467-468.56839. 和工作日一29,213：30,266、359： 286、288. 31,277、316319、57532.11、59、 和女工、童工—33.211：37,105 279、298、350:34,352、401、478:35, 106. ==========第237页========== 名目索引 713 和生产过利的危机—28.623:29, 88、320-321、328-329:29,303、 213:31,471:32,298 305、55431,574575:36,170 和工人之间的竞争—27,76:28. 对拉萨尔观点的批判一30,337： 303:32,340:35.389:37.253、259、 34,12-122、125、150:35291、 338:38.350. 355:36.666. 和雇佣劳动 29,300:32,75、662: 并见失业，雇佣劳动，可变资本。 35.401:36,457 工作日 和必要劳动—30,266：31,574一 一劳动时间是社会生产的词节器一 575. 32.12 和资本周转一29,285一28632,81. 作为《资本论》第一卷的研究对象 和资本家的利润—28,62329， 31,177、316、318、319、377、 285:31,31G318、471、57532,65 568、575、577:32,52833,318- 67、7—7236.196-197.275. 319:36.140:37,490. 和剩余价值一30,266-269.359 和剩余价值或利润的产生一30， 363:31,31G-318、57457532, 26G一267、359：31,316、318：33. 6G67、71:36,196、216一217、231、 318一319：36.243. 243、275. 和价值理论—31,57457532. 和采用机器—28,463、622：29， 1-12 282一283、285：35,229：36.90、197. 缩短工作日作为工人阶级斗争的目 和复杂劳动一30.266 的—31,488、493：32,59：33.337： 和货币价值 32,65-67:34,40: 34,352、401:35401:37,490 36.394、429 491:38.295. 和商的价值或价格一29,283、285一 工人争取实行八小时工作日的斗争 286:30,358-359:31,125、 —31,341、568:33,337:36,234: 16231G31857457532,71.7578、 37,237、393-394、399-400、402. 97一98.40：346：36196一97. 404、408:38,56、73、145、163、327 和监督与管理的劳动一32.97：36， 328、420.422-423、427、430、436、 197. 440、447、451、458、.460.463、570: 和节假日劳动一32,293. 39.72、239. 和生活资料的价格一28，303、 部分工人反对缩银工作日一32， 622-623:32,462. 528:38,145、163、420、422423、 -对资产阶级观点的批判一30,35： 427-428、430.436.451、460、463: 31,316-318:32,8、1-12、66 39.72、239. 75、78、97-98:34,63、143:36, 资本家实行工或不完全工作周一一 197-198. 28.227、623:29,201.23、22、242 对蒲鲁东和蒲鲁东主义者的观点的 244、255271,278:31,7、282:32 批判—27,46—48、57一58、87一 ,171、278一279、298、350. ==========第238页========== 714 马克思恩格斯全集 -资本家反对第短工作日一31,51， 36.416:37,443-444:38,152、211: 341:38.423. 39.101. 由于工人劳动时间过长而体力极度 生产资料公有化是社会主义者的第 消耗—37,104 领性要求一37,451：38,197：39 十八岁以下童工的工作日—38. 182、260、273、277-278、280-281. 234. 生产—27,57531,470-471：32， 和世界市场竟争的尖锐化一38. 12、541:33.267:34,122:35,145 440. 14G:36.340:37,432、443 洛贝尔图斯理论中的工作日—36， 生产力—27.325、575：31,470- 151. 471. 向杜会主义和共产主义过渡时期的 劳动时间对生产的调整一32,12、 缩短工作日—39.99一100 541. 共产主义社会经济形态) 工业和农业中的合作生产一34， 作为人类社会的未来-27,5231. 122. 410411:34,451. 合作社生产是向完全的共产主义过 关于米来杜会结构的幻想一34， 楼的中间环节一36,261、416. 18、283、375 社会的整体利益和合作社的特殊利 对未来社会特征的科学预见一36. 益—36,41G417. 419420. 和工业—31,470-471：32,528： -无产阶级革命的物质前提一32. 34,122:37,44439,99-101. 528:34,359:35.154155. 和农业—27.331：31,470-471： -国有化只是可能走向共产主义的一 32.392、674:33.267:34.122、429: 步—34,306：35.317 36,254、261、416:37,444、451: 无产阶级革命的必要性一27,70： 38.211:39,99101、282 37,321:38119-120. 农业改造是来来变革的基本内容 一无产阶级专攻的必要性—33.267: 27,331:32,530. 36.10:37,321. 土地公有制—32.392.67437， 从资本主义到共产主义的过渡时期 45138.211:39.101. —27,325-32828587-588:36. 土地的集体耕种一34,122、429： 416:37.443:38.123. 36.254、261、41:37.444:39.282 向共产主义的逐步过波一37,443。 工业工人进行农业劳动的可能性 米来杜会的不断发展一37,432. —39,99100. 443. 和地租一27,180：30,270.35,192. 完全的共产主义—36,416 和公杜一28.37-3836,535：38. 私有制的消灭，生产资料的公有制 365-366. —27.70-71、144、325:31,340: 在生产中应用科学一27,575：31， 32.12、392、67433267:35,224: 470. ==========第239页========== 名目索引 715 利用资产阶级专家一27,307：37， 并见无产阶级革命，无产阶级专政 44438.187、21—212 共产主义通讯委员会一27,37、40一41， 劳动—32,12.541：34,122：37， 69一76、113一114、464一465 432:39.99101、421—422. 共产主义者、共产主义运动一27,5 雇佣劳动和剥削的消灭一34,122： 11.17-24、30-32、48、9398、123、 36,340. 125、306307、331、450、58728. 劳动时间的缩一39,99一100. 166、586-587:29,66、470、62 劳动的密集一39,421. 622:30,350:31,498:32,658- 分配—37,432 659:33,242、252254.263、643 工人阶级的发展一33267. 64434,364:35,4423618:37, 城市和乡村对立的消灭一35,446： 109-110、243. 39.99-101. 并见无产阶级政党。马克思主义者。 阶级差别的消灭，无阶级杜会 共产主义者同盟一27,345.539、587、 27.33528.509:32.256、66233 592:28,476:29,60530,25-26、 267、505、524:34,12212436, 34、453、468、471、480482、485、 94:39189. 488:31,11:32,175、396:39,417. 社会平等33,267：34,124. 它的国际性一27.108-109. 男女真正平等—36,339-340. 代表大会—27,96.114、117-120、 和民族问题一38.185. 124一125、127一128、497. 和家庭—36.532. 布鲁塞尔支部一27,107. 和国家—27.33532.662：34， 巴黎支部—27,114、127一128 123-124:36,10、94、416、42537. 137. 443. 科伦支部一27,12、489. 在向完全的共产主义过拨时期里国 章程和绍领性文件一27,114、123、 家是生产资料的所有者一36,416. 127、143、174、292293、635:28. 国家的消亡—27,33533,242 510. 243:34,123、286:36.10、94. 1848年革命以前一36,567. 和民军制度一32,21. 1848-1849年革命期间一27,135、 宗教的消亡一27,436. 145、624一625. 作为人们共同活动的自觉组织 1848-1849年革命以后一27,170、 32,541:35.145-146:39,63. 174、260-261.280、290-292、302、 共产主义发展的计划性一35， 305、307、384、545、561-562、572. 145-146. 620、635:28.35、45、513:30,34、 共产主义的国际性质一37，443: 452、470一471、480、49一492. 39.86-87. 政府和警察的迫害一27,287 实现共产主义的前景一35,402： 288、290-293、302、578-580.585 36.528:39.182、260. 586. ==========第240页========== 716 马克思恩格斯全集 反对小资产阶级分子的斗争一27， 古代世界一29,30436,18. 113-114.120-123、137、140.490 并见古希腊，古罗马。 491:28.567568. 古罗马—27.403：28,438：30,159 反对维利希一沙佩尔集团宗派主义 160:33,594:36,18、230 策略的斗争，共产主义者同盟的分裂 古生物学—31,251：32,51. -27,166、170-171、183、20 古希腊—35,131：39,148、169. 205、207、226、239一240、255、262 古希桔哲学一29.123、262263、388、 263、288、292、297、304、355-356、 527、529:30,622-623:39,392. 360-362、365、370-372、377、31、 鼓动一28,433：31,45832,134、557： 385-386.400、405.567-571.580- 33.337:34,57、356-357:35,212 586、593、635-636:28,50-51.57、 215:36.23、24、10837,441. 78、117-119、194-195.248.253- 鼓动者协会（在伦教的德国流亡者）一 254、314、476-477、549-550、564、 27,340-343、619. 570-571.592-593、594、647-648: 股份公司 30,470、491. 它在资本主义制度下的发辰一28， 共产主义者同盟的解散一28,197： 72、201:29.79、81、209、232-233、 30,471、480-483. 298:30,666:31,22—22234,53、 马克思和恩格斯是共产主义者同盟 333、347-348:35.151. 的领导人一见马克思和思格斯.并 股份资本是资本最发达的形式一 见正义者同盟，共产主义通讯委员 29.299:35,151. 会，德国工人俱乐部，伦教德意志工 股份公司证明不需要资本家一35 人共产主义教育协会，科伦共产党人 317. 案件，新莱茵报》，共产主义者、共 和银一27,35：29,133、208 产主义运动 209、230-23334,347-348:37, 共和党（美国）一30,568：38245 486. 共和国 和交易所一29,133-134：37.486. -资阶一30287、29乐34,290 和国家一27,3529.119：31,143、 :3523855-56.81、131、30068、 147:35.178、317、355、383、388: 67一68837,2B.138289.38481.544.5 38.282:39,208 61:39,87-88、97、218 和铁路—27,241：35,150-151. 社会共和国一36,65、16439,88. 178、308、317、355、383、389一389、 社会主义共和国—36,51539， 399. 209. 它的活动的性质一27,249：29， 古巴—29,340：33,10736,81. 113、119、133134.208-209、233、 古代东方一28,249-250、255256、 298:31,143、146-147、221:35. 260-264. 150-151.317、383:37,443、486: 并见亚述，巴比伦 38.282、548、561. ==========第241页========== 名目索引 717 小股票持有者的地位一35,150. 28—283:30,282、284:31,332 在蒲鲁东理论中 27,57-58、71. 338:32.83 并见银行。 和商品价值〔价格)—29.282 股票一Z.24:28,72、114:29.3873、7 283:32.349一350. 5119、133、99200、207、218、23 和资本积累—30,28231,332 、24231,227:35.178、317、383、3 333:32.83 88、427:37,486:38,213:39,208. 和机器的锥修—29.281—283:31. 股息—29,199-200、247：35,150：37， 332、335. 26838.272. 和资本主义生产的周期发民一29 -和平均利润的形成一30,268：39， 280、282、284 405. 资缓济学等规点—29280.281、2 谷物 2、28430,28231,332 各国的谷物收成和谷物贸易一27， 并见机器，因定资本。 194一196：28,112115、303、585、 雇农、庸农阶级—32,187、36238,211： 62622:29,21G一217：32,640： 39.295. 35.149-15038.136-137、169、 雇佣劳动一29,299.306、323、531、553： 195、304-307、362. 31,329:32.74-75:35,160:36. 谷物价格—27,175一180、189：28. 195-198. 291、29G一297、303、62一62429. 资g济的规点—28.269508一 209、216、218.357、557:32,385: 509:31,469471:32,32、285、349 34,447:36.242:38.195:39.207- 350、395、602:35.193. 208、225-226、355、371、409-410. 拉萨尔和拉萨尔分子的观点一30， 英国废除“谷物法”一27,176、528、 33G一337、352353、396397：34， 539、581:28.3233、39、507、621 151. 624:29,116、21G-217:31,405. 并见失业，工资，资本，阶级，阶级 谷物地粗—30,269. 斗争，大工业，工人阶级，工厂立法， 并见农业。 剥削（一资本对劳动力劳动）的 因定资本—29,282-286：30,269、282： 剥削)。 31,333338:32,70、72、7475、 关税一见保护关税。 8一83：36,365. 关税同盟一28,144、586：32,594. 并见因定资本的折旧，资本，大工业， 关系—33,82 机器，不变资本，资本有机构成。生 惯性一28,141. 产资料。 光—29,324325：30,650651、66666 因定资本的折旧 7:31,46、7392:33,85:35,446. 它的实质—29.280-283：30,282： 规律 31,332:32.81-83 自然规律一32,541：33,8537， 和机器的使用期限一29，280、 462. ==========第242页========== 718 马克思恩格斯全集 历史规律一33,61837,462 并见“三帝同盟”，三国同盟，安吉阿 不能把生物学规律机械地应用到人 尔一新凯莱西条约，法俄同盟 类社会中一34,163 国际无政府主义者联合会一3395 经济规律一31,469-470：32,541： 125、566.588.645:34,34、194. 37,319、485-486:38,269:39,409 197、205-206、219、238-239. 贵金属—27,192198、220-221,383： 国家—27,193、421、431、433-434： 29.72、126、218、229230、303 29.299、553:31,230:32,51、185、 55434,4037,267、313:38,16. 315:33,210:34,27、255、260:35. 并见金和银)，复本位制。 19-193:39.174. 贵族—28,139：29.57、573、585-586： 作为上层建筑一27,477：30,636： 30,341:37,4—42、144145、414 32.17一172、564、569：37,460 39,101. 461、486-491:38.48—482:39. 国际工人协会一见第一国际 95、198-199. 国际关系一见外交。 作为经济力量的国家政权一37， 国际社会党人根特代表大会(1877 48G一487、490一491：39.199. 年)—34,264-265、269-270、 国家起源—37,486. 274. 它在阶级社会中的作用一27,335： 国际社会党人库尔代表大会(1881 33.390-391:34,286:36,10.381 年)—35,227. 382. 国际杜会主义民主同盟一32,218一 一国家和宗教（教会）一27,423、429. 221、227、255-256、422、470、574、 443:32,196、530:33,110-111: 581、63一633、66—60433,243- 36.370:38,239、248249 244、260-261、263-265、333、345、 在东方各国中一28,263、271. 349、392、480、580. 和社会—32,17一172、564、569： 移密同盟—33,448、456、459- 38.281、481-482:3964 460、467、484、489、498499.506、 封建国家—38.281、48—482:39. 508、510512、515-517、521、526、 64、97. 538、544、547-548.552、579.588、 资产阶级国家—31,20934,120： 601、61234,34、207、238-239、 38.28一282、481. 263:35,369、395:36,118. 民族国家的形成一39,9798. 国际条约和国际协定 生产资料国有化一34,305一307： 一关于引渡政治流亡者的协定一36， 35.163、316-317、355、383、427、 276. 446:38.58 关于丹麦继承程序的条钓—28, 打醉资产阶级国家机器的必要性 616. —33,206:36,10、81. 关于引渡罪犯的条约—32,481- 无产阶级国家—36.415一416、 482. 425:37.491. ==========第243页========== 名目索引 719 和自由—27,335：34,123. 其他资产阶级的“社会主义”理论 国家的消亡—27,335：33,242 -35,19193. 243:34.123、286:36.10、94 豪*本主义—29,218：34,305306：3,1 在国家问题上对无政府主义的批判 63164、31G317:385859:3920 27,296:32,422、662:33,163、 7—208、225-22637—372. 24-243、390一391、601：34,123 并见“国家杜会主义”。 124、304. 国内市场 对拉萨尔关于国家帮助协作社的口 它在资本主义条件下的形成过程 号的批判—30,337：32,557：34， —38,194—195、305—306、363 122、377. 365、440、46346839,39-40、147、 对“自由的人民国家”口号的批判 170-171. —34,123. 和对外贸易—34,348402. 普鲁士国家一30,145593：31,72： 和垄断价格一30,9一10：34,402： 32.55737,461:39,96-98、167. 37.319. 并见无产阶级专政，君主制，共和制。 和兼并玫策一38156、170、195. 国家垄断（在资本主义制度下）一27 并见资本主义生产的无攻府状态，对 326-327:34,305-307:35,31G 外（世界）贸易，大工业，消费。经 317、355.38.5859:39,208.225 济危机 226、261、37-372. 国有化 并见“国家社会主义”，垄新 -十地国有化27.181：3.36362、3 “国家社会主义” 92.67433.21535,192193:369 一这一概念的经济内容一28,39 091:37.451:38,58:39,101 39、480、536:31,77-7834,305- 全部生产资料国有化一35,224： 307:35,162164、229、31G-317、 36.415-417:37,29、31、443-444、 355:36,90-91、112、16338,59 451:38,152、211:39,101、273、 59、51—512:39.207-209. 277-278、280-281. 对拉萨尔分子和右翼社会民主党人 并见国家垄新，国家资本主义，共产 的观点的批判一31,77一78、41 主义（社会经济形态》。 412、450、454455:34,12123: 国债一见借贷，财政。 35,427-42836,150151:38, 过程—30,206. 51—512:39.207-209.226、261-262、322. H 对洛贝尔图斯理论的批判一36， 海军—29,82. 110111、121、138、150-151、170 并见航运业 204. 航运业—27,380.528：28.427、624： 对杜林观点的批判一34,18一19、 29.348:34,300、347:37,411. 22、281、303-304. 和德国补助船主问题一36,258、 ==========第244页========== 720 马克思恩格斯全集 26—262、380、415. 133、139、152、154、164、175、182、 英国的码头公司—37，253—254 183、188.190.208-209.238、263 259、261、268、338. 264、363、373:38.146、448. 并见运河，轮船航运业，运费。 并见第一国际在荷兰。 行会、行会制度—27,478一47929， 荷兰资产阶级革命一39,462. 183:35.123. 黑尔郭兰岛—37,417. 行情工业中的)一38,18.58：39,154. 黑派一274、84、192334、677479 和平和自由同盟(1867年)一31,342 28526768508.555584622926 344、357-358、557:32,15、227、 2-2643020、164:31.26、474723 660:34,121. 2,267、463486488.55233,209、23 合作社生产 37,28、432489:38123-124、20H203 一第一国际中的关于合作社劳动和合 、270 作社生产的问题一31,450、488、 并见辩证法，青年黑格尔派，老年黑 492:32.396、674 格尔派，法，哲学。 农业工人合作社—34,429：36， 黑塞哥维那一34,1435262、272、274. 254、258-259、261、380、415-416: 红旗一33,501：37,123. 37,44439.282. 胡斯派—29.32：39,426、461. 在向完全的共产主义过渡的时期 互助金一32,349-350：37,10. 一32,684：36.261、415一416：37， 化学—31,412：33,85-86：35,439 444. 442:37,513:39,347. 在资本主义制度下工人生产合作社 它的对象—33,85一86 的状况—32.396：36,261：37,443. 运动的化学形式—29,324325： 在资本主义制度下国家帮助工人合 30.666:33,85-86. 作社的问题一31,77一78、450：32， 化学中的草命一31,309 588:34,122、125:36,415416. 分子论—31,309：33,319 对拉萨尔的工人合作社的观点的批 有机化学—29.324一325：32,264： 判—30.336-337：31,11、450、 3589:38,384、39439.180、347. 465-466:32,588:34,122:36416. 蛋白质的化学—32.193:33,85 并见共产主义杜会经济形态》。 86:36,313 荷兰（尼德兰）一36,400、425、502： 碳氢化合物—32,5583-8435， 37,263-264、320、435. 442. 社会制度和国家制度一36,425 和农业—30.269：31,181、185- -对外贸易—29,231：30,223. 186:32.5-7、384. 殖民政策一366263、91、112. 化学史—38384、394、410、530： 并见荷兰工人运动和杜会主义运动. 39.5.68、180、254255、494. 荷兰工人运动和社会主义运动一35， 并见农业化学. 152-155267:36.、400:37,132 怀疑论者一29,527：30,623. ==========第245页========== 名目索引 721 辉格党一28,32、82、220、499、585 221.529:29,183、264、303554: 29,11、14.107、358.396:39,377- 30,291:34,40、81、203、348、413: 并见自由党。 35,279、311上：36,406：37,485：38. 汇率一见对外（世界）贸易. 16:39,53、169、226、308. 绘画 信用货币一29,125：32,28、91： —德国绘画一37,514 34,81:35,32、258、278274:36, 婚烟一见家庭。 97、365、406:37,485-486:38.455. 活体解劑一31,263：34,4033519、 货币流通量一27,192198、220- 215. 221:29,30330434.40-41:35. 货币 278一279：36,83、429：37,485：39. -一R原里一29,126、303：31,311. 53、169. 320-322:32,28:36168、19537, 殖-27,327、929,214及2452 485—486. 73、29232365672453,3941 货币的历史一29,183、303-305： 335,278279、313143x406.295 31,307一308：37.485. 49:39,169. 作形式31306、37308311、314 货币转化为资本一29.305：31， 、320322、346.54329L 31432,84、91:35.278-279:37, 作为价值尺度—29,303一305. 485一486. 553:32.6567:35,312314 一马克思政治经济学批判》对货币的 作为价格标准一29,303. 分折—29,303—305、358、369 作流段27,192H9822221:29 371、534、553-554:31,294、536: ,303306543024532,91:353、27 32.236. 937,483916思 马克思《资本论》对货币的分析一 -作为贮藏手段一27,194. 31,307-308、313314、319322 作为支付手段一29,135、214、 346、410、536、554:32,28、31、91: 22一222、244.303304、55431. 34,81、335-33635,32、258:36. 471:35,313:38,366:39,169 97、168:38,455:39,414. 作为一般等价物—29,303一305： 对观的批料27,47488双31832 31,321. 0325328.33L:29899313.3030 世界货币—29,55434,20335， 655436170. 312、314. 对拉萨尔观点的批判一29.263一 缅币一27,19818、221、30652929,1 264、395-387:31,536. 33152214、21823330,245289、29 对“劳动货币”理论的批判一29， 2231,233291.24564034,34935 89、303、305-306、554:36170. ,278293597398、406.54938246 资产阶级货币理论和货币流通理论 3853.414. —27,19219429,88—89、101、 金属货币—27,192198、220- 126、135、303-306342、371、387、 ==========第246页========== 722 马克思恩格斯全集 553-554:30,245、29-29231, 作为总危机的征候和阶段一29 150-151:32,65-66.91、245、385: 23G237:34,439-439:36,376: 33,149:34,40、81.349、41335, 37,485. 32、258、278-279、31一31436， 并见经济危机 429:3816、246、455:39,53、169 货币主义政治经济学中的)一29,554： 172、226、240. 31,150. 并见银行，复本位制，金和银)，信货币资本贷，借贷资本，财政 一马克思资本论》第三卷对货币资本 货币经济 的分析—38.233：39.255 —和自然经济—38,305：39147. 作为虚拟资本一30,936,365 货币流通 过螺的闲的一7,19好H91、332872 一一般原理一27,192一198、208、 :29,230231、24232,8835403 220-221、326-32829,300-305、 6367、39439,19 316、342、358.369、534、553-554: 并见银行，货币，信贷，借贷资本 30,358363:31,29432,91:37,485-486:39,414. J 并见银行，复本位制，货币市场，货 几何学—35.108一110. 币，信贷，财政 基础和上层建筑 货币市场 般原理—27,477-479：37， 它的产生和意义一37,485一487 460—463、486一491：38,479一482： 它的世界中心一34,345346. 39.94-96.198-200. 和闲置资本一28.72：29,42、242： -个别例子—28,260-263、270- 34,345-346、439:35,150:36,367、 272、399:29,183184:30,608、 394. 624、636:32,66234,347-348: 它的行情一28,114115：29,72 37,283:38,58-59. 73、75、126、208209.21G-217、 并见国家，唯物主义历史观，社会关 219-222、229-233、292-293:30, 系，杜会制度，政治。法，宗敕。哲 113:31,22—222、426428:32, 学，经济和政治。 190:34,169、345-346、413、439: 基督教一27,10、13.、6364、6G-67: 35,150:36,367、393-39437,484 28.250、264、401:29.516:30.623: 485、487. 38.27:39,270. 并见银行，交易所，货币（金融）危 古代基督教一30,485：33,594：35. 机，货币，信贷。 155、311上36.230：38.427：39.249、 货币（金）危机一29,387273207、 265、392、461. 22-222、236-237、304-305:31, 基督教国家一27,431、443 22-222:34,345-346438-439: 基督教艺术一27,421、423、425 35.150:37.485:39,169 429. ==========第247页========== 名目索引 723 并见天主敕，新敕 自动机器的使用一30,318一319： 机会主义（社会主义运动中的） 34, 31,302. 10一102、364-391. 最新机器的使用和利润率一38 社会根源一34,281、365、367、 193-194. 38—383、387-389、406:35.255- 机器在农业中的使用一28,622： 256、316、443-44536,177-178、 29.307:30.269:32,46236,169 200、291、321:39,308、313315、 170:39.100. 348—349、468. 和技术进步一36,197-198 放弃反对资产阶级的阶级斗争一 和家庭工业一32,462：34,427：35. 34,102.364367.376-384.389 229、451:36,195251:38,58 391:35,255256380:36,178: 59、466:39,297. 38,121、44239,308、318-319、 和军事技术—37,346：38,465. 40—403. 和工人的职能一30,313、317- 在土地问题上一39,282、295、308、 320. 313-315、318、349. ☐筑进资纶对的的析30313、317：31 机会主文同无产阶级政党的原则不 ,178181、188.41032,453840141 相容—34.102、360、364一367、 、196197. 383-384、390、406:35,256-257、 并见因定资本的折旧，大工业，因定 329-331、380:36.25-26、289 资本，不变资本，技术和工艺学。 291、332:38119120、40439, 机器制造业一28,3436.27437,373： 295、308、313-315、320、40-403 38.464465. 并见改良主义 机动2932生316667：32267：338 机器 5351H1545446 —机器发展的历史一27,480一481、 级差地租一27,175一180、189一190： 484:30,317-320. 30.268-270、275-277:32.377 和工具—30,317-320. 381.383一387：39,415. 蒸汽发动机和机器的意义一28， 并见租佃，地租。 136-137:31,470-471:35,229、 计划一见共产主义《社会经济形态》。 428、445-44636.170:38,305、 计算一见薄记，统计 364、464465:39.297. 技术和工艺学 一作为不变资本或固定资本的组成部 一马克思对技术的和工艺学的历史的 分—30,266、282、284、359：31， 研究—27,37930,317-318. 332339:32.8-83:36.196197. 技术的和工艺学的历史一30 机路的新292828830,222843 317-320. 1,3323838283 技术和生产方式一36.169-170： 机器的无形损耗一29,28一282： 39.199-199. 31,333. 技术和杜会形态一36,169一170： ==========第248页========== 724 马克思恩格斯全集 39,198-199. 在英国—27.353-35434,427- 技术和科学一39.199一199 428:36,230:38.194、364366 技术进步一36,197：37,346. 在德国—32,79：34,306、427- 对儿童的技术训练一34,428. 428:35,229:36.8G一87、89一90、 无产阶级革命和技术专家 37. 230-231.25一252、605：38,194、 444:38.187、21-212. 365-366、46G-467. 军事技术和装备一29,183：30， 在中国—38,467：39,285、288、 387:31,235-236、237-238、249、 297. 432:37,346:38.231、306. 在俄国—34.427-429：38,194- 在共产主义关系下—27,575. 195、363-366、46G-467、500. 并见大工业，机器，生产资料，工厂。 并见手工业生产 加班—38.328. 家庭手工业者、家庭手工业生产一见家 并见工作日。 庭工业，手工业生产. 加尔文教—34,341. 价格、价格形成 加利福尼亚一27,362363：28.33.49、 价格的定义—29,300. 115、201、518、521:29,72:34,334. 商品价格和货币流通一27,192 453:36.26. 198:29.303305:30,291:32,65 加章大—35,353：37,84、87、88. 67. —对外贸易—28,62430,22431， 价值规律的作用一29.300：30， 406. 27G-277:32.11一12、70-75、540 迦勒底人一28,250 542:39.408-412、413. 家庭—27,477：35,162：37,488. 费用价格一30,268-270、276 一在原始社会—35.120、432433、 生产价格—31,317:32,7434. 446-450:36,61:37,447-448、 423. 459-460:38,102-103、110-111、 和生产费用一27,175一180、330一 114. 331:31,3132,7-72、381:33. 在奴求社会一37,459460、462 636,19637,8. 463. 市场价格一27,180：32,74、189： 在封建社会一37,147. 34.423. 在资产阶级社会一37,107一108、 垄渐价格—30.10:32,7434,402: 147:39.141. 37,319. 在共产主义社会—36,532 销格342363：38,216.231.2 家庭工业 52275,37,31938363 一理一&，48493,364742A3 劳动（劳动力》价格一31,316 522932、51:388G五8附90、19525 318、575:32,65-67:39,409-410. 上一32381M、36336.4606467、500: 土地价格（价值）一29.9431， 38297. 603-604:32,82、378-381.386 ==========第249页========== 名目索引 725 387:35,180-181、193 300—303. 对需求和供给的影附一28,6:29. 劳动的两重性—31,331:32,12. 42、200-201、213-216、222-224. 价值规律一27,330-331：29. 237、242、271.278、351:31,427 300一303：30.276一277：32,12、74、 428:32.189:37,8 541:39,408-411、413、441. 价格和技术进步一36,196一197. 它的历史暂时性一36.210：39. 原料价格和利润率一32,72一73 404. 原棉格0英印—27,308.、353一354 价值形式—31,306、307一308、 .36328.6、33、49、115、201、223、 311、320-322、328343、346、554: 229、296、298、503517:29,42、2 32.91. 0202、205、210.213一215、222、237、 期位29,30031,320-321、33L32 242、254、271.307-308、344、351: ,12336528346L37,8 30,253:31,109、162、426-428、 交换价值—31,311、316、321、331： 445、573:32,211、275、395. 32.12、107、540-541:33,106:36 生活资料价格和工人工资一28， 127:37.838,241. 303、623:32,462. 个别价值—30,277. 谷物价格一27,175一180、189：28 市场价值一29,307：30,277：34， 291、297、303、62-62329,209、 423. 216、218、357、557:32,385:34, 一成本—29,28231,574-575：32， 447:36,24238.195:39,207- 218:36,196. 208、225-226、355、371、409-410. 劳动力的价值或劳动的价值一31， -马克思对价格历史的研究一27， 31G-318574575:32.65-67:33. 175-176、192193、606:29,101、 528:39.409一410. 126:32,6G-67. 货币作为价值尺度一29,303 资产阶级经济学家的观点—27， 305、553-554:32,65-67:35.312 175-180、189、192-193:30,269 314. 269、276-277、358:32,1—12、75、 货币作为价值存在一29,303一 98、542:34,66、423:36,196-197. 305. 蒲鲁东理论中的价格形成一27， 货币价值—29,300-305：30， 47-4857-58321:29,300:31, 29一292：32,6567：34,413：35. 574575. 278-279、312-31436.393. 并见货币，价值，商品。 和费用价格—30.268一270、276. 价值 和生产价格—31,317-31832. 它的定义—27,330：29.300—303 74:34,423 53432.1-12、113.540-541:34, 和生产费用—27,330-331：31， 336:36,196、210:39,404-406 318:32,70-72、381:33:36. 作为资产阶级财富的形式—29， 196:37.8. ==========第250页========== 726 马克思恩格斯全集 和再生产费用一27,330：32,381. 366 资产阶级古典经济学家的观点一 交换 29.300-303、534、553:30,268. 在资产阶级前的生产方式中一29， 27G一277、35&31.311：32,11 300:39,406 12、70-72、75、97-98、541:33, 交换对生产力发展的依颜性一7， 549:34,66、423:36,138、176、198 477. 197:38,46. 货币作为交换手段一29,303一 资产阶级庸俗经济学家的观点一 304:37.485. 29,300-303:30,35831,311、31G 交换同商品流通的区别一36. 318、574-575:32,8、1-12、113- 195-196. 114、189、540-542、668-66934, 作为等价物的交换一29.305：39. 641、61,63、66、42335,118 406. 36.196-197:37,8、104、38—392 杜会生产两个部类之间的交换一 39.350、406、411. 30.359-363. 蒲鲁东的观点—27,321、327- 对蒲鲁东观点的批判一27,320一 328、47931,574575:36,170 322:29,305-306、554. 拉萨尔的观点一29,263-264、 并见货币，流通，分配，商业，经济 385-387. 规律 洛贝尔图斯的观点—36.138、170、 交换价值—31,311一312、316、321. 176. 331:32,12、107、541:33,10636 并见货币，生产费用。剩余价值，商 127:37.838.241. 品，价格、价格形成 并见价值 价值形式一见价值。 交通联络工具一34,347：36,364、456： 简单劳动 37,451、486. 一劳动作为纯粹力的消耗一30,318、 并见铁路，航运业 320. 交往V erkehr)一27,478：32,53：39. 非熟练工人的状况和斗争一31， 300. 21:37,253-254、259-260、268、 交易所 281、337-339.390-391.40-402: 一般评述一29,133-13432,58 38.23一232、316. 60:35,427一430、445、450：37,484 简单再生产一见再生产 485:39.13—14、208. 讲坛杜会主义一33,506：34,61、360、 作为资本的集中和积聚的加速剂 387389:35,144145、153、416、 —35,427428、450:37,411:39. 445、4503618、150、200.、244、 14. 375、412、417、445:38,483. 作伪的中心-27,38：8.113.223 并见“国家社会主义”。 、3032973.119138134、262323 降神术一33,476.34,74：36,567：39， 230291:3259683434935259、3 ==========第251页========== 名目索引 727 2、42743037,367、48650g3913 在德国—36.370. 14、132 在爱尔兰一35,158-159 交易所税（在英国和德国） 35. 在俄国 34,425、428. 427、429一430：36,207. 在美国 34,425. 交易所行情一29.11920一202、 在法国—36.370. 34436.365:37,484-485. 阶级—29,184、24G-247、572573、 和银行—28.20429,218、230 583:30,320:31,442:33.114、 233:32,58-59:34,345-346、349: 198:37.489:39,147、392 37,486 马克思主义阶级和阶级斗争理论的 利国家28303、48：292B32身，2 实质—28,509. 9:342033642730.4503662291 和生产—27.477：28,508-509： 、39339437.367、48一485508.39,1 39.198. 314、132.246. 和国家一27,335：33.390：34,286： 和殖民政策一36,62、291：37,367. 36.10、381-382 资产阶级经济学家对交易所的论述 和法—37,488 2863232,58-59:34,349. 阶级社会一28,509：31,470：39. 蒲鲁东理论中的交易所一27,318. 198 恐格斯对《资本论》第三卷的关于交 阶级对立—27,33428.507一508： 易所的补充—39.441. 36.9438,152:39,189. 教皇至上派—39.125 阶级矛后—31,167：36.143. 教会 资产阶级杜会的阶级一28,139、 一和国家—27.429. 508-509:32,75:35,430:36,528: -教会和国家分离一36,370：38. 37.277:39,189、409. 239、248-249. 无产阶级和资产阶级之间的阶级对 教会的地产—30,99：32,530：35. 立—27,71、123、334：28382： 157. 31,538:32,587:33.390:36,94、 英国教会—32,196、530：33,111. 48—482:39.189. 天主教教会一33.489. 阶级利益—30,243：32,542. 并见宗教。 工人阶级组织成为独立政党的必要 教条主义—27,482：32,170、380：33. 性—33,337、50552434,339. 333:34,293:36,98、102103、419- 456:35,379380:36.566.579: 420、480、566.576、584、592:37, 37,301、32—322:38442. 23、31-315:38,9394、106、419: 阶级意识—32,658：33,266：38. 39.79-80、236-237、293、406. 59:39,31、231、240、344、346. 教育—35351352：36,200. 阶别的消天-27.3352850432256 —技术教有—34,428 、62332g333、50552434,12212 一在英国—34,424一425. 4369439,189. ==========第252页========== 728 马克思恩格斯全集 并见阶级斗争，资产阶级，贵族，农街垒斗争一39,160.民，小资产阶级，工人阶级 捷克—29,24、32、84、347、557：31， 阶级斗争—28,221、38—38332,216. 232:32,182:34,296:38.440:39. 393、398一399. 98、132、145、462. 马克思主义阶级和阶级斗争理论的 工人运动和社会主义运动一35， 实质—28,509. 265:38,440:39.135、191、194. 阶级斗争是历史的直接动力一34， 解制学—29.324：30,410：39,246. 164、383-384. 借贷国家的) 和基础与上层建筑的相互作用 内债—30,387：36,388、393-394： 37.460-461. 37.162. 阶级斗争理论和达尔文主义一30， 强制借货—27,272：30,243：36. 574-575:34,164. 388. 封建社会的阶级斗争—28.381一 军事借货—29,557：36,549. 382:29,572-574、58358635. 外债—27.52930,237：32,639 34:3655. 640:35,10436.120、364一365、 资产阶级社会的阶级斗争—28. 397-388、393、406、549:37,518: 507-509:32,75、646:35,25336. 38.213、220、225、367、54339. 48—482:37,277. 14、299、308. 方产和资阶2间领斗净一8,33 并见信贷，借贷资本，财政。 4-335、480481、f1.565:28,382借贷资本—27,194、331：29,73、230 9.57231,77、450451.533:32.5 233、274-275:34.347. 87、658、662663:33,210、337、505、 并见银行，货币市场，资本，信贷，利 52434,358.377、379、3838435 息，高利贷资本、高利贷 ,25627、370371、380:36.55- 金和银) 56、48482、500:37,500:38,146. 金银的开采或生产—27.383、529： 558561:39,8. 29.203:35,312-313:37,267、485: 和社会革命—27,486一487：33. 38.16、55 505、52434,358、383394. 和发现美洲—37,485 和无产阶级专政一28,509. 在澳大利亚和加利福尼亚发现金 和政治斗争一32,662：33,337、 的意义—27,362.383：28,33、49、 505、52435,36237,487. 115.201.21-212.296、518、623- 和战争—33,13、134. 62429,7273203、345、348:36. 和阶级意识一32,658：33,266：38. 26. 59:39.31、231、240、344、346. 作为货币一27,192一198、220- 阶级运动和宗派运动一32,558、 221、529:28,201:29.72、89、214、 658-659:33,332. 218、229-230.264、303、55430, 并见阶级。 291:32.65一67：34,40、81、203、 ==========第253页========== 名目索引 729 345、348、413、439:35,278-279、 能的—35,127-129 31—314:36,406:37,48538,16: 并见生产关系 39,53、169、172、226、240、308. 经济规律 金和银的价值比例一29,72、75： 经济规律作用的性质一27,482： 34,41335,31—314:37,31438, 29.284-285、305-306:31,469 16:39,53、169、172、226.240. 471:32,541:34,162-164、478: 金银的流入和流出一27,192 37.319-320、484491:38,269: 198:28,113212:29,208、214 39.408一410、441. 218、229-230:34,203、345-346、 经济规律同自然规律的比较一32， 348、413、439:35,150、312-314 541:34,162164. 37,267、485. 经济规律的历史暂时性一27， 金价值的变化对劳动价格和利润率 48—482:31,469-471. 的影响—32,65一6834,40. 价律27,330331：29.303、305 银的停止流通—35,313. 一306：30,86277：321—12、23 普追的两本位制的不可能性—35, 74、54:39,408411、413、441. 314. 市场价格规律一27,180. 作为奢侈品—27,380. 货币流通规律一27.192-19329. 对重商主义和自由贸易派的批判 126、303-30435.278-279:37, —28.211—212 485一486. 对蒲鲁东和蒲鲁东主义者观点的批 -工资规律一34,12一122、478：36. 判—27,320、393-39429,89- 298、66:39.409. 89. 到余价值规律一32,73一74 对拉萨尔观点的批判一29,263一 利润规律和平均利润率形成的规律 264. 一32,70一7438.269：39,408 强制停止金银流通的可能性一27， 410. 325—326. 李嘉图的地租规律一27,175 并见复本位制，贵金属，货币 180. 进步党（德国）一31,47、6G—67、232、 用数学方式得出危机的主要规律 345、450、460-461:33,246、371: —33,87. 34.307:36.56、152、160、568、606、 李嘉图的“人口规律”—31,470 608:37,50、322、345. 471. 进化 并见货币，工资，地租，资本主义生 —和草命—34,381一382、456-457. 产方式，剧余价值。利润，价值。 经济范财一见范晴。 经济和攻治—30,27331,404—405： 经济关系—27,45、481：29,300、305 32.171—172.569、662:37,47、460 30.624:31,410:38.195:39,446 462、48G487、490-491:38245 用体力量度来表示经济关系是不可 246,464465481一482、558：39. ==========第254页========== 730 马克思恩格斯全集 9496.、139、198-200、446、461. 34,346-347、439:36,377:38,147 经济必然性—37,87：38,304 货币（金脚）危机一28.568：29. 305、364一365、464一465：39,190 71、7273、81、152、199200、214、 200. 229一230、23G一237：31.221、426 经济史—37,283：39,200. 427:34,345-346、438-439:35. 经济条件和社会制度一39,99. 259:36,627:37,485:38,227:39. 经济危机 169. 一资本主义大工业的周期发展一29. 作伪生出产过的危机一29,135221、3 280、282-283、284:34,163、346、 4、345:31,27、282:32,211、35、3 438-439:35,259:36,26.90、456. G:35,44:金26、82.367、377、418 -工业周期中的变化一31,9、18：33， :3930、294295:39,4D 609:34,138-139、345、438-439: 作为普追危机—27,480.53929. 35,259、414415:36,26、90、367、 20—203、220-227.231、236:33. 376-377、418.430.456:37,319 609:34.139:38.58531.533、557. 320. 局部危机一33,609. 急性危机变为慢性危机一6,418、 中间危机一35,116、259、415：36. 430. 26:38,294. 经济危机的可能性一29,304. 危机的持续性—28.115、147：29. 经济危机的基本原因一3L,471. 81、126、203、292:34,33335.414 经济危机对剩余价值分配的影响 415:36,82、90.367、376-377、418、 —39,410. 424、430、456:38.30、58 马克思想用数学方式得出经济危机 和资产阶级国家的干预一27,193： 的主要规律—33.87 28.568:29.79、81、133、202、208、 经济危机证明向社会主义过渡的必 21G218223.230-233.258.274 然性—31,470-471：34,139、 275、292-293:32,155:34,346、 16316436,26:39,101、288 439:39.169、217. 工业危机—27,539：28,223.29， 经济危机对工人和所有劳动者的状 217、221、274275、28432,298: 况的影响一28.146、297、303.623： 34,345-346:35,150:36,43037, 29.218、222、225、244、351:31. 485:38.58、147. 27、39、277:32,298:34,346:38. 一商业危机一27,193、308一309、 30、58、294、440:39,101、217. 362、380、382-383、539、620:28. 和革命前途—27,539-540、620： 27、33-34、39.291、496、502-503: 28.113、115、146.303:29,75 29.79、224-225、258、342、527、 76、8一82、145.203、218—219、225、 532:31,9、438470:34,138-139 246、292:35.258-259:36.90、230 413、438-439:35,150. 231、250-251、367-418. 农业危机一27,53929,221、275： 马克思和恩格斯关于危机到来的预 ==========第255页========== 名目索引 731 测—27,362-363.380.382-383、 经验主义一27,12-1437,106. 539、620:2820、33-34.48-49. 竞争 112113、114115、223、291、294、 般原理一27.180、316、481、483： 296一297.303、502503、568.584 29.299:30.267、636637:32,73: 585、599:29.4—42、7273、75 36.117、197、418、42438,363 76、152、198、203、219:30,9:31, 364、440、467:39.101、405-406. 221、282、438:32,215、306:34, 在雇佣工人之间一27,76：35,202： 333:35,116、414-415:36.26、82、 37,253-254、339-339. 90:38,58、147、294295:39,288. 和垄断—27,483：28,507-509： 1825年危机—27,480-481. 32.73-74:34.306-307、40235. 1837-1842年危机—28147：29， 163、415:36.424:39.101. 222、236:35,116、414:36.26 并见资本主义生产的无政府状态，对 1846一1847年危机一27,193.28， 外世界》贸易，自由贸易 49、599、622-623:29,202、209、 具体一见抽象。 222、230、233、242、24630.36, 具体劳动一31,320. 26:38.294、547. 制院—29,581—58334,249：39,118 1857-1858诡机—-2972-73、75- 119 76、126、133、196、199-204、2082决斗—29,318320、322、541—543：09a225、229233、236237、241 36.620:38,314 —242、246254—255275、345、527 绝对地租一30,268一269、275一277. 、532、633:32,155:34345 并见地租 一1864一1867年危机—31,6、18.27、 军队—27,373-37437,144 39、109-110、221、277、426-428、 一同杜会制度的联系—29,183 438:32,208-209、21-212、215 184:34,72:36,36638,225-226 217:34,345-346:36.367. 和无产阶级革命一36,241、253 一1868一1869年危机一32.211、298. 255. 一美国1873一1878年危机—34， 民军制度一32,21：38.17239. 333-334. 18G187、426. 一18771880年危机—34.333.336、 军国主义—36,392 345-347、413、438-439:35,150、 并见军事工业和装备). 414-415:36,376. 军事 -18821883年危机—35,259 一军事的物质基础一27,332：29， 259、414415:36,26. 183:31,235-236.239-240:38. 1892年危机—38,531、533.556 465:39.372. 557. 古代各族人民的军事一29.183 美国1894年危机—39.217. 184、244、262. 并见萧条。 在中世纪一29,184. ==========第256页========== 732 马克思恩格斯全集 在奥地利一36,366、513：38,505. 36.329:39,417- 在英国—29,236：36,51438,402. 侦讯过程和审判一27,296、306、 在德国和普鲁士一36,513一514： 312、336、356、605:28.8、12、53 37,22-23、130:38,99、17—172. 54、74、84、91、145、147、159一159、 267、402. 162、474-475484、489-489、515 在俄国—27,373：29,235-236： 521、528.538、543544.554、567- 36.512、513:37.39、359. 568、641、647—649. 在法国—36,512、51338,99、212、 制造案件采用的陷害手法一28。 402、505. 160-161.164、167-168.173-184、 并见军队，军事学术，战争，海军。 192-195、545-546、564.648-650: 军事工业和装备)一29.18330,387： 30.469一472、477、533一534、539 31,235-236、240、249、432、488、 545:39.183. 493:37,130、346:38.465 马克思和恩格斯为援救被捕共产党 军事科学一27,576：28,609：29,204. 人所进行的活动一27,399、404： 军事学术—27,253-254：28,583 28.1一12、167一171、175一176、 584、588-590:29.175-178、183 183—184、193、196一198、218、234 184、243244. 235、245、247、267、56356430. 君主制一39,88、97、209. 469-471:39.417. —君主专制—32,598：34,6566： 并见共产主义者同盟 36.55.131:37,14414538,364 科伦民主协会(1848年)—39,416. 365. 科学 立宪君主制一27,421：36.55、131： 科学和技术一39.198一199. 38.561. 科学的进步和生产的发辰一27， K 176:30,269. 共产主义制度下科学在生产上的应 卡德派—37,120、272、290. 用—27,575：31,470. 卡特尔一35,415：39,491. 科学的必要性—31,31832,541. 并见垄断。 科学的客观性质一34,57、263：36. 康德主义一36,136：37,489：39,408. 259. 科伦工人联合会(1848年)一37,292： 科学和理想一36198 39.416. 科学的方法—32.170、541：35. 并见共产主义者同盟 446:36.61、343 科伦共产党人案件一27,392：28,86、 科学和辩证法—29.26431,185. 88-89187-188、211、460、587- 在科学上没有平坦的大道一33. 588、652:29,69、450、504、50G 434. 507、553:30,5-6.23、56、60、442、 科学和批评一34.311. 469-472、477、479-480、539-545: 科学发现一30,345、637 ==========第257页========== 名目索引 733 科学和政治一28,60930.345：36. 334、64435,22—223:36231. 198、259:37,104. 科学共产主义的历史一39.445 科学和宗教一37,489. 446、451. 资产阶级社会的科学—32,541一 科学共产主义的国际性质一36， 542:35,215:37,104:38.108、111: 228、392. 39.5 和达尔文主义一34,144、16一 科学的社会主义杂志一34,48 164.311、315. 49、57、264. 科学的社会主义杂志一34,48一 —历史科学—36375 49、57、264 科学的和文就的翻译一33,9盼一100 并见马克思主义 471、478、534、561:36,36—362: 可变资本一30,266-269、359-360： 39.83.145. 32,70-71:36,196、429. 科学共产主义一27,70一71、123,461、 并见工资，资本。 487:28,587:29.401、554、604: 可能性和现实一29,303一30430,276 30.13、353:32,65833,322、334. 34,46:35,145一146. 64434,48-49、57、124、144、148、 可能性和必要性一33,89：34,456. 151、153-154.161-164.263-264、 可胜义可能派一3五3435、81297、99 281、283、311.315、322、354.358、 10016-106、110H11、114、12L、26、 422、451、452:35,106、144146、 20223.225226.230221249249259 153-155、222、254:36,18、106、 、261、33332335-337.329371. 228、392、419-420、440.540:37, 379380.38338538535939L、39540 341、432、491:3838、88、376.39, 0-40e.41413427、4533870.154.3 127、303、446. 48434a.471、588.64337,1252 是革命工人运动在理论上的表现 114116.120、122123、128-129. —27,7071、487:34,354。 132133、139-140.152155 科学共产主义和空想主义的对立 157-162.164一166.167.169-170. —27,487:34,124、153154.281、 17—179、184-186、190-193、 358:35,144146.153-155:136, 195-197、200-201、207-210. 419-420、440、540:37,432、491. 218-223、225-226、230-234. -科学共产主义的革命性一34,358： 24一245、248、259、264.267、275 36,18、106. 276、296.301.449、473474、475、 唯物主义历史观是科学共产主义的 478-479、480.499、522524:38, 理论基础一34,281.283、354、 19.4445.62、70-71、74.90、121. 358-359. 132、135、140、144、150、207、209、 马克思主义政治经济学是科学共产 278、287.290.303.325.326、345 主义的理论基础一29,604 448、554:39,33、42、91.116.130 科学共产主义的产生一33,322、 182、245、260. ==========第258页========== 734 马克思恩格斯全集 并见网列曼派. 261、416.706-707:37,275、523- 克尔特人—32,45、489、492-493：35 52438,31、33、37-38、42.84. 120. 175-176、180、182. 克兰—32,389、465：35332、44937， 它的宗派主义性质一32,151一 414-415:38,102103. 153、158-159.312、557-558:33. 克里木战争(1853-1856年)—28. 333:34,119-120:36,707:37,126. 396-397、437:29.9-10、37、53 和普撸国家31,10—11、56、69、77 54、57、72.119-120、175.299、347: —78、4D451、454456465466:32 30,76:38,465:39,147. ,147.557、5888,41466-6:3 战争的进程一28319-322、329- 4119-120122、125150:36,261、 330、332335.353354.359361、 6:38.3738. 367、37G一379.393一394.61一612： 对工会运动和罢工运动的态度一 29,26、34-38、175、299:34,48. 32.147、154、159-160.175,558 和欧洲革命前途一28,396一397. 559. 并见巴黎和约(1856年). 和农民—29.573、584-58634, 空间 120. —空间和运动—3,82一86 “铁的工资规律”一34,121一122、 空想共产主义—27,54.76一77、435 125、150:35,291、35536,666. 436:29,604:36.284、368:39.452. 对拉萨尔的个人迷信—30,336一 空想主义一34,19、50.55、283、375： 337、347:31,23-24、45-46、50、 35.144-146、153-154、312、341: 56、59、454-457、466、479:32,559、 36.153、191、368、419-42037, 63434,154、28:38,37、87-88、 109111:39,189. 167、234一235、517. 恐怖—27,305373、411：31,114、11G 并见全德工人联合会， 117:33,555635,17336,30 莱茵省—27，G-529.38、41、435: 302、620、636:37,146、31—312. 30.375、514:33.486. 孔德主义一见实证论. 工k—30,45:33,486. 魁奈的经济表》一见重农学派。 资产阶级，自由资产阶级运动一 扩大再生产一见再生产，资本积累。 27.32、5G57、422423:31,146 L 147:36,230:39.416418小资产阶级一27,132一133 拉萨尔主义，拉萨尔分子一29,3233： 工人阶级和工人运动一27,7：29， 30.336-337、351-354、396-397 29-30、5—52:32,633-f634. 31,71、78450、454-458:32,134、 劳动29,184：32,327、541：34,163： 147、159-159、275-276、334.556 35.127-130. 559、588:33,496.61号34,119 并见抽数劳动，童工，女工，芳动的 125、150、377-378、41936.38、 强化，共产主义杜会经济形态)，具 ==========第259页========== 名目索引 735 体劳动，雇佣劳动，夜工，必要劳动， 32.463. 社会劳动，刺余劳动，简单劳动，劳 类比—34,349 动生产率，生产劳动，工作日，分工， 理论和实藏一27，了6、130、433、451- 体力劳动，私人劳动。 452、486488:28,568、587:30, 劳动保护一见工厂立法。 319:32.54—54234,281:37,283、 劳动材料一30,359。 462:38.481:39,53一54. 并见原料。 理论思维的意义一37,10638. 劳动的强化—37,15639,421一422. 246:39.263. 劳动对象一见劳动材料，原料。 政治经济学的理论和实践一7， 芳动工具一32,327. 193:29,259-259、28428630. 并见生产资料。 27G-277:31,332:32,59、87、191: 劳动后备军—39.421. 37.106. 并见失业 工人动的轮和实线一3,6G34,5?21 “劳动货币” -29,303. 0、398399:36,198、231、301、52、 劳动力 567、58、668:37,283、38、34834 一劳动力的价值转化为工资一31， 9:3893-9439,8728. 318:39.409-410. 工人运动和它的理论表现一32， 按低于正常工资的价格出卖劳动力 255:33,265-266:37,314-315 —36.252. 理想 这一术语的意义一38,43 一理想和科学—36198 并见雇佣劳动，工作日。 理性—37,223 “劳动骑士”一见“劳动骑士团”。 立陶宛一30,334、349 “劳动骑士团”美国)一36499、522、 力学30,269、317-319:33,85. 558、564、566、57G-577、61—612、 利润 635:37.222、233:38.178. 作为到余价值的一部分或特殊形式 劳动生产率—31,470一471：32,66 —30,359360:31,318、331、.575: 67,74.114:36,197:39,413 32,1—12、70-71.74-7533.6: 并见劳动的强化，生产力，生产劳动。 35.19一192：36.196 “劳动市场”一27,47. 利润率—30,266-267、62432. 劳动资料一34,151：36,169 65一67、70一75、79、81、381、386： 并见生产工具，劳动工具，生产资料 36.97、375.、555:37,103-104、295: 劳动组合 38.268-269、454.538:39.56、244, 一英国农业中的劳动组合制度一31， 266、405、408一410、413. 241:32,187. 平均利润率的形成一30,266 —在俄国—34,429：39.38 268:31,318:32.73-7436.197- 芳工法一见工厂立法. 198、24437,94、103104、181. 老年黑格尔派一27,430：29,257、264： 283、295:38.268-269:39.56、243 ==========第260页========== 736 马克思恩格斯全集 244、344、350351、405-410、441. 并见银行，交易所，收入，地租，剩 利润分为企业主收入和利息 -32 余价值，利息 75:39,244.248-250. 利润率一见利润。 利润率下降的趋势 —32.7439. 利息 244. 作为到余价值或利润的一部分或特 额外利润或超额利海—32,7536 殊形式—27,326-327：29,534： 197198:38,193194:39,409. 30.358、359:31,318:32,11、74 总利润和纯利润一33,318一319： 75:35,191:39,244 39.255. 货币在决定利率方面的作用一29， 垄断利海—36,59-60. 126:39.169. 商业利润一30,359：37,10339. 贴现率—27.331、393-39428. 244、407. 72、211、291:29.72、81、198、208 银行利润一27,118：29.133134. 209、220、230-231:30,66631, 217-218:37,103. 222、426:33,87:36,367:39,169. 和国外市场上的竞争—29,201、 预付资本利息一29,285. 230-23230,9-10:32,395:36. 土地投资利息—27,175：32,169 251、274、275. 170、379-394、396-387. 作为生产费用的组成部分—36. 利润分为企业主收入和利息一32 196:39.266. 75:39,244、248-250. 资本家的“利润权”一29,217. 抵押债务利息一27,318一319、 和以资本主义方式使用雇佣劳动 393-394:35.258、278-279:36 —31,470471. 221:39.333 和资本家的个人消费一27,245. 公债利息—36,91、393 248-249. 普莱斯的复利一27,330：39,248. 和因定资本的更新一31,334一 对资产阶级经济学家观点的批判 335. —30,359:31,31832.1—12、 在资产阶级古典政治经济学中一 379380、386-387. 29.250、534:30.358:31,328.331: 对蒲鲁东观点的批判一27,57一 32.97一98、385386：34,41：36， 58、318-319、322、328-331、393 176、180、226、244. 394:28.565、568. 在资产阶级庸俗政治经济学中一 并见殷票，银行，信贷，利润，食利 28.508509:29,285:31,31G 者，高利贷资本、高利贷，借贷资本。 318:32,7275:33,67、318 历史—27,6：33,54. 320:35.1919236,17-18、196 一历史发展的客观性一27,477一 198、226:39,411. 479:28.6430,638:33,618:34, 蒲鲁东的观点一27,47一48、57- 408:36,370、517:37,461-462: 58、325-328:31,574-575. 39.199-200. ==========第261页========== 名目索引 737 历史过程的鑑承性一27，477 历史编纂学—37,432一433 479. 资产阶级历史编纂学一28,38一 历史过程的合乎规律性一33,618： 384、507-509:32,43-45、390、 35,168:37,162.462. 43一432、435、437一438：36.363 历史中量转化为质的规律一31， 364、426427、659:39.200. 312. 小资产阶级历史编纂学一27,94 阶级斗争是历史的直接动力一34， 95:32,265:36,420一427. 163一164、383-384. 无产阶级历史编纂学一28,509： -历史必然性一35.362：39,190 34,188-191:36,211、271、330、 200. 533:38.330-331:39,2324、200 偶然性在历史过程中的作用—33， 201、286、427. 210:39.199-200 无玫府主义历史编纂学—39,7 群众和个人在历史中的作用一27， 1—12、24、427. 486:33,210-211:35,224225、 历史的和逻辑的一27,6：29.299-300、 455一457、460：37.50、391、461 304一305：31,135、308：39,405 462:39.199-200. 406. 暴力在历史中的作用—33.620一 历史唯物主义一37,462一463、486：39. 62135,123:37,362363、491: 24、93一94 38.490:39.40. 并见唯物主义历史观 历史过程的不平衡性一30,339. 历主议27.97：286：2A300.304.4 历史发展的多样性一34,161. 43027031,46a32,37378391.38 历史中的旧事物和新事物—33 3387:35,1223、160:368103.131. 332. 20921037,412.432.443-44480 “历史的讽刺”一28.58629,27631,22832,580:36,37-38、302、 联邦会议一见北德意志联邦 313、375、684:37,146、162:38. 联邦议会德国的)一27,62535,261 39239,139140.153-154、160、 两党制 164、177、288、310. 在英国—36392、478：37,289- 一历史事件的重演〔根据黑格尔的说 290:38,176、386387、390-392. 法)—27,40337,508. 399一400：39,12、170.213、343 唯心主义历史观的毫无根据一27， 在美国—38,245：39,170 476-480、484-486:30.57439. 量一见质和量. 127. 量转化为质的规律一29,324一325：31， 根据历史唯物主义研究历史—37. 309、31238,203. 410、43433:38,310. 零售商业一见商业。 和白然界一39,63-64. 流出（人口的）一28,242、451、622： 并见难物主义历史观。 31,302:35.389:37,367—368:38. ==========第262页========== 738 马克思恩格斯全集 467:39,285-286、288. 断新—33,505、524. 并见工资←一工人流出和流入的影 并见英国，对外（世界）贸易，卡特 响)。 尔，托拉斯。 流动资本一29,21328428530,269： 颜相学一30,410：32.520. 32,70-72、8—83、87、396. 伦教—32,126：36.383、487、671：37， 并见资本。 434:39.391、423. 流氓无产阶级一27,327：29,7936， 伦鞍国流世诺蛴委号会[849年一一见社找 436-437:37,253254、259. 主主流亡踢会 流入一见工资一工人流出和流入的 伦教德意志工人共产主义敕育协会一 影响)。 在50一60年代初—27,16G一169、 流通 202-205、207、209、218、255、277、 一和资本主义生产一36,196. 343344、400、542、547、549550: 商品流通一29,303306：36. 28.73、144、163、174、477:30,6、 195-196. 13、16、33、43、384、469、477、497, 货币作为流通手段一27,192 613-614、680. 198.220-221:29.303-305、553 作为第一国际的支部一33,125、 554:30.245:32,91:35,32、278 360一361、390、405、562 279:37.485:39.169. 在1875-1895年—34.341、351、 对资本流通过程的分析一27,220： 354、357、410、416、46435.161: 29.53430,269:31,318、331 36.105、227:37,1338.149、184 332、535:32,70:34.41:36.3、 210-211、228、252、254、263、302、 97、134、174. 423、456、522:39,15、28、48、224. 并见银行，再生产，货币，资本，交 伦数1871年法国人支部—33320、 换，分配，商业，经济规律 335、346-349、350、359、361、380 流通券（有价证券）一29,133一134、 385、393、418:37,129、483. 23233 伦理学一见道德。 垄新 轮船航运业—27,308、362：34,347： 一竞争的结果产生垄新—27,483 36.410、415、456. 485:39.101. 现对世界贸易运可能业 -对士地的垄断一32,381. 罗马帝国一见古罗马。 私人大公司的垄新一32,7834， 罗马亚33,20334,1五、224、246、25 333、402:37,68、261、268. 1、96297:36,58195:37,36。 格30,1034,02：37,319 并见罗马尼亚工人运动和社会主义 稼断—27,326328：3430630 运动。 7:35.317、35538.585939,207 罗马尼亚工人运动和社会主义运动一 —28、226、261.37372. 36.601:37,3-6.59-60、188:39. 通过无产阶级革命消灭私人经济垄 102、215、296. ==========第263页========== 名目索引 739 逻辑—29,26432,18337,397-398. 108-109、135一136、155、157159、 形式边27,251：33,99：34,18. 162-163、188、196.209-209.226 法历的观送36,359、381：37 255、292.294.299-299、315-316 ,45、13、277:38,52:39,97. 337、370.385、423一429、442、445 绿背党一见美国绿背民族工人党。 449、533:29,33-36、57-58、119120、12一123、14一142、250.262 M 272、369370、396、409、449:30, 马尔克一见公社. 13、70、75-76、94、97、103-104. 马尔萨斯主义一27,175一176、331：30， 144、178、180、183-185、219,226. 25一25231,98.332、375、469 229-230、28-28231,68-70. 470:32,209、380、67234,12 135、308、310、326、328-330、340, 122、16235146、428.、431:36, 371、377、405-40632,8—84.88 63:39,355. 89、125、126、147、150.、159-161. 马克思，卡尔 211、218-221、374.377.423-424. —自传材料—27,626—627：28,618： 426:33,35:34,419:35,77、124 29.418-419、550-551:30,433 125、127-130278、338、41236, 434、44一442、464、465.466.469 30-36、286.31312、34437,494. 472、480-481、483、499-500、504- 恩格斯论马克思及其在国际工人运 508、577、582583、636-637:31, 动中的作用一27,105一109、494： 1—17、328-329、491、52—522、 28.58831,187:32,126:33,644: 530、538.542-545.561.579.589- 34,210、355、367、383-38435. 589:32,52、12-123、52-524、 22—222.224-225、443、455-457、 526-527.55一553、561、577578、 460:36,16-20、27-28.36、44、 638:33,324.342、636-637、640 219、231、252、285-288、306、343、 641:34,140、286-289、345.450 443、675:37,4、388389、433、507、 451:35,148153、191、234235. 509:39.94、189. 同思格斯的友谊一27,146、155一 1844年以前（主要传记材料）一27， 156、158、160、162.206、247:28. 419一421、424一426、428一430、 314、441—442:29,146-147、246: 433-436、438-444、447-450、 30,208、308一317、381、516、674 452一455、62630.504一505：32. 675:31,134135、185、301、310、 522523、551:38,480:39,127、 328-329、537:33,16-162、308: 445一446、450一455.并见—作为 35,75.92、23336,36. 《莱茵报》的提稿人和编辑。 同恩格斯在创作上的合作一27， 1845-1848年2月—27,22、96、 10.28-29、38、89、92-93、95- 456、459-459.464、468、470、472 96、129-130、156-157、160,188. 475、488491一497、623-624：30. 263:28.23、50、55-56、92-93、 433-434.505-506、582-583:31, ==========第264页========== 740 马克思恩格斯全集 545:32,523.55-552:34,140: 、604605、a5616.636637、656 35,191:37,286 :32,52455334,21213、419:37 在1848一1849年草命时期—27， ,418:39.127. 132、135、137、147156、160、505、 第时明08a年明一1873 509-510.520-521.530-531、535、 31,117、22-2、555661、772 626:30,504-506、528一527.582 、76-77、84852.BH14、123. 583:31,54532,523524、551- 127、134、160、165—166、176、192、1 552:35,147:36,39-40.379、584: 94197、204一205、207—2④8、2923 37,29239,23—24并见一作为 0、347-348、4B、424一425.436一437 新菜茵报》的编辑。 、448一449、458459、474、80-491 在反动年代(1850一1857年)—27， 、519、535、560561.567:32,17、4 174、205.276、399-400、544、559 24359、65.92、109—110.12—122 561、582.585.601、608-609.618、 、123、134、142143、169、185.198 636-637:28.28、50、160-163167、 、218、239、246、264、282、294、331 183-184.202、209-212、227、239 、356、440、445、450、474、480一481、 240、300一301、327、333、345一346、 527528、54G5冒、554、622、629 392、410.413、432.456、476、489- 83、6456、652、660、672、673- 490、494、526.563-564、574575、 日433.32.6-46、4952、5657、61 588、599-600、614.618.649-652 62、156、166、1G—177、195-198、2 29,44-47、51、53.59、211:30, 05206、2B220、230231.23523 442、469-472、480-484、494一502、 7、258、28433314、328、342、344 506507:32,524、55-553.井见 、359、410411.437、470、477-478、 一作为《新莱茵报。政治经济评 480一481.527一528、532、595一560 论》的编辑. 663、G76、680-681.684、686:34, 作为共产主义者同盟的领导人一 265、289:36.44. 27,108-109.120、123-124、135、 在18731883时明33.114115、 174、295-296、301、305-306、310- 117-Ⅱ8、122—123、560561、565、5 311、345.376、400.489、561、567- 69.577579、595.6B、61612.6 571、609:33,227一229：39,23.并 14、629、636、646:34,12、2425、5 见共产主义者同盟。 2、14—142、145、179-180、4—185 革动民主速动的时期(185网一 、205、21Q221、225、265-267、274. 864年8月一29,3H315.370-372、 278、289、292.386、416、448450: 415419、422、42443432、5505 35.6、2324、3743、57、64、75、1 51:30,1321、24、33,81.106.16 15148.198-200、223225.232.23 —164、169170.322323、338、37 6-239、252428.435-436、447、452 4375、392、442、40、459461、47 454457459、46064:36376. 4.489、D6507、57G577、598599 1864年以前为工人报刊和民主报刊 ==========第265页========== 名目索引 741 撰稿一27,96、441、443444、447， 8、431、44442、531532:8,41 449、453455、457.49228,475、 7、618.62862929,6364、77、8 492、504:29417.42、431、433 0、120-123、197、517524:3016 437、442、452.455、457-458.474 1、172.198—19日、202203.208.216、 475:30,442、459-461、464-465、 441、465-467、507:31,433、446. 50432,524、55—552:36,51. 478:32,1314、397、447、523 作为莱茵报》的撰稿人和编辑一 524、547、553:34,274:3815. 27,433-440.443-444、626:30, 为《纽约每日论坛报影撰稿一27， 50432,523、55l:39,341、439 316、404:28,531、92、208-209. 440、452-453、455. 211、225-226、228、230、239、252、 作为新莱茵报》的编辑一27,141、 254一255、269、271、278、291、298 145-149.152、155.510-511.51- 300、302.306315、317-318、326、 515、517-524、589、627、629-630: 333、337-338、342.345、355、381, 30,492.503-504.506-508、528 392-394、410、412.444一446、453、 527:32,523524、552:35,147: 462、490、494、525、527一528、533、 36,39-40、31一312 565-566、579、599、612、656:29. -作为新莱茵报。政治经济评论的 65.91-92.94—98、111,179-179、 编辑—27,157、160.174、536.538、 196、392.569-570:30,113、147、 54546、551、559、564、627、630: 201、232、237、465、467、507、512、 30,499、506:32,524、552. 526、580:32,524.55339,342. 一为宪章派报刊提格一28122 参加工人组织和民主派组织一27， 123、305、310:2944、49、572:30, 155、494495497、624625:30. 467、507、549:31,11:32,524 13.480一481、497、507：32,92、198 在第一国际时期为工人报刊和民主 523:36,443、58437,292:38,16. 报刊提稿—31,41、45、51、60一 并见共产主义通讯委员会，共产主义 61、70.85.105117-118136、161、 者问盟，宪章运动，第一国际 165-166、177-178、198-199、211、 和英国工人运动与社会主义运动 217、226、234、440、448-449、465- —27,205-206.208、214215 466、490、534、541.566、589:32, 312、450:28,17、38122123、145 251、439一441、443一445、447、474. 146、327、409、413、430431、433、 586、596、65933228、532、552. 470、504、522:29,4447、210- 581、587. 211、551、572:30,338、392、658: 在70一80年代初为工人报刊和社会 31,11、31、34、4—42.53-54、74 主义报刊援将—34,113一114. 75,84-85、102、112113、118 450-451. 119、122、127、196-197、199、217、 为资产阶级版物利产阶锅民主主义出版 233-234.245-246、284.347-348、 物摄精27,419421、424426、42 380-381.395、403-405、458.496 ==========第266页========== 742 马克思恩格斯全集 498、536:32,192、197-198、222、 455:30,480-481:31,35.123、434 233、266.、308.361、369、373-374、 435、439、478、544、55832,296 390一392、398一399、530、563、619、 300、348.538一539、548549、562 625-626:33.62、135、153、224 565、571、592、652653、65&33. 225、526、631、637:34,274. 147-150.284一285.295.320一321. 和德国工人运动与社会民主运动 323-324、331、335.355.421、48- (1875年以前)—28.1一12、42 482、492-493、581.607:35,167 43.84-89、118-119.290、600.604 168、217. 29,18、29-30:30,33-34、395- 和人运注运动2？4团4 396、407、480481:31,11.22、31一 2:31,44、61、6768.8485、90. 32、45-46.55-56、6朗.76-78、84、 94.102、73、224、230、256、284、3 89、97-98、113-114、159-160 52-353、533、546:32434、473、483、 423424.437.449-451、454455 502、658660:33.34、5657、622 458、465、490.496、518-520.523: 10—211.217—218、226-229、335:34 32,76、119-121、134、151、154、 ,3i、40451、478:35,37、75、11 158160、166、169、312、323、330 5、219226、248—249267、408:36. 331、356、445.550、556-560.581、 3940、339. 648、651:33,45-46、62、132、279、 研究自然科学一见自然科学. 315-316、327、333. 研究历史—28.255—256、307、 和德国的工人运动与社会民主运动 355一356、364、38—384、388、392 (1875年起)—34,92、104-105、 397-398、40一406、410-411， 119-126、129-133、147、15-152、 414415、438.61G-617:29,5- 219、28一282、289、360-361.367 6、1-15.18-24、76.78-79.83 384、387-390、397一398、40G407、 85、89-90、141一142、183-184， 409410、447450:35175176、 518:30,159-160、166、323、325- 178、224一225、228一229、255一256、 328、331一332、346、563、602一603： 330-331、364、443-44438,67 32.43-45.5—54.184、21G-217、 68. 365、398-400.435.46一462、473、 和W革运动31,17：32,357、421 493一494、636一638：33,276、577： 、428429、432、.451452505508. 34,188一191、205、207、225、233、 554、68.646:33,178、80、255-2 245-248、254-256、282283、286、 、335、436、479、548、560561.6 310:35.11G-117:38480. 78679:34,73、194、202、23687 腕信一28.五4、355：29,132：30 、47347435160、225、295、300、4 ,406:32,47、124—125、247-248、27 62:36,9697、122123、516. 3-274359.412、421、624.646、672 和美国工人运动与社会主义运动 73:33.177-178、230、417、559、62 一28,249.308-309：29,284.440、 7:34.4233五.9G97. ==========第267页========== 名目索引 743 制定经济学理论一见资本论》（卡 马克思主义思想的传播一29.456： ・马克思著) 33.427:34.323、42-422:35,223 马克思的擦庭一27,156-1B、162-16 224、240一241、343、394一395、407： 3170、243-244、428、440一442、453 36.122、125一126、132、228、301. 、468、49749850.、588、6296332 392、500540、633:37,4、30226: 8126-28、132、149150.37、363、 39.221. 423、43942、449450、614.648一 并见辩证法，资本论》（卡·马克思 650、653654:29,60、62、6872、9 著)，共产主义社会经济形态)，科 293、111、126、H3.321.326330、 学共产主义，唯物主义，唯物主义历 512-516:30,112、26.130、196、2 史观。 17、250251、27272、301302、3马克思主义者一36,590：37,30、59 133.356357、367、371640、681 60、122-124、180、192、226、243、 68231,1五、a7、249、274、415.52 248、258-259、297、318、474、479、 1522:32,58、75、99-10220220 523-524:38,74、135、144、432. 3、224、339、35352、355、4394 435、554、556:39.91、113、130 40、44445.544.589-590:33,11 182、245、260、262一263、296. 4-116、48、529、546、66、665.674、 马志主义马起义猪3,3用、360、604 77678684685:34.28305、313 :28.3536、41、64、215-216、220、 314、319.、362、455、461一463、467 543:31,47433.69、388 469、471:35.6-7、2324、30-32、 “玛丽安娜”法国共和派秘密团体)一 78、81、148、170、179、182.23 29.44、50. 235、239、241.284、289-290、368、 曼彻斯特学派（资产阶级政治经济学中 417、422423、464:37,22、30、69 的)一见自由贸易、自由贸易派 70、444、494. 矛盾—27,330、421、452、482483、 并见无产阶级政党，工人运动，奥地 48G一488、599：28,477：29,126、 利、比利时、匈牙利、丹麦、西班牙、 134、299、303、53430,269:32. 意大利、荷兰、瑞士、波兰等国的工 170:33.59234,66:35,192:36. 人运动和社会主义运动。 359:37,483:38,46、195. 马克思主义—27,5一628,3834， 辩证的矛所—32,527. 398399:36,59、231、252、301. 阶级矛斤—31,167：36,143. 500:37,439,394 民族矛后一33,198. 马克思主义的组成部分—36.139、 资本主义的矛所一38,467一468 293、494. 美国 不是教条，而是行动的指南一36， 般评述一27,484、59231,431： 419-420、566、575-576、584-585. 32.384-385、386387:34,333 592:37,314、410、432:38,93 33435,334-335:36,481-482. 94、409、41939.236-237、293. 495、52-522、568、668:37,94 ==========第268页========== 744 马克思恩格斯全集 95、126、330.348-349、43538, 对内政策，国内形势一28,624：30， 316-317、558-561:39,53-54. 67.179、219220.238.256-258、 147、365366. 272、28G287.293一294.29好一299. 居民—27,59228270：30,180 331:31,114、11G一117、129、130 181、249:32,384:35145:38,31G 131、539一539.557：34,59：38,245 317:39,170. 246. 移民一31,302：32,38435,145： 黑奴制，反对黑奴制的斗争一27， 38,246:39,170. 484:28,270:30.-7、9、140- 资本主义的发展一28,72、113：34， 141、179.257-258、272、28G-287、 59、333-334、34935,145、187、 290-291:31,431、439、539:32, 193、307-308.428:36,279、409、 385:34,333:3680 422、424:37,87、95:38,194、467: 资产阶级—36,566一567、706：37， 39,39、147、170、366. 390:38,81、170、245-246、316. -工k—27,481:28,3334,347、 工人阶级—34,28237,105一106： 349:35,145.187、415、428:36, 38.178一179、245-246、316、558： 279:37,47、105:38,440、46639, 39.170. 54、170、217. 农场主—38.246：39.169. 股份公司一28,72. 政党—36,558-559：38,245 铁路—28113.58432,340：33， 对外攻策—30,331：32,638. 150:34,347-348:35,150-151、 并见美国内战，美国工人运动和杜会 308:37,486 主义运动，两党制，民主党，共和党， -财政，赋税一30,245、273、291一 加利福尼亚，钮约 292:34,349:37,26:39,53-54、 美国工人运动和杜会主义运动 170、172、217. 牺述忍，园1：35217—21836. 保护关税—28,92、94、270、624： 48、125、214、422、470、47840、4 29,209、307:30,224、245:35,316: 94495、521522、558559、564、E 37,26、47:38,194、316、363440: 6568575577、579580、584、610 39,39、54、169217. 、634、68、679、681:37,13126、2 农业—35,145：38,466：39,39. 96:38.178—179、245-246:39.70 一国内贸易—28,49：37,47：39170. —171、236237、266、3任. 对外贸易—27,364、382-383：28. 5060年代一29,247：30.5185☒、 49、24—242.296、503、517、624 522:31,341、533567568. 29,4243、216、34830,224、291: 和18G一1865年国内战争一34， 35,180:39,39 63:35,167. 社会制度和国家制度一30,287、 和黑人问题一31,431、53939. 292、296297:31,557:36,131. 170. 370:37,348-349:39,170. 在升-90年代玉，48、125、422、475 ==========第269页========== 名目索引 745 .478482494495、499、52122、5 北部资产阶级政策的不彻底性一 59-559.564.56五8.572、7557 30,179、219、238.256-258、272、 7.579580.59592.610.634639 285一287、292、294、29G一299. 、668、679681:37,126、209、296、 转向以草命方式进行战争一30， 339:38178—179、245-—246、316-3 257-258、272-273、290、292. 17.558561:五，4852.55.122、1 奴隶制问题—30,179、257、272、 7071293、3653④. 59G:31,431、439. 罢T工运动一33,440：34,59、63、 欧洲大陆各强国的立场一30,235、 349. 299、306. -和第二国际—37,176、189一189、 和英国资产阶级一30,212一213、 209、222、233. 224、29一292、294、299、306、601、 并见全国劳工同盟，第一国际在美 619 国，社会主义工人党，“劳动骑士团”， 和英国工人阶级一30,299、306、 美国绿背民族工人党，美国劳工联合 338、61931,12、434、436、438. 会，“五一”节 林肯被刺一31,114、117. 美国劳工联合会一37,233：3816、247、 美学—29,135、136、572575.58 567. 586:37,40-42 美国绿背民族工人党一36,429：38， 美洲 246. -美洲印第安人—28.25035,120： 美国内战—30,178一179、286、619. 37,430. —它的起因一30,180一181. 并见美国，加章大，阿根廷，墨西哥。 战争的准备，同盟的建立一30， 门的内哥罗—34.21、29、7G一77、260、 173-174.180-181.18G-190、596 295:35.273一274. 它的意义和总结一30,292、357： 棉花、植棉业 31,212、431、438:34,63、333 棉花的意义—27,48428,517：29. 334、349. 307. 一南部和北部的力量对比一30， 在美国和在殖民地的棉花种植场奴 173-176、256-258、272、286-287、 求一27,48428,269-270：30， 297、424、596. 141、258、28G287、291:31,431: 战争的进程—30,174175、180、 32.385:34.333:36,81. 183185.221、229233-235、241- 美国对棉花生产的垄断及其破坏 242、244、247-249、25G-258、285、 —29,307-308:31,428-427、 290-291、293-294、298-299、 445:32,208、275、279:36.60. 303-304、306、322、325-326、350、 英田186一1864年的“棉荒”一 357、365、392394、405、420-421: 31,39-40、889-92、108-110, 31,20、64、88、116117、427、431 221、427、44532.209、211-212、 432、444一445、46—465. 214:36.153. ==========第270页========== 746 马克思恩格斯全集 关国棉花收成一27,308、364：28. 民族问题一27,285-287：29.25-26： 6、49、72、241-242、517:29,42. 30,508:31,23032,359:33,4 213、30831,573:32,211、214. 43:34.213:37,371:38,129、440 价被动钩地27,308、354、36 441、498一499：39.8489. 328,633、49115.201.223、229 和工运动27,4643123032 296、298503、3?29,2、20202 ,398、53065626655657:33,4 205、210、215、237、254、271、308、35 43、组44丝：34,1f:35,260262、 1:3①253：31,109110、162、426- 27—27237,46、263264、383一 4&、445、573:32,211、275、395. 384:38,29.157—158、440一441、49 民兵—32,21：36,662：38,17239， 8-499:39,8489. 185-187. 在社会主义制度下的民族问圆一 民粹派一34,77、102、154一155.365一 38,185. 366、410、425-426、452453、473- 民族白决—37,371：38,157-158. 47435,173、277、335:36,276、 民族的独立和平等是无产阶级解放 301、364、624-625、636-637:37, 的条件—31,230-231：32,359、 370-371:39,394、436. 398、414、65G一657：34,166：35. 民主党美国)—38.245. 260-262:39,84. 民主联盟（英国，1881年）一35,194一 民族压追，它的杜会根源和后果 195、308:36,58-59、124125.130、 32.359、398399、411、530、625 135、179、192. 626、655:33.198. 并见杜会民主联盟 资产阶级挑拔民族矛所—32 民主派—36,131. 655-657,33.198:38316 —资产阶级民主派—34,123、377： 并见殖民地，波兰问题，印度，爱尔 36,252253:39.343. 兰，亚尔萨斯。 小资产阶线民士派27,1里20211、2“民族自由党”（德国的资产阶级政党，6—262、265、272305一307、312、32 1866年—31,301、345418：34， 2323、58582、585-586、61061 312、394、421:36.160、45638. 1:28,4143、319:29,30一31、88、38 281、293、431上：39.390. 4、414、429430、634:30.6、2729 并见德国自由思想党， 、340、350、446、483484、501. 摩擦—30,319. “民主派兄弟协会”一27,77、99、118一 摩纳哥—35,65、32—323. 119、209、218-219、225、497. 磨—30,319-320. 民族—29,84、58530,527：36.302、 设收（设收私有财产）一27,324一325、 575:37,26、209:39.53、122、366. 502:28,480:32.389:35,156 民族联盟（德国，1859一1837年）—30， 157:36.239:37,415 12.66、93.173、17618182382 并见国有化，判夺。 552、614. 墨声哥一28.410-411：30,237、322、 ==========第271页========== 名目索引 747 365. 66一66233,429：34,404：36,254、 莫拉维亚—29,557：32,18239,145. 416:39,332333、348-349、363 目的论 27,66:29.503:30,575 和无产阶级革命一27,331：29,48： N 37.444:38,156:39,282 在无产阶级国家中一36.254、416. 章破仑战争—27,285一286、375、529. 并见士地所有制，雇农、麻农阶级，富 576、57829163-164、166、171 农、富农阶级，农业工人，费拉，农 178、445-446:30,242-24337, 场主 19、274:39.199. “农民党”（丹麦自由派政党）一37， 内容和形式 322-323. —哲学体系的内容和形式—29,540： 农奴制—29,78-7933.577：35,122 34,343-34438,202203、270- 125、131. 271. 并见封建主义 -其他—37,319：39,94-95、462. 农业—35128-130：36,169 能—32,267：35,114115127-130、 农业发展的历史—32,387：35 445-446:37,106. 112113、12212536.19537, 并见能量守恒和转化规律 124-125、433. 能量守恒和转化规律一29,324一325： 农业总产品在再生产中的分配一 32.267一268：33.85：37,106. 30.359-359. 纽约—36.575：37,21：39,130. 农民的农业一29,34830,624：32 农民 107、184-185.354、425、446、636- -一般评述—28,139：32.362：35. 637:33244-24535,344:37,124 34436,131:37,39-39、124125、 125:38.305-306:39.129. 148:38,306:39.133. 农场主的农业一29,56：30,269. 在古代东方各国一35344. 624:31,381:32.170、383、446、 在封建社会—29,573、584585： 462:33.245:34.439、447:36.195: 35.122:36.195. 38.246、36G-367:39.295. 资产阶级革命中的农民一28.32： 大规模的农业一32.361：35,145： 29.573、584586. 38.305-306:39.101、129. 在资本主义社会一32,362：33， 使用m佣劳动一33.245：35,193： 244245:35,344345:36,131、 36.195:39,295 195、253-25438306、366、467: 使用女工和童工一32,187、297： 39.101、295、348-349. 38,366. 对农民的划分—33,245：39.295. 土地肥力的普遍提高一27,176 殖民地中的农民问题一37,367一 180:39.371—372. 368. 廿资27,175—180、190.33：30 和工人运动一27,305：32,393、 ,80:32170、81、386387. ==========第272页========== 748 马克思恩格斯全集 资本有机构成一30,269-270. 各国的谷物收成一27,194、196： 土地作为机器—32,385. 28.112115、303、585、62-622: 土地作为资本 36,194. 29.217:32.640:35,150:38,170 生产费用—27,175—180:30. 171、195、304一307、362. 268-270、277、624. 谷物价格一27,175一180、189：28. 使用机器一28.622：29,307：30. 291、297、303、62-623:29,209、 269:32.462:36.170:39,100. 216、218、357、557:32,385:34, 应用学27,176179、190：&，62： 447:36.242:38.195:39.207、225、 30.269:31,470:32.6、5354. 261、355、371、409. 应用化学一30,269：31,181：32， 和饥花（在印度、爱尔兰和俄国）一 5-6、54、384. 29.56:31,405:32,41、462:34, 使用肥料—32,5：35,149：36,170. 349:35,149-151:38,136137、 使用电力一27,263-265、270- 170-171、26-262、307、500. 271、275:35,445-446. 和家庭工业一34,429：36,90、195 农艺学的发展—28,622:32,53 231、25一252、456：38.194、365 54:33.35 366、46G一467、500. 轮作制—36,170. 和资本主义大工业的发辰一27， 灌溉和土地改良一28,26332,44、 176:28,270:29,221:30,269:31, 465. 470-471:35,128-130:36,170、 土地肥力差异的意义一27,17G一 230—231、25一252、544：38.193 180、189-190:30,268-270、277: 195、304-307.363-366、465-468: 31,471:32,44、124125170、367、 39.38-40、99-101、132.147、285 378-381、383387、464-466:33, 286、288、297、394. 35:35.149150:39,397. 和人口的增长一27,175一179 气候的影响一27,176一179、364： 189:31,470:32.380:35,145 28,114、260、58529,307:32.53、 146、43139.355. 380、385-38635.149150:38. 在重农学派理论中一32,114一 365-366. 115:34,41、343344. 耕种新土地的兴趣一27,17G一 对土地肥力递暖理论的批判一27， 180、190:31,470-471:32,378- 175一180、189-190：30,268一269、 379、384386:35,145. 277:32,6、378-387. 电6一8.62622：29,56：3 对凯里观点的批判一32,44、366一 1405:32,55:34,34837.415. 367、378-382、384-387.525-526. 变牧场为耕地一39,99. 农业社会主义改造的必要性和途径 森林的消灭一32,53、465：35129： 一27,180、331：31,470-471：32， 38.307、365、500:39.147. 68434.428-429:35,192:36,254、 地力耗一35,149：38,365. 261、380、41G一417：39,99101、 ==========第273页========== 名目索引 749 282、37—372. 并见共产主义社会经济形态)，农 0 民，租但。乡村，地租，土地所有制， 欧文主义—31,124、127.533：33,263： 各国条目中的农业，畜牧业，棉花、植 34,68、153、281、323:36,500. 棉业，经济危机 欧洲（政治和经济还评）一29.7273、 农业工人—28,622：31,54432,187、 75.83-84、218、357-358、445 400、462、466、67433,245、637: 44G:30,40一402、488：34,296 34,377、439、447:35,253:36.195、 297、429:36,238:37,162一163、 254、380、416:37,362、390:38. 267、410:38,58193-194:39,39、 306、366:39,101. 118、134、147-148. 并见雇农、雇农阶级。 欧洲国家布鲁塞尔会议(1874年)一33， 农业化学一27,379：30,269：31,181、 111. 185-186:32,5-7、5354、394. 欧洲民主派中央委员会一27,169 农业危机一见经济危机。 185一186、212、583、601、614. 农业无产阶级一见农业工人。 偶然性一37,461. 农艺学—27,379：2862232,5-7、 并见必然性和偶然性。 53-54:33,35 偶像崇拜一27,63. 奴隶买卖一27,484：28,270：30,291： P 36.62、211. 并见奴隶制 批判（批评） 奴隶制 一青年黑格尔分子的批判一27， —古代奴隶制—28.438：31,470. 45一452. 古代日奴制35,124125 蒲鲁东的教条式的批判一27,482. 在印度公杜中一28,272. 科学的批判一29,26434,311：38. 在美做洲各艳—27,483一484： 36-41、84-88. 28.270:3①.140141、257、286-287、 批判的原则性一27,210、464：34， 290291:31,431:32,385、662:34 49、311:38,33、3641、73. ,33336,62.8081. 和革命工人运动一37,324. 并见奴隶买卖。 无产阶级政党内部的批评自由和无 奴隶主一368,195 产阶级政党的自我批评一27， 标威一27,8335,99：37,209、410 210-211:2958632,666:33,254: 412、420-421、424、435、452. 34.48-49.390-391.399:35,370- 一和工人运动与社会主义运动一37， 371:37,324、435-436、441:38. 209、435. 21、33、36-41.73、87-88、114, 女工—31,241.488：32,187.528.571： 510、517-518:39,315 33.211:35,202:37.105-106、237: 票据（期票） 38.234、466. 票据的应用一27.194一198、220： ==========第274页========== 750 马克思恩格斯全集 29,208-209、212216、219-222、 和国家—27,317-319、324—326： 232233、258.292-29332,191、 37,287. 258—259:34,345346. 和民族句题一31,224.230. 空头票据—29,214、22一222、 并见第一国际（一同蒲鲁东主义者 231、34431,513. 和蒲鲁东主义的斗争)。 贫穷—27,316-317：32,462637：38， 普奥战争(1868年)—31,20一202、 458. 204-207、211.213、218-220、222 平等杜会的)—29,305：33,267：34， 225、228229、231一232、234—235、 124:37,146:39,89 239、241、247、267.518:32,597- 平均利润一见利润。 598:33.148:34.30—302. 平民—37,145一146、312. 和德国统—31,209、218、222、 并见无产阶级的前身。 228、232、237、239、242248、252 破产本柱义企的—一8,353、362363.383 253、271、273278:32,175-176: :2827、113、115、333:29.7981.1 36.239-239. 96、200、207、213214、216、220、22 和俄国—31.205、206、209-211、 225、236-237、633:30,245666 218、224、235、237-238. :31,109-110:32,155.211.219、2 和法国—31,207、211、218、232、 49:34,336、345346:38227、246. 234-235237-240、245、248、252 葡萄牙—27,279. 253、278. 并见葡萄牙工人运动和社会主义运 和意大利—31,218、220225.232. 动。 235、237、518. 葡萄牙工人运动和社会主义运动一34， 普遍一见个别、特殊和普遗 144、153、208-210,355. 普法战争(1870-1871年)—34,302： 并见第一国际在葡萄牙. 36.369:37,309371. 蒲鲁东主义、满鲁东主义者一27,47一 产生的原因—33,4—42：38.129、 48、57一58、70.31G一322、324、328、 536. 334335、47648828,565:29, 它的阶段和性质一33,8—9、16一 445:31,533、546:32,579:33,242、 17.26-27、41、132134、159、279. 266、333、457、64435,369一370、 在色当的投降—33.54、181、185： 412:38,405:39,307. 34.60. 它的社会根源一27,127、172一 战争进程一33,8-10、151617、 173、327-328.330-331、487-488: 36.37-38.48-49、54-55.60、148、 31,533. 152153、168、180-181、185. 给领27,47一48、75888、24 巴黎被用—33,48、52、151一152. 6、317322、324332393391476 168、180、185:34,49. 48图28204.565：29,889、30 非并和林33,17、36、6、48 3、305、5:31,57+575:36.170. 、52、55、66、1日：36,54G:37,5. ==========第275页========== 名目索引 751 -法国资产阶级的立场一33,41、 159:33,68、14819434,296- 133、164、180-182、185、18G-187 297:36,239-240:38,262263. 马克思和恩格斯对军事行动的评述 霍亨索伦王钥的绝对君主制一27， —33.8-10、15—17、24—25、32 423、429、435、439440、443一445： 34、3637、43-44、54、132134. 34,66. 交战国军事力量情况一33,8一10， 人口—32,41. 19-21、25、34、3738、43一44、48 经济发展一31,58、302. 49、132133、183. 表地关系35,30：36,416 -欧洲强国的政策一3322、33、37- 财政，预算，味税一28,585一586： 38、46、52、58、60-61、135、152 36.160-161、365. 153、167-169、182183、186:34, 对内政策，国内形势一29,293、 275、301. 350、569-570:30,235、297-298、 和德国资产阶级一33,8一9、12、 370:31,58.7273、77-78、179 17、58、133-134、167. 180、209、220.228-229、237、242 和俾斯麦的政策—33,159、181一 243、247、28—282、340、344-345、 182、185-186. 376、450、455-459:32,49、241. 和法国革命运动一33,34、36、43、 340-341、394-395:36.37、149. 48、65、134、146. 容克地主—27,30329,25.、32： 和做洲无产阶级的运动一33,5一 31,58、72、88、450:35.14、313: 613、41、45、62、65-66134- 36.416:39.348 135、154、171、19-192.279.347- 资产阶级—27,303：28.585—586： 349:34,120-121:38,224-225. 29.32、293、350、358、414:30.288、 停战和和约一33.181一187、227. 297、331、342345、416G:31,209. 战争结束后国际力量配置的变化 小资产阶级—29.293 一33,33、148.194、66934,296- 工人阶级—31,72、450-451. 297、365一366：36.512513、519一 农村无产阶级一31,5836,416. 520、546547:37,45. 议会一29,25、113、41430,168、 普鲁士—27,151：28,585-58629， 207、235、249、342、379. 246、347-348:30.144145、162 警察制度一29,350：30.479一480： 163、237、331.365、647-648:31, 31,72、213:36,708. 410:32,363369、596-59934, 官僚制度，诉讼程序一27,421一 296、297、299:36,238-239、292、 423:30,40-41、52、71一72、81， 416、49837,461:38.177、310: 86、89、114、115559-560. 39.96-98. 军事改革，军队一27,373374： 历史—29,84-8530.331：33. 29.481:30.99-100、145162.297- 52:39.64-65、9698、134. 298、647-64831,238:32,597- 普鲁士主义，它的反动性一27， 598:36.366、553:39.27-28 ==========第276页========== 752 马克思恩格斯全集 统治阶级的政党一31,47、56、77，78、232、30—302.345、418.450. Q 457、460一461：32,609-610 七年战争(1756-1763年)一28,396 20一30年代的反对党运动(“盘感 399:29.289、296:34.103:36239 者")—33.160、307：37,127. 骑兵—29,289. 宪制冲突(60年代的)一30,162 气候一28,26032,53、43835.149： 163、235、249、288289、297、342: 38.365. 31,47、63、67、179-180、183、209、 并见农业（一气候的影响）. 247、248. 前拼倒退一B176—179:3,41041153 普鲁士统一德国的道路一33,33： 8:32.284、57:35,113、23:36,61 36,238-239. :38,3623:39.40149. -苹命前途—29,293、350：30,149、 杜会主义杜会的不断前进—37， 349-350、378-379. 432. 对外政策—30,157、370：31,147、 乔治主义 20一202、203、207、209一210、213、 一马克思和思格斯对亨利·乔治理论 232、237-238、285-286、304、390: 的批判一35.184、19—193：36 32.325:34,246. 15.45-46.90-91、125.558、575 和奥地利一29,414 577、629、657、6G2、668、679-681. 和英国一29,293. 青年黑格尔派一27,1一16、29-30、 和波些—30,331:35,116-117. 45—452:28,52、464-46537, 和俄国一30.157、407：31,203、 285-287. 205、206207、285、380:3333 并见“自由人”. 148:34,296-297、299、301. 倾向性（在文学艺术中）一36,395：37， 和法国—30.19、157：31,207、390. 41. 普鲁士和瑞士的冲突(1856一1857 全德江人联会30,6、400、405、60-6 年)—29,84、87-88、93. 81:31,11、48、55、10G—108113、1 什列斯雏希一霍尔塘坦问题(1863一 15、442、479:32.、147、151、153 1864年)—30,370372、378-379、 、159—159、168、171、175.315319、 381、407、413、416、647648. 321、323、550、557560、63433.5 -卢森堡危机—31,252、284、286、 91592618:37,522523:38.84. 379380. 联拾头同斯致和谐鲁士反动菌联 并见普奥战争(1866年)，普法战争 系31,4849、55-56、59、7073、 (1870一1871年)，德国工人运动和社 457458、465466、587:32,315、3 会主义运动，“民族自由党”，进步党。 20:37,167-168323 普鲁士主义一见普鲁士（一普鲁士主 组织上的宗派主义性质一31,442、 义，它的反动性). 466:32,132-133、152、159-161. 普选权—一见选举权。 276、312、557-559:33,332333、 ==========第277页========== 名目索引 753 638:34,417-418:37,323-324 人民战争一见战争。 联合会中的革命反对派一31， 认识 10G一108、115、117、126、137、144、 认识过程的无限性，认识的渐近性质 158一159、441,457：32,274一276、 39,408、410- 285、310、312. 日耳曼人（古代的）一35112、120：39. 并见拉萨尔主义、拉萨尔分子 435-436. 全国改革同盟英国，1849年)—28.35: 瑞典一27,83—8429.513—14、85： 33,331. 30,372:37,209. 劳工可盟（图1866年一31,533：32,2瑞士—39,98、289. 9A、348、48.562、571、592. 居民一30,175 权威一33,368、391、439：34,28936， 绘您利度一—27,18、150H51: 26:37,448. 32.235:8.487488:34,123、375- 并见个人 376:36,425、498,39208. 输338335,6：38623,3风 国内状况，对内政策，经济一29 桥众在历史中的作用一27,486： 87-88、231、527:36,624 28.382:35,256257:37,145 军队—30,175：39,186. 146、391:39,401. 宗得崩德战争一29,79：39,134、 R 140、289. 1848一1849年的民主运动—27， 热 51-516、526. 热是运动的形式一29,324325： 对外攻策—29,93：37,192. 30.666一667：31,46、73、171：33， 并见瑞士工人运动和社会主义运动 85、105:35.114、446. 瑞士工人运动和杜会主义运动一29， 宇宙热寂假说的毫无根据一32， 87一8832,235：33,93、487、589： 267-268. 34,292293、338、340-341:35. 人 217、267:37,154、174一175、188、 —人的起湖—31,24、250：34,164、 218、264、363:38,7939,10-12 358:39.63. 113114. 一人和动物的区别一29,325：30， 并见第一国际在瑞士， 335:34.163:35.129:37,412.人▣—35.145-146、428429、431. s 并见马尔萨斯主义， 萨克森人民党一32,69、143、262、312、 人口过剩一见失业，马尔萨斯主义，人 315、321、323、426、609. 口. 塞尔维亚一29,365-367：34,14,224： 人民革命—27,70-71：33,206. 35.273-276:36.58.535.545、547- 并见无产阶级革命。 548. 人民宪章一见宪章派。 并见奥姆拉迪纳。 ==========第278页========== 754 马克思恩格斯全集 塞尔维亚-保加利亚战争(1885年) 格形成。 见保加利亚一塞尔维亚战争(1885 商品生产 年). 它的历史范围一36.210：39,404. 塞尔维亚-士耳其战争(1876年) -34, 是资本存在的条件—36,195. 21、29、213、294-295. 和对生产资料生产者的支配一36， “三帝同盟”一34,166、296、309、329. 169-170. 331. 和商品流通—38,195一196 三国同盟一37,2223：38,155、157、 和罗马法—36,169. 226:39,15、372. 并见货币，资本，资本主义生产方式， 三十年战争(1618-1648年)—35,125、 交换，价值，商品，经济规律。 444:36,375,37,410:3997. 商人资本—29,305：32,74. 森林（林木）、林业 一商人作为公司和作为消费者一27， 一在剥削社会中对森林的破坏—32， 248. 53:38,307、365、500:39.147. 并见投机，商业资本，商业 一普鲁士的林木盗窃法一39,445. 商业 沙文主义一31,224：33,59-5934， 商同出产将3？4五一87. 103、452:35261、276:36,514、 世界通商道路的』变一27,4480： 54654837.11、45、63-64、139- 28,255、263:37,485. 139、354、383-38438,159. 商危机—罗，193、308309、362、3 商品 80、383、89、620:28,27、3331、39 一马克思政治经济学批判》对商品的 、291、496、502:29,79.224225、2 分析—29.299-306、358、369、 58、342527、532:31,9、438、470: 445、553:31,536:38.46 34,138、413、439一89：35150 -马克思《资本论》第一卷对商品的分 批发商业一32,68：38.227. 折—31,306、308、311.314、317- 零售商业—32,68. 322、535一536、554、574一575：32， 并见对外世界》贸易，国内市场，货 12、540-542. 币，竞争，商人资本，交换，保护关 体现在商品中的劳动的两重性 税。分配，投机，价值，商品，商业 31,331:32,12 资本，自由贸易， 商品生产的历史范图卧一36,210： 商业资本一29,305：36.242：37,103： 39.404. 39.244. 商品拜物教一31,321. 并见商人资本，商业 对蒲鲁东和蒲鲁东主义者观点的批 上帝、神一27,1213.6466：30,651： 判—29,303、305-306、445、554： 32,267、471:36,187-188 31,574-575:36.170. 上层建筑一见基础和上层建筑。 并见货币，工资，生产费用，交换，投奢侈品—27,380：28,242,30,245：机，价值，商品生产，商业，价格、价 34.163:35,132:36,274 ==========第279页========== 名目索引 755 社会 31,410:32.38435,145:36,209 社会是人门相互作用的产物 27. 和生产力一27,477-478、48一 450、477. 48:29.183:30.31831,410. 和白然界—39,95. 社会活动一27,495 人类社会和动物杜会的本质区别 社会劳动一31,320：32,541：34,336： —34.163. 36,196. 和生产方式一36,170、297. 社会民主联盟（英国）一36,192、215、 -和国家—32,17—172、564、569： 255一258.265、268、404一405、435 38.281、48—48239.64 437、462.500.559-560.563-564, 杜会形式一27,477-479：39.404. 568、612、644、686:37,154、215、 社会的经济结构一30,636. 221一222、248、267268、281、391、 杜会形态—29,30437.432-433. 399:38.93—94:39,211、317-318. 会一34,16435,11.432、448一 对其领导人的宗派主义政策和策略 450:36,a、112-13、127.144、170 的批判—36,368、394-398、411、 :3,447、459-6038,10—103、11 422、431、432一433、435一436、437、 0、114:39,147-148、404. 455一456、460、472、500、523、563 氏挨杜会—35,113：36,54839. 5G4、612:37.5一52.122、129、192、 147-148、198、434435. 194、222223、315、391:38,61 阶级社会—28.509:31,469-470: 62、73一74、92一93、252、254255、 39.198. 302-303、309-310、327、37—372、 一封建社会—28.139:38.48—482: 418-419、443、47239,7-872、 39.64. 236-237、266、272-275、277-282、 资产阶缨岭—2712、329330、485 293-294、429-430. 488:28,139、508509:29305、3 它的左翼—36.395、397—398、 48、356、542、550551:30.481、48 64437,172、175、221一222、281、 4、602603、608609:31,410411、 395一396：38.25一26、29、93、254 470471:32,12、542:34,120.163 255、453、459.461、470:39,7、17、 164:36.94、153、170:38.186、2 54.294295. 81、307:39,13—14、147、189. 和第二国际一37,154一155、172 并见共产主义社会经济形态》。 173、194、212一213、22-222、226、 社会苹命2748830,296：31,230：32 230-231.233-234、241—243、245、 ,48、530、646661:33390391、 248、259-259.267-268:38135- 505、5☑：34,358、383384：36.10 136、145-146:39.272275.277- 、231:37,46、140:8.8、147. 282. 并见无产阶级革命。 并见杜会主义同盟. 社会关系—27,478、481一486：28. 社会民主主义流亡者委员会（在伦敕， 508-509:29,183、546:30,318: 1849年)—27,169、343-344、 ==========第280页========== 756 马克思恩格斯全集 348-349、537、551、553-558. 500、622:39.42、113 社会形态一29,30437,432433.并 自发的 37,23:39,221、398. 见社会 自觉的 37,30. 社会制度 农民的 -31,17. 和经济关系一27,476-479、484一 无产阶级的一34,406、408、409： 485:28,399:36,170:3999. 35.144:39,209. 社会主义理论和流派)一29,123、531： ￥的34,377：35229：36,56. 31,379:32.51、54、588:33,140、 并现“擦社会生义”，真田会义”，#绘 252253:34,86、354:35,192 主义科学共产主义工人动绘运 19337,230-231、264. 动的。 马克思以前的—28,587：34,153一 社会主义革命一见无产阶级革命 154、358:36,228、230、440、540 社会主义工人党美国)一36,469、521. 反动的—36,121. 611、649、668679、681:37,26、 封建的—33,618：34,153. 82、126、269、279、314、323、347- 基督教的一36,452 349500:39,236、293 天主教的一32,147、557、588：34， 社会主义共和同盟（法国）一35,412. 227:35.233-234. 社会主义同盟（英国）一36,265、268、 小资阶的—27,27.29,305五43 296、349、404、422、460、462、472、 1.8334,153、40640836.2253 475、480、500、524、560、563、569、 21,325332、341、478、500. 589、629、631、634、644.646、648、 德国庸俗社会主义一34,51：36， 650-651、659、665、686:37,52、 63、89:38,109 154、190、248、391:39.20-21. “米来的社会主义者”一34,19、50 神话 55、283:35.341. “现代神话”—34,65、281. 资产阶级的—34,153：38443 并见上帝、神. 空想的—27,487：31,411、533： 神圣罗马帝国一39,97. 32,662:34,68、124、153、281.354: 神圣同盟—28,40406：3565：37， 36.210、440. 439,87. 折衷的34,15336.368、381. 神学27,13-1428,249：39.95、452. -剪的27,48、4一465：3463：36 生产 ,138、176、46639,2☑、398. 物质生产是历史的决定因素一27， -费边派的一39,8一A54. 334、484:29.184:36.170:37,460、 德国的一27,464465：34,419： 485-488. 35.361:36,20.87:39.50、87. 和阶级—28,509. 法国的—27,48、279、464465： 作为人类杜会的独特区别一34， 29.554:31,15:34,124、153、452: 163. 36.228、368、370、381、440、457. 生产的历史发辰一28.509：34. ==========第281页========== 名目索引 757 162163. 产经政治经关系 人的生产—35,145-146 生产过剩一见经济危机 社会关系的生产—27,484 生产过剩危机一见经济危机 观现念的生产一27,484. 生产集中—27,32432528,270：34， 在共产主义制度下一34,123：35. 453:36.422. 145一146：37,432、443一444. 生产劳动—30,287,32.11434,41. 并见生产方式，共产主义社会经济 和非生产劳动一32,74一75、114. 形态)。 生产力 生产方式 一生产力和生产关系发民的证法一27， -一般原理一27,478-480、483 47747A、484%、486-487. 48430,318:31,260:36,210、297: 和杜会关系一29,183：31,410：36 37,145-14:39.198. 170. 在原始社会中一35,120. 生产资料和劳动组织一31,236。 资产阶级前的生产方式一29,300. 在资本主义制度下一27,57：31， 封建的生产方式一27,485. 470一471：34,163：35,414一415、 资本主义的生产方式一27,483 445-446:36,429:39,147-148. 485:28,139-140:31,411:32,381: 共产主接下31,40一471. 34,40、163、347、358:35,159 生产资本—32,7375. 160、192193:36.26、153、170、 并见工业资本， 339、417:37,87:38.59、306467- 生产资料 468:39.404-406、409、421. 它的决定作用—31,236,36,170. 从资本主义向共产主义过被时对生 它性产的配36.169一170. 产方式的改造一33,390：36,425. 在资本主义制度下它同直接生产者 生产费用 的分离-35,159-160、451:36, —定义—31,318：32,71：36,196. 170. 和商品价值一31,574-57532 它在资本主义制度下的发民一28 71、737533,36,196:37,8. 3334:31,470-471:34,346-349: 在农业中—27,175-180：30. 35.155:38,363-364、464465. 268一270、624. 在向杜会主义和共产主义过渡的时 和保护关税—37,26：38,364 明—31,470471：32,68435. 在蒲鲁东理论中一27,47一48、 224:36.416:38,186-187. 321:31,574-575. 并见大工业，机器，生产工具，生产 并见价格、价格形成 关系，生产力，生产 生产工具一27,480：36195、197、365. 生存斗争—30,252：32,580、672：34， 并见生产资料. 144、16-164. 生产关系—29,300、305. 生活资料 并热和上筑绘关系生 社会再生产过程中的生活资料一 ==========第282页========== 758 马克思恩格斯全集 30.358一360. 32,71:38,241、268-269 资本主义制度下的生产和消费 剩余价值率—30.266267：31， 31,470471:34,163:35.145、431: 318:32,65-67、71一73、81：36. 39,355. 375:38.268一269. —和工资—28,62332,46239,410. 剩余价值量—30.266267：32. 生理学—27,251：29.324-32530. 71-73:38,268-269. 269、410:31,227:32,284:36.314: 它的分配—30,359-360：32.68、 37,104:38.100:39,246 72-73:37,103:39,244、405、409. —比较生理学—29.324一325. 交易所在它的分配中的作用一35. 生命一31,227、37432.193、19933. 427-428:39.13 8586:34,138:36,313314:39, 它的资本化—39,101. 411. 作为商品价值或价格的组成部分 生物学—33.86：35,60：36,112、179. —36,196. 并见解制学，蛋白质，达尔文主义，生 作为资本家保险的来源一36， 命，动物学，细胞，原生质，生理学。 197-198. ￥经—28,249-250：30,66238,109、 在奴求制和农奴制度下—36.169。 427:39.265-266. 土地肥力是它的生产的因素一32 圣斯蒂凡诺和约一见侯土战争(1877一 386. 1878年) 到余产品变为剩余价值一36195. ￥西庄义272841：29.73,32,661： 利利润率30，五267：32,6567、7 署333：34,281：39374375392. ー581、386； 97 375.555： 37,1 剩余产品 03、295:38,268269、454、5383 一在资本主义以前的社会形态中 9,56、243244、405411、413. 36.169. 和所成一30.266一26姆31,3 剩余产品变为利余价值一36,195 18:32,73、74:36,197-198:37,295: 剩余价值 38.241、268269:39.243244、4 —定义—30,266. 05410. 一马克思制定剩余价值理论—31， 和国外市场上的竞争一36,216、 331、377:32.1一12.7075：36. 231、251、274275. 176:39.25. 和工作日一30,266267：31， 在社会再生产过程中—30,359一 31G-318:36.243. 360. 和工资—30.266-267：31,316- 绝对到余价值一32,104. 318:36,216217、231、243、251- 它的组成部分或特殊形式一30， 252、275. 359、360:31,318、331:32,1 恩格斯谈通俗地侧述利余价值理论 12、70-71、7475:35,19-192. —36,83-84、494495. 利润是它的表现形式一30,359： 在资产阶级古典政治经济学中一 ==========第283页========== 名目索引 759 30,358,31,331:32,1—12、74. 404405:32,359、399、626:35. 75、97-98.385-386:34,41:36, 15G-157. 180、226:39,405. 18世纪法国哲学—30.623:33,127:37. 资产阶级庸俗经济学家的观点 489一490. 31,316-31832,1—12、75、464: 18世出纪末资产的苹输—27,33、48628 33.6:35,19-192:36.17-18、 ,3822947、9630,29429a333 196-198:38.268-269. 6634.294、477:35,154156.27、27 一对洛贝尔图斯观点的批判—35， 436,38160、32305.7070237,1 416、428:36,176、179、226、282. 45—147、162.3132、390381863986 并见地租，资本，资本论》（卡·马 、319、461. 克思著)，利润，利息 实践一见理论和实践。 剩余价值率一见剩余价值 实证论（孔德主义）一31,236：32,262、 剩余劳动一30,266267、359：31,318： 265、267、281.448-449、602:33. 33.6-7:36.195-196. 167、227-228:39.374375. 诗—28,473-474：29.572：36,310 时间 311、385. 一时间和运动一33,85 失业 食利者—29,200：34,53：38,272、543. 资本主义条件下的“劳动权”一29， 什列斯维希霍尔施坦一27,55一56、 217:36.152153、163、271. 562:28,359360:30,647一648： 失业的原因一29,22531,471：34， 31.6-8 336:35,451:36.436:37,253、259: 什列斯维希一霍尔施坦问题(1863一 38.58-59、294、366.46639,29、 1864年)—30,370、372、374、378- 137一138、169一170、286、295、297 379、381、413-414. 家对失业工人腾济一29,82：31,2一 使用价值一29,300：31,320321、331： 22、里：33,214：35,451：36152、4 32.12:33,60:34,61:37.8. 3G43838,58、294295. 市场一见对外〔世界》贸易，国内市场 一“过工的证移28,115：37,28 商业。 :38316、467:39,396、295297. 市场价格一27,180：29.237：32,189： —法国的“劳动介绍所”一37,473： 34.423. 38.135、334:39.103. 并见价格、价格形成。 一产业后备军和社会必要时间一39， 市场价值一29,307：30,277. 421. 并见价值. 一和吗的理弹轮—34,2122 市民杜会一27,477-47829,183：30， 17世纪英国哲学一37,489一490. 252:32.171. 17世纪英国资产阶级革命一27,478： 世界工业博览会 32.359、399、626:36.38 1851年在伦敦—27,258.272、282、 克伦威尔在爱尔兰的政策一-31. 390. ==========第284页========== 760 马克思恩格斯全集 1862年在伦敦一30,229. 贵族的收入一39,101. 1878年在巴察—34.346、425 和再生产过程一34,41. 世界观 和人口一35,431. 马克思主义以前的世界现一27,6. 英国的所得税 一28.426、428：38. 资产阶级世界观一37,349. 272. 共产主义世界观一27,436 亚·斯密和大·李嘉阁理论中的收 物庄界029.45136,14. 入—30.358：32.7598、378. 无产阶级世界观一32,59834， 蒲鲁东理论中的收入一27,321. 383. 并见工资，地租，利润，利息。 并见辩证法，共产主义社会经济形 手工劳动—28,48-4929,20232， 态)，马克思主义，唯物主义，唯物主 462:34,428:35,229:36,90、605 义历史观 手工业一27,83-84：32,79：38,194. 世界货币一见货币。 并见家庭工业，手工业生产。 世界市场一见对外（世界）贸易。 手工业生产—27,47-48.76.320、331： 氏族—36113、114：38,102103 28.48一49、271、517,30,318一320： 氏挨共产主义—36,54839,434 31,312:36.90、231、45G:37,267: 氏挨杜会一39,147 38.152:39,101. 氏挨制度—35,11339,198. 并见家庭工业，手工业 保加利亚人的氏族一36,535. 狩猎—32,47335,120、128-130. 日耳曼人的氏族-32,53:35. 输出商品的)一见对外（世界》贸易 112113、449. 输入 希腈氏美36,113:38,10339. 作为做洲人掠夺印度的目的一37 148. 485. 美国印第安人的氏族一36,113 并见对外世界》贸易，保护关税，自 克尔特人的氏族一35,112113 由贸易。 449. 数学一30,113、317-319、357、394、 罗马氏美—35,449:36,11338. 650:31,152、471:32,40:33,87: 103. 34,94:35.2-23、108-110:36. 塞尔维亚人的氏族一36,535. 42、47、136、320:38,186. 并见公社，社会，家庭 高等数学—32,9. 收入 概率论（或然率理论）一38,168： —这个概念的内容一38,151. 38.186 一马克思《资本论》对收入的分析 数学和政治—28,609. 32,70、7537,23639,244. 并见代数学，算术，几何学，微分和 收入变为资本一30,282. 积分. 企业主的收入一32,75：39,244. 术语 소)34318。 35， 151。 在马克思40年代的著作中一36， ==========第285页========== 名目索引 7G1 138:38,43、50 资产阶级私有制，资本主义私有制 在《资本论》第一卷和它的译本中 27,481:29,299:30,270:32, 31,314、329、577:36,83、141、 170、380381、629-630、684:34, 412、429. 447:35,160、19236,195-196: 科学杜会主义的术语一38，84 38.307、366、468.39.40、101. 87. 以个人劳动为基础的小私有制一 在狄慈根那里一32,182183. 32.362、629、684:35,160、224. 并见范吨，概念 在资本主义制度下小私有者的被剥 双西西里王国一28,449：39,270. 夺—31,340：32,340、68434. 斯多葛派—29,527、529：30,623：39. 348-349:35.160、275、332. 392. 在资本主义制度下私有财产的国有 斯拉夫人一29,2532.293.347：34， 化—34,306-307：35,316-317： 213:35,264265、270-276:36. 38.58-59. 535-536:37,539,98. 对私有财产的没收一27,324一 斯拉夫主义的沙文主义一36,548 327、502:32,389:35,15G157: 549、691:38,156. 36.239:37,415 思辨哲学一27,30、84、3282867： 从资本柱会注利和典产生时生 31,263:32.552. 产资有的资27,71、24一325、 并见黑格尔派 27328、331:31.340:32,12、392、 思维—29,262、28632,541：35,21： 68433,267、390:34,12235,224 39.9495. :36.361、415410:37,4434443 -思维和存在 —39.408. 8,152、211上39.101. 抽象思维一29,326：30,11631， 并见士地所有制，国有化，所有制，别 308. 夺。 思维和悟性—32.15. “四季社”一30,481. 理论思维的意义一37,106：38 苏丹—36,537. 246,39,263. 苏格兰一28.621：32,65535,274： 私人劳动一31,320. 36.426:37,414415 并见劳动 算术—29,247：30.394、65039.227. 私有制 损耗（固定资本的损耗）一29,282 一士地私有制的产生一28,260：32. 283:30,359-360:31,332、337- 43、53、39G-397:35160、44837, 338:32.82、464:33,319 124、414415:39,148、434435. 并见因定资本的折旧。 封建主义私有制一27,481：28. 所有制 260:29,78.299:32.361:35123 和社会关系一27,48一482. 125:36,169、195、54437,124、 所有制关系和法的观念一30.608. 414415:39,101. 并见土地所有制，私有制。 ==========第286页========== 762 马克思恩格斯全集 T 建设铁路的社会经济后果一34， 34G—348. 塔博尔派一39,426、461. 在爽地利一34,348 特殊一见个别、特殊和普遍. 在英国—27,241.308：28.72、114、 体力劳动一35,127一129. 201、22329.231:30.666:34,306、 天体演化学 347:35.150. 一康德一拉普拉斯的天体演化假说 在比利时一34,347. —31,14915232,267:34,19. 在德国一30.387：31,143、146- 天文学—30,230231、232-233、 147、229:32,78-80:34,305-306 650-651:31,149、152:33.85. 347:35,178、31G-317、355、383、 并见天体演化学。 388、399 天主教一31,385：32,352、393、530： 在印度—29.398：35151. 33.88.489:34.89、227:36.233、 在意大利一34,348. 487、608:38.94、260:39,95、402. 在中国—36,456：38.467：39,285、 贴现率一见银行，利息。 288、297. 铁路 在俄国—29.41.79、81：31,286： 般原里一31,470：32,78—80、 32.41.639:34,198:35,10436. 340:33.368:34,34G-348:35,150 387-388、393-39438.464. 151:36,456:37.486:38.464、467: 在美国—28,113、584：32,340： 39.285、288、297. 33.150:34,333.347-348:35,150 私人股份公司是铁路的所有者一 151、308:37,486. 27.241:28.303:29,2323230, 在士耳其—35,306. 666:31,143、22934,333、346 在法国—28,204、584：29,218、 348:35.150151、31G-317. 23—233:34,346-348. 资本主制度脑的南化31,1432 通货影胀一见货币条目中的纸币，货币 29:32,80:34,305306、40:35.1 贬值 78、316317、355383388、399. “通货学派”〔在资产阶级政治经济学 和银行—28.204：29,218、231 中)—27,192194：29.101、126、 233:31,229:34,346-348:37,486. 135、55431,150-151:32.91. 和对外贸易—34,348. 同盟一见工会，英国工联。 -和借货—32,63935.104、150： 同盟歇业 36.397-398、393. 一作为资本家反对工人的斗争手段 和士地所有制—34,348. 28,297、46332,229、278- 和kT32,7980:34,33.347:3 279、298:33,249:34,35238,18、 8.464465、467:39,288、297. 30.434439,137-138、154 铁路事故是资本主义经营的结果 童工—30,7、366：31,177、241.310 一30.666. 311、488、49332.29733,211: ==========第287页========== 名目索引 763 35,158、20237,105-106、237: 利用土地所有制进行投机一32， 38,366、466. 38G397:38.245. 统计 机—28.72.114H15292003 对资产阶级统计学的总评价一27， 1,2G一427、445、512.34.413. 606:29,81、191一193：30,27633， 在英国同中国的贸易中一29.348. 87:34,5335,152,36,200、365: 交易所是投机和行随的中心一27， 37,42:38,193、344 383:28,113、223、303:29,73、133 全面的劳动统计的必要性一32， 134、216、232:30,291:32,59- 67433,438. 60.640:34,349:35,259、322、427- -工人状况—29,225、288：31,22： 428、42943037,367、486、508: 32,350、406.462:33,149、411、 39.13-14、132 438:34,95、386:35,233:37,105- 突尼斯一35,182183：36.62. 106:38,55、266. 土地肥力一见地租，农业。 农6计8,62062230,268.276 土地改革协会英国)一32.629. :31,381上：32,462、46G467:34,42 士地和劳动同盟（英国，1869年）一32， 7、438:36,47、319、3539244. 361、373、629. 马克思为《资本论的第二、三卷收集 土地所有制地产) 统计材料—36,47、31939,399. 公社所有制的产生—32.637：33. 恩格斯研究统计学的例子—33 577:35.113、432、448. 619. 公社土地所有制一28,37、271一 在工5的路中一28136一137：3 273:29.76、78:32.43-45、52 0,7、22、36631,22.177178、24 53、107、184185、297、386,389、 1.310311、331:32,297 398、401、637、646:33,577:34, 对外贸易统计一29,42、246、348 429:35.275、365、432:36.91、111, 30,220、223-22432,77、208 143一144、194、425一426：37.414 209、21—212、214、217. 415:38,195、306、363、365一366： 投机（工业和商业中的） 39.38-39、148、397、434-435. 一资本论多第三卷对投机的阀露 土地私有制的产生一32.43、53、 32,191. 385386:35,160、448:37,124、 投机热时明一28,115、147、568、 414一415：39.148、435. 584—585:29.442、75、.133—134、 在重洲国家一28256260一263、 218:38,245. 272-273. 资产阶级国家的作用一29,218、 在古罗马—28,438. 23—232:39,208. 资本主义前的土地所有制的形式 投机同生产过剩危机的联系一27， —36,319. 363:28,147:29,75.199-200203、 和农奴制的产生一29,78一79：35. 219-220. 122125. ==========第288页========== 764 马克思恩格斯全集 一封建士地所有制一27,481：28， 31,381、385、404405:32,462、 260:29,78.299:32,361:35122 466、65534,348:35,332、335: 125:36,169、195、54437,124 37.414-415 125、414415:39,101. 工人的份地一32,187、462：36,90、 私人大地产—28,43829,56—57： 25—252、417. 31,381、40532.169-170、361、 国家土地所有制一28.27一272： 391、383、389、446、462、46G-467、 34.348:36,239、253254、258、 625-626、636-637、654655:33, 261、380、415一417：37.124、414 245、505、52434,333、348、447 415:38.58561. 35,332333、33536,90、253- 教会土地所有制一30,99：32.530： 254、416:37,7-8、124、414、444 35.160. 38,195、30639,101、132、362. 铁路的地产—32,340：34,348 资本主义土地所有制一27,48一 在殖民地中—32,38637,367- 482:29,299,30,270:32,170.381、 368 629:34,447:35,160、19—192 土地的买卖一32.411、62934， 36,19538,306-307、365-367、 447:35.181、193:38194 468:39,40、10-102. 土地价格一29.9431,603一604： 小农土地所有制—28,43832， 32.82、379-381、387:35,180 36-362、629:33,244-24535. 181、193. 76、344,36,195.231.25437,124- -地产的集中一29.56：31,405：32. 125、367、38-382、411、444:38. 46G-467、655:34,447:38,306: 194-195、305-307、366-367、 39.132. 466-468:39132-133.282、295. 地产的分割—29.7832,465一 中农土地所有制一27,30529， 466、629:36,425-426:37,124. 78-79:32,36239,295. 地产的没收一29,9432,399：35， 一大农富农)土地所有制一27,305： 157:36.239:37.415. 29,56:32,36236,25838,195、 和农业危机一34.43936,377. 306-307、365.、468:39,286、295. 蒲鲁东的观点一27,319一320、 农民土地所有制—28,53632， 325-326、48一482. 354、389、636:35,160、332333. 作为马克思《政治经济学批判的研 345:37,23938,194195、305- 究对象一29.299300、531、554. 307. 作为马克思资本论》第三卷的研究 一对农民士地的刹夺一31,404一 对象—31,181、300：32,526.539， 405:32,297、386.63735,156 629、672-673:33,549:34,118、 157、160、27536,231:38,305 169:36,194、314、319,39,399. 307:39,147. 并见租但。地租，农业，抵押、抵押 把农民和佃户逐出土地一29,56： 债务，共产主义杜会经济形态)，农 ==========第289页========== 名目索引 765 奴制，农民，公社，封建主义和各国 29,209-210:32,526.34,162:36 条目中的农业。 187:37,431一432. 土地同盟一见爱尔兰民族土地同盟。 形而上学的唯物主义一27,13 土耳其一28,22—222、226、256、332、 14、64、66、450:32,189. 333、35—352.354355.61G-617: 证唯物主义一32,525一526. 34,14.16、1920、43、65-66、68一 物主义界观—29,45136144. 69.72、84.223、240.257-258、294 唯物主义是科学社会主义的哲学基 297、298一29935,90、131：36,513、 础—34,281、283、359. 543、545549、551. 唯物主义的历史一27,30：32.189、 并见东方问题，克里木战争(1853一 567. 1856年)，俄土战争(1828一1829 17世纪的英国唯物主义一37,489. 年)，俄土战争(18771878年)，安 18世纪的法国唯物主义一33,127： 吉阿尔一斯凯莱西条钓。 37,489-490. 推动 自然科学的唯物主义一29.209一 一“第一次推动”（牛的）一32267 210. 托拉新—38,123.托利党—27,254： 并见辩证法，唯物主义历史观 28,32.39.82、147、201、232、499. 唯物主义历史观一27,334一335、476 50-502、517、545、5852911、 488:28,565:36.126、139、563、 103、107、358.396、409:35332: 662:37,283、366、382、410、432 38.382384. 433、460-462、484491:38,124. 并见保守党。 310、454、47948239,24、77、9396、103、127、199201、405. W 个别例子一27,528：30.159-160 外现—32,75、542、58333,8286： 318-319:31,410:38,15G-157. 34,66:38,195202-20339,94 摩尔根的一36,113、127、144 95、200. 和革命策略一36301. 外恔际武系2日，80：33,15334,39：3 社会物质生活条件一37,431一 6614:37.130、461:38.26、536 432. 微分和积分一30,357：31,124、168 唯心主义 169:35,21-23、10811036,47. 一和唯物主义一27,1一14.5一52、 唯理论（作为宗敦的派别）一27,10：30， 312:32.52634,16一162：36,187： 335. 37,431-432. 唯灵论—27,452. 和自然科学—29.325 唯物主义一27,6528,67、59929， 唯心主义历史观一32,662 209-210.28430,341:32,213、 在黑格尔逻辑学0中一33,126 267:33,24239,204. 127. 和唯心主义一27,1—14、52、312： 并见辩证法，意识形态〔作为社会意 ==========第290页========== 766 马克思恩格斯全集 识的唯心主义的和有阶级局限性的无产阶级一见工人阶级形式)，历史，德国哲学，思辨哲学 无产阶级的前身—37,145一146312： 唯意志论一28,64 39.461一462 维也纳—36,384：39,117-118、130. 无产阶级革命一27,115、325一328、 维也纳会议(1814一1815年》一29,119： 369、372-375、486526:33,376、 34,29G一297：36.545. 378:34,120、163-164、379:35. 委托销售一见对外（世界）贸易. 145、154、228-230、378-379、386 魏特林主义一27,36、41、45、7G一77， 397:36,56、153、370:37,508:38. 127:28,233:29.42435.131.220: 175-176、234、543-545、553. 37,109-111. 它的必要性—27,7032,528：37， 文化斗争一见德意志帝国。 321:38.119. 文明—36.144：39,147. 它的国际性—29.347-34839. 文学艺术一31,588一589、709-710： 8G-87. 32.682-633. 它的前提—28,587：29,203：30， 作为上层建筑一37,283、490：39. 296:32,528、655一657：34,260、 199. 358:35.154一155：36,56、131、252、 英国文艺—29,581、583、585：33， 289:37,321:38.59-59:39.39、 108:34,39238.442. 209-210、231—232、344. 意大利文艺—39,189. 工人阶级组织成为特殊政党是无产 德国文艺一27,89：29,572-575、 阶级草命胜利的必要条件—33， 58一586：34,392：35,294：36,348、 337、505.524:34,456,36,580: 394385:37,490:39,216. 37.321:39,245246 挪威文艺 —36,385:37.409-410、 和普选权一38,513一514. 412. 实现无产阶级革命的途径和手段 俄国文艺一34,39236,385：37， —27,7071:32.528:34,38 410. 382、390、402一403、417、45G一457： -法国文艺—31,280：33,10234， 36.241、42537,32—322:38,490. 39236.77、348、588:37,4-42、 它的任务—33.390、417、505、524： 490. 36.10. 并见戏剧剧本)，诗歇，现实主义， 过渡措施一35,192. 倾向性，悲剧艺术中的)。 打碎资产阶级国家机器的必要性 乌尔卡尔特主义—28.22一222、295、 33,206:36,10、81. 324325、34G一347、61529.7、52、 无产阶级和农民联盟的必要性一 64、66、77、92、119-120、246:30, 29.48:38,156. 32—322.367-368.507、54G-549: 和农民—27,331：29,48：32,361一 31,18、282、386:32.190、197、343 362:34,429:36,535:37,44438. 乌克兰—28,58437,5-6. 156:39.100-101、282. ==========第291页========== 名目索引 7G7 和民族题33442、48：35.272、 3337429590592,64664734191 353、415:38156159.185186 21、306-307:35.153155.1919326 利用资产阶级专家—27,307：37， 上22、4254836互81241、25325 44438.187、21—212. 4、2826230302.39310、323.415 和军队—36,241、253一254. 41676-577、584585、59037,461 和欧洲战争的危险一35,415：37， 394034316、3一323、359360、362 5-6、22-23、162163、192、268、 33,3773783818-20.439440.442、 416:38.155-159、171一173、180 51851938,134748.187、259-26 181、185-187.245、50350439, 0、349390391、436 10. 并见无产阶级政党，无产阶级革命， 并见阶级斗争，无产阶级阶级斗争的 阶级斗争。 战略和策略，无产阶级专政，共产主 无产阶级政党一27,410：28586一583： 义杜会经济形态)，杜会革命。 30.48482、488、563:33,505、 无产阶级国际主义 524:34.90、339、395、403:35261, 一作为工人运动的最重要的原则一 370、380:36,162、41G一420、576 32,134.598:33,643-64434,120 577:37,323-324、433-43638. 121:35,265:36.243.442:39.139 547. 140. 一工人阶级必须组织成为独立的工人 工人阶级的民族任务和国际任务的 政党—33.337、50552434,339. 一致—33,44435,26—263：39. 377-378456:35,380、40336 85—88. 566、579-580:37,30、301、321- 无产阶级政党的国际主义一见无 322:38.146、442. 产阶级玫党 无产阶级政党的理论基础一见马 国际工人运动对巴黎公社的声援 克思主义，科学共产主义 —33.218、226、239、348. 纲领—34,124125、130：35,114、 一工人在罢工斗争中的阶级团结一 195、223一224、30G一370、402. 32,34834,121:37,30630938. 年路一27,306307：28526五，团9 68、136、230.并见罢工和罢工运动， 、B7、61630,549、563:33,590 第一国际←一和罢工运动)。 59334,121、130、151307、374,383 和工人在侵略战争时期的立场 -384、401:35,153154、327328、3 32,299、547:33.16、62、13—132. 30、362、425:36.25、105107.119 134-135、279:34.121:38,157- 、152、180-181、240-241、301、309 159、185一186.并见工人运动. 、323359、36937394395.388、 无产阶级阶级斗争的策陪一见无产阶 415-416、453.576-577,584-585、 级阶级斗争的战骆和策略。 590:37,140、230231、242243、27 无产阶级料宇的战解第略一27306307 5.314-35、32-324、359、362 :2A.5030,54好54：3230361、B2 363、377-378、389389:38,69、4 ==========第292页========== 768 马克思恩格斯全集 04405439-44239,2-13、47- 37,222223、45-452:38.119 48、187、262.350、402-403.436 120、404405:39.306-308313 469. 314、318-319、348-349、402403. 组织原则—33,436：34,394395、 同宗派主义和教条主义的斗争 417-418:35,231.402:37,439 32.536、559-560、609、659-659: 441:38,474、513. 33.592594:34,293、449-450: 的打排一34,374375：35,249、4 36.566、575-576.584585:37, 13:玉，2526：37168：38,80、88. 314315:38.93-94、419:39,236 批评和自我批评一27,210一211上： 237、293. 29,596:32,666:34,48.90、399: 党员指众一34,418：35.212一213、 35,345.370371:37,323324、 25G一257：37,433：39,345一346 441:38,21、33、36-38、73、84 公开的和秘密的活动一33,363、 88、114、510、517-518. 621上：35.213：36.463：37,359、362 党内民主—37,323-324、435 377. 436、441:38.72-73 和宣传五，528,230：31,5- 思想统一和组织统—33,592 568:33,33、59:34,4849、3I7: 59434,147、15-152、281、40: 35.21325、394395:36,2324、10 35,370-371.379-38036,26:37, 8、墨0、39—392、493一495、53053 230-231、242-243、522-524:38. 1:37.30:38.53539,12、52 19-20,40-41.68、71、74、8439, 一党员的教育—34,239：36,391. 307、313314、318-319. 530:37,435-436、441. -理论论一28,230：33266：36， 报刊和出版活动一33,591：34， 576:37,323-324、435:38,405: 4849、57、264、359-360、396- 39,314、348. 397:35.146-147、175-176.336- 党内斗争—33,592-594：34,90、 337、384385、390-391.402403、 406:35,327-330、370、380:36, 425:36,157-158、588:37,17- 157-158、164、215、278-279、315 18、163168:38,539-539:39,376 325、332:37,323324、435436、 377. 441、452:38.490:39,314315、 无产阶级政党的国际主义一28. 318-319、348-349. 564:34,120一122：37.158、162、 反对改良主义和机会主义的斗争 229、272、346:38.116:39.84、87- —34,89-90、102、104-105. 88、185. 119126、353-355、359-360 和民挨问题一34,16635,272：37， 364—384、386—391、394—399、 37—372:38,157-158、172、185、 402404、406-408:35,255-257、 440-441. 316-317、329-331、379-380、 和殖民地问题一35,345、353. 443-445:36,163-164、235、659: 和工会—34,122123：35,401： ==========第293页========== 名目索引 769 36.26一262 必要前提一38,59：39.344. 和农民与土地问题一27,331：32， 工人阶级组织成为政党是无产阶级 361、362、66一662、67433,245. 专政的必要前提 33.,337、505、 429:35,19-192.213:36,253 524:37.321. 254、258、261、415-417:37,359 并见共产主义社会经济形态)，巴黎 365.、377-378、4443859-59、211: 公社(1871年). 39,100-102、282.295、299、30G 无神论一27,10、12、48、435-43631， 307、314、318、349一349、362一363. 22、41:32,598:33,242、267、333、 筋阶盼子-27,305-307：37 36234,453:36,187:39,452 ,433、44:38,187、21212. 无形磨损生产资料的)一见机器。 和宗教—33,267. 无政府主义、无政府主义者一34,238 并见共产主义者、共产主义运动，马 239、292-293、303304、341、355、 克思主义者，共产主义者同盟。 422:35,207-208、406、409-410: 无产阶级政党的铜领一见无产阶级攻 37,226、287. 党 对拭政给规点给视荆批判一—五，36 无产阶级专政—27,30528,509、587- 322、33485:32,6666233,389 598:29,47:33,267、337、390-39 391:34.450、453:35.208、222 1.417、505、524:34,123、234:35. 223、4:39,1—12. 153-155274、379:3610、56.58、 对其国家观点的批判一27,296： 81.94、131、382、415-416:376 32.662:33,163、24-244、389 321、443-444、491:38,58、1571 392、601:34,123-124、303-304: 59.172175、181.185-187、234、44 36.10. 3、562-563:39,47.209-210、344. 他们的策略的冒险性一34,453： -它的历史必然性—27,30528， 35.334335.441:36,437:37,322 509:29,47:33,267.337、417、505: 323:39.188、221. 34,123:36,10、5837,6321: 在工人运动中的分裂活动一34， 38,443:39.47. 64一65、194-195、449-450、452 —它的任务和职能—28,50933， 453:35,369-370:36.10:37,118、 267、417、505、52434,123:35, 226. 154:36,10、94:37,32—322、443 在奥地利一33,600：35.215—216： 444、491:38,59—59. 36.167、539:37,318 -和国家—38.390—391：34,123： 在英国—36.466、472473、480、 36.10、81、94、382:38,562:39. 569、648:37,13、248 209-210、344. 在德国一34,341、355410、449 革命对建立无产阶级专政的必要性 450:36.11:37,118. —37.321. 在西班牙—34,239：35,410：39. 工人阶级的觉悟是无产阶级专政的 221. ==========第294页========== 770 马克思恩格斯全集 在俄国—34,422、452一453. 学，热，电 在美国—36.475、478、480. 物质 在法田—34.422、450-452：35. 运动着的物质是自然科学的对象 410:39,188、206. 33,82 在瑞士—34,239：35,410：39.11. 物质生产一见基础和上层建筑，农业， 在第二国际中同无政府主义者的斗 资本主义生产方式，共产主义杜会 争—38.145、146、150. 经济形态》，大工业，生产力，生产， 并见蒲鲁东主义、蒲鲁东主义者，巴 劳动。 枯宁主义、巴枯宁主义者，国际无攻 物种生物学中的)一31,250一251， 府主义者联合会 260-26232.53 “无政府主义者国际”一见国际无攻府 X 主义者联合会。 “五一”节—37,248、259、318、378、 西班牙—28,399：32,260：33,212、 385、398399、400:38,19、43 485:35.300. 45、408、53-533、55G-557. 1808一1814年资产阶级革命和反对 在爽地利一37,378：38,19、90， 拿破仑统治的民美解放斗争一28 343、532-533. 501. 在英田—37,393-396.399一402、 1854一1856年资产阶级革命一28. 451:38,18、30、43-44、56、61, 38G一387：29.62. 73-74.90、291、302、308-310. 1868一1874年资产阶级草命—32. 327-328、334-336、408、531—533: 150、151、156、158、162、172、555: 39.66、72 33.113、557、601. 在德国37,38、385.392、38：38 -工人阶级—33.211一212、384. ，18.23-25.30.43、4546.90.531 393、456、459-460、485. 533.540541.546-548.556557. 对外贸易—38,363. 在美国—37,400. 并见西班牙工人运动和社会主义运 在法国—37,378、385、392：38. 动。 45、62、70、74、90、210、290、315 西班牙工人运动和杜会主义运动一33， 323、325、343、535333966. 21212,333、371、392393425 武装起义一33,376、37838,513. 426、459460:35,206:37,172: 并见街垒斗争。 39.221、418. 物理学—28.141：29.324一325：30， 并见第一国际在西班牙，西班牙杜会 666-667. 主义工人党 它的对象—33,8285. 西班牙杜会主义党一见西班牙社会主 不能用物理学的量来表现经济关系 义工人党. —35.127-130. 西班牙社会主义工人党一39,271、282. 并见运动，能量守怕和转化规律，力希括一28,352、355、616：29,223：39. ==========第295页========== 名目索引 771 265. 38、145、413.430-433、444、447、 并见古希桔。 477、514、521、525、569:29.38 席动协会（在曼彻斯特）—29,48盼 52、210-211、250-251、267-268、 487、602603:30,592-594、620: 344-345、551:31,11:36,572 31,20、62、92、599-606:32,28、 第一国际中的宪章派一33,263. 48、54、99、111、141、161. 宪章派报刊—27,163164、171， 戏剧（制本）一29,581一58630,608： 312:28.54、62、112、122一123、247、 36,385:37,412. 477-478、495、504、514、570:29. 细胞 4447、52:31,11. 一范莱登和范旺的细胞理论—29， 马克思和思格斯参丸宪章运动一—27， 324:30,410、415. 108-10、18—182、199、205、208、2 一细胞和细胞前的形式一32,193： 14-216:28,、38145、327、413、5 36.314. 21:29.4447、572:31,11 特劳白的“人造细胞”—34,138、 并见“民主派兄弟协会”。 229. 乡村 显微镜 城市和乡村的分离一27,480. 一它在发展生理学方面的作用一29. 城市和乡村的对立的消灭一35. 324. 446:39.100-101. 现实一见可能性和现实 相互作用 现实主义（艺术中的）一29.585：37， 一在自然界中—31,47一47234， 40-42. 161. 现象一见本质和现象 杜会是人们相互作用的产物一27， 宪章派 477. 一是工人阶级的第一个独立政党 基础和上层建筑一37,460一462、 28,470:30,507:36363:37,323. 485一491：39.96、199 和要求普选权一32,557. 消费 和资产阶级、小资产阶级激进派一 -消费依颜于生产力的发展一27， 28.525:29,210-211、229、250 477-479:31,470-471. 251、268、342、551. 社会再生产过程中的消费一30， 要求取消同爱尔兰的合并—32， 358363. 394. 在资本主义制度下生产和消费之间 一在1848年以前—27,118-119： 的矛所—27,480-481：31,470 29.268:3633537,323:39,54. 471:34,163、348-349:35,145- 在1848年—27,134：36,450. 146、431:39.355. 在50年代—27,159、171、181- 资本家的个人消费—27,245、 182、191、205、214217、265、399. 248-249:36.198. 539、583-586、6142817-18、35、 大地主的个人消费一27,133 ==========第296页========== 772 马克思恩格斯全集 13431,411:36,195、221:37,7- 作为资产阶级的宗教一37,481： &39,101. 39.403. 一工人、劳动者的消费一27,133 并见宗教改革 134:31,470一471：32,293：34,348 《南对按作伪革n的中心9一一—27,14上一 349. 18.151—52、157、266、272、2822 在社会主义和共产主义制度下的消 83.286、288、303499.50、507-5 费—31,470-471：37,432. 08、94、524、530、533、546、608:28. 并见国内市场，生活资料，分配。 81、161、190、283287、489、且5、5 消费基金—30,358. 33628、639:30,488、492.502504 并见消费。 、506、508、563:31,94、461:32,3 萧条经济发展中的)一27,194198、 96、23524、下2、634：34,419：35. 220-221、325-326、363、38338, 147:36,27、3940、56、312、3293 160. 3:37,83:39,416418. 经常的萧条—36.367、377、424. 新闻业—37,318-319. 小块土地、土地析分一29,78：32,466 心理学—30,131、574. 629:36.425-426:37,124. 信贷（信用） 并见土地所有制，公杜。 般原理一27,193-194、326 小亚细亚—35,34439,265 328、331、48—482、484:29,221 小资产阶级 222、299、303:37,8、485-486. -一般评述一32,661：34,120、397： 作为马克思《资本论》的研究对象 36.131:37,410-412. 30,636:31,300:32,75、191: 一它的两面性一27.487一488：36， 34,169、349:35,259:36,97、314: 528. 37,236:38,123233、455、504、 在资本主义社会中的地位一27， 507、509:39.37、50、57. 487488:32,15G157、362. 私人信贷—27,327：31,109：32， 和无产阶级一34,404：36528 83、396. —和社会革命一27.488. 国家信贷—27,326—328、481一 协作（资本主义的） 482:28,303、568:35,150、178: -作为榨取剩余价值的形式—36， 36.26-262、364-365、456:37. 495. 7一8、228、368：38,500：39.208. 一作为马克思资本论》第一卷的研究 长期信贷一29,230. 对象—31,330、410、577：32,684： 短期信贷—29,237. 36.110、140、495. 商业信用一32,396 谢林主义一27,444一445 信用货币—29,126：32,28、91： 新几内亚—36,62 34,81:35,32、258、278-279:36 新教一32,530：34,227：35,156-157： 97、365、406:37.486:38,455. 36.487:38.260-261:39,95、246. 和资本的输出一29,73. ==========第297页========== 名目索引 773 和经济危机一27,19329,72一73、 “兄弟协会”一见“民主派兄弟协会”。 22—222、237.292293、34431, 修理一见因定资本的折旧。 109. 需求和供给一见供给和需求。 信贷明限的延长一29,292一293： 虚拟资本—30,936.365. 31,109. 并见资本。 第一国际中的信贷问题一31,488、 叙利亚—39,265 493:32.547. 阁牧业—27.362：29,56：31,404一405：3 对蒲鲁东观点的批判一27,320、 2,467、65535.120、128-130、180. 325-331、393-394、48—482:28, 变耕地为牧场—28,621一622：29， 204、565、568:32,547. 56:31,40532,655:34,348:37, 对洛贝尔图斯观点的批判—36， 415. 150、221. 变牧场为耕地一39,99. 对资产阶级经济学家和银行家观点 宣传—27,5307：28230、588：3340、 的批判一32,40、91：34,81、349 59:34,849242、3W、32:35,21 350:35.32、258、313:38455 3.240241、394395:36,12—122、3 并见银行，货币，货币市场，借贷，利息， 30392、493495、499、530、63937 高利贷资本、高利贷，借贷资本。 ,3:38,534535:39,403 形而上学 选举权—38,513一514. 一形而上学与辩证法的对立一34， 在资产阶级国家中一31,69：32， 28-29:37,491:39,96、344345、 557:34,23435,43:39,13、343、 408. 490一491. 旧的意义上的形而上学，作为哲学的 一工人阶级在资产阶级国家中利用选 一部分—34,18：38,202 举权一31,459：32,557、667：36， 形式一见内容和形式。 368:38,59、51351439.1213、 形态变化商品的》一29,554 139一140、259、289一290. 匈牙利—27,159：29.83、557-558： 在无产阶级国家中一34,234。 30,378、550:33.33:35,260-261: 在英国一27,158一159：28,536 36.545:37.267:39,98、133. 537:31,69:36,368:38,176:39. 并见奥匈帝国，匈牙利工人运动和社 42-43、216217、236. 会主义运动，匈牙利18481849年 在奥地利—39,134135、139- 革命。 140、145-146174.217、222、259. 匈牙利工人运动和杜会主义运动一33， 289、309-310. 277278、387:35,260. 在比利时—39,134、139一140、 并见第一国际在包牙利。 154、217、289. 呀8481849年输—27,15813团、24 在德国—31,57、69、281—282：36. 9250、73、77:28,3653图、586、5 368:39.260、289. 89590:30,527:35,260. 在荷兰—39.217. ==========第298页========== 774 马克思恩格斯全集 在法国—27,386-387、402.410 打度一36,59-60、274. 411:31,281:38,513514:39,388 生产过利危机对制铁业的影附 学理主义—27,485486：31,307：32 27,383:35,41436,367. 557、602:34.453:35,163、211: 金属如工工业的意义一38,465. 36.564:37,314. 夜工—38,325. 循环（商品的和货币的）一29,303 伊壁鸠鲁派—30,623. 30439.414. 伊朗（波斯）—28.256,260-26535. 并见再生产，货币，资本周转 104、344:37.228. Y 伊斯兰教—28,250、263、272.医学—31,263、534：32,61035.215. 鸦片战争一29.103.107、114、363.390. 一般一见个别、特殊和普遍 鸭嘴兽—39,411. 般等价物一见金（和银），货币。 牙买加一28,270：31,159、162164. -神敕一27,66：28,250：30,407. 亚尔萨斯一33,46、52、55：36,535： “1688年光荣革命”一见英国←一1688 37.63一64、371：39,112-113. 年政变). 亚麻业、亚麻 1812年卫国战争—27,250：28,583：30， 一英国在麻织品世界市场上的统治地 242. 位—36,274. 1848一1849年革命（一般述评）一29. 麻舫织业一28,62231,406. 572:33.463:34,406:35260、277: 对农民亚麻种植的破杯一38.466 39.134、140、153. 麻织品的价格—28,622一623：31， 意大利—36,18. 109. -经济—27,604：28.586：29,223、 亚述—28.250：35,344 27G-277:34,348. 亚洲—28.271：29,304 对内政策，国内形势一32,136：39。 并见小亚细亚，阿拉伯，阿富汗，印度，也 27G-277、289、333、350、367. 门，中国 资产阶级—27,358、604：30.566. 研究和闸述 工人阶级一27,360：33,485. 一在马克思《资本论中34,285. 农民—27,358、60433,244245. 徭役—36,195：37,124 军队—27,374：28.449：36,514： 耶路撒冷王国一39,410. 37,222338,158. 耶稣会教徒一33,489. 统治集团的腐收一39.21、333、 也门—28.263. 367、398. 治金工业 奥地利在意大利各省的统治一27， 德国的制铁工业一31,30232， 272-273:28.217. 76-7934,40-402:35,133.31G 40一50年代的民挨解放运动一27， 317、415:36,90、274.365. 358、360.604:28.35、64、214 英国在销售铁方面的世界垄断权被 218、220、543、586:29,142、347、 ==========第299页========== 名目索引 775 125一426、428.481. 意识形态（作为社会意识的唯心主义的和 1860年革命（加里波第的远征） 有阶级局限性的形式)一27,4， 30,77.79-80、89、9—92.95、99 527、60428,507:29,572-573: 99、104一105、260.556、562、566、 30.209:32.393、552:34.227、283、 574. 447:36,354、52237,353-354 国家统一的途径，建立统一的国家 488一490：39,9￥一95198一201. —27,358:30.91、508、556、562、 265一266. 566:31,569:33,33 -定义，实质—3994 革命前途—39,206、336. 艺术 对外政策—36,546-54739,27、 作为上层建筑一39,199. 372. 宗教的艺术，基督教的艺术一27， 并见意大利1848一1849年革命，奥 421、423、425-427、429. 意法战争(1859年)，马志尼主义、马 17一18世纪的法国艺术一30,608 志尼主义者，意大利工人运动和社会 并见绘画，文学艺术，音乐，戏制 主义运动。 制本)，美学。 意大利工人运动和杜会主义运动一32， 议会制一35.151、16536,441：37， 260:33,253-254.333、371、387- 63、192、289. 398、394-395、444-445、460:34, 一工人阶级利用议会一32.169：33. 34.3635,99、260:38.4849、 419:34.401:35,330一331：36,214 260:39,3.21、33、79-80.91、183- 215、253-254.259-262、335、609: 184、206、221、350-351.391、41- 37,315-316、32-32239,47、65、 413、468469. 187、21G-217、221、226、33G337、 并见第一国际在意大利，意大利杜会 430. 党。 右现杜会党人的“议会迷”一34， 意大利劳动社会党一见意大利杜会党 104、374、390391:36,249、289、 意大利社会党一39,206、350.468. 320一321、609：38.121. 意大利1848一1849年革命—27,577： 音乐—29,11：34,24、27、228. 28,364、586.588-589:32,151: 因果性一32,219. 35,260:39,134.140. 原因和结果—27,19431,471一 意大利战争(1859年)一见奥意法战争 472:32,213:37,484、491:39,96、 (1859年). 199. 意识—27,452、484—485：3963.94、 因果联系—29,413. 405. 银一见复本位制，金（和银》 一工人阶级的觉悟一32,65838,59、 银行 270:39,31、240. 银行（货币）资本一27,331：29. 意识形态一见世界观，基础和上层建 133-134:35.278-279:36,97、242、 筑. 314、365.555:37,103、485-486: ==========第300页========== 776 马克思恩格斯全集 38,233:39.169、244. 328:28,20429.208-209、217- 英格兰银行一27.193一194、220 218、230-233、274275:31,229: 221:28,113、211、291:29,75、202、 32.190:34,203、34936,365、387 208、213、217、633:32,190、245: 388:37,367、518:38,553、561: 34,345-346:35.32、258 39.333、367、37372. 1844年英格兰银行法—29,202、 和货币流通一27,192198、220一 208、217:32,190:34.346. 221:29,126、208一209、347一348： 比利时银行一29.72. 30.245:34,413:35.258、278 德意志帝国银行一34,439：35， 279、313-314. 313. 和铁路一2820429,218、231一 -意大利（罗马》银行一38,561：39， 232:31,229:34,34G一348：35,150 333. 151. 英国皇家银行一29,73、209. 和贵金属储备一27,192一198、 彼得堡银行一27,529：34,203 220-221:29,208、229-230:34. 法行—Z,318393394:29,9 345:35.150. 1、133、152、192、2☒8、28、230-232 和工业一27,480-482、529. 、58、274.34,345、439:35.150 贷款利率和贴现利率一27,192 “动产信用公司”一29,119、125、 198、220-221、325-328、393-394: 128、133、142、145、218、227、242、 28.72:29,198、208—209、212 247、292、298、350、632.32.59- 213、230231上：36.367. 59、60. 和土地私有制—28.303：29231一 一新型银行的建立和私人股份银行的 233:37,7-8:39.371-372. 发展—29,41.79、81、133、208- 和经济危机一27,193、221：29. 209:34,345-347. 126、133、196.20—202.208-209, 银行活动的世界主义性质一29， 214、21G-222、224-225.229-233、 41:34,347-348. 23G一237、304一30534,345一346、 和明票贴现业务一27,193一198、 438-439:36.367:38227. 220-221:29.209、212、219-221、 银行的利润—29.133217. 230-232、258、292-293、34432, 银行的破产—27,383：29.208 191:34,203、346. 209、22430,666:31,109、227: 和存款—27,194197、220-221、 32.190:34,345-346、439. 393:28,72:29.133-134、208- 金陆贵能一32,31,340：34,348： 209、23-233. 35.162:36.302:37,162、278:39. 和外债—27,52936,365、387- 132. 388、393-394、406:37,518:38. 蒲鲁东的观点一27,318-319、320、 213、220、225:39,299. 325-331:29.89:36,170. 和国家—27.35、193、198、32G 银行问题在第一国际一31,488、 ==========第301页========== 名目索引 777 493:32,674. 年)，印度教。 马克思《资本论》第三卷对银行活动 印度教—28,272. 的分析—31,150151：36,314. 印度民族探放起义(1857-1859年) 555:37,23638,233、504、507: 29.198、397一398、526. 39,37、50、244 起义的过程一29,147、152、173、 在从资本主义向社会主义的过渡时 179-182.189-191、196.234-236、 期—27,325-328、502. 245、247-250、294、309、335一336. 并见交易所。 起义的结果—29250、397-398. 银行券—27,192198、27329,152、 印刷术—30,318. 208、214.22430,292:32,91:34, 英国 34535,32. 般评述—27,330、478一480， 并见货币 528-529:28,146147、502-503: 印度—29,250：35,353. 29.344345:32,625-62633. 一历史—28,250、255-256、271 113-114、152153、168-169:34, 273:37,485. 333-33436.522:39.14-15 作英国的民地芮销售过场—28,48 在中世纪—31,6-732,399、626： 一8、201、260263290297、425- 34.66:35157-158、451:39,410. 426、517518、521、623624:29,7 1688年政变—27,47828,12. 5、344、397398:30,922331,2 杜会制度和国家荆度一28,12：36， 77.282:35,151:36,27437,485. 55、425:37,289-290、316、411: 种姓和阶级分化一28,27一272 38.58-59、548:39,170、343. 公社—28,271—27336,112.194. 作为19世纪主要的资本主义强国 经济—28,48-49.201.260-263、 一28,270：32.646、65635,407： 27-273、502503.517-518:29, 37,319320. 397-398:30,935,151. 1870年以前的经济一27,362 铁路一29,39835,150-151. 364、382-38328,6、32-34、72、 岁州褐—27,30830、353、363：28 223、297-298、517-518、521.584 ,6、48-0、115、201、263、296、57一 585、62—624:29.42.7273、221- 518、62429,75、☒1、213、222、25 222、241-242、254-255.307-308、 4、344、39739830.9、223:31,22 344一345、351：32.208-209、21 2、277、282、426427:32.208、11: 212、298. 34,138346413:35,151:36.274 废除容物法—27,176、528、539、 38,364、440:39.240. 581:28,32、39、507、62-627:29. 民挨解放运动一35,151、353. 21G-217:31,405. 军队—28,255-256：29,235 186一1864年的“棉荒”一31,27、 236:30.233. 39-40、91、108-109、427-428、 并见印度民族解放起义(1857一1859 445:32.208-209、21-212、214 ==========第302页========== 778 马克思恩格斯全集 215:36,153. 517-518、620-62429.42、72 1870年的给济36.D、230、367、 73、196、200-202、212-213、229、 417418、436:37,319:3玉，294 23一232、246、254一255、307、344 世病上的业撕衡橱一29五 348、363、397一398、536：30.9、220 7、34532,656:35,38:3五，5960 222、223-22431,277、28232. 、231.271、42438,440. 208-209、212、395:36.274. 工业垄断的衰落一36,26.60、90、 对内政策，国内形势一27,158 280、377、418、424、430、436、456: 159、199一200、216、241、382一383、 37,32038,363、440:39,39、170 528、539、620:28,26、32-33、39. -工业—27,363-364：28,6、33- 113、201.220-221、232.320、424- 34.48-49、94.13G一137、201.517一 429、499、50—503、584585、615 518、584-585:29.222、242.307- 631:29,103、107、109、112、115- 308:30,7、9-10:32,395:33.554 116、274、277-278.393、396、536: 34,42835,123:36.90、230、274、 30.664、666:31,245-246、277、 367:37,256、319-320. 282、310-311、378、570:32,194 手工业，家庭工k一27,353一354： 195、245-246、284、313、316、373 34,427-42835.229:36,23037, 374、388-389.657、69-69233. 256:38,366. 167、186:34,127、19535,170、 铁路—27,241.30828,72、114、 17G一177、180一181：36.328、389 201、223:30,666:34,306、346- 390、436:37.25.345-346:38,372 348:35,150-151. 376、382-384,38G-387,390-392, 货币制度和银行制度一30,29一 394-395、399-400、407.53—533: 292:32,190、245:34,345-346. 39.35一36、4243、206、212-213 财政和税收制度一28113428 216217、377-378、476. 428. 土地贵族，大地主一27,159、528： -国债—29,397-3930,245. 28.12、507:30.299一300：32.466 股份公司一28,201：30,662、66： 467、530、625-626、654655:33. 38.548. 135:34,447:35,28.253、33537, 农业和土地关系一38,621一622 414415. 32.466467:33.245:34,447:35. 资产阶级—27,159-159、528 123:36,90-91:37,414-415:39, 529:28,382、502、507、54529. 36. 217、236237、250-251、271.344- 国内贸易—28，元29.217、236. 345、358、396、398:30,299-300、 对外贸易—27,308一309、353 325、338.、619:32,655:33,135: 354、362364、382-383、413、481. 35.42236,345、417、528-529: 581:28.6、33-34、48-49.114 37,289、411:38151、400. 115、201、229-232、242、502503、 小资产阶级—28,502：32,156：33. ==========第303页========== 名目索引 779 121:36,34537,254、259、411: 1834年的选举改革一36,215、342、 38,391.399. 345、368:38,407. 工人阶级—27,450：28,62329， 工厂立法—31,21：32,69834， 204、251、344一345：30,7、9、290 252:35,203、214:36163 300、306、333-334、338.、619:31, 陆军，海军28,10、1229,16一 570:32,194-196.398、530、625 162、235-23633,15215336, 626、655-658:34,297-298、456: 51437,411:384023914 35.1919.253、353:36,345、367 资产阶级报刊一28,212一21329， 368:37,25.29、42.129.25438. 525:33,155、160-161:34,241. 57-58.、178.、399、447:39,13、30、 329、336、471:35.3675-76、173 122、206、239-240、429-430、491. 174、253254:36,8-9. 农业工人—28,62232,187、466： 饰治阶的攻觉27,52853928,32 33,631:34,44735,253:36,417: 、82.220.502517、536537、585:2 38,211、366. 9,103、107、38、396:31171、212、2 民佃脓，场驻五，159：34447： 13、57032,194-195、430一431. 35,5337,411:38,366-367. 、587:34297、330:35,165:36,32 流氓无产阶级—36,43737,254、 8.342.345.389.392657:37,289 259. :38,176、382383、399-400.443 议会—28,32、424-429、507、 :39,12.26、343、476. 536537:29,107.112、115.396: 资产阶盛进派-27,528529：28,2： 30,165166、179、384:32,192: 29,112.115、127.210211、274、2 33,11311434,298:35105、165、 76、342、3五8、396：31,5L:32,192.58 174175:36325、372、389-390、 7:33214215:34,329、447:35,13 392、395、477478、657:37,30: 9、14—12.165.174:36,289.328 38,390-392、394-395.399400、 、345354、395、417:37,25 548:39,213、236、343. 教会—31,590：32,195.53033. 选举制度，它的阶级性质一28， 111上：38.399-400. 536-537:31,13-13237,30:38. 革命前途—32,398、530、625- 29、399-400:39,236. 626、646、654一657：34,45638. 一19世纪40一50年代争取选举改革的 303、440、545. 运动—27,158.53929,358. 殖民政策，殖民制度一28.271一 19世纪60年代争取选举改草的运动 272、589:29,55、348:30,22431, —31,53-54、119122、165、199. 159160、162163:33.167:35. 204、205、212、213、246、282、570: 334-335、42一422：36,537. 32,69. 殖民地垄断权一35,353。 1867年的选举改革一31,570：36， 侵占埃及—35,75、8586、89 60:38,407. 90、353-354、364、421:36537、 ==========第304页========== 780 马克思恩格斯全集 543、547:39,27. 155-156、295-296428、438:39. 在印度的政策—28,271一272、 27. 425-426,51751829,189-191、 和土耳其一34,294一295：36.537、 250、344、397一39830,9：35,151： 547. 37.414. 和法国一33,135、177：36,547： 在爱尔兰的政管—28,426：29， 38.365:39,14 55-57:31,381、404-40632,46 并见17世纪英国资产阶级革命，产业革 245一246、354、359、393一394、530、 命，自由贸易，辉格党，托利党，保 625-626、654656、692:34,17: 守党，自由党，两党制，英国工人运 35.28、156-159、174-175、309 动和杜会主义运动，经济危机. 309、334-336:36,477-478、656- 英国博物馆—34,385：35.35236,202 657、685:38,383:39,217- 428、477、639. 爱尔兰问题的意义—32.359、398、 英国工联一32,588：33.554：34,352： 530、625-626.654-657:34,447. 35.40-40238,57-58:39,347. 为爱尔兰制定的土地法(1870一1895 和无产阶级的政治斗争一31,1上一 年)—32,431.434、446447：35， 12:32,404-405:33,55355434, 28、174、177、181、308-309. 352:36,90.659、681:37,123:38. 资产阶级煽动英国工人和爱尔兰工 309-310、435-436、478-479. 人之间的对抗—32,196.655一 和争取选举改草的运动一36.338： G56. 31,112、17、53-54.122、498、 对外政策和外交一27,15828,10 526、541. 226、319、354.397一399、427、502、 和取工人边的动一36,2：37.7、 612613、616617:29,1—14 393396.40:3856、374、14515 78-80.90、10G-107、119-120、 0、163、327328、3f1、20、423、46 393、396-397、404-407、409410、 0、463、570:39,239-240. 436、530、557-558、566.580:30, 和生产资料国有化的要求一37， 212-214、224225、3—332、413、 45139.273、278、281. 550、59931,304、323、547:32, 和工人贵族—33.253.385：36. 247、625-626.656:33,13.29、111、 367-368:37,123、254、315、320、 135、167169:34,30、21G一217、 338、339、390一391、396、399一400： 295-296、330-331:36,389. 38.510511. 和波拿巴制度一30,55831,393. 资级收娘主轴8,476、521 和普法战争—33,135、167. 、526553、61834,274、2:35,18 和德国一39,27. 、201、23:五，70、68：37,35、313 和俄国—29.1一1430,220：34， 8150-151:39,20、273. 296-298:35.90、35335436,545 新联注义8090代)37,248、2 547:37,37—372:38,13G-137、 54、267268、281、315、320、325、33 ==========第305页========== 名目索引 781 8-339、348、39039、393、396.、39 253-254.267-268.281、298.314 9一403、451：38,30、44、73-74.13 316、320、345-346、348. 217、雪-232、327、360、391、39 90年代37,345346.348-351、3 4395.447448、45452、459460 73374.390396.399一404、4B、45 、463、567、56957039,281. 1与38,18.30-31.43-44、4556、6 第球标31,112442、53.5 一62、7374、90、217、291294、3P 4.五18,205、211.217、284、348、4 303、309310、32738、333336. 34.438、488、498、536:32,40W405 383384、39392、409410、442 :33176440.599.643644 443、447-61、475477、569570:3 -第球标一3712、75、194.D8 9,7、9.1213、3031、35、43、47. a6.21821、230、408、448.4514 5455.5758、6G67、7273、206 72:38,145.146、422、432、447、67 207、211.221、236239240.263、27 460、462464、476477、48一479 2277—278、285.293294.33345 :39272273、277.280-281. 347397398、415418-419、429 英国工人运动和社会主义运动一32， 430、491. 626:33,25337,390-391、451. 资产阶收买工级上层机险主义暂时 —在50年代—28298.447、450、 得势29.34434530.38832,3 463、622-623:29,203-204.250- 94.530:33135、22547Y475476 251、344-345、551. 477、553-554、618、637:34.197- 0年代31,112.84.113282 198、2182日、297298、352、470： 434、436.438.、458459.570:32,1 35.18、201、203、23、253254、353 95—196、38、298、434、5、698. 、388389:36,19、5960、325、392 60年代的争取选举改革的运动一 :37,30、316、391:38,372、383、出7 31,12、17、53-54、122、165、196、 :39,31.240263、273、343. 199、204、205、213、246、282、386、 和爱尔兰问题—31,381、385- 458、506、570、589. 386、570:32,398、439、530、625 —在70年代—33,253、553554、 626、645-646654657:37,277. 631、63734,195、218-219、352 和美国内战一30.299一300、306、 36,19. 338、61931,12、434、436、439. —在80年代—35,239-240.253- 和普法战争与巴黎公社一33,13、 2543659-60.82、90、115.325. 62、134-135、217-218、279. 394-395.422.432433、436437. 罢1和罢运动28,298、3、623：31 466.500-501.523-524.563-564、 ,28232,278、298698:34,352:3 568一56的.597、589-590、620、625 7,53—254、259261、263、268、270、 626.629、63-632.634-635.637- 281、30638、318、325、337-339、3 638、644、648.650、659、678:37, 48、350:38,57-58、136:39,67、1 23、25一26、28-32、56-57、129、 37138、154-155. ==========第306页========== 782 马克思恩格斯全集 争取缩短工作日的运动一38,56， 297、362、423、60237,334 73-74、145、150-151、163、361. 英语—34,13436,423. 420、422一423、427、430、436、440. 叫拉伯语 28,263-264. 447、451一452、458、46339,239. 意大利语一30,61839,80、92 生绘主运复的综件35,19： 德语—34,134-13535,2136. 36,590、9035、41838,442. 468. 工人报刊和社会主义报刊一32， 被斯语—28.264一265. 334、363、548:35,203.38.66、112: 俄语—33,177-17836,123. 39,211、293、378. 法语一39,80、92、112. -和第二国际—37,189、207-208、 语源学—36,297：37,43-44 218222、408、472:38.138、144 预算国家的》 145、408.420、422423、432.447 在英国—28201、206、278-279 448、450-453.457-460.462464: 426、428. 39,58. 在德田一31,6332,395：35,178： 并见完章派，第一国际在英国，英国 38,230:39,185.318-319 工联，改革同盟，土地和劳动同盟，民 在俄国—36,365. 主联盟，杜会民主联盟，杜会主义同 在法国—28,30329,19—193： 盟，争取八小时工作日同盟，费边社 39.208. 独立工党，“五一”节 并见借贷，赋税，财政 营私舞弊一27,317：32,354、411：34， 原料 306:36358、498.691:37,33.47、 作为不变资本的一部分—30.266、 145:38,227、245、543544、548: 358:31,316 39.14.262、367、372、398. 作为流动资本的一部分—29， 并见交易所，投机 284285:32.81. 庸俗民主派一29,414.483、493、494、 在社会再生产过程中一30.358一 608:30,12.23. 360、362. 犹太敦一27,63、44328,250、264： 球阁对润的购32.72. 38,27:39,270 原料新品种的出现一27,380. 犹太人—28,249250、255：37,411： 和土地所有制一30,270、624. 38,228. 和对外贸易的发辰一34,348. 有价证券一见股票，交易所，流通券，借 和保护关税一38,364：39,217. 贷. 并见棉花、植棉业。 渔业—35,120、128、130. 原生质一32,463、487：36.314 语文学—28,264265：29,56430， 原始共产主义一36,112、127、548：39. 618:34,134—135:36,297. 147、404、434435. 语言—30,618：31,7-8：33,177- 并见杜会， 178:34,134一13536,40-41、123、原始杜会一见杜会. ==========第307页========== 名目索引 783 原子—31,171.309. 静34.2：36,614：39,3. 运动 动御战争 -33,45-46:35,353 运动是矛所的实现一27,483、486. 国内战争 34,403. 运动的基本形式一29,324一325： 游击战争，人民战争一29,187：30， 30,666:33,8286:35,114115. 242-243、247、25832433,168. 运动的量度一35.114一115. 革命战争—33,177、187. 运动的普通自然规律一35.114 和经济发展一34.439一44038. 115. 465. 运费—28,296：29.23632,259-259. 50一60年代欧洲战争的危险—28. 运河 10、472473、481一482、501：29. 一被罗的海运河基尔运河)—36 557-558:31,180、207:32,32 410、415. 34、88、146、148280-281、546 苏伊士运河一36,456. 547、596-597. 埃德尔运河一36.410、415. 7080年州链的危险33631,638 运输业一见铁路，航运业 :a7A296297、408489440:35262 264.272.27427836380382、512 Z 51451955053.586.614615682691: 再生产 37,6.19、2223.27、32365597、113 —简单再生产—30.359一360. 、1513013、138162-16316a192 马克思资村绝产的析一32,70一 、28229258、268273274、315.346、4 71:36,235:3943414. 16. 再生产的费用一27,330：32,381 90年代欧洲战争的危险一38,89、 工资的再生产—30,266. 136-137、139140、142.146-147、 魁奈的经济表》—30,252、358、 154157.159.170-173.180-181, 363:34,41、68 184185、198-201.206、212.245、 对亚·斯密和大·李嘉图的观点的 397:39,10、14、26-27、372. 批判—30,358. 和革命运动一30,64934,227、 再生产费用—27,330-331：32,381. 228、294、296297、408:35,263、 再洗礼派一38,260：39,426、461. 272、41536,38-382、392、514 债券一30,237、24332,396、639— 515、552一553、580：37,6、10、162 640:35.150、307. 163、192、273-27438,15G-159、 并见借贷，财政 17—172、181.185-187、245.503- 战略（军事的）一见军事学术 504:39.10、286. 战争—29.243-244. 并见奥意法战争(1869年》，普奥战争 在东方各国—28.23. (1866年)，保加利亚-塞尔维亚战争 资本主制度下一33,67—168. (1885年)，美国内战，丹麦战争(18G4 侵略战争—29,56. 年)，德国农民战争(1525年，克里 ==========第308页========== 784 马克思恩格斯全集 木战争(1853一1858年)，拿破仑战 279、325. 争，鸦片战争，1812年卫国战争，俄 征服（它在历史上的作用）一35,131： 土战争(1828一1829年)，俄土战争 37.487. (1877一1878年)，七年战争(1756 蒸汽机 1763年)，塞尔维亚一土耳其战争 和把热变为机械运动一35,445一 (1876年)，普法战争(1870一1871 446. 年)，中日战争(1894一1895年). 和大工业一31,470：35,428：36 爪哇一28,272：36,62、91、112、194. 170:38,305、364、46438,297. 哲学 争取八小时工作日同盟（英国，1890 —作为上层建筑一37,43—432、 年)—37.404、40838.61—62、 461、489490:39,9495199. 73-74、302、309、327、570:39.72. 它的对象—28,56534,18. 正义者同盟—27,81、450、452一453. 哲学历史是进步的过程一38.123. 伦敦的领导机构一27,5579一82. 黑格尔和哲学史一29,529：38. 巴黎支部—27,36、41、45—46、58、 123、202-203. 71一77、79 哲学体系的内容和形式的差异 反对魏特林主义的斗争一27,41、 29.540:34,343-344,38.202、270 45、80 271. 马克思、恩格斯和正义者同盟的领导 和自然科学—29.324325：30， 人—27,80-82 415:31,47-47233,8286、127: 攻治 34,12、257,37,106:38,100. 攻治上层建筑—27,477一478：28. 作为杜会主义和共产主义的理论基 30G一307：37,283、432、460一461： 础一27,450. 38.364一365：39.94一96、198一200 其他—27,436、443、47631,489、 446. 493:32,570571.36,138139、 政治的阶级性—30.60-61、546一 460:38.24G:39.80. 547:31,48:35,27536.259-260. 折衷主义一29,534：30,625：39,408. 对内政策和对外政策的辩证关系 “真正的杜会主义”一27,45一47、54、 —30,60-61、546549. 62、68一77、87-89、91一92、473、 和历史必然性一35,362. 488、527:28,38、480、536:32.282: 工人阶级政治斗争的必要性一32， 34,51、382:3640278-279、325 662、67433,241.337、390-391, 37,109-110:39.450. 505、524. 一其小资产阶级实质—27,70、77、 玫治大赦 89:36.278-279、325. 奥地利对1848一1849年革命参加者 同共产主义的对立一27,6朗一72. 的大放—30.144. 和德国社会民主党的改良主义右翼 普鲁士对1848一1849年革命参加者 -34,51、382383:36,40.278- 的大枚一29,74、257、270：30. ==========第309页========== 名目索引 785 144145、165、186、573、604-605. 559:33.254. 攻治经济学 1849一1860年在英国的德国政治流 作学28,565：29,263264、387 亡者—27,185-186、21G-217、 、546:30,6376383,318、9470 23G一237、239一240、241242、255 :3287、1①、540542：33,434：36 26一263.265、266、275—276、280 ,176、198、285、293、322 282、283-284,297-299、304、322 并见资产阶级庸俗政治经济学，辩证 324、337一344、347一350、377-378、 法，资本论》（卡·马克思著），资产 398、553554、558、594一603.627 阶级古典政治经济学，方法，理论和 628:28,4043、50.57-58、77- 实践，经济规律 78.95-107、171-172、339、408. 攻治流亡者—27,206207：35,392： 494、520一521、566、569一571、582、 37,209、388:39,298. 631、638-641:29.47、37—373、 资产阶级的一28,541—54229， 422、470-472、474475、479、483、 558-559:33,463. 489-493、543-544、548-549、559: 小资产阶级的—27,167-169、 30.44-442、467-469、507:34. 202-207.212213.218-219、233、 21—212:37,388:38456. 24—242.312.337-344.34G353、 18G0年以后在欧洲的德国政治流亡 357-358.390-391.553.568-571、 春—30,6、191-192、441：32. 583-585、587-589.610-614、629: 11-112:33,232:35.385、424: 28,17-19、40-43、217.303.430- 36.243-244:37,2438,456 434、494495.51251329,424、 的铛流者27,236、312 428、558-559:30,483-48432, 315、332.376377、、388、5、57 109、625:33,463:35,33436,306: 5587588.592.598、611614:28 37,14.389-389:38456 ,50.92.9596、102—1G、171—172. 无产阶级的一27,544.553一558： 233、471472、535.570571.598 29,44一47. 599、00:D,51831,302:35.67 匈牙利的一27,200一201、391、 168、38536,243-244、558. 547:28,18-19、41、64、107、121、 波兰的—28121、312、397、430： 216-217.387、512.565-566.57- 30.324、505506:33.25635,36、 575:29.32-322、34-342、425- 264一265：37,86：38.266、338、381. 426、483-484、488489.559.600- 俄国的一28,295：30,32432,428： 601:30,526、568. 33.488:34,452453:35.,172 爱尔兰的—35,33438,316. 173、265:37,396-398:38,502、 意大利的一27,173、357一358 516:39.241. 360-361、60428,19.41、64、120. 1871年以前法国的政治流亡者一 216-217、218、430、495、512.542 27.167-169、172.202-203206 543:29.347、426、428、435、559- 207、212-214、237-238、351、407、 ==========第310页========== 786 马克思恩格斯全集 545556、561、568-571、583585: 、3,34181384336274、45张38 28,29-30、41、42、45.119-120、 467-468:3828528297. 149、232233、303、339、430、495 并见鸦片战争，中日战争(1894 512-513、537:2944、339、435、 1895年). 453:30,50632,109-111、375. 中日战争(1894年一1895年)—39. 公社失败以后的政治流亡者一33， 285、288、297. 75、232254.256.281.284.287 中世纪一29,30435,122123、125. 288、354、356、446、529、64G647、 并见封建主义。 G66—667. 中央党德国)一36,233、240、36的. 并见鼓动者协会德国流亡者)，德意 389、606:37,353、357:39,14、76. 志民主协会，德意志工人协会，伦教 84.369、388、431. 德意志工人共产主义教育协会，杜会 钟表一30,319. 民主主义流亡者委员会，伦敦1871 种姓等级)一27,479：28,272. 年法国人支部，欧洲民主派中央委员重学一27,4742A6.55330252.276、 会，床粉协会。 352、3836332,9L、114H1534,404 政治制度 1、33-34435162、291:36195.20 —作为上层建筑—27,477一478. 038469王44,42 知识分子资产阶级的)一35,205：37， 赴奈的经济表粉一30,252、358， 433、443一444,38,187、21一212： 362-363:34,41、6839,442. 39.76—77. 井见资产阶级古典政治经济学 植物一35,129一130 重商主义—28,21232,11539,95. 殖民地—35,353. 周转时间一见资本的周转 —殖民制度—27,478、480、484：36， 主观和客观 6—62112.208:37,367368、485. 在政治中—31,48. 殖民地的种族歧视一35,5一52 在哲学中—29,540：34,344：38， 民族解故斗争和工人阶级的革命运 202-203、270-271. 动—32,398—399、439：35,261— 铸币—27,19219829303、386554： 262、344-345、353. 34,401:35,312-31336,429,39, 并见民族问题，印度，爱尔兰。 226. 职业教育一见教育。 并见货币。 “制刷匠帮”一见德意志工人教育协会 住宅问题一33,457、467.496：36,505. 在日内瓦) 一蒲鲁东理论中对住宅问题的解决 质和量一31,320：32,7071：35,2 —27,319. 22:39.275、411. 无产阶级的居住条件一31,241、 并见量转化为质的规律 246、556:36,280. 中国一28,6.115：2875203.344、34833 专利权—28,207-208.42631,513： 83022022331,277282427:32,211 33,602. ==========第311页========== 名目索引 787 并见发明 学，货币资本货币，资本论〔卡· 资本 马克思著，资本柱义生产方式，资产阶 理29,218、29-30、305 级古典政治经济学，资本积聚，大工业 306534:3,358:2,91:33,390、5 ，商人资本，麻铜劳动，资本积累，资 05、24:34,40、34335,150—151、1 本转流动资本，资本有机构成，固 59-1603668、170.194—195、209 定资本，可变资本，变资本剩余价值， 一210、2422838,20：39,421. 利润生产资本工业资本高利贷资 资本的大本营—32,656. 本高利贷，借贷资本，商业资本，虚 作为资本的土地一36,194 拟资本，资本集中 资本家阶级的总资本一30,267一 资本的预付一27,363：32.71一73、81一 268:32,70-71,72-7334,41: 83、87、9833,319. 39,405、410. 和费用价格或生产费用一30.268： 因家资本—29,218：30,28236， 32.71、73 365:38.194. 资本的原始积累一见资本积累。 资本的世界主义性质一29,217一 资本积聚—27,331：34,306、333、347： 218:34,347-348:38.220. 35.307、428、450:37,411:39,14. 资本的输出和输入一28211一 并见股份公司，银行，资本积累，资 212:29.73:32,63538,194 本集中 对资本生产过程的分析—29,534 资本积累 30,269:31,535、542、544 -一般原理—27,478一47928. -对资本流通过程的分析一27,220： 13G-137:29.30530,282:31,332 29.53430,269:31,318、331 333:32.176:34,122、349:36495. 332、535:32,70-71:34,41:36, 资本的原始积累一32,11上：38.208： 3、97、134、174 35.160:36,211、495 资产阶级关于资本的定义一28， 生产发展水平不同国家的积累率的 21一212、508一509：29,282-283、 差别一30,282. 286:30,35831,151、400-401: 并见殷份公司，银行，交易所，资本，资 32.40、74-75、91、98、285、385 本积聚，资本集中。 386:34,40、343-344. 资本集中—34,333、453：35,42838. 蒲鲁东的观点—27,47一48、57- 440. 58、328-331、393394. 并见资本积聚 巴枯宁的观点一32,661一663：33， 资本家 241、390. -定义—36,195 洛贝尔图斯的观点一36209 资本家活动的目的一39.405. 210. 《资本论》第一卷中对资本家的评述 并见资本的预付，股份公司，因定资本 31,312、316.318:32,528 的折旧。银行，资产阶级庸俗致治经济 529:36.197-198. ==========第312页========== 788 马克思恩格斯全集 -对大资本家的评述一29212 、431、563、617、623625、636638 214、223-225、236-237,32,349 679:34,285:36,31、111、114、13 350、397:35150151:36,367: 4、204、244、264、285 37,486:38.28一282、440：39,132 《资本论》第一卷初稿(186一1863 133. 年手稿的一部分)一30,251、265、 资产阶级政府作为资本家一29， 273、28—282、313、317-320、330、 218.并见国家资本主义. 354、357、397、432、636-638. 资本家的个人消费—27,245、248. 《资本论》第三稿(1863一1865年手 和土地所有制—30,270：32,385 稿)—30,354.363—364、392、414： 386:34,447:35,192:36195 31,124、128、131.135-138、142, 并见资产阶级，资本，资本家阶级，剁 151、180-181、185、328-329、425、 削（一资本对劳动力（劳动）的剥 437、535-536543-54433,230: 制). 34,28536.285319. 资本家阶级—28,139.507-509：30， 《资本论》的出版计划一31,300、 267-268、359-36332,72-75、 318、437、499、523、535536、542 656:34,163164:36.10、63、482 544:34,285:36285 39.405、409-410. 《资本论》的出版合同一31,138、 并见资产阶级，资本家，阶级。 271、275、291、296、300、499:36 《资本论（卡·马克思著） 20、84、106、132. 资本论》第一稿(1857一1858年手 准备出版第一卷的德文第一版一 稿)—29,219、226、247.273、29G- 31,162、177、180-181、220、225、 297、299一300、315317、358、369、 233、236、240、265、271、275-276、 474、476、483、527-528、530-532、 283、290291、295一296、4989一499 533535、545-546、553599:36, 517.523、535-536.542545.585 31:39.25. 592、595:34,285. ー《i29,273.296-29 校对第一卷的德文第一版一31， 7、299-306、315、341、358、3693 136、292、296、300、306310、312 72、384一387、442、445446、448、450 314、317、319.327-331、340、343、 451、460、469470、53535、545 352、356-357、545、552-554. 546、553554.5675B.598599、 马克思谈思格斯对写作《资本论》的 60430,15、16一162、364551.56 帮助—31,328一329. 3.63663831,307309、535-53 马克思谈第一卷的内容和意义一 6:3631:38,46.6539.25. 31,310-312、317322、331、385 《资本格第稍18G一1金3年于物一 410-412.425.523、535536.542 30,15.24、16—162、172.194、226. 543、574-575.577:32,1—12、91. 228251、26269、273、281—28、313 327、540-542、58834,40-41.143、 、317320、346347、354、357-363 343-344、358-359、423、478:35. ==========第313页========== 名目索引 789 159-160. 、25336,17-18、121、179180、197 恐格斯谈第一卷的内容一31， 一199、242243、288：37.9、94、10 307308、314、316、326、328330. 4、350351、38238,46、56. 340、346:32,187:3346834,12 第一饿义第板32,164、67、551 122:35,258.312:36,194199、 554、564:33.99、230、55、317- 231、242-24337,367、415.462、 320、34342、365、452、470、478、 490:38,203.330、455、466:39, 48、493、513514、528、679、681、6 350一351、355、415、468. 86:34,45248:35,407:36,71. 恩格斯在宣传第一卷方面所起的作 第一卷俄文第二版—33.528：34， 用—31,296、351、364366.371- 332-333、335-336. 372、374一377、38一382、384、387、 第一卷法文版—30,30一302 389-390、393-396、413-414、 305、637:31,401、545.574:32, 416-417.564.568569、579-581: 27、29、264、297、399、622、678、 32,6.8-11、16、24、26-28、31、 688:33,99-100、102、107、290、 35、40、42、54、56.60-61、83 336、365、381、385、433、437、452、 87.89-92.104106、116、118120、 470一471、478、488、492、496、513、 126-128、174—177、518、522、681: 528、539、548、552、561、564-565、 33.290. 579、595、597、599、629-631、636、 第一卷及其思想在工人中的传插 677、679、681、686:34,41、115 —31,346-347、35—352、353、 117、133、135-136、140、145、168- 370、401、41一414、442-443、543、 169、172、192、230、273、280、332, 545、558、562-563.567-569、574- 335-336:36,46、467:39,92. 576、597-598:32.13、29、37、42、 第卷英版31,135-136、314.32 49、92、113、118、121、123.140 2、330、361375、3f:32526、5493 528、538-539、542、548-549、550、 3,100、290、336、478565.679:34. 554、570一571：33.10G一107.433 139-140、280:36,9、31、33、35、4 434、468:34,13-14、139-140、282、 3、50、54.64、92、13、13f、140—14 478:35.88-89、97、118、194196、 1、155-156、166.206-207、214、21 239-241:36,8-9、126、369.412- 8、264、282、331、376、402、4204 413、494495、501. 21、428430、433、446一448451、4 资产阶学济学第轩论31,5 54.464465、468、472、478一80、48 8f9、575、577:32.8—12、24、31 3、485.489491.494、07、501、51 34、106、113-114、130、28-284. 0、520521、523、525538、555、5 520、525526、537542、57、668.67 57、560561、578、580、598、0360 2:33.6、561:34,61、63、8182、1 4.69694:37,8、1里、284. 93、201、230231、452453:35.76 对第一卷英文版的评论一36.604、 -77、101、118、149、153、163、239 61—612、615:37,8. ==========第314页========== 790 马克思恩格斯全集 —第一卷美国版—34,273、280：36， 册和第三册)一31,275、291、300、 467、61612、660:38,28、106. 318、331、361.545、56256332, 第一卷西班牙文译本一一33， 6、1-12、65-67、70-75、81、191, 385. 526、539、551、583、586、629、672 第一卷意大利文译本一一33， 673、688:33,230、342、549、560、 548:34,273:39,79、9-92 565、631、686:34,116、118、169. 第一卷波兰文译本—36,95、97： 285、289、332-333、344345、424: 37.500. 35.235、238. 一第德第版—3,361：32,86、14 恩格斯谈出版资本论》第二卷即 0、5、40671、673:33364-365、36 第二册和第三册)的必要性一31， 9、381、384、452、470、41、478、488 328、341:32.162. 、492、496、501、513.564565.579 马克思谈《到余价值理论》—31， 、603、667-668、677.679、686:34 135、291、536.544-545:32,540 ，117、M3、273、332:39,446. 541:34,285. —第一卷德文第三版—35,135、235 马克思写作《资本论》第二册（即第 238239、376、393、4283615、 二卷)—31,33—332：32,70、81、 35.42.45-48.5-52.54.57、63- 87.290、52634,201.289:36,285. 65、68、78、91、97、138、467、667: 恩格斯谈马克思为写《资本论》第二 38.241. 卷（即第二册和第三册）所作的滴录 —第一卷德文第四版—36,468：37， —36,31、47、97、285.314.319: 263、266、284.295、304、314、316、 39.399. 47438,16、51、506 马克思关于《资本论》手稿的遗言 —对第一卷的概述—30,637一638： —36,3、6、4244、57. 32,140-141、144、310、312313、 恩格斯关于出版《资本论》手稿的合 315:34,13、16139、172、230- 同—36,132、134. 231、272273、358、423:35,340- 路准路出版赞本论第一韩板一 341:36,8、11、49-50,54、64 36.315、20、28、31、35、42、46- 69、83-84、86、97-98、102103、 47、57、63、97、132.134、45-146、1 106、110、122.126、33841-413、 64—166、B8、170、74、202、206、2 445、494、517-518、610-611、682: 14、218、235、264、269、282、84、287 37,9439,7980、468. -88.292-83.299、314、317、322、 第一卷德文各版的发行—31,362、 336、338.34、356、375. 364、395-396、407、566.572.574- 恩格斯谈资本论》第二卷的内容和 575:32,39.86、88、140-141、144 意义—36,63、10—102.109.168、 145、518、53333,381:35,134 222、322、375:39.413-414. 135、238、421:36,525:37.9. 恩格斯为《资本论》第二卷写的序言 马克思谈《资本论的第二卷即第二 一36,202、226、228、238、282、 ==========第315页========== 名目索引 791 314、317、319.322、346:37,181. 恩格斯为《资本论第三卷写的序言 390:38.47、65、311. 37,94.28338,153、241、270: 资产阶级经济学家对《资本论》第二 39.266、283、317、320、350、391. 卷的评论一36,18、375、555. 413. 第二卷德文第二板一38.311、506， 恩格斯对《资本论》第三卷的补充 509、530:39,80、92、228 -39,441. 第二卷俄文译本一36,71、101一 第三卷英文译本一37,224、237. 102、109、280、299、314、319.328、 第三卷俄文译本—39,37一38 338、346、428-429、461:39,188. 161、188、214、243-244、253、355、 一第二卷法文译本一36,387：39,62、 399. 92. 第三卷法文译本一39,92. 恩格斯准备出版资本论》第三卷第 恩格斯发表《资本论》第三卷的第二 一版—36,3.、20、31、35、96-97、 十三章和第二十四章一39.249一 132、134、165、264、269、282、287- 250、256、350. 288、292一293、299、310、314、319、 资产阶级经济学家谈《资本论》第三 322、325、330、336、338、344.375- 卷—37,38239,228、392、411. 376、386、391.402、42—422、428、 恩格斯谈资本论》的名目索一 430、434、443、520、555-556、604 36.203-204. 37,8、11、21、94、109、112113、 恐格斯谈《到余价值理论》的手稿 117、125、127、14-142、171.196 —36,31、111、114、132、134、204、 236、266.284.288、295、304、374、 244、264、29937,135-136、141. 520:38,49.91.104.120、123、143、 23G一237、266、380、516：38,555： 153、196、233、241、247、284、288、 39.57、328、329、431、442. 308、319.373、454、485、491、495、 并见方法（一马克思《资本论中 497、502、504.506-509、521.524、 的方法)。 529530.538.55439,23.37、50、 资本输出一见资本。 52、53、5G-57、71.92161、171, 资本有机构成一30,266一269：32,72 179、183、190、192、196、203、215、 73:37,103:39,407. 222、227、230.232、234、243-245、 并见农业，资本，大工业 258、317、320、329、331、406. 资本周转—29,259、282-28531,318： 恩格斯谈《资本论第三卷的内容和 32,70-72、8—83. 意义—36,18.31、174、242.282. 并见资本。 285、288、293、299、310.314.319、 资本主义国家的审判和诉讼程库一33 322、325、336、344、375、556:37, 449一450、634：36.517、539. 94、117、23638,454、508-509: 并见科伦共产党人案件。 39,37-38、169、243-244、350 资本主义生产的无政府状态一31， 351、404一406、414一415、441. 470471:32,12、542:34,162 ==========第316页========== 792 马克思恩格斯全集 16435,145-146:37,485-486: 200、675:37,104-106:38,46 38,58、245-246:39,199405 47、195:39,95. 并见竞争，经济危机 它的方法的某些特征一27,48上一 资本主义生产方式一一般评述一27， 483:29.,286、534:30,268、352: 478-483:28,139、507-50931, 32.1—1297-98.170、367、377- 411、469-471:32,380-382、684: 378、542:34,66.117. 34,40-41.345-349.358:35,154 它对阶级所下的定义一28,508一 155、159-160、19一193：36,26、 509:34.343. 153、169-170.194-198、417:37, 关于资本和资本主义生产方式的观 87、319-320、484一490：38,46一 点—27,48—483：28,507-509： 468:39,404一406、408一410. 29.286:32,91:3354934,40- 并见资本主义生产的无政府状态，银 41:38,195 行，失业，交易所，对外〔世界)贸 对商品和商品价值的分析一29， 易，国内市场，国家资本主义，货币， 300一303、534、553：30.268、276 资本，资本家，资本家阶级，大工业， 277、358:31,311:32,1一12、71、 竞争，雇佣劳动，剩余价值，利润，经 74-75、97-98、541:33,54934, 济规律，经济危机 66:36,196197:38,46-47. 资产阶级—28,139.382383.29.358： 货币和货币流通的理论一27， 31,45633,164、167、185、198: 192一194：29,101、126、286、303 34,12235,215、260:36,529- 304、316.387、553554:31,150 529、58237,39、144146、289、 151:32.66、245:34,40-41:35. 398:38,57:39,103 258:37.236. 并见资本家，资本家阶级 利润和剩余价值的产生一29,534： 资产阶级革命一27,372：29.83-84： 30,35831,318、328.331:32,11, 32.361:35,15436.252:37,267: 97-98、386:34,41:36.176、180、 39,491. 226. 并见17世纪英国资产阶级革命，18 和一般平均利润率的形成一30， 世纪未法国资产阶级革命，184好一 268:32.70-73:39,405. 1849年革命。 地租理论一27,175一180、189- 资产阶级古典政治经济学一一般评述 190、277-27828,270:30,251、 —27,175-176、189190、246、 265、268-269、275-277、624:31, 48一483：28.507-509、546：29， 181:32,170、367、377-381、383- 101、126、286、300、531、553554 384、386387、525:34,343一344： 30,276-277、358、623-62431, 35.184、19192. 331、470-471:32,113-114.377- 对工资的观点一32.97一98：34， 378、52634,40-41、66、117、342 40:36,196-197. 344:35,184.19一192：36,176、 和对社会范围的再生产的分析一 ==========第317页========== 名目索引 793 30,252.358-363:34,41:39,414 资产阶级庸俗政治经济学一它的阶级 和资本积累一30.282. 性质和辩护性质—27,52828， 和分工—27.479-480：30,226. 508一509.29,285、305：31,316、 和采用机器—29.280-28330, 318、469-470:32,285、540一542： 282. 35.163、191一193、397、41636 和人口增长—31,470-471：34， 197-200、417:37,8、104、350 122. 351:39.95 和赋税一30,35235.192. 它的方法的某些特征一30,600、 和经济范时一27,482：29,300. 62462531,316、318:32,75、90- 一亚·斯和吹+李嘉图轮的成纷一 91、113-115、130-131、176、367, 27,189190:五，286、531、534：30 377-382、525-526、540-542.33. ,268269、26-277、358、624:32,75 6-7,105、561、52834.39-40 、9-98、541:34,66、423 66、117、193:3576、19一193：36 一大·李嘉图学派的破产一27,246： 17-18、197-200.209-210、375: 29,53430,35832,283:34,117: 37.94、106、491:39,392、408. 36.138、17G、210、244. 宜裤级利隘的和谐—8，罗0.508 把大·李的理纶利用于空想主义的目的 509:29.250、305:32.113114、256 —28508509:29,300D3.305— 、385386:36,482:37,351. 306:33,4436,138、5070、76、 价值理论—29,300-303：30.359： 190191.210、225 31,311、31G-318、57457532, 对檬苏其追随名的理论的判一28， 8.1-12、113-115.189、540-542. 269一271：29,12633,245. 668-669:33,6:34,61、6366、 马克思理而他的前人的轮根村区别 423:35,118:36,196197:37,8、 —27,175180、189-10.1219 104、392:39.350、411. 3、220、277-278、473、48-483:2 利润起源的理论一29,285一286： 8.507一50929,250299306387、 31,31G-318:32,7275336: 44553532、534、5630,23—252、 35.191:36.17-18、197-198.226. 268269、276277、282、358:364: 对资本的解释—29.218.285、369： 31,314、317-318.328、32933、3 31,150-151、326、469-471:32. 77、45:32112、70一75、91：36， 40、75285:33.6:36,242一243： 172、176197198、23k.285.88、 39.405-406. 293、32:39,411. 工资理论一31,3163132,66、 并见资产阶级庸俗政治经济学，《资 75:34.63、121一122、143：36.197 本论》（卡·马克思著），马尔萨斯主 198. 义，重农学派，自由贸易派 地理论一30,62432,44.75、10一 资产阶级民族主义一见沙文主义 170、36737381、383387096 资产阶级杜会一见杜会， 30:34,439:35,19—19336,111. ==========第318页========== 794 马克思恩格斯全集 货和货布通轮-27,192一19丝29,1 569、574575:32.8-12、127-128、 01.126、135,303304.316、371、5 130-131、520.525-526.539、577, 53554:3.245、29-292:32,66 668一669：33,6、381、561、528：34， 、91一92、245、385：33149：34,40、 81一82、192193、423-424：35 81.349.、41335,32、258、2782A、 76-77、144145、152、163、239、 31—31436,42938,16246、45 253:36,17-18、121、197-200、 539,53、169、172、226、240. 203一204、604、615：37,8一9、94、 和银行—29.133-13431,150- 104、350-351、382:38,78:39,161、 15132,40、5859、155、189:33, 355. 10434,349-350. 和马克思《资本论》第二卷36， 和交易所—28,632：32,58-59： 18、63、226、282、322、346、375 34,349 555-556:37.9. 给抢机27,353、390：29,135、21 和马克思资本论》第三卷一36， G-219、342、633:35,15037,485. 244、288、292-293、322:37,94、 和经济规律一31,469一471：32， 117、382:39.392、41一413. 189、54一542：37.460—463、484 和马克思《资本论》第四卷一32， 485、490-491:39,408. 540:36.244. 庸俗经济学家对资产阶级古典政治 并见讲坛杜会主义，马尔萨斯主义， 经济学的态度—27,175一17：28， 自由贸易。 269270、508-509:30,624625: 资产阶级政治经济学一见资产阶级庸 31,469-470:32,11、114115283、 俗政治经济学，资产阶级古典政治经 378-381、525-526:34,193:35, 济学，马尔萨斯主义，重商主义，重 19-193:36,200、226、282、417: 农学派，自由贸易派 37,104、106:38.46. 自动机 大·李嘉图学派的解体一27,246： 钟表是最早的白动机一30,319. 29,534:30,35832.283:34,117: 自动机器一31,302. 36,138、176、210、244. 自然发生一31,227、374 ·亚·斯能和大·李轮中的俗成分 自然界 —27,189—190:29,86、531.534: 自然界中的历史发展一29,503. 30,26859、27G277358、624:32, 和人类社会的历史一39.63一64 75、9798、541:34,66、423. 和社会—39.95 和马克思政治经济学批判一29. 自然经济—38.305、365-366：39,147. 369、494、599-599、60430,161, 自然科学一29,28430,574575：31， 551、563、638:31,536. 28-29、200、53432,367、534 和马克思《资本论》第一卷一29. 535:34,19-20.284、290:35,121. 568:31,313-314.319、322、326、 249、39936,139、355、607:38. 329-330、378、387、425、564、569- 127:39.411. ==========第319页========== 名目索引 795 —和哲学—29.324—32530,415： 英国废除“谷物法”一27,176.528 31,471一472：33.82-86126127： 539、581:28,3233、39、507.621 34,11.257:37,10638,100. 624:29.116、217:31,405 和辩证法一29,324—325：31,309、 和英国的工业垄断一38,363 312、471472:33.82-86、126- 364、440:39.39. 127:35.114115. 和美国对植棉业的垄断一29.307. 白然科学中量转化为质的规律 和在国外销售市场上的竞争一27， 29.325:31,309、312. 528-529:28,211、222、623-624: 和科学社会主义一34,144、161一 29.307:30.224:31,405-406:35. 164、311、315. 31G一317：36,275：37.41：38,294 并见天文学，生物学，物理学，化学， 364. 数学。 和同殖民地的贸易一27,267：28， 自然神论一30,333：37,489. 270-271.502-503.517-518、624: 自然选择一29,50334,161. 30.224:31,405-406:38,364 自然哲学—29,529、540：31,260、262： 和工人阶级的状况一27,201， 34,12. 539-540:28,622-623:38,56 自由或的27.335：34,123124. 57、294-295、440. 自由党（英国）一31,213：32,19434， 并见对外（世界）贸易，保护关税、保 227、297一298：35,14142、165、 护关税派 176-177、3533660、328、342、 “自由人”（柏林青年黑格尔派小组）一 345、372、389-390、478、637-638: 27,14、20.429-430、434437:28. 37.29-30、289-290.34538,176 357:37.285-286. 382384.386-387.390-392、395、 “自在之物”—32,182、213：33,126： 399400.443:39,4243.206213、 34.20. 216-217、236. 宗教一27,419、422、426：30,380- 并见辉格党。 381、407-408:31,489、493:32. 自由贸易、自由贸易派一马克思和恩格 267、352、463、530:36,187、444: 斯在40年代的演说一27,461：38. 38.27:39,374、462. 16. 宗教的本质—27,424、436. -在资产阶级政治经济学中一27， 作为上层建筑一37,283、432、461， 267:28,21-212、270-271:36, 489、490:39.9496、199. 200:38.364. 和国家—27.423、429、431、436、 一“曼彻斯特学派”或“曼初斯特 442一443. 派—27,27928,279：35,316： 和政党—27,113：33267. 36.200、399、417、436. 和艺术27,421、423-427、429. 英国“新曼初斯特派”一36,389、 和宗派—32,557. 436. 宗教传统—36,522、567、668. ==========第320页========== 796 马克思恩格斯全集 一宗教观念在各阶级中的传搭 27, 593:34,303、451:35,410:36.576 450. 577、584585、647.662、671:38. 宗教消失的条件一27,436。 93一94、106、41：39,277、293 —宗教的历史—27,6367：28， 并见无攻府主义、无政府主义者，巴 249-250:30,407、662:35,121、 枯宁主义、巴枯宁主义者，布朗基主 311:38.109. 义、布朗基主义者，拉萨尔主义、拉 白然宗教—27,37-38、6367 萨尔分子。 动物崇拜一27,63、422：35,121 租地农场主一29,56：30,269、62431， 宗教在东方历史中的作用 -27. 381、404-40532,170、383-384、 65:28255、260-264. 38G-387、400、446、46—462.466 -在英国—30.335.338：31,590： 467、655:33,244一245：34,348、 32.195、530:33,110111:36,311、 439:35,150、253:37,87:38,366. 52239.270. 并见租佃，农业。 在德国—39.462. 租佃 在爱尔“—32,196、530. 租金和地租一27.175一17630， 在俄国—35.272-273. 62432.386:37,414一415 在嘉尔维亚一35273. 佃农一32,362：36,195. 在美国—36.522.567、668：38. 大相地农场主一33.244一245：36. 246:39.366. 195、416:37,414:38.366:39.286. 新教是资产阶级的宗教一37， 对小佃农的利削和把他们逐出土地 48—482. 一31,381：32.169170、446、462： 摩门圣经一30,647 33.244—245:35.309、335 和青年黑格尔派一27,11一14. 在英国和爱尔兰—31,381：32， 费尔巴哈对宗教的批判一27,23、 169-170、446、462、466、65534, 37一3863一67、424 447:35,308-309、334336:37. 并见再洗礼派，无神论，圣经，上帝、 41-415. 神，自然神论，耶稣会教徒，印度教， 在德国—3512436,231、253- 犹太教，加尔文教，天主教，一神教， 254、258、261、380、416:37.444. 伊斯兰教，新敕，唯理论，宗教改革， 在意大利—33,244245. 降神术，神学，基督敕，教会。 在俄国—38.367. 宗教裁判一36,614. 在美国—32,38附-387. 宗教改革一29,258558435,157： 在法国—37,124-125：39,286 37,267、461:38,260:39,462. 伦敦的房产租赁一37,68. 宗派主义（在工人运动和社会主义运动 蒲鲁东理论中的土地租细一7， 中)—32.147、154、158、557- 319320、329-331. 558、609、658、661:33,24—242. 和农业工人的合作社一36,254、 253、263、332-333、383、396、592 259-259、261、380、416:37,444. ==========第321页==========